Галопом по Европам

Сообщения за январь 2012 года

19 января 2012

Лига чемпионов: жребий брошен!

19 января в Люксембурге прошла жеребьевка первого раунда плей-офф Лиги чемпионов.  В женском турнире состав оставшихся в борьбе команд-участниц более ровный, нежели у волейболистов, где и на стадии плей-офф  мы увидим немало проходных игр.   Жребий свел между собой следующие клубы:

VK Modranska Prostejov (CZE) - Fenerbahce Universal Stambuł (TUR)
Atom Trefl Sopot(POL) - Rabita Baku (AZE)
Dresdner Sc (GER) - Dinamo Kazań (RUS)
Volero Zurich (SUI) - Azerrail Baku (AZE)
Bank BPS Fakro Muszyna (POL) - RC Cannes (FRA)
Eczacibasi Vitra Stambuł (TUR) - Vakifbank TTelekom Stambuł (TUR)
Volley Bergamo (ITA) - Scavolini Pesaro (ITA)
MC-Carnaghi Villa Cortese (ITA) - Dinamo Moskow (RUS)



Наряду с жеребьевкой еврокубков руководство ЕКВ обсудило в Люксембурге текущие вопросы. Так, местом проведения "Финала четырех" мужской Лиги чемпионов вновь названа польская Лодзь

 

Еще до начала процедуры определения пар соперников в женской сетке было ясно, что посчастливится тем командам, которые сыграют с «Простеевом» и «Дрезднером» – двумя клубами, которые лишь 17 января вскочили в последний вагон уходящего в плей-офф поезда.  Фортуна улыбнулась казанскому «Динамо», поскольку российский чемпион дважды померится силами с волейболистками «Дрезднера» (шансы сторон – 85х15).  Можно расслабиться и турецкому «Фенербахче» – команду Л.Соколовой ждет не сложный соперник в лице чешского «Простеева» (90х10).  
 

Все остальные пары соперников допускают достаточно большую вероятность победы любой из команд.  Другое дело, что, скажем, польскому «Атом Трефлу» (Сопот)  в его нынешнем состоянии будет крайне трудно противостоять клубному чемпиону мира «Рабите» (Баку).  Шансы команд этой пары представляются в соотношении 35х65 в пользу бакинских «связисток».  
 

Потеря на долгое время (примерно до осени)  связующей О.Пархоменко несколько выравнивает шансы на прохождение в следующий круг «Азеррейла» и швейцарского «Волеро».  Слишком велика роль основной «связки» бакинок и неизвестно, сколь быстро и насколько эффективно ее дублер из Таиланда возьмет бразды управления игрой на себя.  А «Волеро» – это «крепкий орешек»…  Тем не менее, по итогам группового турнира шансы сторон на успех можно представить в соотношении 40х60 в пользу «Азеррейла».
 

«Канны» настолько уверенно прошли групповой турнир, где команде В.Раввы противостояли грозные клубы из Турции и Италии, что польская «Мушинянка» вряд ли станет непроходимым барьером для пытающихся возродить былую славу француженок.  Подопечных Б.Сервинского спасет их лучшая игра – на максимуме возможного.  Если они сумеют ее показать, то сотворят небольшую сенсацию – потому что класс команд примерно одинаков.  Скажем, в пропорции  40х60 в пользу «Канн».  
 

Итальянским клубам больше всех не повезло как в мужской сетке Лиги чемпионов  («Мачерата –  «Кунео»), так и в женской, где судьба свела команды из городов Бергамо и Пезаро.  Исходя из матчей последних туров чемпионата Италии,  можно сделать вывод, что на данный момент «Скаволини» находится  чуть в лучшем состоянии.  Поэтому недавним гостям Москвы следует отдать небольшое преимущество в противостоянии с соотечественницами – 55х45.  

 

Член руководства ЕКВ голландка Рит Оомс держит в руках название московского «Динамо».  Справа от нее – президент ЕКВ Андре Мейер.  Конрад Пехоцкий (стоит слева) ныне не при делах в женском «Атом Трефле», зато получил право для мужской «Скры» провести в Лодзи «Финал четырех»

 

Не повезло и «Вилла Кортезе».  Как, впрочем, и московскому «Динамо».  Их два матча с недельным перерывом пройдут в упорной борьбе.  Вице-чемпион Италии пока играет небезупречно – потому и занял третье место в своей группе Лиги чемпионов.   В чемпионате Италии команда из предместьев  Милана находится на второй позиции.   Но по именам состав у Марчелло Аббонданцы сильнее всех в серии А1:  Л.Берг, С.Паван, А.Круз, М.Гуиджи, сестры Бозетти…  Не столько рационально, сколько интуитивно все же отдал бы предпочтение московскому «Динамо» – 55х45.  Просто у команды Бориса Колчина прослеживается динамика движения вперед, а  у «Вилла Кортезе» игровой почерк сейчас  несколько невнятный.   К тому же ответная встреча пройдет в Москве, что более выгодно для «Динамо», памятуя о правиле «золотого сета», который все решит в случае, если у каждого из соперников будет по одной победе.
 

Наконец, самый несчастливый жребий выпал на долю двух турецких клубов.  Несмотря на то, что «Вакифбанк» в чемпионате страны идет по дистанции хуже «Эджачибаши», в самых принципиальных поединках команда Джованни Гвидетти обычно справляется с командой Лоренцо Мичелли.  С учетом всех факторов  в стамбульском дерби двух итальянских тренеров шансы сторон абсолютно равны – 50х50.  
 

Естественно, все приведенные прогнозы достаточно условны – это всего лишь тенденции, которые легко могут быть опровергнуты на площадке.   Но, если они сбудутся, то уже на следующем этапе (к ужасу адептов турецко-азербайджанской волейбольной дружбы)  «Фенербахче» схлестнется с «Рабитой», а московское «Динамо» теоретически может снова выйти на «Скаволини».  Продолжая данную логику, чемпион России попадет на «Азеррейл», а «Канны» – на сильнейшего в споре стамбульских грандов.  Так выстроена сетка Лиги чемпионов.  А дальше – «Финал четырех» в Баку 24 и 25 марта.  
 

Фото:  Cev.lu

 

18 января 2012

Оба российских «Динамо» финишировали первыми

Считается, что последний тур группового турнира Лиги чемпионов должен проходить с максимальной отдачей сил.  Но формула турнира такова, что большинство команд обеспечило себе выход в следующую стадию заранее.  Поэтому 6-й тур многое значил лишь для отстающих команд.  Казань пропустила  Простеев в плей-офф  – в последнем туре в Чехию не приехали почти все игроки основного состава во главе с тренером Р.Гилязутдиновым.  Вдвойне не повезло французскому «Мюлузу».  Во-первых, от этой команды лишь из-за худшего, чем у «Дрезднера», коэффициента уплыло третье место в группе В – трех имеющихся очков не хватило для плей-офф.  А, во-вторых, и четвертое не стало проходным  – из-за случайного проявления российско-чешской дружбы, без чего Простеев не имел бы очков в таблице.   Жеребьевка пар плей-офф состоится в четверг в Люксембурге в  17.30 по московскому времени.

 

Вот так «Канны» и штампуют очки первым темпом:  почти невидимая в кадре Ана Антониевич вывела на чистую сетку Викторию Равва
 

Группа А
MC-Carnaghi Villa Cortese – Rc Cannes (FRA)  2-3 (16-25, 26-24, 22-25, 25-16, 9-15)
Если слабо мотивированному чемпиону  России не было смысла напрягаться в Чехии, то «Вилла Кортезе» имела кое-какие шансы на второе место.  Но Марчелло Аббонданца показал, что не боится плохого жребия:  что второе место, что третье – для него не имеет значения.  Поэтому вице-чемпион Италии будет наименее желательным соперником для кого-то из фаворитов турнира.  Встречу с «Каннами» команда из Ломбардии провела без нескольких игроков основного состава.  Пасовала не Берг, а Пинчерато.  В диагонали атаковала не  Паван – главный бомбардир чемпионата Италии, – а Пиринелли.  Отсутствовала и пара блокирующих Гуиджи – Уилсон.  Их заменяли СтуфиБарборкова.  При ознакомлении с заявкой хозяек могло создаться впечатление, что Аббонданца выбрасывает белый флаг.  Однако на поверку запасные игроки дали бой единственной команде Лиги чемпионов, которая прошла групповой турнир без поражений, подтвердив тезис итальянского портала о том, что достоинством «Вилла Кортезе» является то, что эта команда никогда не сдается.  Правда, резервистки были, что называется, на подхвате у сестер Бозетти, которые впервые вместе задавали тон в игре «Вилла Кортезе».   Старшая Лючия Бозетти (26 очков) – полноправный игрок основного состава, а младшая Катерина Бозетти (18 очков) находится на подходе к «шестерке», имея при этом достаточно игрового времени в матчах чемпионата страны.  Несмотря на поражение, наставник итальянской команды выразил удовлетворение смотром резервов.  
Для автора этих строк было интересно понаблюдать за игрой «Канн» в центре сетки.  Пожалуй, это одна из немногих команд, где блокирующие являются наиболее грозной силой в нападении.  Крайние нападающие словно призваны отвлекать внимание, а не наоборот, как бывает почти везде в женском волейболе.  Можно сколько угодно караулить атаки первым темпом Милены Рашич (17 очков) и Виктории Раввы (15) , но связующая Ана Антониевич выводит свой «центр» на удар почти всегда неожиданно – потому что делает это быстро и искусно.  Трудно сказать, можно ли это взаимодействие считать образцовым, но свои плоды оно приносит регулярно – это статистический факт.  17 января напомнила о себе итальянская диагональная «Канн» Надя Чентони – в ее активе значатся 19 очков.  Все-таки на родину приехала как-никак.  Вот и либеро сборной Италии Паола Кардулло  в составе «Канн» тоже провела не рядовой матч – она и вовсе играла против своего прошлогоднего клуба.  



Неудержимая в атаке М.Поляк (слева) на этот раз занялась своими непосредственными обязанностями – блокирует вместе со связующей Н.Юнер

Eczacibasi VitrA Istanbul – Schweriner Sc  3-2 (29-31, 25-20, 25-21, 22-25, 15-12)
Расслабленность в последнем туре проявлялась по-разному.  Вот у «Эджачибаши» не получилось легко и просто выиграть дома в матче против не имевшего очков «Шверинера».  Гости играли дружно, с хорошим настроем.  Но германский клуб не справился с Неслихан Дарнел, о чем свидетельствует 31 очко (53%)  главной «звезды» турецкого волейбола, и с результативной блокирующей Майей Поляк (21 очко, 81% эффективности атак), которая, судя по всему, не собирается сдавать кому бы то ни было полномочия лучшего бомбардира среди игроков своего «незабивного» амплуа.   При этом хорватская волейболистка набрала 4 очка на блоке (из 12 всей команды).  У дерзкого на финише группового турнира «Шверинера» в добывании очков лучше других проявили себя доигровщицы Джулия Ретцлафф (22) и Мира Топич (19).  Последняя может вновь повстречаться с М.Поляк на майской квалификации к Олимпиаде в Лондоне – в рядах сборной Хорватии.

 
Итоговая таблица группы А:   RC Cannes 17; Eczacibasi VitrA Istanbul 10; MC-Carnaghi Villa Cortese 8; Schweriner Sc 1.
 


Группа В
Asptt Mulhouse (FRA) – Rabita Baku (AZE)  0-3 (16-25, 20-25, 17-25)
Зоран Гайич не остался в стороне от поветрия последнего тура – в запасе осталась опытнейшая  Наташа Осмокрович, выдвинувшаяся в лидеры коллектива из Баку.  На более смелые эксперименты с составом тренер клубного чемпиона мира не решился.  Да в этом и не было надобности – «Рабита» долго сыгрывалась перед началом сезона.  Лишь доигровщица сборной Болгарии Добряна Рабаджиева (6 очков) получила возможность проверить себя в кампании игроков основного состава:  Жукова (5), Крсманович (9), Голубович (14), Маммадова (10), Старович (10), Попович.  В нападении у нее это не особенно получилось (29% эффективности), но на приеме она выглядела не хуже либеро сборной Сербии С.Попович.  По всей видимости, в этом элементе игры Рабаджиева – лучшая среди доигровщиц бакинского клуба.  А забивать у «Рабиты» и так есть кому…



Хотя «Рабита» любит забивать,  жизнь заставляет иногда «пахать» в защите


Dresdner Sc (GER) – Fenerbahce Universal Istanbul (TUR)  1-3 (23-25, 25-21, 15-25, 19-25)
«Фенербахче» не упустил лидерства в группе В, хотя это вполне могло произойти, проиграй турецкий чемпион первый сет «Дрезднеру».  Но эту партию гости вытянули.  А вот следующую  хозяйки все же выиграли, что было необходимо сделать ради лучших дополнительных показателей в споре с «Мюлузом» за путевку в плей-офф  (у немок выиграно на два сета больше, чем у француженок).  Примечательно, что первое место «Фенер» сохранил тоже благодаря тому, что выиграл на один сет больше «Рабиты».  Любовь Соколову бразильский наставник Зе Роберто благоразумно оставил в запасе – Люба пригодится в более сложных испытаниях.  Как и следовало ожидать, самым результативным игроком матча в Дрездене стала кореянка Ким Ен Кун – 18 очков.  Сменщица россиянки Логан Том набрала 12 очков, сосредоточившись в основном на приеме.  На счету блокирующей Эды Эрдем и диагональной Седы Токатлиоглу – соответственно  14 и 9 очков.  Капитан сборной Бразилии Фабиана отстала в результативности – 7 очков  (из них 4 – на блоке).  Надо заметить, что либеро стамбульского клуба Мерве Далбелер действовала на приеме не лучшим образом – принимала 45 раз с удручающей эффективностью 29% (16%).  
В составе «Дрезднера» играют немало волейболисток сборных Германии и Голландии.  Правда, почти все они выходят на замену лидеров.  Одна из них,  26-летняя доигровщица бундестима  Анне Маттес  записала в свой актив 14 очков – больше других подопечных Александра Вайбля.  

Итоговая таблица группы В:  Fenerbahce Universal Istanbul 15, Rabita Baku 15; Dresdner Sc 3;  Asptt Mulhouse 3.




Похоже, вдохновленный доверием тренер А.Перепелкин на пресс-конференции заливался соловьем…  Слева от него – ветеран «Динамо» Е.Пономарева, самый результативный игрок матча (25 очков)

Группа С
Vk Modranska Prostejov (CZE) – Dinamo Kazan (RUS)  3-1 (25-18, 25-20, 22-25, 25-19)
«Сегодня мы играли намного лучше, чем в предыдущих матчах. Прием и атака порой выглядели просто идеально», – поделилась впечатлениями капитан Простеева  Паула Соареш.  Ну, конечно, лучше и идеально – без шести игроков основного состава Казани и главного тренера Ришата Гилязутдинова!  Можно себе представить, насколько приободрились соперницы еще до игры, узнав, что в Чехию прилетел второй состав «Динамо».  Так что для российского чемпиона это был практически товарищеский матч – под знаком российско-чешской дружбы.  Все свои четыре очка чемпион Чехии набрал в матчах против россиянок.  Первое было завоевано в Казани на тай-брейке – «Динамо» долго раскачивалось в стартовом поединке Лиги чемпионов.  А вчерашние три – щедрый подарок по причине экономии сил ведущих волейболисток «Динамо».  Чистое везение – колесо Фортуны повернулось в сторону команды Мирослава Чада!  



Atom Trefl Sopot (POL) – Voléro Zurigo (SUI)  3-2 (25-16, 23-25, 25-22, 22-25, 15-10)

Групповой турнир завершился поздней ночью именно матчем этих команд в «Зале Столетия», а не на огромной «Эрго Арене», где гастролирует  труппа знаменитого «Cirque du Soleil».  Спор в присутствии 900 зрителей шел за второе место в группе.  «Атом Трефл» вышел на игру в хорошем настроении, которое в целом сохранялось до самого последнего очка.  И это несмотря на то, что за день до игры увидела свет очередная критическая статья по поводу вице-чемпиона «ПлюсЛиги».  На этот раз польский автор наносит удар по «святому» – по Маргарет Козух, которая, якобы, не настолько хорошо играет, чтобы держать на «лавке» перспективную диагональную Катажину Конечна.  Однако Маргарет продемонстрировала не просто самообладание, а присущий ей в нормальной обстановке оптимизм.  Ее 20 очков (30%, 3 блока и 3 эйса)  – достойный (хотя и не самый высокий)  вклад в победу над сложным соперником.  Американка Меган Ходж в этом поединке оказалась на голову сильнее всех – и своих, и чужих:  26 очков при 62% эффективности!   В списке наиболее результативных игроков у победителей матча значатся доигровщица Эвелина Сечка (15 очков) и блокирующие Корина Ссушке-Фойгт и Амаранта Фернандес – по 12 очков.  Команда Светланы Илич огрызалась и готова была в любой момент перехватить инициативу.  Но в маленьком и, как считается, несчастливом для себя зале «Атом Трефл» довел дело до победы.  У «Волеро» отличилась диагональная сборной Хорватии Елена Алайбег – 21 очко (41%).  



Матч еще не закончился, но К.Ссушке и М.Козух уже затянули победную песнь сборной Германии.  Остальные волейболистки Сопота им подпевают…

Не утихают разговоры по поводу проблем «Атом Трефла».  Перед отлетом из Польши доигровщица сборной Турции Нериман Озсой поведала польскому журналисту, что ее пожелали видеть в своих рядах аж 19 команд из Турции, России, Азербайджана, Китая и Кореи!  Возможно, это мировой рекорд спроса на игрока в волейболе.  Однако сие не означает, что бурно прогрессирующая уроженка Болгарии – лучший игрок мирового волейбола.  Здесь нечто другое:  обнаружилось немало руководителей клубов, своеобразно толкующих соотношение цены и качества – полагающих, что очень хорошего игрока можно заполучить за не очень большие деньги (считая при этом, что турчанка не настолько известна в мире волейбола).  Ведь не существует 19 богатых клубов в женском волейболе!  Хотя, как пишет польская пресса, один богатый турецкий клуб собирался в межсезонье перекупить контракт Озсой примерно за миллион евро.  И тут прежнее руководство «Атом Трефла» совершило большую ошибку, за которую клуб поплатился возникшими проблемами.  Надо было продать тогда Н.Озсой, и сейчас у команды из Сопота все было бы в порядке.  Но правильное решение принято не было, и волейболистка турецкой сборной ушла бесплатно в Краснодар, расторгнув контракт в связи с задержками по зарплате.  
 

Итоговая таблица группы С:  Dinamo Kazan 14; Atom Trefl Sopot 10; Voléro Zurigo 8; Vk Modranska Prostejov 4.



Группа D
Azerrail Baku (AZE) – 2004 Tomis Constanta (ROM)  3-0 (25-20, 25-16, 27-25)
Проходной в общем-то матч  омрачен тяжелой травмой связующей «Азеррейла» Оксаны Пархоменко.  Бывшая волейболистка московского «Динамо» в первом сете наносила удар по переходящему мячу и неудачно приземлилась, серьезно повредив колено.  Эпизод  можно увидеть на итальянском волейбольном портале:  www.volleyball.it/notizie.asp?s=118&n=39951&l=0.    В игру вступила запасная «связка» Томком Нооцара – в принципе квалифицированный игрок, известная по выступлениям за сборную Таиланда.  Ей предстоит руководить атакующими действиями «Азеррейла» в дальнейшем.  В  борьбе против румынской команды запаса прочности потрясенным железнодорожницам хватило.  Полина Рагимова и бразильянка Элисанджела набрали по 16 очков, на счету Оксаны Ковальчук – 11 очков.  С «центрами» Томком еще предстоит наладить связи.  Блокирующая Хитер Баун ограничилась вчера 8 очками, а ее коллега по амплуа из сборной США Джениффер Тамас – 6 очками.  




Уж поверьте:  близнецов Кирдар надо различать со спины, по номерам, поскольку лицом они похожи как две капли воды.  №9 – связующая Озге, а №2 – доигровщица Гезде

Vakifbank TTelekom Istanbul (TUR) – Norda Foppapedretti Bergamo (ITA)  3-1 (25-13, 25-20, 18-25, 25-20)
Джованни Гвидетти никаких экспериментов с составом не допускал.  «Азеррейл» наступал на пятки стамбульскому клубу, и, учитывая более сложного соперника из Италии, в последнем туре «Вакифбанк» собранно играл на победу.  Редко выделяющаяся высокой результативностью одна из сестер-близнецов Кирдар – доигровщица Гезде Сонсирма с пасов близнеца Озге Чемберчи Кирдар набрала 15 очков.   Это произошло еще и в силу умеренности в нападении признанного бомбардира Малгожаты Глинки – 13 очков.  Зато обе блокирующих «Вакифбанка» проявили рвение на атакующем поприще – Бахар Токсой и Кристиан Фюрст отличились по 11 раз.  
Не имевший особых видов на матч – выше и ниже третьего места не переместиться – тренер Бергамо Давиде Маццанти охотно тасовал состав.  В частности, всю игру провела 30-летняя связующая Валентина Серена.  Но подлинной удачей дня было лишь ударное выступление запасной диагональной Валентины Диуф – 21 очко.  19-летняя уроженка Милана  проводит первый сезон в серии А1, и на международной арене тоже практически неизвестна.  Но заметна сразу – ростом 202 см.  
 

Таблица группы D:   Vakifbank TTelekom Istanbul 14; Azerrail Baku 13; Norda Foppapedretti Bergamo 7; 2004 Tomis Constanta 2.

 


Прежде чем вот так самозабвенно радоваться на финише группового турнира, «динамовкам» пришлось на старте погоревать, попереживать и поволноваться…
 

Группа Е
Dinamo Moscow (RUS) – Scavolini Pesaro (ITA)  3-0 (26-24, 25-18, 25-20)

Любой игрок скажет:  упускать такое гигантское преимущество по ходу партии никак нельзя!  Итальянки проиграли первый сет, ведя в счете «плюс 8».   На первый технический перерыв гости ушли с преимуществом в пять очков (3:8), а на второй – как раз с 8-очковым разрывом – 8:16.  Но, добравшись до рубежа в 20 очков,  волейболистки «Скаволини», как говорится, встали.   Нечто похожее произошло с подопечными Лючано Педуллы и в третьем сете, когда они разбазарили преимущество  11:16.  Москвички снова совершили впечатляющее финишное ускорение, когда любое прикосновение к мячу одной команды приносит очко, тогда как у соперниц мяч валится из рук.  Второй сет представляет исключение – преимущество «Динамо» не вызывало  сомнений.    
Матч выдался довольно зрелищным.  Воспитанницы Бориса Колчина лишь в конце первого сета поймали свою игру.  На этот раз россиянки пересилили соперниц в атаке, где выделялись крайние нападающие Наталья Гончарова (19 очков), Ангелина Грюн (14) и Ева Янева (10).  Но особо хотелось бы выделить конструктора атак Веру Улякину, которая очередной раз способна вызвать  зависть коллег по амплуа и даже игроков другой специализации своим пристрастием к пополнению очкового баланса – на ее счету 9 очков, в числе которых 2 блока и 5 эйсов!  Одно добытое Верой на блоке очко вызвало овацию зала:  связующая не растерялась в одном из быстротечных эпизодов и эффектно  «зачехлила» удар по переходящему мячу кого-то из итальянок.

 

В метре от автора этих строк уселся не кто-нибудь, а Штефан Хюбнер, блокирующий сборной Германии и по совместительству – спутник жизни Ангелины Грюн.  12 января в иностранной прессе было размещено его проникновенное обращение к любителям волейбола , где он сообщил, что устал бороться с травмами  и завершает карьеру, а вчера лучший блокирующий итальянского чемпионата сезона 2006/07 присутствовал на игре в Москве

 

Если говорить о гостях, то наибольшее впечатление произвела диагональная сборной Италии Серена Ортолани (12 очков).  Она не только мощно завершала скоростные атаки после искусных пасов Франчески Ферретти, но и продемонстрировала приличную технику исполнения силовых подач.  Впрочем, все это за ней водилось и прежде…  Нельзя сказать, что итальянки расклеились по ходу матча. Скорее, над ними довлела усталость воскресного тяжелейшего поединка против лидера национального чемпионата «Бусто Арсицио».  Борьба в «Дружбе» велась до самого конца, но после досадного для себя исхода первого сета «колибри» не нашли психологических и физических ресурсов переломить ход поединка, хотя приехали в Москву, как минимум, за двумя выигранными сетами – это для них равносильно первому месту в группе.  А москвички не собирались уступать по той же причине – победитель группы теоретически получает более слабого соперника на следующей стадии плей-офф.  У хозяек площадки преимущество по эйсам  (7:5), блокам (13:8) и эффективности атаки – 45% против 40%.  Этого команде Б.Колчина хватило для победы в матче и лидерства в группе Е!  
 


Немецкий праздник под крышей «Дружбы»:  М.Бринкер обнимается со Ш.Хюбнером, а А.Грюн – с неопознанным стоящим объектом в форме команды «Ястржембски Венгел»

Crvena Zvezda  Beograd (SER) – Bank Bps Fakro Muszyna  (POL)  1-3 (15-25, 15-25, 26-24, 17-25)

Матч в Белграде начался с… перерыва на несколько минут.  Группа наиболее активных фанов «Црвены Звезды» после словесной разминки начала бросать на площадку петарды.  Игроки «Мушинянки» покинули поле боя.  После консультаций с супервайзером и обращения к болельщикам игра возобновилась.  Первые две партии польская команда взяла без проблем.  По сообщению польской прессы, третий сет тоже должен был завершиться в пользу подопечных Богдана Сервинского.  Но свое веское слово в рамках дозволенного вновь взяли фанаты молодой сербской команды.  Они содействовали неожиданной развязке – в пользу «Црвены Звезды».  Но потом допинг зрителей уже не помогал, и игра потекла по первоначальной колее.  Самым результативным игроком встречи стала доигровщица гостей Анна Верблинска (18 очков).  

Итоговая таблица группы Е:   Dinamo Moscow  13; Scavolini Pesaro 12; Bank Bps Fakro Muszyna 11; Crvena Zvezda  Beograd  0.

Фото автора и  Cev.lu

 

16 января 2012

«Одноцветные» выясняют отношения в своем кругу

Лидер женского чемпионата Италии «Бусто Арсицио» в 14-м туре теряет первое очко.  В роли похитителя, осмелившегося бросить вызов порхающим на волейбольной площадке «бабочкам»,  выступает «Скаволини».  Относительный успех Пезаро подчеркивается тем фактом, что первые два сета гостями были проиграны – причем в первой партии они были разгромлены хозяйками, – но затем «колибри» сумели проявить мастерство и силу воли, добравшись до тай-брейка.   Если на севере Италии в г.Бусто Арсицио боролись друг с другом две команды, выступающие обычно в красной форме, то в центре страны выявляли сильнейшего поклонницы черного цвета – «Урбино» и «Модена».  В обеих «цветовых» дерби борьба шла упорнейшая, заканчиваясь в пользу хозяек.

 

 

В воскресенье «Бусто Арсицио» выглядело преимущественно красным, а «Скаволини» – преимущественно белым

 

15 января.  Yamamay Busto Arsizio – Scavolini Pesaro  3-2 (25-14, 25-23, 19-25, 22-25, 15-9)

Оценка результата матча зависит от точки отсчета.  Если отправным пунктом взять состояние «Скаволини» осеннего образца, то  лидеру чемпионата вправе сетовать на потерю одного очка – очень уж невзрачно выглядела на старте серии А1 команда из Пезаро, проигравшая дома всухую своими соперницам по 14-му туру.  Но сегодняшний «Скаволини» – отнюдь не подарок и не даритель очков, в чем убедились без малого  4200 зрителей дворца спорта «Пала Ямамай».   Щедрый допинг «красно-белых» фанов не помог игрокам «Бусто Арсицио» вытянуть матч до трехочковой победы.  А они с самого начала продемонстрировали мощную игру, сыграв, как отмечает пресса, возможно, лучший свой сет в нынешнем чемпионате.  Град атак конструировался вдохновенно игравшей Карли Ллойд.  Капитан команды Хавелкова добыла в первой партии 6 очков при 45% эффективности атакующих действий.  Либеро Джулия Леонарди впору переименовать в Леопарди за самоотверженную игру на задней линии.  Первоначальный натиск ошарашил подопечных Лючано Педуллы – 25:14. 

Наставник гостей извлек выводы из неудачи в дебютном сете.  Во второй партии показал себя блок «Скаволини», осложнивший жизнь чешским лидерам «Бусто Арсицио».  На этом отрезке встречи, как говорится, нашла коса на камень:  грозные бомбардиры Хавличкова (7 очков, 47%) и Хавелкова (9 очков, 73%) еще более разбушевались, но у Пезаро при этом постепенно налаживается контригра.  Максимальный разрыв в счете – 19:15 после шквала аплодисментов в адрес Бауэр.  Педулла мгновенно берет перерыв.  Это помогает:  усилиями Ортолани и Клинеман на финише партии «Скаволини» устанавливает равенство в счете – 23:23.  Но развязка огорчает  болельщиков из региона Марке.  Хавличкова атакой «блок-аут» приносит своей команде сетбол.  А по-настоящему огорчает Серена Ортолани, которая своей ошибкой на съеме фактически дарит второй сет соперницам – 25:23.

 

 

Кажется, могучая Анета Хавличкова на этот раз угодила в блок – Б.Окуневска (№11) постаралась, чтобы он не был разорванным

 

Однако матчу с лидером суждено смоделировать выход из труднейшей ситуации, который может случиться со «Скаволини» в Лиге чемпионов или в других ответственных поединках национального чемпионата.  Ортолани вместо того, чтобы потухнуть,  зажглась и повела за собой Клинеман, Бринкер и Манцано, которые сообща переломили ход не только третьей партии, но и всего поединка.  Первое весомое преимущество у гостей вырисовывается после атаки Ортолани – 11:15. Счет стал расти в пользу гостей, но Хавелкова в атаке и на блоке сокращает отставание (16:19), вынуждая Пезаро уйти на перерыв для обдумывания дальнейших действий.  Клинеман в нападении и с подачи обеспечивает 5-очковый отрыв (16:21), а окончательные цифры на табло фиксируют преимущество гостей в шесть очков – 19:25.  Карло Паризи пробовал ввести в игру связующую Каракута, доигровщицу Мейинерс и блокирующую Пизани, но вливание свежей крови помогло косвенно – ушедшие с площадки лидеры получили передышку.  Однако это проявилось в самом конце встречи, а 4-я партия проходила по-прежнему под диктовку гостей.  Бринкер и особенно Клинеман хорошо поработали на благо победы в ней – как в защите, так и в нападении.  Все решилось в середине сета, когда счет 13:12 в пользу хозяек на подачах Клинеман трансформировался в 13:16 в пользу гостей. 

На тай-брейке развернулась упорнейшая борьба за инициативу.  Тут уже обе команды выложили все свои козыри.  У располагающего более длинной скамейкой «Бусто Арсицио» их оказалось больше.  Поначалу «Скаволини» сохраняло концентрацию и лидировало.  Хозяйки впервые в пятой партии вышли вперед при счете 7:6 (Хавличкова).  Однако ошибка Хавелковой вновь дает минимальный отрыв Пезаро – 7:8.  Смена сторон принесла и смену декораций в этом захватывающем волейбольном спектакле.  Благодаря Хавелковой в атаке и блоку Пизани в доигровке  «Бусто Арсицио» вновь впереди – 9:8.  Бринкер атакует в аут, что вынуждает Педуллу взять тайм-аут – 10:8.  Но тут свое веское слово говорит капитан команды из Ломбардии Хелена Хавелкова (24 очка, 45%), красиво выигравшая важный мяч – 11:8.  Надежды гостей на успех окончательно растаяли после двух впечатляющих «соло» диагональной Анеты Хавличковой (21, 40%).  Ее результативный блок положил конец этому яркому зрелищу – 15:9.  По устоявшейся традиции,  солидную лепту в победу «бабочек» внесла блокирующая Кристина Бауэр (62% эффективности).  Француженка огорчила соперниц своими 6 результативными блоками.  У гостей львиную долю времени на площадке провели все те же Ферретти (3 очка), Ортолани (17), Клинеман (23), Бринкер  (11), Окуневска (10), Манцано (5), М.Де Дженнаро. 

 

Тому, кто вручает приз MVP матча, трудно расстаться с ценным подарком.  А Хелена Хавелкова, напротив, рада материальному эквиваленту ее волейбольных заслуг.  Вот и держатся вдвоем за приз...

 

Хотя во втором круге «Скаволини» вновь уступил «Бусто Арсицио», на этот раз поединок двух команд, предпочитающих  либо красную форму с вкраплением белого цвета, либо, наоборот,   белый цвет с небольшим добавлением красного, закончился не сухой победой «бабочек», как на выезде, а крайне тяжелым выигрышем с потерей лидером первого очка.  Если Л.Педулла образно назван итальянским волейбольным порталом «новым бензином для подъема в классификации», то 195-сантиметровая доигровщица из США Александра Роуз Клинеман (23) стала ценной находкой  Пезаро на площадке.  Старательную американку сейчас еще трудно назвать подлинным лидером, но своей игрой по факту она скрепляет коллектив.  

Вице-президент «Скаволини» Сандро Сарделла посетовал на проигранный тай-брейк, но отметил позитивный факт:  команда «сумела отреагировать на тяжелейшее начало и отыграть следующие четыре сета на равных до самого конца».  Наставник «Скаволини» Л.Педулла не выразил удовлетворения вырванным у лидера очком – ведь матч проигран.  При этом он отвесил комплимент «Бусто Арсицио» и лично Карло Паризи за сбалансированную игру команды, которую тренер сумел построить на протяжении нескольких лет.  Сам Паризи признался, что по поводу первого потерянного очка никто не скорбит – печали не было бы даже в случае поражения.  А волнует его сама игра команды, которую гости, начиная со 2-го сета,  несколько подпортили своими подачами, создавшими воспитанницам Паризи, как отметил тренер, массу трудностей (три эйса – от Клинеман).  Но на тай-брейке, по словам Паризи, «мы снова начали хорошо работать и закончили борьбу в свою пользу».   Блок «Бусто Арсицио» стал самым лучшим в 14-м туре  – 17 очков (9 блоков – у Пезаро).   Общая статистика участниц центрального матча 14-го тура такова:  «Ямамай» – 1 эйс при 12 ошибках на подаче, 17 блоков, прием – 59% (32%), атака – 40%, 25 собственных ошибок;  «Скаволини» – 4 эйса при 12 ошибках на подаче, 9 блоков, прием – 55% (31%), атака – 39%, 27 собственных ошибок.  С отнюдь не пустым багажом на следующий день после матча в г.Бусто Арсицио волейболистки «Скаволини» вылетели в Москву, где 17 января им пригодятся уроки сложного воскресного матча чемпионата страны.

 

Лидер чемпионата «Бусто Арсицио» выпустил собственный календарь. Блестящий исполнитель эйсов Флуртье Мейинерс – голландское лицо февраля

 

15 января.  Chieri Torino Volley Club-MCCarnaghi Villa Cortese  1-3 (19-25, 11-25, 25-19, 20-25)

Как Огненович в день своего дебюта не спасла «Модену» от поражения в «черном» дерби, так и Катлин Вайс в своем первом матче за «Кьери» не уберегла хозяек площадки от поражения во встрече с «Вилла Кортезе».  На самом деле, не следует преувеличивать чудодейственных способностей связующих.  Им надо еще найти общий язык со своими новыми партнершами.  А «Кьери», кроме того, стоит слишком далеко от «Вилла Кортезе» в табели о рангах, чтобы побеждать одного из фаворитов первенства даже в своем оптимальном составе.  Одна выигранная партия – уже хорошо для команды Алессандро Белтрами в этом изначально не равном по силам противостоянии.  Суперветеран из Болгарии  Антонина Зетова вернулась в основной состав команды из Пьемонта и наряду с Индре Сорокайте стала самой результативной у хозяек – по 11 очков.  Одна Сара Паван у гостей набрала столько, сколько две упомянутые волейболистки «Кьери» сообща  – 22 очка.  На то канадка и главный бомбардир нынешнего чемпионата!  Доигровщица сборной Италии Лючия Бозетти присоединилась к этому ломбардийскому пиршеству атаки – 21 очко. 


14 января.  Riso Scotti Pavia – Cariparma SiGrade Parma 1-3 (19-25, 25-23, 15-25, 18-25)

Демонстрируя строго демократический подход к телетрансляциям, итальянское ТВ показывало в 14-м туре этот матч явного аутсайдера.  Запомнился он высочайшей эффективностью действий в атаке блокирующей сборной Азербайджана Ксении Коваленко – 92%.  Она принесла «Парме» 17 очков – на два меньше, чем колумбийка Морено Пино, третья в списке бомбардиров чемпионата.

 

 

Валентина Тироцци (слева вверху) пытается разгадать очередной замысел дебютантки «Модены» Майи Огненович

 

15 января.  Chateau d'Ax Urbino Volley – LIU•JO Volley Modena  3-1 (22-25, 26-24, 25-22, 25-21)

Матч в Урбино примечателен дебютом связующей сборной Сербии Майи Огненович, которая, по отзывам прессы, проявила себя очень хорошо, невзирая на очередную неудачу ее новой команды.  Но более общий вывод отчета итальянского волейбольного портала касается уже команды-победительницы:  «Шато дАкс Урбино Воллей» еще раз демонстрирует, что для победы недостаточно одной лишь техники – нужно нечто большее, позволяющее в решающие моменты поединка повернуть вспять самые тяжелые ситуации».   Как отмечается, волейболистки «Урбино» играли с душой и сердцем, потому и одержали победу, уступив первый сет и проигрывая во втором со счетом 9:16.  Акцент на морально-психологический фактор не так уж и часто проявляется в итальянской волейбольной прессе, но раз уж выделили «великое сердце» «Урбино», значит, боевой дух занимает видное место в тренерской философии француза Франсуа Сальваньи.  Настрой соседствует с таким понятием, как кураж – превосходная степень проявления боевитости.  Именно такие чувства посетили по ходу матча питающих пристрастие к черному цвету волейболисток «Урбино», к которым наведались столь же страстные поклонницы черной игровой формы из региона Эмилия-Романья. 

Если перевести разговор к традиционному языку цифр, то, чтобы порадовать собственных болельщиков,  волейболистки «Урбино» показали лучший в 14-м туре уровень приема (58%) и отправили на половину «Модены» 7 эйсов – наибольший показатель тура.   По два эйса записали на свой счет связующая Катажина Скорупа и Лиз Ван Экке.  Юная бельгийка понемногу начинает «въезжать» во взрослый волейбол.  Больше нее никто из хозяек не забивал – 17 очков.  Хороша была в составе «Урбино» и «левша» Валентина Тироцци (15).  Капитан команды, блокирующая Илария Гарзаро отличилась 12 раз. Столько же очков набрала сербская доигровщица Елена Благоевич.  На счету блокирующей Лючии Кризанти – 9 очков.  Но главное – это была команда!  А у «Модены» основной груз в нападении лег на плечи неувядаемой Тай Агуэро – 26 очков.  Лишь запасная блокирующая сборной США Криста Хармотто  11 очками поддержала почин итало-кубинки.  Больше никто не добрался до рубежа в десяток набранных очков.  Вот такие это не страшные «тигры» – у игроков «Модены» грозное прозвище из мира фауны, которым все никак не удается напугать никого из соперников. 

 

Судя по сдержанной улыбке сидящей Л.Ван Экке (слева в кадре), французский тренер Ф.Сальваньи убеждает игроков «Урбино», что им нет равных на площадке! 

 

15 января.  Rebecchi Nordmeccanica Piacenza – Norda Foppapedretti Bergamo  3-2 (25-16, 25-19, 20-25, 10-25, 15-12)

В минувшем сезоне ничего подобного случиться не могло!  «Пьяченца» даже дома не имела шансов обыграть «Фоппу» с Ло Бьянко во главе.  Но времена, а вместе с ними и расклад сил  меняются.  Причем очень быстро.  Если мужская «Пьяченца» при достаточно мощном составе (объявлено о присоединении самого Симона – знаменитого кубинского блокирующего!) спотыкается и лениво ползет вперед, то сформированная из возрастных игроков женская команда серии А1 заставляет относиться к себе с симпатией.  Предчувствуя нечто незаурядное, болельщики установили рекорд года по посещаемости и кассовому сбору «Пала Францанти» – более 2 тыс. человек и более 7800 евро.  В воскресенье ветераны «Пьяченцы» лихо покуролесили в борьбе с более молодыми соперницами из Бергамо.  При видимости упорного поединка по счету партий не просматривается столь напряженной интриги в отдельных сетах.  К примеру в 4-м сете экономно расходующая собственные силы «Пьяченца» проигрывала 8:22, завершив партию с неутешительным  счетом  10:25.  Это не помешало команде Риккардо Маркези на тай-брейке вернуться в игру, дав повод итальянским журналистам восторгаться характером «Пьяченцы».  На самом деле, наибольший повод для похвалы дали своей игрой К.Турля и Р.Лехтонен – каждая набрала по 21 очку.  Особенно выделялась эта румынско-финская парочка в решающем сете, спутав все карты чемпиону страны.  Пахале и Николини ограничились десятком набранных очков.  Приз лучшего игрока матча завоевала либеро победительниц Николь Дэвис.

 

Х.Пахале и Р.Лехтонен настолько похожи, что без номеров игроков трудно определить, кто из них двоих атакует и подстраховывает

 

У Бергамо на ниве результативности основательно потрудились доигровщица сборной Болгарии Элица Василева (17) и диагональная Анамария Кваранта (16).  А вот молодой связующей Ноэми Синьориле этот матч не удался.  Запасная «связка» Бергамо Валентина Серена, здорово отыгравшая прошлый сезон за «Бусто Арсицио», возможно, и не внесла своими пасами нужный перелом в игру, но сама отличилась 6 раз.  С другой стороны, Давиде Маццанти так часто тасовал вчера состав, что ожидать привлекательный рисунок игры коллектива не приходится.  Чемпионка мира 2002 г. Мануэла Леджери (11 очков) настолько прониклась превосходством своей команды, что даже высказала смелую мысль о том, что «одно очко мы сегодня подарили соперницам». 

 

Таблица после 14-го тура (команды из городов Бусто Арсицио, Урбино, Новары сыграли на матч меньше):

Yamamay Busto Arsizio 35; MC-Carnaghi Villa Cortese 32; Chateau d'Ax Urbino Volley 30; Norda Foppapedretti Bergamo 21; Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 19; Asystel Volley Novara 18; Scavolini Pesaro 16; Cariparma SiGrade Parma 15; LIUJO Volley Modena 14; Chieri Torino Volley Club 6; Riso Scotti Pavia 1.

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Volleybusto.com,  Rebecchinordmeccanica.it