Галопом по Европам

Сообщения за февраль 2013 года

1 .. 3 | 4 | 5Следующая
05 февраля 2013

Легионеров в Турции мало, но все они – на виду

Центральный матч 14-го тура чемпионата Турции «Эджачибаши» - «Галатасарай» при всем желании  нельзя назвать «битвой гигантов».  Потому что «Галатасарай» еще не стал «гигантом» по игре.  Таковым он является только по именам – и то не по всем…  Общее замечание о чемпионате:  бросается в глаза высокий удельный вес легионеров в добывании очков.  Местные игроки большинства команд все же сильно уступают в мастерстве иностранкам – причем не всегда самого высокого класса.  И другое наблюдение:  зрителей на матчах гораздо меньше, чем мы представляем себе, говоря о чемпионате Турции.

 

 

Атакующая американка Дайана Копенхаген переместилась в межсезонье из Челябинска в Эрегли

1 февраля.  Ilbank Ankara - Eregli Bld. Konya 1-3 (25-19, 18-25, 22-25, 21-25)

ИЛБАНК:  Тумас (21), Дагделенлер (13), Эргин (11), Булут (10).

11 блоков, 5 эйсов, атака – 38%, прием – 63% (34%).

ЭРЕГЛИ:  Кривобогова (17), Туркер (14), Бакирчоглу (14), Копенхаген (13).

5 блоков, 9 эйсов, атака – 44%, прием – 63% (41%).

В чемпионате Турции очень строго рассматривают статистику легионеров, особенно, крайних нападающих.  А с диагональных спрос – в квадрате!  Мол, им – освобожденным от приема и защиты – ничего другого не остается, как забивать.  Если мало приносят очков – могут и заменить по ходу сезона.  Украинка Антонина Кривобогова (17 очков, 38%, 1 блок, 1 эйс) словно и не отлучалась из турецкого чемпионата в российский – сразу по возвращению заняла привычное место лучшего бомбардира «Эрегли».  Другой легионер провинциального клуба,  26-летняя американская доигровщица Дайана Копенхаген  (13 очков, 35%, 2 эйса) тоже переместилась в межсезонье в Турцию из России – выступала в минувшем сезоне за «Автодор-Метар».  Но она в атаке не столь активна.  А белорусская диагональная столичного клуба Марина Тумас (21 очко, 39%, 2 блока, 2 эйса)  всегда уверенно держит первенство по результативности в «Илбанке».  Но в матче открытия 14-го тура наиболее высоко у проигравших хозяек дворца спорта «Башкент» оценена игра блокирующей Гамзе Эргин (6,7 балла) – 11 очков, 60%, 2 блока.  У победительниц, как ни странно, наибольший вклад в победу А.Кривобоговой оценен 5,5 баллами – один из самых низких показателей в команде гостей.  После этой победы на выезде над ближайшим конкурентом «Эрегли» сравнялся по очкам с «Илбанком». 

 

Чешская диагональная «Бешикташа» Тереза Матушкова-Росси (№18) в начале сезона забивала больше всех в Италии, а сейчас продолжает это делать в Турции

2 февраля.  Vakifbank Istanbul - Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 3-0 (25-19, 25-10, 25-16)

ВАКИФБАНК:  Бракочевич (17), Глинка (11), Сонсирма (8), Токсой (6).

10 блоков, 6 эйсов, атака – 56%, прием – 49% (37%).

БЕШИКТАШ:  Матушкова-Росси (15), Ханикоглу (6), Лазаревич (6).

2 блока, 2 эйса, атака – 37%, прием – 41% (35%).

Январский новобранец «Бешикташа» Тереза Матушкова-Росси (15 очков, 45%) тоже относится к представительницам наиболее забивного амплуа диагональной.  До финансового краха «Кремы» чешка одно время лидировала в серии А1 по результативности.  И в чемпионате Турции сразу принялась за старое – вошла в роль бомбардира №1, но уже в черно-белых цветах «Бешикташа».  Любопытно, что лучшие из родившихся в Турции игроков «Бешикташа» набрали за матч всего по 2 очка!  Лишь в стартовом сете номинальные гости поначалу на равных сражались с превосходящими силами соперника (по качеству, а не количеству).  И даже ушли на второй технический перерыв с преимуществом «+1».  Затем все встало на свои места.  В зеркале статистики преимущество лидера чемпионата над середняком подавляющее!  Диагональная «Вакифбанка» Йована Бракочевич закончила матч с высокими  показателями (17 очков, 48%, 2 блока, 4 эйса).  Малгожата Глинка почти не играла на приеме, что позволило ей блеснуть  завидной для крайней нападающей эффективностью атаки (11 очков, 69%, 2 блока).  Блокирующая Кристиан Фюрст в качестве «лишнего» легионера отдыхала, а ее местная заместительница Мелис Гуркайнак выглядела не очень убедительно – 2 очка за два сета.  Сменившая заместительницу еще одна блокирующая Эргюль Авчи добыла «Вакифбанку» столько же очков за 3-й сет.  В целом команда Джованни Гвидетти получила определенную практику накануне важнейшего матча Лиги чемпионов с «Эджачибаши». 

 

Пятисетовую битву в Анкаре наблюдали не так много болельщиков

2 февраля.  Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara - Sariyer Bld. Istanbul 2-3 (25-13, 20-25, 20-25, 25-22, 9-15)

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Ганцер (26), Акташ (21), Ватаншевер (14), Гулак (10).

4 блока, 8 эйсов, атака – 48%, прием – 70% (60%).

САРЫЕР:  Ортис (27), Энгл (17), Каплан (10), Капдан (7).

10 блоков, 10 эйсов, атака – 46%, прием – 44% (38%).

Довольно известный сербский тренер Велибор Иванович призвал вытаскивать «Колежлилер» из подвала турнирной таблицы американскую диагональную Меган Ганцер (из румынского «Томиса»), которая сразу же начала оправдывать высокое доверие работодателей – 26 очков, 45%, 1 блок, 1 эйс.  Она оспорит лавры главного бомбардира столичной команды у результативной доигровщицы Сейды Акташ – 21 очко, 49%, 1 блок, 2 эйса.  Возможно, эта гонка бомбардиров вытянет «Колежлилер» с последнего места в чемпионате.  Вторая легионерская вакансия в клубе из Анкары занята Александрой Перетятько – украинка своими пасами содействует раскрытию атакующего потенциала двух вышеназванных персон.  Говоря об успехах дебютанта «Сарыера» нельзя не упомянуть и о личности главного тренера – сейчас это, возможно, лучший местный специалист Мехмет Бедестенлиоглу, возглавлявший (и очень неплохо!) женскую сборную Турции между Кьяппини и Моттой.  Так что с руководителем «Сарыеру», можно сказать, повезло.  Как и с Ортис в нападении – 27 очков, 44%, 1 блок, 2 эйса.  На приеме Яйма 2 февраля выступила кое-как, серьезно понизив общекомандный показатель.  Американка Эшли Энгл (17 очков, 42%, 2 блока) в итальянском «Джавено» не успела толком раскрыться за несколько месяцев, но сейчас за тот же срок ей выпал шанс  проявить себя в диагонали «Сарыера».  Заведомый аутсайдер оказал упорное сопротивление крепкому середняку с репутацией дерзкого дебютанта.  Обе команды часто ошибались.  На приеме, в атаке и на подаче у проигравших хозяек набралось в совокупности 36 ошибок, а у победивших гостей из Стамбула – всего на одну меньше!  Одна лишь Яйма Ортис  8 раз ошибалась в атаке и еще 4 раза соперницы ее «зачехлили».  Но атаковала кубинка в матче  55 раз из 123 атак всего «Сарыера».  При таком количестве погрешности в качестве атакующих действий простительны.

 

 

C Я.Ортис в атаке и М.Бедестенлиоглу на тренерской скамейке дебютант чемпионата намерен преподнести еще не один сюрприз

 

3 февраля.  Eczacibasi VitrA Istanbul - Galatasaray Daikin Istanbul 3-1 (25-22, 23-25, 25-19, 25-16)

ЭДЖАЧИБАШИ:  Дарнел (20 очков, 39%, 2 блока, 4 эйса),  Ушич (18 очков, 42%, 3 блока), Поляк (17 очков, 82%, 7 блоков, 1 эйс), Соколова (7 очков, 36%, 3 эйса), Гюмуш (6 очков, 50%, 1 эйс).

16 блоков, 10 эйсов (8 ошибок), атака – 45% (11 ошибок), прием – 62% (35%) при 1 ошибке.

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (25 очков, 48%, 2 блока), Озсой (12 очков, 38%, 1 блок), Джоли (8 очков, 39%, 1 блок), Конар (7 очков, 83%, 2 блока), Ильясоглу (6 очков, 33%, 1 блок, 1 эйс).

7 блоков, 1 эйс (12 ошибок), атака – 44% (9 ошибок), прием – 45% (11%) при 10 ошибках.

Если Элеонора Ло Бьянко точно выводила на удар нападающих «Галатасарая, то они завершали атаки не хуже соперниц.  Фраза построена довольно точно по сути своей – из-за слабого приема знаменитая пасующая сборной Италии находилась в худших условиях по сравнению со своей визави Наз Айдемир.  И  агрессивная подача  у номинальных гостей не летела.   На блоке они выглядели существенно слабее, а это уже показатель сыгранности коллектива, плод тренировочных занятий Массимо Барболини.  Добить мяч до пола Кальдерон, Озсой, Джоли еще как могут, но чемпионки Турции первых двух заблокировали по 5 раз, а Симону Джоли – 4 раза.  В общем и целом на пути к «Финалу четырех» Лиги чемпионов организатор решающих матчей «Галатасарай» по-прежнему не блещет.   На старте принципиального поединка подопечные Барболини рванули вперед (2:8), но ко второму техническому перерыву комфортно лидировали уже волейболистки «Эджачибаши» – 16:13.  В дальнейшем инициативой постоянно владела команда Лоренцо Мичелли.  Ясно, что в этом сезоне для «Эджачибаши» главный соперник – «Вакифбанк».  А «Галатасараю» надо думать о сохранении третьего, призового места до конца сезона.  Это будет широкий шаг вперед – ведь прежде медали разыгрывали три других стамбульских клуба.  Один из них – былой гегемон «Фенербахче» – будет оспаривать у «Галатасарая» место на пьедестале. 

 

М.Барболини не успел поднять на ноги «Галатасарай», а ему уже предложили возглавить сборную Турции

 

3 февраля.  Bursa B.Sehir Bld. - Fenerbahce Istanbul 0-3 (13-25, 18-25, 25-27)

БУРСА:  Ерков (10), Эркан (9), Каглар (8), Билге (7).

9 блоков, 5 эйсов, атака – 33%, прием – 77% (27%).

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (18), Токатлиоглу (12), Окуневска (12), Сороглу (6).

15 блоков, 8 эйсов, атака – 47%, прием – 73% (23%).

«Фенербахче» потихоньку растет в качестве игры – но это на фоне собственного осеннего образца, а не прошлого сезона, когда была совсем другая команда.  В воскресенье к  победе подруг по команде вели кореянка Ким Ен Кун (18 очков, 61%, 1 блок, 3 эйса) и польская блокирующая Береника Окуневска (12 очков, 60%, 3 блока, 3 эйса).  Тренер «Фенера» Камил Соз обошелся без услуг Линдсей Берг.  Два сета пасовала 27-летняя Нилай Оздемир (экс-«Вакифбанк»), которая удостоилась наиболее высокой оценки в рядах победительниц (7,1).  В заключительной партии эстафету точного паса приняла 28-летняя Элиф Юнер.  Судя по счету – получилось хуже.  Не участвовала в матче и бразильянка Паула Пекено.  Ее соотечественница Мари то ли пребывает в глухом запасе, то ли мысленно находится уже в Бразилии.  Во всяком случае, 3 февраля у «Фенера» выступали две иностранки, хотя эта команда на правах участника еврокубков имеет право выставлять трех легионеров на игру.  Но бразильянки не теряют время даром.  Паула очень душевно поет, а Мари аккомпанирует ей на гитаре.  Это можно увидеть на бразильском сайте:   globoesporte.globo.com/platb/meiodecampo/2013/01/30/com-mari-no-violao-paula-pequeno-solta-a-voz-em-musica-de-ivete. 

Один из лучших матчей связующей Нилай Оздемир за «Фенербахче» совпал с появлением посвященного ей фотоматериала на турецком волейбольном сайте

 

3 февраля.  Nilufer Bld. Bursa - Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul  3-0 (36-34, 25-17, 25-23)

НИЛЮФЕР:  Гулер (15), Младенович-Йосович (15), Акман (12), Синаноглу (11).

8 блоков, 2 эйса, атака – 43%, прием – 50% (35%).

ЙЕШИЛЮРТ:  Калак (15), Оренчик (12), Алтай (10), Косек (8).

8 блоков, 2 эйса, атака – 34%, прием – 47% (29%).

В январе «Йешилюрт» надломила травма Кристин Ричардс.  Команда покатилась вниз в таблице.  А 3 февраля гостей из Стамбула надломил итог марафонского 1-го сета.  Все-таки они долго лидировали – 7:8, 15:16, 19:21. После разочарования (36:34) последовал спад во 2-й партии, а потом объективно более сильному «Йешилюрту» снова не повезло в концовке сета.  Но это была уже заключительная партия.  Можно было из Бурсы увезти три очка, но аутсайдер не отдал ни одного!   

Положение команд после 14-го тура: 

Vakifbank Istanbul 41 (14-0)
Eczacibasi VitrA Istanbul 36 (12-1)
Galatasaray Daikin Istanbul 30 (10-3)
Fenerbahce Istanbul 26 (9-4)
Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 21 (7-7)
Sariyer Bld. Istanbul 17 (6-8)
Eregli Bld. Konya 15 (5-9)
Ilbank Ankara 15 (4-10)
Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 14 (5-8)
Bursa B.Sehir Bld. 13 (5-8)
Nilufer Bld. Bursa 9 (3-10)
Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 6 (1-13)

Фото:  Voleybolx.com, Voleybolmagazin.com, Voleybolunsesi.com

 

04 февраля 2013

Водоворот проблем затягивает клубы серии А1

После снятия с чемпионата в январе клубов «Крема» и «Модена» в  итальянской волейбольной прессе начали обсуждаться финансовые проблемы «Кьери» – большая задолженность по зарплате приводит к уходу из команды одних волейболисток и акценту на  собрания у оставшихся игроков.  Если еще кто-то сойдет с дистанции, то  чемпионат может превратиться в абсурд.  Ведь сейчас в каждом туре  отдыхают по две команды, которым не пришлось играть с названными коллективами.  14-й  тур пропустили «Асистел-Вилла Кортезе» и «Бусто Арсицио».   Другая неприятная сторона медали:  турнирная таблица перекроена так, что в наибольшей степени пострадал клуб из Пезаро, лишенный семи очков, выигранных  у двух выбывших команд. 

 

28-летняя Мартина Гуиджи (№12) – ценная находка для «Пьяченцы» накануне решающих боев за скудетто.  37-летняя румынская диагональная Кармен Турля (№6)  16 лет безвылазно играет в Италии и постоянно пребывает в числе лучших бомбардиров!  Пасует им 28-летняя Франческа Ферретти (№10), с именем которой связаны чемпионские годы «Скаволини»

14-й тур.  2 февраля.  Foppapedretti Bergamo - Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 1-3 (21-25, 25-22, 24-26, 22-25)

БЕРГАМО:  Диуф (30 очков, 58%, 2 блока), Клисура (13 очков, 39%, 1 блок, 1 эйс), Кримс (10 очков, 58%, 2 блока, 1 эйс), Благоевич (10 очков, 35%, 2 блока), Дзамбелли (9 очков, 47%, 1 блок).

9 блоков, 2 эйса (12 ошибок), атака – 48% (10 ошибок), прием – 85% (49%) при 1 ошибке.

ПЬЯЧЕНЦА:  Турля (18 очков, 43%, 2 блока), Мейинерс (16 очков, 45%, 1 блок), Гуиджи (13 очков, 77%, 3 блока), Леджери (12 очков, 67%, 4 блока), Л.Бозетти (12 очков, 50%, 1 блок).

13 блоков, 0 эйсов (6 ошибок), атака – 51% (9 ошибок), прием – 78% (51% ) при 6 ошибках.

Без простудившегося капитана команды, доигровщицы Кьяры Ди Юлио «Фоппа» не справилась с гостями из Пьяченцы, несмотря на мощную игру в атаке главного бомбардира серии А1 Валентины Диуф (30 очков в матче и 236 очков – всего за чемпионат).  Апогеем противоборства бывшей и нынешней команд тренера Маццанти стал 3-й сет, в котором после сетбола в исполнении американской блокирующей Бергамо Алексис Кримс «Пьяченца» по предложению Давиде Маццанти отправилась на перерыв,  после чего гости взяли три очка подряд – 24:26.  Блестяще дебютировала в составе победительниц блокирующая Мартина Гуиджи (экс-«Кьери»)  – у нее наивысший процент эффективности атаки в 14-м туре (77%).  Кроме нее, к «Пьяченце» присоединилась доигровщица распущенной «Модены» Федерика Валериано.  Оазисом финансового благополучия команда из Эмилии вряд ли стала, но и совершенно не бедствует, о чем свидетельствует  глубина состава.  Все игроки «скамейки» обладают приличным опытом выступлений на высоком уровне.  М.Гуиджи и М.Леджери после матча отметили всегдашнее умение Бергамо играть в защите, что вынуждало их команду на пути к победе запастись терпением.   1654 зрителя оставили в кассе дворца спорта «ПалаНорда» 13857 евро – такими показателями мало кто может похвастаться в серии А1. 

Лидера в споре бомбардиров серии А1, 20-летнюю Валентину Диуф (202 см) нынешний наставник Бергамо Стефано Лаварини знает по работе в «Клубе Италия» – практически национальной сборной среди девушек, выступавшей в низших дивизионах.  Тренировал уроженку Милана и Марко Менкарелли, возглавивший ныне «скуадру адзурру».  Недалек тот день, когда юный гигант заиграет в главной команде страны…

 

2 февраля.  Imoco Volley Conegliano - Volley 2002 Forlì Bologna 3-1 (25-20, 22-25, 25-23, 26-24)

КОНЕЛЬЯНО:  Николова (18 очков, 41%, 1 блок, 1 эйс), Фьорин (18 очков, 36%, 1 блок, 1 эйс), Барчеллини (14 очков, 40%), Барацца (13 очков, 44%, 5 блоков), Каллони (10 очков, 54%, 2 блока, 1 эйс).

10 блоков, 4 эйса (4 ошибки), атака – 40% (10 ошибок), прием – 79% (42%) при 8 ошибках.

БОЛОНЬЯ:  Коруковец (18 очков, 52%, 2 блока), Милош (14 очков, 47%, 5 блоков, 2 эйса), Липицер-Самец (13 очков, 23%, 2 блока, 1 эйс), Стуфи (12 очков, 67%, 2 блока), Ариматтеи (12 очков, 39%), Петруччи (6 очков, 1 блок).

12 блоков, 3 эйса (11 ошибок), атака – 41% (13 ошибок), прием – 73% (43%) при 10 ошибках.

Вынесенный на субботу матч «Конельяно» с «Болоньей» был обречен сломать одну из двух сложившихся традиций чемпионата:  хозяйки ни разу за сезон не побеждали дома, а гости – на выезде.  Команда из региона Венето, наконец-то, в 14-м туре одержала первую в чемпионате победу в родных стенах, но досталась она такой тяжелой ценой, что остается только недоумевать, с чего бы это фортуна повернулась лицом к «Конельяно» в абсолютно равном поединке?  В 3-м сете гости,  безнадежно проигрывая со счетом 16:8 и 17:11, сумели наверстать упущенное (22:22), но чаша весов обиднейшим для «Болоньи» образом склонилась в пользу подопечных Марко Гаспари после ошибки на подаче хорватки Иваны Милош – в целом хорошо отыгравшей матч блокирующей гостей.   В заключительном сете, казалось бы, уже ничто не помешает аутсайдеру добыть, по крайней мере, очко в таблицу.  «Болонья» заработала три сетбола (21:24), но блок Бараццы, точный удар Фьорин и две ошибки Милош и Липицер-Самец подарили   «Конельяно» первую в сезоне победу в «Пала Верде» – 26:24. Был еще выигрыш на тай-брейке у «Бусто Арсицио» в начале января, но  тогда команды играли в плей-офф Кубка Италии (по итогам двух встреч чемпион выбил из борьбы «Конельяно»).  

 

В битве середняка с аутсайдером чемпионата в центре внимания находилась новая блокирующая «Конельяно» Д.Барацца (№18).  Больше всех радовался успеху 30-летний тренер хозяек М.Гаспари – самый молодой наставник серии А1. Его коллега из Болоньи А.Белтрами – на год старше

Сайт женской волейбольной лиги подытожил происходящее:  «Успех, достигнутый с исключительным трудом, поскольку девушки Алессандро Белтрами в отсутствии травмированной Марины Цветанович боролись на равных весь матч и не реализовали три сетбола в 4-м сете».  Не поспоришь и с другим выводом: «Волейболистки из Эмилии покидают регион Венето с большим разочарованием по поводу  того, что не удалось завоевать очки».  Вместе с тем пресса отмечает очевидный прогресс «Болоньи» в начале года.  Заодно волна комплиментов настигла Александру Коруковец:  «Россиянка продемонстрировала лучшее выступление в сезоне».  В выигранном гостями 2-м сете наша единственная представительница серии А1 добыла 8 очков.  В другом итальянском отчете говорится о вкладе российского ветерана в концовке 3-й партии:  «Коруковец показывает цирковые номера, но этого недостаточно, поскольку «Конельяно» использует ошибки соперниц в атаке и заканчивает сет со счетом 25:23».  Обрадованный счастливой развязкой М.Гаспари воздал должное сопернику:  «Сегодня был странный поединок, не легкий – нам в концовке еще и немного повезло, но не раз все было наоборот».  Полоса невезения прервана – дворец спорта «ПалаВерде» в присутствии 2435 зрителей расколдован!  30-летний наставник назвал победу над аутсайдером «важнейшей», и он по-своему прав.  Команда в этом чемпионате играет домашние встречи не в городе Конельяно, а в 21 км к югу от него, в городке Виллорба, где местный дворец спорта «ПалаВерде» в былые годы видел многочисленные триумфы мужского «Сислея» (Тревизо) и баскетбольного «Бенеттона».  Ясно, что жители самого городка Виллорба составляют лишь часть зрительской аудитории.  Чтобы люди приезжали на матчи из Конельяно и Тревизо, необходимы домашние победы, которых не было… 

Была у этой встречи дополнительная подоплека.  2 февраля в синей майке «Конельяно» впервые вышла знаменитая блокирующая сборной Италии Дженни Барацца, родившаяся в нескольких километрах к востоку от города Конельяно, в местечке Кодонье.  Финансовый крах «Модены» заставил волейболистку обратить взор на родные края.  Любопытно, что последний матч в чемпионате за «Модену» блокирующая сыграла 13 января против «Конельяно»!  Тогда «пантеры» в гостях уступили 1:3.  А сейчас Барацца составила с капитаном «Конельяно» Рафаэллой Каллони очень сильный тандем в центре сетки!  Во многом благодаря неуступчивому характеру Каллони хозяйки в субботу прервали затянувшуюся цепь домашних поражений.  Она и была названа MVP матча.  Дженни тоже порадовала земляков – на ее счету 5 из 10 блоков победившей команды.  Ну, а нас, россиян порадовала диагональная «Болоньи», фамилия которой вошла в отчет о матче сайта серии А1 с греющим душу эпитетом  «великая».   Но речь там шла как раз о том, что усилий «великой Коруковец» не хватило – выиграть в гостях опять не получилось.  По мнению сайта Volleyball.it, «Болонье» «не хватило инстинкта киллера в концовках».  Но с имеющимся уровнем игры Стуфи, Милош, Коруковец и выздоровлением лидера атак Цветанович дебютант серии А1 способен составить о себе приятное впечатление на финише чемпионата.  На большее, увы, уже поздно рассчитывать.

 


«Болонья» самоотверженно боролась за победу и, по мнению прессы, была достойна лучшего.  Оттого столь печальны после игры лица блокирующей Стуфи (№2), диагональной Коруковец (№13), связующей Петруччи (№11) и их партнерш по команде


3 февраля.  Banca Reale Yoyogurt Giaveno - Chateau d'Ax Urbino  2-3 (23-25, 25-23, 29-27, 30-32, 12-15)

ДЖАВЕНО:  Тогут (27 очков, 36%), Кауффельдт (16 очков, 52%, 3 блока, 1 эйс), Далла Ора (15 очков, 62%, 7 блоков), Наполитано-Зенкова (15 очков, 38%), Дона (11 очков, 26%).

12 блоков, 2 эйса (7 ошибок), атака – 37% (15 ошибок), прием – 71% (51%) при 5 ошибках.

УРБИНО:  Петраускайте (28 очков, 44%, 1 блок), Ван Экке (25 очков, 40%, 1 эйс),  Негрини (15 очков, 40%, 1 блок), Дуганджич (12 очков, 53%, 3 блока), Сантини (5 очков, 29%, 1 эйс), Джентиле (5 очков, 40%, 1 блок).

8 блоков, 3 эйса (12 ошибок), атака – 41% (13 ошибок), прием – 67% (46%) при 5 ошибках.

Слабо начавшие чемпионат волейболистки «Урбино» выигрывают пятый  матч подряд!  С тех пор, как 27 ноября у руля команды встал опытный наставник Донато Радонья, немало повидавший на своем волейбольном веку, дела черно-белых пошли на лад.  Такие сумасшедшие матчи, когда один из соперников лишь на тай-брейке выигрывает у другого больше двух очков (в данном случае – 3), встречаются крайне редко.  У гостей из Урбино ударно атаковал тандем Петраускайте - Ван Экке  (сообща – 122 атаки из 209) – соответственно 4-я и 2-я по результативности волейболистки чемпионата.   А в команде из Пьемонта тон в нападении задавала ветеран Элиза Тогут (75 атак из 202), чемпионка мира 2012 г.  Если каждое очко на счету, число бомбардиров имеет значение.  Итог марафонского  4-го сета свидетельствует о том, что хозяйки были близки к полноценной, трехочковой победе.  В 5-й партии судьба матча тоже висела на волоске – 12:12.  У победительниц удачно дебютировала либеро Паула Кроче, пришедшая из прекратившей существование «Модены».  Команде Бруно Наполитано снова не повезло – побед у «Джавено» нет с 25 ноября!  7 результативных блоков Кьяры Далла Ора – лишь удачный эпизод проигранного сражения.  3 февраля сразу в двух поединках тура сошлись представители регионов Марке и Пьемонт.  Итог противоборства в городах Джавено и Пезаро – ничейный. 

 


Успехи «Урбино» покоятся на трех китах: пришедшем в коллектив по ходу сезона  65-летнем  тренере Донато Радонья, 28-летней литовской доигровщице Вальдоне Петраускайте (в красном) и 20-летней бельгийской диагональной Лиз Ван Экке (в черном)


3 февраля.   KGS Robursport Pesaro - Duck Farm Chieri Torino 1-3 (25-22, 16-25, 22-25, 24-26)

ПЕЗАРО:  Морено Пино (28 очков, 52%, 2 блока), Тироцци (13 очков, 29%, 3 блока), Гиббмейер (6 очков, 21%, 2 блока, 1 эйс).

11 блоков, 1 эйс (8 ошибок), атака – 33% (12 ошибок), прием – 76% (58%) при 2 ошибках.

КЬЕРИ:  Фабрис (17 очков, 43%, 2 блока), Пиччинини (16 очков, 36%), Финдефогель (16 очков, 42%, 3 блока), А.Фернандес (14 очков, 44%, 4 блока, 2 эйса), Боргоньо (6 очков, 31%, 2 блока).

12 блоков, 2 эйса (12 ошибок), атака – 39% (10 ошибок), прием – 74% (56%) при 1 ошибке.

У «Джавено» и «Кьери» – базирующихся рядом команд из Пьемонта – финансовые перспективы не очень радужные.  В будущем не исключается их слияние на манер «Асистела» и «Вилла Кортезе».  Но до конца сезона клубы из Пьемонта  должны дотянуть...  Вчера волейболистки Пезаро не смогли противопоставить дружной игре «Кьери» аналогичный коллективизм.  Блокирующие хозяек площадки Э.Манцано и К.Кирикелла набрали лишь по 3 очка.  Столько же – на счету румынки Д.Мурешан, вышедшей на позиции доигровщицы.  Забивной диагональной Кенни Морено Пино пришлось отдуваться за всех, но общими усилиями, в основном за счет боевого настроя легионеров,  подопечным Франсуа Сальваньи удалось переломить ход матча в свою пользу.  В заключительном сете испанская блокирующая «Кьери» Амаранта Фернандес, получившая наивысшую оценку среди всех участниц встречи, приносит гостям два матчбола (22:24), «левша» Валентина Тироцци их отыгрывает, но капитан гостей, блокирующая Кьяра Боргоньо атакой первым темпом ставит точку в матче.  Знакомая российским болельщикам по прошлому, одинцовскому сезону Моника Раветта, судя по ее пребыванию в запасе «Кьери», находится не в лучшей форме.  В диагонали вместо нее выходит молодая хорватка Саманта Фабрис, и получается это у нее весьма неплохо.   Здорово потрудилась в защите либеро гостей Имма Сиресси.  Если проблемы «Кремы» и «Модены» по касательной больно ударили по Пезаро, то их соперницы по воскресному матчу, наоборот, в результате пересчета очков оказались на высоком 4-м месте – там, где должен был находиться «Робурспорт».   Одних судьба неожиданно высоко возносит, а других – бросает вниз! 

Положение команд после 14-го тура (с вычетом очков в матчах против «Модены» и «Кремы»):  Unendo Yamamay Busto Arsizio 28, Foppapedretti Bergamo 22, Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 22, Duck Farm Chieri Torino 19, Asystel Mc Carnaghi Villa Cortese 19, Chateau D'Ax Urbino 17, Imoco Volley Conegliano 17, Kgs Robursport Pesaro 13, Banca Reale Yoyogurt Giaveno 11, Volley 2002 Forlì Bologna 3.

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Volleyball.it,  Volleyforlibologna.it

 

02 февраля 2013

Бразилия: половина команд суперлиги претендуют на медали

Круг претендентов на медали бразильской суперлиги в нынешнем сезоне с неожиданным подключением  «Прайя Клубе» расширился до пяти команд.  Такой расклад означает, что до полуфинала плей-офф кто-то из пятерки нынешних лидеров не дойдет.  Это заставляет лидирующие команды действовать с дальним прицелом – уже сейчас дорожить очками и не терять их в играх с коллективами, отстающими в таблице.  Не у всех фаворитов это получается…

Пришедший впервые в «Сан-Бернарду» в 2006 г. Фернандо Ласерда игрой с «Волей Амил» открыл для себя новую страницу тренерской работы.  Накануне матча он говорил о новой реальности, радости от игры в волейбол, гордости за город…

14-й тур.  28 января.  São Bernardo Vôlei  - Vôlei Amil  1-3 (25:21, 23:25, 18:25, 14:25)

САН-БЕРНАРДУ:  Таис Сарайва (11), Дайези Казалис (10), Эдния Соуза (10), Ренатинья (10).

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Росамария (20), Валевска (17), Присцила Даройт (17), Василева (9).

Шесть из десяти команд бразильской суперлиги представляют  штат Сан-Паулу.  В каждом туре представители этого экономически процветающего региона сражаются между собой.  Но поединок в городе Сан-Бернарду ду Кампу, входящем в мегаполис Сан-Паулу, не относится к категории дерби.  Делить этим командам нечего!  Хозяйки не добились ни одной победы в сезоне и с единственным очком замыкают турнирную таблицу.  Гости представляют наиболее удаленный от Сан-Паулу волейбольный город штата – Кампинас.  Однако накануне их встречи  14-го тура у аутсайдера суперлиги сменился тренер.  На матч против «Волей Амила» хозяек арены «Баэтао» вывел работавший в клубе не один год Фернандо Ласерда.  Судя по выигрышу волейболистками «Сан-Бернарду»  1-го сета, приход нового наставника морально-психологически встряхнул коллектив.   Но разница в классе все же сказалась.  18-летняя Росамария стала лучшим бомбардиром матча с 20 очками, заставив заговорить о себе в превосходных тонах.  Заменила она в зоне №2 получившую в предыдущем туре микротравму  кубинку Дайми Рамирес, став своего рода открытием Зе Роберто.   2 января команде была представлена капитан сборной Бразилии среди девушек  Росамария Монтибеллер (перешла из «Сан-Каэтану»),  отмеченная в Сан-Бернарду призом лучшего игрока «Вива Волей».  «Она сыграла великий матч, беря на себя ответственность во многих моментах.  Эта волейболистка еще юна и очень приятно сознавать,  что мы можем на нее расчитывать.  Как и на связующую Присцилу, которая тоже действовала хорошо», – подвел итог выездному поединку Зе Роберто. 

 


Юная доигровщица «Юнилевера» Габи (№1) обещает вырасти в большого мастера волейбола (фото справа внизу)

29 января.  Banana Boat/Praia Clube - Unilever  2-3 (24:26, 25:23, 19:25, 25:21, 10:15)

ПРАЙЯ КЛУБЕ:  Летисия (21), Мишель Павао (21), Дайзи Фигейреду (15), Моник Павао (12).

ЮНИЛЕВЕР:  Жусьель (19), Паван (15), Габи (14), Валескинья (13).

Выезд для «Юнилевера» в глубинку штата Минас-Жерайс  все предыдущие годы не сулил серьезных проблем.  Но сейчас все изменилось.  Если бы хозяйкам посчастливилось вырвать концовку 1-го сета – а такая возможность им представилась четыре раза, – то они могли бы торжествовать победу над фаворитом.  Матч начали у «Прайя Клубе» связующая Жулиана, диагональная Моник Павао, доигровщицы Мишель Павао и Дайзи Фигейреду, блокирующие Дани Скотт и Летисия, либеро Арлен.  Бернардиньо выпустил следующих волейболисток:  связующая Фофао, дагональная Паван, доигровщицы Том и Наталия, блокирующие Жусьель и Валескинья, либеро Фаби.  При поддержке торсиды «Прайя Клубе» агрессивно начал матч, уходя на технические перерывы с преимуществом  8:6 и 16:12. Однако счет 24:20 к досаде местной публики не перерос в победу в сете – 24:26.  Чуть было не начудили волейболистки «Прайя Клубе»  во 2-м сете, который повторял сценарий предыдущей партии – 8:6, 16:11.  Однако на самом финише  дистанция огромного размера 24:16 сократилась до скользкого счета 24:23.  Но тут  последний шаг воспитанницам Спенсера Ли все же удалось сделать – 25:23.  «Кариокас», как называют представителей штата Рио-де-Жанейро, стали меньше ошибаться и уверенно взяли 3-ю партию – 19:25.  За счет усиления подачи «Прайя Клубе» не дал себя догнать в следующем отрезке игры – 25:21.  Тай-брейк более опытные гости прошли на одном дыхании – 3:5, 8:13, 10:15. Показатель качества игры – 19 очков на блоке «Юнилевера» и 17 очков – «Прайя Клубе».  Победительницы совершили на 6 результативных ошибок меньше, чем проигравшая команда и заработали на 4 эйса больше.  Не все выдержали напряжения битвы в Уберландии.  У победительниц  Логан Том и Наталия Перейра большую часть времени провели в запасе.  А наибольший восторг в рядах «Юнилевера» вызвала игра блокирующей Жусьель (19 очков, 9 блоков) и 18-летней доигровщицы Габриэлы Гимараеш.  Восходящая «звезда» бразильского волейбола Габи (реализовала 11 из 28 атак) и была названа лучшим игроком встречи.  Лавры главного бомбардира разделили между собой хозяйки площадки – 26-летняя доигровщица Мишель Павао (17 из 35 атак) и 22-летняя блокирующая Летисия, которая отметилась 10 результативными блоками! 

Доигровщица «Прайя Клубе Мишель Павао – лучшая нападающая 14-го тура и вторая – на подаче.  Но кто есть кто из воссоединившихся в этом сезоне сестер-близнецов Павао, на этих снимках без номеров не различить.  Диагональная Моник Павао – капитан команды.  Она пришла в г.Уберландия раньше…

 

29 января.  Pinheiros  - São Cristovão Saúde/São Caetano  3-0 (25:16, 25:16, 25:22)

ПИНЬЕЙРОС:  Андрея Лоренс (15), Лара Филомено (11), Ана Каролина Силва (10), Эллен Брага (10).

САН-КАЭТАНУ:  Домингас Араужо (13), Даниэла Морейра (9), Карла Соуза (8).

После одного из самых громких сюрпризов чемпионата в предыдущем туре – выезной победы над чемпионом страны «Соллисом» – клуб из Сан-Паулу продолжает набор высоты в турнирной таблице.  На этот раз жертвой команды Вагнера Фернандеса (или просто Вагао)стал ближайшие географические соседи из Сан-Каэтану.  Благодаря приобретенным трем очкам, «Пиньейрос» по дополнительным показателям поднялся на ступень выше проигравшего в 14-м туре  «Юсиминаса».  Удержать шестое место – это задача на оставшуюся часть сезона.  Ведь от пятой в таблице команды «Пиньейрос» отделяют 11 очков – целая пропасть!

29 января.  Sesi/SP - Usiminas/Minas  3-1 (25:19, 25:22, 23:25, 25:22)

СЕСИ:  Тандара (26), Ана Беатрис (15), Фабиана (8), Сасса (7).

ЮСИМИНАС:  Лиа (19), Карла Сантос (14), Барбара (12), Фернанда Силва (7).

В предыдущем туре волейболистки из Сан-Паулу потерпели поражение в принципиальном матче в г.Кампинас, что позволило «Волей Амилу» догнать по очкам конкурента из столицы штата.  Олимпийская чемпионка Лондона Тандара набрала превосходную форму и своей результативной игрой не позволяет  «Сеси» оступаться там, где не надо.  Но своими добытыми во вторник 26 очками волейбольный универсал – доигровщица и диагональная в одном лице – не вполне довольна:  «Было много мячей, на которых я ошибалась там, где не привыкла ошибаться», –  сказала самая результативная волейболистка 14-го тура.  Может быть, поэтому лучшим игроком матча признана двукратная олимпийская чемпионка Фабиана с ее куда более скромным очковым багажом.  Из ее уст самокритика не раздавалась…

29 января.  Sollys/Nestlé - Rio do Sul  3-1 (25:13, 26:28, 25:10, 25:16)

СОЛЛИС:  Жаклин (18), Фернанда Гарай (15), Таиза (15), Шейла (11), Аденизия (11).

РИО ДУ СУЛ:  Алина Сикейра (13), Элис Бенту (9), Эдна Шлиндвайн (8), Ненека (6).

Матч состоялся после трагедии на дискотеке в городе Санта Мария (штат Рио Гранди ду Сул), где в выходные из-за пожара погибли 234 человека (число жертв растет).  Перед началом поединка в Осаско волейболистки почтили минутой молчания память погибших.  Стоит заметить, что команда гостей базируется не в граничащем с Уругваем и Аргентиной штате Рио Гранде ду Сул, а в городе Рио ду Сул, который находится в соседнем с севера  штате Санта-Катарина.  Такой вот небольшой географический нюанс…  Несмотря на проигранный 2-й сет, команда Луизомара де Моура не собиралась второй тур подряд наступать на те же грабли – проигрывать сопернику из нижней части таблицы.  Тон в игре чемпионок задавала доигровщица Жаклин Карвальо, получившая приз «Вива Волей» лучшего игрока встречи. 

Родившаяся в самом южном штате страны Рио Гранди ду Сул доигровщица «Соллиса» Фернанда Гарай вышла на матч с траурной ленточкой на руке

 

13 тур.  25 января.  São Cristóvão Saúde/São Caetano - Banana Boat/Praia Clube 2-3 (25:14, 29:27, 24:26, 20:25, 7:15)

САН-КАЭТАНУ:  Даниэла (20),  Изабела (18), Домингас Араужо (17), Карла (13).

ПРАЙЯ КЛУБЕ:  Дайзи Фигейреду (16), Маяхара (14), Мишель Павао (14), Летисия (10).

«Прайя Клубе» относится к числу главных открытий суперлиги, а, значит, стабильной игры на высоком уровне от дерзких провинциалок из штата Минас-Жерайс ждать не приходится.  Тем не менее, волевая победа – «Прайя Клубе» проигрывал по сетам  2:0 – свидетельствует об умении подопечных Спенсера Ли собраться в нужный момент.  20-летняя связующая гостей Жулиана Каррижо признана лучшей в туре в своем амплуа. 

25 января. Unilever  - Usiminas/Minas  3-0 (25-14, 25-9, 25-21)

ЮНИЛЕВЕР:  Том (11), Жусьель (11), Валескинья (10), Паван (7).

ЮСИМИНАС:   Лиа (10), Фернанда Силва (5), Барбара (4).

В первом туре «Юнилевер» потерпел в Белу-Оризонти единственное поражение в чемпионате, в связи с чем реванш 25 января превратился в настоящий разгром приезжих волейболисток.  Иначе было нельзя – у себя дома «Юсиминас» выиграл тоже всухую, но не с такой унизительной разницей в счете по сетам.

 

Колоритная либеро Суэлен (№8) эффективной игрой опровергает сложившийся у Зе Роберто стереотип внешности волейболистки.  18-летняя диагональная «Волей Амил» Росамария (фото справа вверху) стала лучшим игроком следующего, 14-го тура в защите и второй – по эффективности атаки. 

25 января.  Vôlei Amil - Sesi-SP 3-2 (25:17, 23:25, 15:25, 25:23, 15:13)

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Василева (21), Присцила Доройт (17), Рамирес (17), Валевска (12), Андресса (10).

СЕСИ:  Тандара (28), Фабиана (12), Ана Корреа (11), Сасса (10), Элисанджела (8).

Центральный матч 13-го тура можно охарактеризовать как битву за 4-е место.  Отстававший от «Сеси» на очко «Волей Амил» в домашних условиях сумел вырвать концовку  тай-брейка и по дополнительным показателям опередил соперника в суперлиге.  Стартовый состав хозяек «Арены Амил»:  связующая Фернандинья, диагональная Рамирес, доигровщицы Даройт и Василева, блокирующие Валевска и Андресса, либеро Суэлен.  Команда из столицы штата Сан-Паулу начала матч таким сочетанием игроков:  связующая Дани Линс, диагональная Элисанджела, доигровщицы Тандара и Сасса, блокирующие Фабиана и Биа, либеро Вере.  Применить к  взаимоотношениям  равных по именам команд популярное слово «дерби» мешает лишь то обстоятельство, что клуб из Кампинаса только образовался нынешним летом и не имеет родословной.  28 очков Тандары не хватило «Сеси» для победы.  «Первый сет был тяжелым, мы поднялись в двух следующих, но победа не пришла к нам ни в 4-м, ни на тай-брейке.  Будем работать, чтобы улучшать игру.  «Сеси» растет по ходу турнира и каждое очко для нас важно, в том числе добытое сегодня», – подытожила результат Тандара, чьи мощные атаки часто проходили на «ура».  Даже лидируя на тай-брейке со счетом 11:8 и 14:12, «Волей Амил» не был уверен в собственном триумфе.  Подсобила хозяйкам запасная связующая гостей Кароль Альбукерке, которая ошиблась на подаче, и счет стал окончательным – 15:13 и 3-2 по партиям.  Собравшимся в зале г.Кампинас зрителям доставляло явное удовольствие лицезреть самоотверженную игру в защите габаритной либеро хозяек Суэлен, названной лучшим игроком встречи.  На следующий день авторитетный портал «Глобо» посвятил целую статью 25-летней Суэлен, подзаголовок которой выражал восхищение  лидерством либеро в суперлиге на приеме (48,39%) при весе 89 кг и росте 170 см!

 

 

За победу над чемпионом борются блокирующая «Пиньейрос» Ана Каролина (№15), диагональная Глосьель (№18) и доигровщица, капитан команды Андрея (№10)

25 января.  Sollys/Nestlé - Pinheiros  1-3 (16:25, 26:28, 25:20, 19:25)

СОЛЛИС:  Фернанда Гарай (17), Таиза (16), Аденизия (12), Жаклин (9).

ПИНЬЕЙРОС:  Эллен  (24), Глосьель  (15), Андрея (15), Лара (7), Макрис  (7).

Середняк суперлиги в гостях оставил без очков чемпиона страны и мира «Соллис»!   Один из вариантов сборной Бразилии ничего не смог поделать с либеро гостей Лиа, которая, по свидетельству прессы, тащила в защите все подряд.  Как следствие – трофей «Вива Волей».  Наставник «Соллиса» Луизомар де Моура в поисках подходящего эпитета ураганной игры либеро сказал, что Лиа деморализовала его команду!   Нашлась в рядах «Пиньейрос» и забивная нападающая – 21-летняя доигровщица Эллен Брага, с которой не удалось совладать опытным соперницам.  Ее 29-летняя коллега по амплуа Андрея Лоренс выступала за Осаско в 2007 г. и, по ее мнению, торсида дворца спорта «Жозе Либератти» особо активно болеет против своих бывших волейболисток.  Но в данном случае, по всем признакам, нашла коса на камень!  На протяжении двух сетов гости почти все время вели в счете, и лишь в 3-й партии местная публика порадовалась за своих титулованных любимиц.  Однако развить успех  хозяйки не смогли.  Подопечные тренера Вагао снова подключили агрессивную подачу (11 эйсов за четыре сета против  1 – у «Соллиса»!), и это дало свои плоды – 19:25 и 1-3 по сетам. 

25 января.  Rio do Sul -  São Bernardo Vôlei  3-1 (21-25, 25-13, 25-19, 25-17)

РИО ДУ СУЛ:  Алина Сикейра (18), Ненека (17), Элис Бенту (12), Эдна (11).

САН-БЕРНАРДУ:  Ренатинья (9), Дайези Казалис (9), Эдния Соуза (7).

24-летняя доигровщица хозяек Ненека (Алессандра Сантос) в четвертый раз за сезон признана лучшим игроком тура!  Беспросветный аутсайдер не смог вырвать хотя бы очко у расположившегося в подвале  таблицы клуба из штата Санта-Катарина.  Исходя из этой печальной реальности, после очередного проигрыша тренер  «Сан-Бернарду» Жозе Алешандре был отправлен в отставку.

Положение команд после 14-го тура:  UNILEVER 36 (13-1),  SOLLYS/NESTLÉ OSASCO 33 (11-3),  BANANA BOAT/PRAIA CLUBE 31 (10-4),  VOLEI AMIL CAMPINAS 28 (10-4),  SESI-SP 28 (9-5),  E.C. PINHEIROS 17 (6-8),  USIMINAS/MINAS 17 (5-9),  RIO DO SUL 12 (4-10),  SÃO CRISTÓVÃO SAÚDE/SÃO CAETANO 7 (2-12),  SÃO BERNARDO VÔLEI 1 (0-14).

Фото:  Cbv.com.br/v1,  Globoesporte.globo.com

1 .. 3 | 4 | 5Следующая