Галопом по Европам

Сообщения за март 2013 года

17 марта 2013

В Бразилии все по-прежнему: «Соллис» против «Юнилевера»

Девятый год подряд в финале чемпионата Бразилии лицом к лицу сойдутся волейболистки «Соллиса» (Осаско) и «Юнилевера» (Рио-де-Жанейро).  Пять титулов в этой серии достались команде Бернардиньо и трижды чемпионом становился «Соллис».  Для команды из Осаско – это 12-й финал подряд!  В своем первом финале весной 2002 г. команда называлась BCN (в бразильском написании).  С 2003 г. по 2009 г. за высшие награды боролась «Финаса», сменившая название на «Соллис».  Всего же волейболистки из Осаско в  11 финалах чемпионата Бразилии  пять раз выиграли «золото».   Действующие чемпионки страны первыми начали подготовку к единственному финальному матчу с «Юнилевером», который состоится 7 апреля в г.Сан-Паулу, в дворце спорта «Ибирапуэра».   «Солнечные» будут играть почти что дома – город Осаско с 700-тысячным населением находится под боком у мегаполиса Сан-Паулу.

 

Для выхода в финал «Соллису» и «Юнилеверу» потребовались лишь два матча.  «Соллис» провел первый поединок дома, а второй – на выезде.  «Юнилевер» праздновал выход в финал в родных стенах.  Если «Соллис» в целях борьбы с жарой начал решающую встречу в  9 вечера, то «Юнилевер» – в 10 утра.  На этих снимках – фрагменты матчей «Соллиса» дома и в гостях

15 марта.  Полуфинал. Матч №2.  VOLEI AMIL CAMPINAS - SOLLYS OSASCO 0-3 (19-25, 16-25, 20-25)   Серия  0:2

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Василева (10), Наташа Фаринеа (10), Присцила Даройт (7), Рамирес (5).

5 блоков, 2 эйса, атака – 27 из 89, идеальный прием – 23 из 62, 15 собственных ошибок.

СОЛЛИС:  Фернанда Гарай (15), Жаклин (13), Аденизия (11), Таиза (10), Шейла (7).

11 блоков, 5 эйсов, атака – 44 из 87, идеальный прием – 24 из 50, 21 собственная ошибка.

Имея за собой выигрыш первого матча в Осаско, «Соллис» еще более уверенно взял верх в Кампинасе.  Стартовый состав «Волей Амила»:  связующая Присцила Хелдес, диагональная Рамирес, доигровщицы Присцила Даройт и Василева, блокирующие Валевска и Наташа Фаринеа, либеро Суэлен.  Основная «связка» Фернандинья полностью так и не восстановилась накануне решающих испытаний, хотя и провела на площадке незначительное время.   Забегая вперед,  стоит отметить, что ни одна замена у хозяек в этом матче так и не сработала.  А в игру пытались войти юная Росамария и ветеран Сонинья.  Гости из Осаско начали встречу в привычном сочетании:  связующая Фабиола, диагональная Шейла, доигровщицы Жаклин и Фернанда Гарай, блокирующие Аденизия и Таиза, либеро Камила Брайт.  Здесь замены практически не понадобились.  Разве что запасная блокирующая Ларисса Соуза выходила на подачу.  Команда Луизомара Моуры настолько сильна и сыгранна, что усиливать игру просто невозможно, да и некем.   Как справедливо отметил Зе Роберто, «Соллис» – это основа национальной сборной.  Ему ли не знать?..  Используя ошибки хозяек, «солнечные» сразу захватили инициативу в матче – 2:5, 3:9.  Когда установился счет 7:13, Зе Роберто взял перерыв.  Эйсом вышедшей на подачу блокирующей Лариссы «Соллис» увеличил разрыв – 10:18.  «Волей Амил» взял три очка подряд (15:20), заставив Луизомара де Моуру призвать своих воспитанниц на совет.  Это помогло команде из окрестностей мегаполиса Сан-Паулу легко довести дело до победы в сете – 19:25. 

 

Связующая «солнечных» Фабиола (№14) очередной раз доказала, что является сильнейшей в своем амплуа

Равное начало 2-й партии сменилось рывком «Соллиса» на агрессивных подачах Шейлы – 3:8.  Затем активизировалась Фернанда Гарай – 7:14.  Перед родной торсидой в количестве 3200 человек «Волей Амил» не мог позволить себе сдаться на милость сильнейшего.  Преимущество клубного чемпиона мира сокращается до трех очков – 11:14, 14:17.  Но после этого в игре подопечных Зе Роберто последовал спад – 16:25.  3-й сет иногда становится шансом для проигравшей первые партии команды.  Но, как и в предыдущем отрезке игры, равенство (4:4) сменилось рывком «Соллиса».  Зе Роберто не стал дожидаться первого технического перерыва, взяв тайм-аут при счете 4:7.  Не ставшая олимпийской чемпионкой по воли  Зе Роберто  связующая Фабиола демонстрирует вдохновенную игру.  Волейболисткам из Кампинаса стоило немалых трудов сократить отставание до минимума – 15:16.  Как и в предыдущих сетах, сконцентрированный по максимуму «Соллис» снова на финише уходит в отрыв (18:21), который возрастает до пяти очков – 20:25 и 0-3 по сетам. 

Названная лучшим игроком встречи связующая «Соллиса» Фабиола сказала, что ее игра не была ответом Зе Роберто за свое непопадание в Лондон.  «Мне нечего доказывать, он знает мою работу, он всегда работает со мной.  Мне надо доказывать себе самой, на что я способна».  Сам Зе Роберто коснулся итогов дебюта «Волей Амила» в суперлиге.  На результаты команды сказалось отсутствие на протяжении всего сезона опытнейшей Сониньи, так и не восстановившейся от травмы, и невозможность использования в решающих матчах плей-офф по той же причине связующей Фернандиньи.  Любопытно, что Зе Роберто после поражения в телеинтервью обрушился с критикой на действующую в стране систему рейтингов игроков, которая призвана уравновесить силу команд, воспрепятствовать созданию суперклубов, но на самом деле, по его мнению, не функционирует.  Так, каждый клуб не имеет права включать в состав больше трех игроков с максимальным, 7-бальным рейтингом.  В «Соллисе» таковых три – Жаклин, Шейла и Таиза.  Но практически не уступающие им в мастерстве Фернанда Гарай, Фабиола и Аденизия находятся в следующей «весовой» категории с  6 баллами, и таким образом «Соллис» превратился, по словам тренера сборной, в саму сборную Бразилии!  Эта система, как считает наставник «Волей Амила», увековечивает лидерство Осаско и Рио-де-Жанейро в бразильской суперлиге и должна быть изменена.  Одного из лучших тренеров мира можно понять:  он вернулся на родину, встал во главе женской команды, но при устоявшейся годами гегемонии двух клубов вынужден упираться в потолок собственных достижений.

 


Валевска (№1), Присцила Даройт (№7), Присцила Хелдес (№10), Наташа Фаринеа (№15), Суэлен (№8), Василева (№16) дошли до полуфинала плей-офф – неплохой результат для дебютного сезона.  Но вернувшийся в Бразилию Зе Роберто почувствовал предел собственных достижений на клубном уровне – ведущие игроки разобраны двумя фаворитами суперлиги

9 марта.  Матч №1.  SOLLYS OSASCO - VOLEI AMIL CAMPINAS  3-1 (22-25, 25-10, 25-16, 25-20)

СОЛЛИС:  Шейла (19), Фернанда Гарай (15), Таиза (14), Жаклин (11), Аденизия (9).

15 блоков, 3 эйса, атака – 55 из 105, идеальный прием – 21 из 56, 24 собственные ошибки.

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Валевска (12), Рамирес (11), Присцила Даройт (11), Василева (8).

9 блоков, 3 эйса, атака – 35 из 101, идеальный прием – 22 из 83, 24 собственные ошибки.

Резюме Зе Роберто после матча:  «Мы очень хорошо провели 1-й сет, выделялись на подаче, эффективно атаковали.  Но во 2-м сете последовала позорная игра во всех компонентах.  К несчастью, нам не удалось провести игру тактически так, как задумывали.  Против таких команд, как Осаско, которая не допускает собственных ошибок, действительно, приходится тяжело», – посетовал тренер еще в дворце спорта «Жозе Либератти».  По словам капитана гостей Валевски, после выигранной стартовой партии над командой стал довлеть груз ответственности, и с этим психологическим давлением не удалось справиться.  «Спокойствие – то условие, которое позволяет нам демонстрировать свою игру», – заключила олимпийская чемпионка Пекина.  Сама блокирующая отличилась в атаке.  Вторая в списке бомбардиров регулярного чемпионата болгарская доигровщица Василева (293 очка) в этот день выступила скромнее ожиданий.  «Соллис» же настолько уверен в себе, что спокоен при любых обстоятельствах.  Проигрыш 1-й партии не выбил подопечных Луизомара из колеи, а заставил их полностью  мобилизоваться.  Трофей «Виво Волей» лучшего игрока встречи достался доигровщице хозяек  Жаклин.  Именно она и отметила стойкость команды после проигранного стартового сета.

 


Лучший бомбардир встречи С.Паван (№4) реализовала 13 из 36 атак, трижды отличившись на блоке.  Против атакующей 18-летней Габи (№1) российской сборной наверняка придется играть не один год – она считается большим талантом.  За усердие на подаче 24-летняя Аманда (№8) получила приз «Вива Волей».  Но ребенок на фото вряд ли является ее сыном – возраст не тот…

16 марта.  Полуфинал. Матч №2. UNILEVER - SESI-SP  3-0 (25-18, 25-21, 25-23)    Серия – 2:0

ЮНИЛЕВЕР:  Паван (16), Жусьель (11), Габи (11), Наталия (10), Валескинья (6).

13 блоков, 5 эйсов, атака – 39 из 104, идеальный прием – 18 из 58, 13 собственных ошибок.

СЕСИ:  Тандара (14), Фабиана (10), Элисанджела (8), Биа (8).

10 блоков, 5 эйсов, атака – 34 из 114, идеальный прием – 19 из 69, 18 собственных ошибок.

«Сеси» вышел на повторный матч в таком составе:  связующая Дани Линс, диагональная Элисанджела, доигровщицы Тандара и Сасса, блокирующие Фабиана и Биа (Ана Корреа), либеро Вере (Веридана Фонсека).  Бернардиньо бросил в бой связующую Фофао, диагональную Паван, доигровщиц Габи (Габриэла Гимараеш) и Наталию, блокирующих Жусьель и Валескинью, либеро Фаби.  В отличие от первой встречи команд на этот раз волейболистки «скамейки» существенного вклада в игру не внесли.  За исключением 24-летней Аманды из «Юнилевера», которая серией прекрасных подач не позволила «Сеси» перехватить инициативу в концовке 2-го сета.  За свои два эйса в самый нужный момент игры доигровщица признана MVP поединка в «Мараканазиньо».  К моменту ее выхода на подачу подопечные Талмо Оливейры вырвались вперед (18:20), но развить успех Аманда не позволила.  Не угасала борьба и в 3-й партии, когда лидерство хозяек 18:14 благодаря усилиям Тандары и Фабианы сменилось преимуществом «Сеси» – 19:22.  Но и тут торсида «Мараканазиньо» стала свидетелем впечатляющего спурта девушек в голубой форме – 25:23. 

На ход матча оказал воздействие неигровой эпизод, случившийся еще в 1-м сете.  Доигровщица гостей Сасса сначала схватилась за руку своей партнерши Фабианы, а потом внезапно упала на пол.  Состояние волейболистки напугало всех участниц встречи, которые по ходу матча не раз интересовались ее самочувствием.  Едва ли ни больше всех за здоровье доигровщицы «Сеси» переживала  либеро «Юнилевера»  Фаби, с которой они дружат на протяжении семи лет.   В статье медиа-холдинга «Глобо» говорится о нехватке воздуха.  Огромный зал «Мараканазиньо» хотя и был заполнен не полностью (на матче присутствовали 5 тысяч болельщиков), не вентилируется, а в Рио-де-Жанейро сейчас стоит сильная жара.  По словам физиотерапевта «Юнилевера» и сборной Бразилии Гильерме Тениуса,  в духоте при нервной обстановке борьбы ей не удавалось правильно дышать.  На видеоролике портала «Глобо» видно, сколь серьезны были проблемы с дыханием  у 30-летней Сассы.  Тем не менее, олимпийская чемпионка 2008 г. появилась на скамейке запасных в концовке матча после оказания ей в раздевалке медицинской помощи.  Как сказала Сасса после матча, ее возвращение в зал продиктовано желанием успокоить других волейболисток и своих родителей, присутствовавших на игре.  Возможно, этот случай заставит организаторов Кубка Мира 2014 г. и Олимпиады 2016 г. оснастить «Мараканазиньо» системой кондиционирования.  Ведь иностранные гости Рио-де-Жанейро менее привычны к тамошним условиям соревнований.  К тому же этот матч начался в 10.00 утра по местному времени, когда жара еще не набрала своей максимальной силы! 

 

30-летняя Велисса де Соуза Гонзага, или просто Сасса, провела под руководством Бернардиньо в «Рексоне» (прежнее название «Юнилевера») семь незабываемых сезонов –  с 2001 по 2008 гг.  Бывший тренер лично призвал медиков оказать необходимую помощь волейболистке

 

8 марта.  Матч №1.  SESI-SP – UNILEVER  1-3 (25-23, 17-25, 20-25, 16-25)

СЕСИ:  Фабиана (15), Тандара (15), Элисанджела (14), Биа (7), Сасса (5).

10 блоков, 2 эйса, атака – 50 из 151, идеальный прием – 34 из 93, 23 собственные ошибки.

ЮНИЛЕВЕР:  Габи (19), Наталия (18), Жусьель (13), Реджана (11), Валескинья (8).

13 блоков, 7 эйсов, атака – 55 из 140, идеальный прием – 24 из 70, 16 собственных ошибок.

Фото:  Cbv.com.br,  Globoesporte.globo.com

 

15 марта 2013

От еврокубковых баталий – к рутине внутреннего чемпионата

В Турции яркая победа «Вакифбанка» в Лиге чемпионов породила праздничное послевкусие.  Триумфаторов принял президент страны А.Гюль.  Игроки и тренер – в центре внимания волейбольной общественности.  На сайте итальянского издания  «Il Sole24ore»  Д.Гвидетти только что интересно пообщался с  известным в прошлом игроком  А.Дзордзи, ныне волейбольным экспертом.  Турецкая газета «Миллиет» подробно рассказала о Й.Бракочевич, главной забивающей «Вакифбанка» (см.фото).  Пока «звезды» нарасхват, но скоро ведущие турецкие клубы окунутся в повседневность чемпионата, где им придется сойтись в очных поединках. 


Главный трофей Лиги чемпионов – в руках у президента Турции Абдуллаха Гюля.  Крайний слева – руководитель  бизнес-учреждения «Вакифбанк» Сулейман Калкан, третий слева – министр спорта Суат Килич, четвертый слева – президент федерации волейбола Озкан Мутлугиль.  В материале о победе «Вакифбанка» в Лиге чемпионов в подписи к одной из фотографий говорилось, что Д.Гвидетти принимает поздравления президента клуба.  На самом деле это был новый президент федерации волейбола Турции Озкан Мутлугиль (фото внизу в центре), избранный 2 октября 2012 г.  вместо дважды переизбиравшегося на этот пост Э.Карабийика 

 

15-й тур. 13 марта. Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul - Ilbank Ankara  3-2 (25-14, 18-25, 25-22, 19-25, 17-15)

БЕШИКТАШ:  Матушкова-Росси (26), Ханикоглу (14), Коева (12), Алтинташ (9).

12 блоков, 13 эйсов, атака – 34%, прием – 72% (39%).

ИЛБАНК:  Тумас (35), Дагделенлер (14), Бюлут (12), Той (10), Эргин (10).

10 блоков, 5 эйсов, атака – 45%, прием – 71% (29%).

В матче 19-го тура  10 марта «Бешикташ» в родных стенах неожиданно уступил «Нилюферу» (Бурса).  Что потребовало от команды Аднана Кистака через три дня реабилитироваться перед собственной публикой.  Но гости из Анкары думали по-другому.  «Илбанк» наступал на пятки стамбульскому клубу, что предопределило упорный характер перенесенного на 13 марта  поединка 15-го тура.  Да и с чего робеть столичной команде, если в Анкаре в матче первого круга «Илбанк» уверенно победил с сухим счетом?  Противоборство результативных диагональных обеих команд придало особый характер этому волейбольному сражению.  Лишь в 1-м сете подопечные Бурхана Саика Камполата не смогли оказать достойного сопротивления хозяйкам площадки.  А начиная со 2-й партии «Илбанк» ни в чем не уступал «Бешикташу».  Достаточно сказать, что в проигранном 3-м сете столичные волейболистки долго вели в счете (3:8, 12:16, 19:21), но на финише «Бешикташ» накатил – 25:22.  Тай-брейк тоже сулил победу любой из команд – 5:4, 9:10, 11:12, 17:15.  Причем победительницы показали в решающем сете 28% эффективности атаки, тогда как проигравшие – 37%.  Гостей подкосило катастрофическое число собственных ошибок.  На подаче они совершили на  12 ошибок больше, чем соперницы, на приеме – на 8 больше и в атаке – на 4 больше!  Естественно, вклад в командную копилку диагональных из Чехии и Белоруссии максимален.  Марина Тумас завершила 70 из 161 атаки «Илбанка» – 35 очков (49%, 1 эйс).  С такой бомбардирской стабильностью можно трудоустроиться в любой волейбольной стране.  Тереза Матушкова в Турции органично продолжила свою бомбардирскую поступь, которую она демонстрировала в начале сезона в серии А1 – 26 очков (34%, 1 блок, 5 эйсов).  Доигровщицы Наталья Ханикоглу («Бешикташ») и Эзги Дагделенлер («Илбанк») по мере сил помогали лидерам атак в добывании очков.   Поскольку волейболистки обеих команд продемонстрировали недюжинную волю к победе, есть смысл поименно назвать героев битвы двух середняков.  Причем с номерами игроков – для их идентификации на фотографиях.  У «Бешикташа» матч начали связующая Седа Эргюз (№3), диагональная Тереза Матушкова-Росси (№18), доигровщицы Наталья Ханикоглу (№7) и Асли Копрулу (№10), блокирующие Габриэла Коева (№15) и Дикле Нур Бабат (№8), либеро Фунда Билги (№5).  С 3-го сета вместо №8 вышла блокирующая Тулин Алтинташ, удачно вписавшая в игру.  «Илбанк» выставил такой стартовый состав:  связующая Алисия Шекелева (№10), диагональная Марина Тумас (№1), доигровщицы Эзги Дагделенлер (№11) и Ферда Бюлут (№4), блокирующие Селин Той (№6) и Гамзе Эргин (№8), либеро Баханур Сахин (№15).  Команда из Анкары практиковала тактические замены, и всю тяжесть борьбы выдержали в основном указанные волейболистки. 

 

Иногда фотографы предпочитают давать снимки преимущественно «своей» команды.  Матч в Стамбуле – как раз такой случай.  Даже главный бомбардир встречи М.Тумас попала в кадр с поднятой правой ногой (фото справа вверху), тогда как ее правая рука оказалась куда более полезной, чем у всех остальных участниц встречи!

 

13 марта. Sariyer Bld. Istanbul - Eczacibasi VitrA Istanbul 0-3 (15-25, 17-25, 21-25)

САРЫЕР:  Энгл (14), Четин (7), Челикпази (5).

1 блок, 3 эйса, атака – 31%, прием – 61% (32%).

ЭДЖАЧИБАШИ:  Ушич (15), Гюмуш (11), Дарнел (11), Петрович (10).

7 блоков, 4 эйса, атака – 47%, прием – 57% (34%).

Почти месяц «Сарыер»  тренирует  не М.Бедестелиоглу, а  менее известный Г.Эдман.  Результаты команды, которая вызвала фурор на старте чемпионата, тоже пошли на убыль.  Кубинского бомбардира Яймы Ортис в заявке на матч с одним из лидеров не было.   Против «Эджачибаши» выкладываться, наверное, не было смысла.  Лишь в 3-м сете, как это порой бывает, фаворит ослабил давление, чем воспользовались соперницы – 8:6, 15:16, 20:21, 21:25.  Но равная игра шла до поры, до времени – на финише сета чемпион Турции накатил, хотя и провел заключительную партию без Неслихан Дарнел.  А Любовь Соколовой и Озге Чемберчи тренер Лоренцо Мичелли вообще дал отдохнуть в этот вечер.  Из ближайшего резерва весь матч провели сербская блокирующая Александра Петрович и связующая Асуман Каракун.   Побывали на площадке у «Эджачибаши» и совсем неизвестные Г.Йилмаз и С.Арисан.   

 

Пока гремели бои «Финала четырех»,  волейболистки «Фенербахче» и «Эджачибаши» не теряли время даром.  Связующая «Фенера» Л.Берг дала пространное интервью турецкому Интернет-изданию.  Волейболистки  поприсутствовали на торжественном собрании клуба, посвященном международному женскому дню 8 марта.  Ким Ен Кун, как видно на фото, даже толкнула речь на мероприятии.  А некоторые игроки «Эджачибаши» снялись в фотосессии.  На снимках видны Дарнел, Чемберчи, Ушич

 

19-й тур.  10 марта.  Ilbank Ankara - Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara  3-1 (22-25, 25-20, 25-13, 25-20)

ИЛБАНК:  Тумас (23), Дагделенлер (19), Бюлут (15), Сафронова (10).

7 блоков, 5 эйсов, атака – 48%, прием – 69% (39%).

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Акташ (16), Ватаншевер (11), Цакироглу (10), Гулак (10), Сипахиоглу (8).

11 блоков, 5 эйсов, атака – 34%, прием – 61% (33%).

В главном волейбольном зале Анкары «Башкент» поединок двух городских команд  ожидаемо выиграл «Илбанк».  Белорусская диагональная М.Тумас на этот раз ограничилась 23 очками (41%, 1 эйс).  Украинская блокирующая Олеся Сафронова отметилась в этот день наиболее высокой реализацией атак – 67%, что позволило ей записать в свой актив 10 очков.   Ее соотечественница Александра Перетьтько постоянно выходит в основном составе «Колежлилера», но партнерши связующей, за исключением результативной диагональной Сейды Акташ, не очень искусны в завершении атак.  Обе команды из столицы объединяет…  краснодарское «Динамо».   Аутсайдер турецкого чемпионата «Колежлилер» пострадал от Хукер с кампанией  в начале группового турнира Кубка Вызова.  Середняк «Илбанк» потерпел два поражения от «Динамо» относительно недавно, а российский клуб поборется совсем скоро в финале еврокубка. 

10 марта.  Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul - Nilufer Bld. Bursa 1-3 (27-25, 18-25, 16-25, 22-25)

БЕШИКТАШ:  Матушкова (21), Ханикоглу (15), Коева (8), Лазаревич (7).

8 блоков, 5 эйсов, атака – 41%, прием – 65% (31%).

НИЛЮФЕР:  Гулер (21), Йосович (16), Синаноглу (10), Акман (9), Тюрк (9).

9 блоков, 15 эйсов, атака – 46%, прием – 64% (47%).

Секрет неожиданной победы «Нилюфера» прост.  Волейболистки из Бурсы набрали на подаче 15 очков против 5 эйсов хозяек.  По количеству ошибок на приеме картина зеркально противоположная:  15 ошибок у «Бешикташа» и  5 – у «Нилюфера».  Лидер атак победившей команды, 29-летняя сербская диагональная Елена Йосович из своих 16 очков  5 набрала на подаче.  Капитан гостей, доигровщица Биргуль Гулер добавила к этому силовому давлению свои 4 эйса.  Блокирующая Аслихан Синаноглу отметилась 4 блоками.  Уверенно вела игру «Нилюфера» болгарская связующая Эвелина Цветанова.  Агрессивный план на игру тренера гостей Али Камбероглу удалось воплотить в жизнь, несмотря на все усилия хорошо отыгравших в атаке Матушковой и Ханикоглу, а также Коевой  на блоке, где болгарская блокирующая добыла  4 очка. 

 

С приободрившимся «Нилюфером» можно познакомиться по фотографиям матча с «Фенербахче»  6 марта, который команда из Бурсы проиграла 0-3. На снимках:  блокирующая  Кубра Акман (№5), связующая Эвелина Цветанова (№6), доигровщица Биргуль Гулер (№3), доигровщица Гульнабар Акгуль (№7), блокирующая Аслихан Синаноглу (№12), диагональная Елена Йосович (№14), либеро Гизем Орге (№1)


10 марта.  Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul - Bursa B.Sehir Bld. 1-3 (25-19, 19-25, 18-25, 14-25)

ЙЕШИЛЮРТ:  Ричардс (14), Алтай (12), Косек (9), Туркан (9).

8 блоков, 7 эйсов, атака – 34%, прием – 31% (21%).

БУРСА:  Ерков (29), Каглар (9), Билге (7), Канкарпусат (7), Эркан (7).

10 блоков, 6 эйсов, атака – 49%, прием – 38% (28%).

Пока Кристин Ричардс лечила травму, прилично начавший сезон «Йешилюрт» медленно, но верно опускался на дно таблицы.  Ее возвращение на площадку не стало чудодейственным, но проблески былых амбиций у команды появились.  Правда, ненадолго – первый всплеск активности быстро сошел на нет.  Сама американская доигровщица пока далека от оптимальной формы (26%, 1 блок, 3 эйса), но огромное желание играть и выигрывать дает о себе знать.  Однако среди подопечных Э.Имена  нашлась одна волейболистка, которая не уступает Ричардс по жажде побед и находится при этом в прекрасной форме.  Это  хорватская доигровщица Миа Ерков – 29 очков (59%, 2 эйса).  На нее приходится почти половина атак «Бурсы» плюс 14 действий на приеме.  Впрочем, высокая отдача этого игрока давно известна.  Девять лет назад после учебы в Калифорнийском университете Беркли она выступала за «Уралочку».  Ее главная оппонентка  Ричардс после Стэнфордского университета провела в Сибири не один сезон, а целых три – в Новом Уренгое и Омске.  Но в Турции они пересеклись уже заработав себе имя в волейболе. 


На этой подборке фото изображены волейболистки «Бурсы:  доигровщица Миа Ерков (№8),  либеро Дилара Багчи (№18), доигровщица Сейма Эркан (№5), блокирующая Дилара Билге (№9), связующая Ана Тиеми (№6), капитан команды, блокирующая Пинар Канкарпусат (№7)


Из-за проведения в стамбульском дворце спорта «Бурхан Фелек» решающих матчей Лиги чемпионов несколько встреч 18-го и 19-го туров отложены на более поздние сроки.  Центральный матч второго круга «Вакифбанк» - «Эджачибаши» состоится 20 марта.  «Галатасарай» и «Фенербахче» сыграют в этот же день.  27 марта пройдут еще два перенесенных поединка:  «Фенербахче» - «Сарыер» и «Эрегли» - «Галатасарай».   2 и 3 марта состоялись матчи 18-го тура.  Их результаты:

Bursa B.Sehir Bld. - Ilbank Ankara 3-0 (25-19, 25-23, 25-14)

Nilufer Bld. Bursa - Eregli Bld. Konya 3-0 (25-19, 27-25, 26-24)

Sariyer Bld. Istanbul - Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul  3-0 (25-14, 25-20, 25-21)

Eczacibasi VitrA Istanbul - Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul  3-0 (25-18, 25-20, 25-19)

Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara - Vakifbank Istanbul 0-3 (14-25, 20-25, 11-25)

6 марта прошел перенесенный из-за участия «Фенербахче» в финале Кубка ЕКВ матч  17-го тура:

Fenerbahce Istanbul - Nilufer Bld. Bursa 3-0 (25-20, 25-15, 25-21)


В игре с «Нилюфером» получила травму либеро Нихан Гюнейлигиль (№3).  Ее заменила Мерве Далбелер (№2).  Атакует доигровщица «Фенера» Элиф Башаран (№5)

Таблица чемпионата имеет на данный момент не совсем привычный вид.  Это объясняется не только переносами игр, но и совмещенной на финише системой подсчета очков, когда результаты команд суммируются с итогами выступлений молодежных составов.  Причем из юниорской лиги берутся только 10% набранных командами очков, которые и приплюсовываются к показателям взрослых команд.  Во вторых скобках дано соотношение побед и поражений клубов. 

Vakifbank Istanbul  – 55.2 (52+3.2) (18-0)
Eczacibasi VitrA Istanbul  – 53.9 (51+2.9) (17-1)
Galatasaray Daikin Istanbul  – 41.8 (39+2.8) (13-4)
Fenerbahce Istanbul  – 37.3 (35+2.3) (12-5)
Bursa B.Sehir Bld. –  27.8 (26+1.8) (9-10)
Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul  – 26.8 (26+0.8) (9-10)
Sariyer Bld. Istanbul  – 22 (22+0) (8-10)
Ilbank Ankara  – 22.8 (21+1.8) (6-13)
Nilufer Bld. Bursa – 20.2 (19+1.2) (6-13)
Eregli Bld. Konya  – 18.3 (18+0.3) (6-12)
Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul  – 17 (15+2) (5-14)
Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara  – 6.7 (6+0.7) (1-18)

Фото:  Voleybolx.com,  Voleybolmagazin.com,  Voleybolunsesi.com

 

13 марта 2013

Кубок Польши вновь отправился в Дамброву Гурнича

Последний тур регулярного чемпионата Польши завершился 10 февраля, а первый матч четвертьфиналов плей-офф состоится 16 марта.  Пауза, что и говорить, велика, а заполняли ее матчи на Кубок страны.  «Финал четырех» прошел в минувшие выходные в г.Пила, но местной команды «Орлен Лиги» среди его участников не оказалось.   Зато в четверку сильнейших вместе с «Тауроном», «Атом Трефлом» и «Мушинянкой» пробился вроцлавский «Импел», улучшивший игру по мере решения кадровых проблем.  В полуфинале лишь на тай-брейке седьмая команда по итогам сезона уступила чемпиону Польши из Сопота.  А в другой паре тоже в пяти сетах прошлогодний обладатель Кубка из Дамбровы Гурнича одолел победителя Кубка ЕКВ «Мушинянку», которой оказалось не под силу выиграть за неделю два кубковых трофея.  В финале судьба Кубка Польши висела на волоске до самого последнего мяча.  «Атом Трефл» не реализовал три своих матбола, а «Таурон» это сделал с первой попытки! 


Поступательное движение вперед закрепило «Таурон» на кубковом плацдарме.  Дальше – бросок к вершине пьедестала «Орлен Лиги»


10 марта.  Финал Кубка Польши. Tauron MKS Dabrowa Górnicza - Atom Trefl Sopot  3:2 (26:24, 25:20, 21:25, 23:25, 17:15)

ТАУРОН:  Зарослинска (15), Станюха-Щурек (11), Э.Сковроньска (10), Токарска (7).

АТОМ ТРЕФЛ:  Качоровска (16), Коимбра (11), Рурк (11), Шелухина (8), Бельчик (5).

Второй год подряд в финал Кубка Польши пробились команды из Сопота и Дамбровы Гурнича.  И во второй раз победу празднует коллектив, руководимый Вальдемаром Кавка.  Но на этот раз «Атом Трефл» как никогда был близок к успеху – причем главной забойщице Сопота Рэйчел Рурк в воскресенье в отличие от субботы соперницы не дали разгуляться.  Нечто подобное практически одновременно произошло в Стамбуле, где герой полуфинала Лиги чемпионов М.Монтаньо была укрощена «Вакифбанком».  Рурк 9 марта тоже разошлась не на шутку, склонив своими 29 очками в 5-м сете борьбы с «Импелом» чашу весов в пользу своей команды.  Но в решающем кубковом поединке этот номер у австралийки не прошел.  Статистика кубковых матчей, к сожалению, на польских сайтах отсутствует.  Кто сколько очков набрал – это доступно только по обеим матчам «Атом Трефла» (благодаря обнародованному собственному подсчету).  По матчу «Таурон» - «Мушинянка» нет и этой информации, а встречи за 3-е место на Кубке Польши не проводится. 

На финальный матч команды вышли в таких составах.  «Атом Трефл»:  связующая Бельчик, диагональная Рурк, блокирующие Шелухина и Лукашик, доигровщицы Коимбра и Качоровска, либеро Зеник.  «Таурон»:  связующая Дирикс, диагональная Зарослинска, блокирующие Линярска и Токарска, доигровщицы Щурек и Э.Сковроньска, либеро Страс.  Чешская блокирующая Ивана Плхотова «Таурона» имеет проблемы с голеностопом, и это единственная кадровая пробоина на обе команды.  Соперники находились примерно в равных условиях с точки зрения восстановления сил после затяжных, пятисетовых полуфиналов.   Динамика счета матча свидетельствует от упорной, совершенно равной борьбе, где команды нередко набирали очки серийно:

1-й сет – 2:1, 3:4, 3:11, 6:12, 7:14, 12:14, 15:16, 18:18, 18:21, 22:21, 22:23, 24:23, 26:24.

2-й сет – 0:2, 4:2, 5:5, 7:5, 11:6, 12:8, 15:8, 16:9, 18:10, 20:12, 22:14, 23:16, 23:19, 25:20.

3-й сет – 1:5, 3:7, 5:8, 6:9, 11:9, 11:12, 14:14, 14:16, 15:18, 17:21, 19:22, 20:24, 21:25.

4-й сет – 3:1, 4:3, 4:7, 9:7, 13:11, 15:12, 15:17, 17:18, 18:21, 21:21, 22:22, 22:24, 23:25.

5-й сет – 1:2, 4:3, 4:5, 6:5, 7:6, 7:8, 8:10, 10:10, 10:12, 12:12, 12:14, 14:15, 17:15.

 


После кубковой победы Э.Сковроньска высказалась в пользу видеосистемы  «челлендж», позволяющей исправлять судейские ошибки прямо в ходе матча.  А сидящий слева на правом нижнем снимке известный в прошлом волейболист и тренер В.Джизга раскритиковал жесткую зависимость «Атом Трефла» от своего бомбардира Р.Рурк

 

Волейболисткам с Балтики приходится винить себя не только за отыгранные соперницами три матчбола, но и за упущенную победу в стартовой партии, когда разрыв был весьма внушителен  (3:11, 7:14).  С выходом на подачу бельгийской связующей «Таурона» Фрауке Дирикс отставание сократилось до двух очков (12:14), что лишило «Атом Трефл» первоначальной инициативы.  Кубковый настрой у Сопота был достаточно высок, что позволило «атомовкам» взять 3-й и 4-й сеты после проигрыша двух первых партий.  В середине 4-го сета Рэйчел Рурк стала забивать все подряд, добавляя к точным атакам агрессивные силовые подачи.  Это позволило чемпионкам страны перевести игру на  тай-брейк, где кипение страстей достигло своего максимума.   Применяемое в «Финале четырех» новшество в виде видеоповторов спорных моментов было востребовано по максимуму.  Развязка противоборства хорошо подготовленных к турниру команд была драматична.  Проигравший был ближе к победе, но фортуна обошла стороной «Атом Трефл».  При счете 10:12 Вальдемар Кавка берет перерыв.  Удачно пробивается сквозь блок диагональная Катажина Зарослинска, главный бомбардир встречи – 11:12. Эйс «Таурона» побуждает волейболисток Сопота прибегнуть к «соколиному глазу» - видеоповтору эпизода.  Ничего не изменилось, и Адам Грабовский тоже прибегает к тайм-ауту.  Прекрасный блок Юлии Шелухиной вновь выводит чемпионок страны вперед – 12:13.  В доигровке «Атом Трефл» торжествует – 12:14.  Утопающий хватается за соломинку, и стоящий на грани поражения «Таурон» тоже обращается к видеоповтору, который зафиксировал правоту арбитра.  Тут бы Р.Рурк аккуратно подать, но австралийка отправляет мяч в аут – 13:14!  Еще один матчбол команда из шахтерского региона отыгрывает блоком на Эрике Коимбра – 14:14.  Эффектиным пайпом Рурк исправляется за собственную ошибку с 9-метровой линии – 14:15.  Но ее визави по зоне №2 Зарослинска тоже точна – 15:15.  А потом той же К.Зарослинской удается подача (16:15), что стало прелюдией окончательной победы «Таурона».  Рурк не справилась с блоком «Таурона» –  17:15 и 3-2 по сетам.  Горечь поражения Сопота усугубилась почти одновременно пришедшим сообщением о добровольной отставке со своего поста президента «Атом Трефла» Томаша Слодковского.  Накануне матчей плей-офф подобного рода шаг вряд ли может считаться позитивной новостью для болельщиков Сопота. 

 

Качественная подготовка к кубковому турниру сочеталась у «Атом Трефла» с участием в других приятных и полезных мероприятиях

 

Волейболистки «Атом Трефла» перед кубковыми испытаниями приняли участие в разного рода мероприятиях «разгрузочного» характера.  Хорошо встретили международный женский день 8 марта, сфотографировались для глянцевого журнала «Престиж» и вообще жили насыщенной жизнью, контрастировавшей с событиями годичной давности, когда настроение команды по финансовым причинам было упадническим.  Но тогда насыщенный сильными легионерами «Атом Трефл» собрался с силами и выиграл «золото» чемпионата!  Сейчас все построено в расчете на феноменальную игру Рурк в нападении.  «Импел» 9 марта сильно пострадал от австралийки, а «Таурон» на следующий день решил эту проблему!  Два первых сета австралийка была не видна.  Эксперт и телекомментатор Войцех Джизга подробно разобрал игру Сопота в «Финале четырех» и, отдавая дань мощи Рурк, указал на однобокость ведения атак команды и договорился до того, что надо расставаться с таким игроком при всех ее неоспоримых достоинствах.  Мало кто сомневается, что так и произойдет – спрос на фактурную нападающую велик.  Заметно прибавляет в последнее время  бразильянка Коимбра  (Кики, как ее зовут в команде), но это больше сказывается на задней линии.  Доигровщица названа лучшей принимающей кубкового турнира. 

 

9 марта.  Полуфинал.  Atom Trefl Sopot - Impel Wroclaw  3:2 (18:25, 25:16, 21:25, 25:16, 15:8)

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (29), Лукашик (11), Бельчик (6), Шелухина (6), Коимбра (6), Качоровска (6), Подолец (5).

ИМПЕЛ:  Полак (17), Пициолек (14), Дюришич (13), Уилсон (11), Мрочковска (7).

Коллектив из Вроцлава в субботу начнет плей-офф матчем против прежнего и нового обладателя Кубка «Таурона».  В минувшую субботу команда норвежского тренера Торе Александерсена  чуть было не добралась до «Таурона», уступив на тай-брейке «Атом Трефлу».  По отзывам прессы, MVP матча Р.Рурк предрешила исход поединка в решающей партии, обеспечив Сопоту приличный отрыв.  Имея в составе в центре сетки двух таких «монстров» волейбола, как Дюришич и Уилсон, а также искусную «связку» Огненович  «Импел» способен на многое – в том числе преподнести сюрприз в грядущем противоборстве с  фаворитом четвертьфинальной пары плей-офф.   Но это осуществится при одном условии – если нестабильные крайние нападающие сыграют на все 100 процентов своих возможностей.  9 марта доигровщицы Полак и Пициолек уступили по результативности одной лишь Рурк, но диагональная Катажина Конечна в борьбе против своей прошлогодней команды не преуспела  (4 очка).  Заключительный отрезок полуфинального противоборства один из волейбольных сайтов прямо назвал «концертом Рурк».   Наставник победительниц Адам Грабовский поздравил «Импел» с  хорошей игрой, «поскольку это был действительно тяжелый матч.  Мы видели, что вроцлавянки здорово защищаются и агрессивно играют в атаке.  Мы готовились под этим углом зрения, но истина такова, что всегда есть различие между планами и их реализацией».   

 

Размещенные на сайте «Импела» многочисленные фотографии Филипа Сусманека просто сразили наповал автора этих строк своей глубиной проникновения в мир волейбола!  Качество снимков ведь зависит не только от качества фотоаппарата…  Данная подборка запечатлела Уилсон (№7), Полак (№16), Конечну (№4), Дюришич (№15), Огненович (№18), Мединску (№11), Пициолек (№10) плюс тренера Александерсена

 

9 марта.  Полуфинал.  Tauron MKS Dabrowa Górnicza  - Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna  3:2 (23:25, 25:20, 23:25, 25:21, 15:12)

«Я отдаю себе отчет в том, что «Мушинянка» является фаворитом этого полуфинала. Нам потребуется 110 процентов, чтобы ее сегодня победить», – сказал тренер команды из шахтерского региона Заглембе В.Кавка.  Прыгнуть выше головы удалось.   Как и год назад, в кубковом полуфинале этих команд верх взял «Таурон», который потом развил успех и в финальном поединке.  Безусловно, на исход полуфинального матча сказались пережитые мушинянками эмоции и потраченные силы во время завоевания Кубка ЕКВ.  «Таурон» целенаправленно готовился несколько недель к кубковым баталиям и, тем не менее, с трудом одолел команду Богдана Сервинского на тай-брейке.  Тренер так и сказал:  не хватило времени на физическое и психологическое восстановление после стамбульского вояжа.   Одна дорога до Пилы заняла у мушинянок  12 часов.  Наверное, польские волейбольные чиновники не ждали столь далекого продвижения «Мушинянки» по евроорбите.  Между тем, «минеральные» не проигрывали с 11 декабря, когда они потерпели поражение от московского «Динамо» в групповом турнире Лиги чемпионов.  С тех пор пошла серия из 17 побед подряд!  На «Тауроне» в г.Пила победительницы Кубка ЕКВ споткнулись.  Но если к Кубку ЕКВ добавить «золото» «Орлен Лиги», то эта кубковая неудача будет быстро забыта.  Если верить послематчевому интервью либеро Паулины Май, она уже забыта!  В иерархии задач на сезон Кубок стоит явно не на первом месте. 

В заключение необходимо сказать несколько слов о победителе кубкового турнира.  «Таурон» пополнил волейбольную элиту в 2007 г.  Уже в тот дебютный сезон команда заняла в чемпионате высокое пятое место.  При столь короткой истории выступлений у коллектива уже есть некоторые успехи.  Помимо двух кубковых трофеев, это выход в полуфинал Кубка ЕКВ в 2011 г, когда краснодарское «Динамо» с огромным трудом выцарапало победу над польской командой в родных стенах.  В финале плей-офф чемпионата Польши  «Таурон» еще ни разу не играл, но этот пробел подопечные В.Кавки намерены восполнить уже в ближайшие недели.   Сам тренер  пропустил лишь дебютный сезон в элите – до и после этого он неизменно стоит у руля амбициозной команды из шахтерского края.  А либеро Кристина Страс – лучшая в защите в «Финале четырех» – получила начальное и все последующее волейбольное образование непосредственно у В.Кавки.   С его именем связан подъем женского волейбола в регионе. 


Слева направо лучшие игроки кубкового турнира:  Бельчик, Коимбра, Страс, Токарска, Рурк, Дирикс, Э.Сковроньска.  Фото внизу – Коимбра (№3), Дирикс (№6), Рурк (№15)

Индивидуальные премии лучшим игрокам «Финала четырех» Кубка Польши вручены:

MVPЭльжбета Сковроньска («Таурон»)

Лучшая подающая – Изабела Бельчик («Атом Трефл»)

Лучшая принимающая – Эрика Коимбра («Атом Трефл»)

Лучшая нападающая – Рэйчел Рурк («Атом Трефл»)

Лучшая связующая – Фрауке Дирикс («Таурон»)

Лучшая в защите – Кристина Страс («Таурон»)

Лучшая блокирующая – Майя Токарска («Таурон»)

Фото:  Orlen-liga.pl,  Mks.dabrowa.pl,  Impelwroclaw.pl,  Sportowefakty.pl,  Atomtrefl.pl

 

Генеральный партнер
ПАО АКБ «АВАНГАРД»ПАО АКБ «АВАНГАРД»
Ведущие партнеры
ООО "Газпроминвестхолдинг"ООО "Газпроминвестхолдинг"
ОАО "Северсталь"ОАО "Северсталь"
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ
ФГУП "Рособоронэкспорт"ФГУП "Рособоронэкспорт"
ПАО «СОВКОМБАНК»ПАО «СОВКОМБАНК»
ОАО «НОВАТЭК»ОАО «НОВАТЭК»
ОАО «Военно-страховая компания»ОАО «Военно-страховая компания»