Галопом по Европам

Сообщения за апрель 2014 года

12 апреля 2014

Д.Капрара оставит «Пьяченцу» ради нового опыта за рубежом

Волейболистки итальянской серии А1 в спринтерском темпе завершили регулярный сезон – три тура за восемь дней, – чтобы потом не спеша вступить в плей-офф.  Четвертьфиналы проходят до двух побед одной из команд и завершатся не позднее 16 апреля.  Если в победе «Пьяченцы» (№16 ) над «Урбино» (№8) и «Конельяно» (№2) над «Казалмаджоре» (№7) не приходится сомневаться, то в двух других парах исход противоборства не так очевиден.  По окончанию сезона наставник «Пьяченцы» Д.Капрара покинет команду ради нового победного опыта за рубежом – на этот раз в Турции и на клубном уровне.

 

Кто тут выиграл, а кто проиграл, сомневаться не приходится.  Печаль поселилась на лицах Хейерман (№5), Фабрис (№13) и Пиччинини (№12), тогда как в кругу «Новары» царит приподнятое настроение.  Капитаны команд В.Россо (№3) и Ф.Пиччинини стали самыми результативными игроками матча, а К.Мерфи получила за игровые заслуги некий приз

Четвертьфинал плей-офф.  10 апреля.  Igor Gorgonzola Novara - Liu Jo Modena 3-1 (19-25, 25-21, 25-21, 25-21)

НОВАРА:  Россо – 24, Мерфи – 19, Ломбардо – 9, Милош – 7, Токарска – 6.

МОДЕНА:  Пиччинини – 17, Русева – 11, Фабрис – 11, Хейерман – 6, Перинелли – 6, Рондон – 5.

Встреча четвертой и пятой команд регулярного сезона по определению обещала быть наиболее упорной.  Отчасти ожидания оправдались:  в пьемонтском городке близ границы с Ломбардией команды играли четыре сета, тогда как в остальных матчах плей-офф борьба ограничилась тремя партиями.  Перед началом чемпионата по именам гости из Эмилии выглядели внушительнее, нежели вернувшаяся после годичного отсутствия в серии А1 команда Лючано Педуллы.  Но подопечные Мауро Кьяппафреддо как-то невыразительно провели «регулярку».  Нет в команде явного лидера, хотя по заслугам и удельному весу в итальянском волейболе та же Франческа Пиччинини вполне годилась на эту роль.  В принципе, капитан команды повела за собой партнерш в первом поединке плей-офф, но ее собственный игровой пример – недостаточное основание для вдохновенной игры всего коллектива.  По своему характеру не может Пиччи разжечь боевой дух в сердцах подруг по команде – и все тут!  А вот у хозяек площадки в этом плане все в порядке.  Доигровщица Валерия Россо тоже капитан команды, тоже относится к числу ветеранов волейбола, но, даже не имея за плечами такой славной истории выступлений в «скуадре адзурра», как у Ф.Пиччинини, за счет лидерских качеств не позволяет другим волейболисткам раскисать, всячески подбадривая их и организуя слаженную игру.  Но главное – сама Россо в текущем сезоне как никогда хороша на площадке!  Казалось бы, с появлением в составе в разгар сезона диагональной Келли Мерфи именно американка возьмет на себя бомбардирские функции в команде, однако малоизвестная за пределами Италии В.Россо по-прежнему забивает и забивает!  Она заняла пятую строку в списке лучших бомбардиров чемпионата, а также среди принимающих игроков.  К слову, «левша» Мерфи достаточно быстро адаптировалась в коллективе, чего нельзя сказать о двух других легионерах Новары – польской блокирующей Майе Токарской и связующей из Германии Лене Мюллерс.  Только зимой Л.Педулла начал давать игровое время третьей или четвертой связующей сборной Германии, а до этого Мюллерс выделялась в команде разве что своим высоким для «связок» ростом. 

Свои бойцовские качества волейболистки Новары продемонстрировали перед 2000 тиффози, начиная со 2-го сета противоборства.  В стартовом отрезке гости быстро нашли свою игру и усилиями Пиччинини, Хейерман и Фабрис создали приличный очковый задел к середине партии – 10:17.  На подачах Россо хозяйки подсократили разрыв (13:17), но Фабрис и Хейерман довели дело до победы – 19:25.  Поначалу ничто не предвещало перелома в игре.  Табло не раз отображало равновесие в счете.  Но концовку Новара провела сильнее.  Точку поставила доигровщица Джильда Ломбардо – 25:21.  Далее местные волейболистки наращивали свое преимущество, демонстрируя высокую концентрацию в ключевые моменты противостояния.  На единственный в Италии технический перерыв они ушли, имея «+3» – 12:9.  Вскоре «Модена» отставала еще больше – 16:11.  Разыгралась К.Мерфи, набравшая в 3-м сете шесть очков.  Завершает эту партию блокирующая сборной Хорватии Ивана Милош – 25:21.  Заключительный сет повторяет интригу предыдущего отрезка игры.  Инициатива принадлежит хозяйкам, у которых выделяются Россо и Мерфи, тогда как у оппоненток не смогла раскрыться в полной мере третий-четвертый бомбардир регулярного сезона, хорватка Саманта Фабрис (по 325 очков вместе с Л.Бозетти).  Зато блокирующая сборной Болгарии Христина Русева стала в «Спортинг Паласе» самой результативной среди игроков ее амплуа – 11 очков.  В родном зале «ПалаКазаМодена» девушки в черном способны на многое, и исход противостояния в этой паре далеко не предрешен. 

Rebecchi Nordmeccanica Piacenza - Robur Tiboni Urbino 3-0 (25-18, 25-13, 25-9)

ПЬЯЧЕНЦА:  Мейинерс – 16, Л.Бозетти – 14, Де Кройф – 11, Леджери – 9, Ван Экке – 5.

УРБИНО:  Негрини – 10, Сантини – 8, Костич – 4.

Сама встреча отступает на второй план перед новостью из стана «Пьяченцы»:  Джанни Капрара со следующего сезона возглавит стамбульский «Эджачибаши».  Скорее всего, туда уйдет и связующая Франческа Ферретти.  Самый титулованный клуб Турции способен сделать предложение, от которого нельзя отказаться…  Ну, а в четверг «Пьяченца» не знала трудностей в поединке с восьмой командой регулярного сезона.  На глазах у 2500 зрителей сопротивление «Урбино» ослабевало с каждой партией.  Не приходится ждать сенсации и в повторной встрече команд в области Марке.  Сильнейший клуб страны двух последних лет – одной ногой в полуфинале. 

 

Крепкое мужское рукопожатие итальянской волейбольной молодежи:  31-летний тренер М.Гаспари («Конельяно») и 32-летний А.Белтрами («Казалмаджоре»).  24-летняя итальянская «левша» В.Дзаго (№13) обладает крепким характером и мощной силовой подачей.  22-летняя болгарская «левша» Э.Николова (№14) атакует с быстрых передач

9 апреля. Imoco Volley Conegliano - Pomì Casalmaggiore 3-0 (25-13, 25-12, 29-27)

КОНЕЛЬЯНО:  Э.Николова – 20, Фьорин – 13, Гиббмейер – 11, Барчеллини – 6.

КАЗАЛМАДЖОРЕ:  Дзаго – 12, Дженнари – 8, Стеванович – 5, Оливотто – 5, Липицер-Самец – 5.

В споре команд, руководимых самыми молодыми тренерами серии А1, ожидаемо победил коллектив 31-летнего Марко Гаспари, который на год моложе своего визави из «Казалмаджоре» Алессандро Белтрами  (хотя Гаспари выглядит старше по возрасту).  32-летний Белтрами совершил ошибку с выбором диагональной на этот матч.  Кто же знал, что знаменитая Таисмари Агуэро за почти полтора сета борьбы не наберет ни одного очка?!  Но ставка наставника ломбардийской команды на опыт 37-летней итало-кубинки не оправдалась.  Агуэро год не играла, и триумфального возвращения прославленной «звезды» не получилось.  Более того, ввод в игру на ее позицию 24-летней Валентины Дзаго можно охарактеризовать как запоздалый тренерский ход.  За неполные два сета волейболистка, находящаяся в поле зрения тренеров национальной сборной, записала в свой актив 12 очков (45%, 2 блока, 1 эйс).  Несмотря на молодость, посетившая родную область Венето В.Дзаго  (играющая диагональной и доигровщицей «левша» родилась под Венецией)  является капитаном «Казалмаджоре» и признанным мастером силовой подачи.  По итогам регулярного чемпионата она с огромным отрывом возглавила список лучших подающих – 42 эйса (у ближайшей преследовательницы – 24 эйса).  Кстати, техника исполнения  подачи у нее своеобразная, но владеет этим сложным элементом игры волевая волейболистка весьма уверенно.  Поскольку речь зашла о статистике, стоит заметить, что сербская блокирующая «Казалмаджоре» Йована Стеванович в свой дебютный итальянский сезон сумела стать лучшей блокирующей регулярного чемпионата.   В стартовом поединке плей-офф  это свое умение сербка проявила дважды, хотя в атаке действовала слабо (27%) – именно она ударом в аут завершила самый упорный в этой встрече 3-й сет, а заодно и весь матч.  На блоке хозяйки «ПалаВерде» превзошли гостей – 13:8.  Как, впрочем, и в эффективности атаки – 45% против 23%.  В этом свете поздний выход В.Дзаго – ошибка молодости А.Белтрами.  Но ее можно попытаться исправить в ответном поединке в Ломбардии.  Если усилия Дзаго поддержат подруги по команде…  Кстати, никто из волейболисток «Конельяно» не вошел в пятерку лучших игроков по четырем номинациям – результативность, блок, подача, прием, – но это не мешает команде М.Гаспари уверенно смотреть в полуфинальное будущее! 

Foppapedretti Bergamo - Unendo Yamamay Busto Arsizio 0-3 (21-25, 20-25, 11-25)

БЕРГАМО:  Диуф – 14, Фолие – 7, Благоевич – 7.

БУСТО АРСИЦИО:  Арригетти – 13, Ортолани – 11, Буйс – 11, Мичел – 9.

Сам по себе выигрыш «Бусто Арсицио» в Бергамо нельзя отнести к сенсациям.  Другое дело, что сделано это было на удивление легко!  Грозный бомбардир №1 чемпионата Валентина Диуф (393 очка) отметилась 36% эффективности атаки – без блоков и эйсов, на которые она тоже способна.  В активе у «Фоппы» всего 2 блока и 1 эйс – кот наплакал!  У соперниц по ломбардийскому дерби – тот же 1 эйс, зато сразу 13 результативных блоков.  Блокирующие «Бусто Арсицио» Арригетти и англичанка Мичел отличились в этом компоненте игры по 5 раз.  В заключительной партии хозяйки «ПалаНорда» были просто подавлены 8 результативными блоками гостей.  Опытный Карло Паризи прекрасно проанализировал особенности игры «Фоппы», а его подопечные уверенно воплотили в жизнь тренерские задумки.  Но с оглядкой на молодецкую силу Диуф гарантировать легкую прогулку девушкам в красном в стенах «ПалаЯмамай» было бы опрометчиво.  Об этом же сказала Валентина Арригетти после достигнутой на выезде важной победы:  «Это был хороший матч с нашей стороны.  Плей-офф начат в правильном направлении, но сейчас мы не должны терять концентрацию.  Нам надо думать о субботе, поскольку Бергамо будет не таким, каким мы его увидели сегодня вечером». 

Итоговая таблица регулярного чемпионата:

1.Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 52, 2.Imoco Volley Conegliano 47, 3.Foppapedretti Bergamo 38, 4.Igor Gorgonzola Volley Novara 35, 5.Liu Jo Modena 33, 6.Unendo Yamamay Busto Arsizio 33, 7.Pomì Casalmaggiore 30, 8.Robur Tiboni Urbino 24, 9.Openjobmetis Ornavasso 22, 10.Ihf Volley Frosinone 11, 11.Banca Di Forlì 5.

Доигровщица «Пьяченцы» и сборной Италии Лючия Бозетти по итогам регулярного сезона завоевала приз авторитетного издания «Гадзетта делло Спорт», вручаемый на основании оценок, полученных игроками за каждый из сыгранных матчей – от 1 до 6 баллов.  Она собрала от журналистов наибольшую сумму баллов – 86.  Далее в шкале впечатлений следуют В.Россо («Новара») – 78 баллов, В.Арригетти («Бусто Арсицио») – 76 баллов, С.Фабрис («Модена») – 72 балла и К.Негрини («Урбино») – 66 баллов. 

Пятерка лучших игроков регулярного чемпионата выглядит следующим образом:

Лучшие бомбардиры:  1.Валентина Диуф («Бергамо») – 393 очка, 2.Симона Джоли («Фрозиноне») – 326, 3. Лючия Бозетти («Пьяченца») – 325, 4.Саманта Фабрис («Модена») – 325, 5.Валерия Россо («Новара») – 318.

Лучшие блокирующие:  1.Йована Стеванович («Казалмаджоре») – 64 блока, 2.Валентина Арригетти («Бусио Арсицио») – 60, 3.Мануэла Леджери («Пьяченца») – 55, 4-5.Кристина Киррикелла («Орнавассо») и Рафаэла Фолие («Бергамо») – 50.

Лучшие подающие:  1.Валентина Дзаго («Казалмаджаре») – 42 эйса, 2.Сара Лода («Орнавассо»/ «Бергамо») – 24, 3.Саманта Фабрис («Модена») – 22, 4.Джильда Ломбардо («Новара») – 19, 5-6.Вероника Анджелони («Фрозиноне») и Лючия Бозетти («Пьяченца») – 18.

Лучшие принимающие:  1.Джулия Леонарди («Бусто Арсицио») – 296 идеальных действий, 2.Франческа Маркон («Бусто Арсицио») – 285, 3.Елена Благоевич («Бергамо») – 264, 4.Франческа Пиччинини («Модена») – 231, 5.Валерия Россо («Новара») – 215.

Результаты матчей последних туров:

22-й тур.  Liu Jo Modena – Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 1-3 (25-23, 18-25, 18-25, 19-25)

Unendo Yamamay Busto Arsizio – Imoco Volley Conegliano 1-3 (31-33, 25-23, 21-25, 26-28)

Openjobmetis Ornavasso – Foppapedretti Bergamo 3-0 (25-22, 25-19, 25-17)

IHF Volley Frosinone – Robur Tiboni Urbino 1-3 (29-27, 19-25, 19-25, 15-25)

Pomì Casalmaggiore – Igor Gorgonzola Novara 0-3 (27-29, 27-29, 21-25)

21-й тур.  Rebecchi Nordmeccanica Piacenza - Unendo Yamamay Busto Arsizio 3-1 (25-15, 27-25, 16-25, 25-22)

Foppapedretti Bergamo - Liu Jo Modena 3-1 (24-26, 25-16, 25-21, 25-23)

Imoco Volley Conegliano - Pomì Casalmaggiore 3-0 (25-17, 27-25, 25-18)

Robur Tiboni Urbino - Openjobmetis Ornavasso 3-1 (26-24, 21-25, 25-23, 25-16)

Igor Gorgonzola Novara - Banca di Forlì 3-0 (25-20, 25-23, 25-11)

20-й тур.  Unendo Yamamay Busto Arsizio – IHF Volley Frosinone 3-0 (25-22, 25-17, 25-16)

Rebecchi Nordmeccanica Piacenza – Igor Gorgonzola Novara 3-1 (25-19, 25-19, 19-25, 25-16)

Openjobmetis Ornavasso – Imoco Volley Conegliano 3-2 (21-25, 15-25, 25-23, 29-27, 15-10)

Banca di Forlì – Robur Tiboni Urbino 0-3 (19-25, 20-25, 19-25)

Liu Jo Modena – Pomì Casalmaggiore 1-3 (23-25, 23-25, 25-23, 20-25)

Фото:  Legavolleyfemminile.it

 

10 апреля 2014

Бразилия: полуфинальная сенсация от чемпионок

Узнав результат первого полуфинального матча «Волей Амила» с «Юнилевером» впору удивиться – ведь чемпионки Бразилии в регулярном первенстве дважды уступили подопечным Зе Роберто.  Весь сезон хитроватый Бернардиньо прибеднялся, сетуя на  преимущество «Молико» и «Волей Амила» по подбору игроков.  Но не надо забывать, что личные взаимоотношения  наставника «Юнилевера»  с не менее знаменитым тренером соперниц без малого десять лет оставляют желать лучшего.  Они научились не замечать друга даже в коридорах тренировочной базы «Аризао», тренируя мужскую и женскую сборную Бразилии!  Победить команду Зе Роберто для Бернардиньо – дело чести.  Это получилось 8 апреля. Гости хотя и выиграли принципиальное сражение с сухим счетом, в первых двух сетах упорнейшая борьба вышла далеко за рамки бразильского стандарта в 21 очко.  В другой полуфинальной паре противостоят «Молико» и «Сеси» – еще одно новое бразильское дерби.

 

«Соперничество между тренерами придает остроту дуэли Рио и Кампинаса в полуфинале суперлиги», – говорится в одном из заголовков статей к интригующей серии   

Полуфинал плей-офф.  8 апреля. Матч №1.  Volei Amil Campinas - Unilever Rio de Janeiro 0-3 (23:25, 28:30, 13:21)

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Наталия – 14 (1 блок, 1 эйс), Тандара – 11 (1 эйс), Хильдебранд – 8 (1 блок), Валевска – 6 (4 блока).

8 блоков, 2 эйса, 21 собственная ошибка.

ЮНИЛЕВЕР:  Михайлович – 21 (1 блок, 1 эйс), Ана Кароль – 11 (6 блоков), Габи – 11 (3 блока), Жусели – 6.

12 блоков, 1 эйс, 21 собственная ошибка.

MVP матча – Бранкица Михайлович («Юнилевер»)

На самом деле, состав команды из Рио-де-Жанейро не менее силен.  Просто имена и регалии волейболисток «Юнилевера» чуть менее звучные на международной арене, зато более весомы внутри страны.  Достаточно сказать, что руководимая бессменно  Бернардиньо команда «Рексона»/»Юнилевер» девять лет подряд выходила в финал плей-офф, завоевав при этом шесть «золотых» наград!  Возьмем, к примеру, наименее известного игрока из числа вышедших на площадку в Кампинасе – блокирующую «Юнилевера» Ану Каролину да Силва.  В национальной сборной она не играла, зато в нужный момент в нужном месте «завела» своих партнерш 6 результативными блоками.  А все потому, что 8 апреля, у нее был личный повод для ударной игры.  «Несмотря на то, что я всю жизнь провожу в спорте, никогда не играла в день рождения», – призналась волейболистка, дата рождения которой на сайте федерации волейбола Бразилии указана ошибочная – 8 апреля 1981 г.  По уточненным данным,  в день первого полуфинала ей  исполнилось 23 года.  Впрочем, обо всем – по порядку…  Хозяйки известной волейболисткам сборной России «Арены Амил» начали встречу таким составом:  связующая Клаудинья, диагональная Тандара, блокирующие Валевска и Кароль Гаттаз, доигровщицы Наталия Перейра и Хильдебранд (США), либеро Мишель Далдеган.  Им противостояла «семерка» гостей:  связующая Фофао, диагональная Паван (Канада), блокирующие Ана Кароль и Жусели, доигровщицы Михайлович (Сербия) и Габи, либеро Фаби.  К важнейшему поединку тренеры вернули в состав ключевых игроков, пропустивших несколько игр.  У команды из штата Сан-Паулу с первых минут на площадке появилась главный бомбардир двух последних сезонов Тандара (в завершившемся регулярном чемпионате – 430 очков в 26 матчах), восстановившаяся после растяжения голеностопа.  Атаки гостей вновь вела опытнейшая Фофао, залечившая свою микротравму.  На первый технический перерыв «Волей Амил» ушел с минимальным перевесом – 7:6. Две подряд ошибки хозяек вывели вперед «Юнилевер» – 9:11.  Михайлович увеличивает разрыв (9:12), заставляя Зе Роберто взять перерыв.  Волейболистки из Кампинаса подтянулись к соперницам – 12:14, 14:15. Дальнейший сценарий стартовой партии состоит из повторяющихся ситуаций – «Волей Амил» восстанавливает равновесие, а «Юнилевер» вновь выходит вперед.  Так происходит до того момента, когда Сара Паван ошибается в атаке, и сетбол зарабатывают представительницы штата Сан-Паулу.  Однако подача в аут Кристин Хильдебранд вновь приводит к равновесию.  «Качели» продолжаются до того момента, когда Ана Кароль результативным блоком ставит точку в затяжном сете – 23:25. 

Следующий отрезок игры выдался еще более напряженным.  На этот раз «Юнилевер» отправился на первый технический перерыв с минимальным преимуществом – 6:7.  К радости местной публики подопечным Зе Роберто удается создать ощутимый отрыв – 12:8. Но здесь сказала свое веское слово бомбардира Бранкица Михайлович, несколькими удачными действиями установившая равновесие – 14:14. Как только гости создали задел «+2», Зе Роберто берет тайм-аут, после которого блоком Наталии Перейра на табло горят одинаковые цифры 18:18. Далее повторяется «фотофиниш» предыдущей партии – только в еще более острой форме противоборства.  Ошибка К.Хильдебранд в атаке стоила «Волей Амилу» еще одного проигранного сета – 28:30.

Если результативная сербская доигровщица Б.Михайлович названа «хозяйкой матча», то блокирующую Ану Кароль на официальном сайте федерации волейбола и, как следствие, в ряде материалов данной рубрики, состарили на десять лет.  На странице клуба в Facebook ее поздравляют с 23-летием

Замена Кароль Гаттаз на Анжелику Малинверно в центре сетки дала хозяйкам некоторые плоды – 7:5 в начале 3-го сета.  Бернардиньо тоже вносит коррективы в состав.  Бледно выступившую канадку Сару Паван (4 очка) меняет в диагонали Бруна.  Медленно, но верно поверивший в успех «Юнилевер» перетягивает канат в свою сторону, расширяя очковое превосходство – 10:14 на втором техническом перерыве.  Гаттаз возвращается на площадку.  Разыгравшаяся в день своего 23-летия Ана Кароль двумя блоками подряд вносит тревогу в души «паулистас» – 10:16.  Зе Роберто своим общением с волейболистками использует последний шанс спасти матч, если не считать таковым  вступление в борьбу Росамарии – удачно заменившей Тандару в первом четвертьфинале с «Сан-Каэтану».  Но в этот день по другую сторону сетки находились более опытные и прекрасно мотивированные мастера волейбола.  «Джокером» для «Волей Амила» 19-летняя диагональная на этот раз не стала – на это у нее было слишком мало времени, да и общая атмосфера на площадке кардинально изменилась.  3-я партия завершалась без былой остроты, поскольку одна из команд была окрылена приближением неминуемой победы, а другая решила все начать сначала в стенах «Мараканазиньо».  

Сербская доигровщица по праву удостоилась самых лестных откликов за игру на выезде.  Ее вклад в победу с привкусом сенсации оказался решающим.  Когда в межсезонье стало известно, что игрок национальной сборной Наталия Перейра переходит в «Волей Амил», перед огорченным Бернардиньо со всей остротой встал вопрос о новой доигровщице, способной закрыть проблемную позицию.  Выбор пал на уроженку Боснии Б.Михайлович, прекрасно проявившую себя в сборной Сербии.   По прибытию волейболистки в конце сентября  в стан «Юнилевера», отец-основатель клуба Бернардиньо  отметил ее большое желание учиться.  После встречи в Кампинасе лучший игрок матча заслужила куда более масштабную похвалу от маститого наставника:  «Михайлович – великая нападающая и доказала это».  Сама главная героиня противостояния в персональном плане выделила блестящую комбинационную игру Фофао, а по поводу итога матча заметила:  «Мы приехали с мыслью о победе.  Мы всегда выходим на площадку с таким настроем.  Но я не ожидала счета 3:0.  Считаю, что это результат нашей работы и самоотдачи.  У нас были два очень похожих сета, и они закончились так, как закончились».    Бернардиньо тоже отметил вклад связующей:  «Опыт Фофао очень помог».  Однако немало повидавший на своем волейбольном веку тренер «Юнилевера» осторожно воспринял достигнутый успех:  «В первые два сета любая из двух команд могла выиграть…  В третьем сете, когда мы победили с большой разницей, наша подача и блок функционировали лучше.  Очевидно, что победа важна, но для нас все остается по нулям.  Сейчас нам надо отдохнуть и вернуться к упорной работе перед поединком в Рио».  Проводящий последний сезон в Кампинасе  Зе Роберто (отныне он намерен работать исключительно с женской сборной страны)  был краток в оценке матча:  «Мы сыграли два хороших первых сета, похожих друг на друга, но в решающие моменты команда из Рио-де-Жанейро допустила меньше ошибок».  Наиболее результативная у проигравших доигровщица Наталия выделила основной недостаток, приведший к поражению: «Нам не удалось нормально принимать подачу, и это осложнило нашу игру».  Впрочем, и тренер, и волейболистка «Волей Амила» пообещали сделать все возможное для реванша в Рио.  К слову, второй матч полуфинальной серии начнется в субботу в 10 утра по местному времени в многотысячной чаше «Мараканазиньо», к заполнению  которой подключился главный спонсор клуба, одноименная международная компания «Юнилевер».  Производитель продовольствия проводит в супермаркетах столицы штата акцию по привлечению болельщиков на трибуны, используя для этого обширные возможности работы с покупателями.  Любопытно, что в случае необходимости третьего поединка, эта встреча пройдет 18 апреля, начиная с 21.30 в Кампинасе.  Один из соперников, спасаясь от жары, предпочитает играть по утрам, а другой – по вечерам.  Такие они разные – Зе Роберто и Бернардиньо.

Как максимально заполнить «маленькую «Маракану»?  Два купленных пакета сока – и ты гарантированно становишься свидетелем яркого волейбольного зрелища под куполом 12-тысячного зала «Мараканазиньо»!  Примерно таков посыл фотографии Сары Паван (№4), которая нынешний сезон провела не так ярко, как предыдущий.  Фрагмент первого полуфинала с участием связующей «Юнилевера» Роберты Рацке (№12) напоминает о дате противостояния

Четвертьфинал.  4 апреля.  Матч №3. Sesi-SP - Banana Boat/Praia Clube (MG) 3-2 (17:21, 21:14, 19:21, 21:13, 15:9)

Счет серии:  2-1

СЕСИ:  Фабиана – 24, Ивна Марра – 16, Дэйзи Фигейреду – 10, Присцила Даройт – 8.

ПРАЙЯ КЛУБЕ:  Моник Павао – 14, Мари – 10, Маихара – 8, К.Гласс – 6.

MVP матча – Дэйзи Фигейреду («Сеси»)

29 марта. Матч №2. Banana Boat/Praia Clube (MG) - Sesi-SP  3-1 (21:19, 21:17, 17:21, 21:18)

ПРАЙЯ КЛУБЕ:  Моник Павао – 21, Маихара – 13, Наталия Мартинс – 9, Мари – 7.

СЕСИ:  Фабиана – 19, Суэлле – 9, Присцила Даройт – 9, Ивна Марра – 8.

MVP матча – Моник Павао («Прайя Клубе»)

23 марта. Матч №1. Sesi-SP - Banana Boat/Praia Clube (MG) 3-1 (19:21, 21:13, 21:13, 21:19)

СЕСИ:  Фабиана – 15, Ивна Марра – 14, Биа – 8, Суэлле – 7, Присцила Даройт – 7.

ПРАЙЕ КЛУБЕ:  Наталия Мартинс – 11, Моник Павао – 10, Маихара – 6.

MVP матча – Суэлен («Сеси»)

Кого угодно можно называть лучшим игроком встреч «Сеси» и «Прайя Клубе», но в упорной  серии четвертой и пятой команд регулярного сезона трижды лучшим бомбардиром у победительниц становилась блокирующая Фабиана (№1) – капитан клуба из Сан-Паулу и сборной Бразилии. В этом видится доля заслуги связующей Дани Линс (№3), переигравшей свою визави Жулиану Каррижо (фото справа внизу)

 

28 марта.  Матч №2. Unilever Rio de Janeiro - E.C. Pinheiros 3-0 (21:17, 21:19, 21:16)

Счет серии: 2-0

ЮНИЛЕВЕР:  Жусели – 10, Габи – 9, Михайлович – 9, Ана Кароль – 8, Паван – 8.

ПИНЬЕЙРОС:  Андрия – 13, Самара – 6, Лара Филомено – 5, Эллен Брага – 5.

MVP матча – Фаби («Юнилевер»)

21 марта. Матч №1. E.C. Pinheiros - Unilever Rio de Janeiro 2-3 (16:21, 21:17, 16:21, 21:18, 13:15)

ПИНЬЕЙРОС:  Эллен Брага – 18, Самара – 16, Андрия – 11, Лара Филомено – 7.

ЮНИЛЕВЕР:  Михайлович – 19, Паван – 17, Фусели – 14, Габи – 11.

MVP матча – Бранкица Михайлович («Юнилевер»)

 

28 марта. Матч №2. Sao Cristovao Saude Sao Caetano - Volei Amil Campinas 0-3 (19-21, 10-21, 16-21)

Счет серии:  0-2

САН-КАЭТАНУ:  Таиз Соуза – 13, Сабрина Флориано – 7, Роберта Силва – 5, Сильвана Папини – 5.

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Хильдебранд – 17, Валевска – 10, Росамария – 8, Кароль Гаттаз – 7, Наталия – 7.

MVP матча – Клаудинья («Волей Амил»)

21 марта. Матч №1. Volei Amil Campinas - Sao Cristovao Saude Sao Caetano 3-0 (21:9, 21:15, 21:18)

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Валевска – 11, Хильдебранд – 11, Росамария – 10, Наталия – 6.

САН-КАЭТАНУ:  Роберта Силва – 9, Сабрина Флориано – 8, Таиз Соуза – 6.

MVP матча – Росамария Монтибеллер («Волей Амил»)

 

27 марта. Матч №2. Brasilia - Molico Nestlé Osasco 1-3 (21-19, 14-21, 8-21, 10-21)

Счет серии: 0-2

БРАЗИЛИА:  Элисанджела – 7, Эрика Коимбра – 6, Жулиана Гомес – 6.

МОЛИКО:  Таиза – 14, Аденизия – 13, Шейла – 11, Малагурски – 8.

MVP матча – Аденизия («Молико»)

20 марта. Матч №1. Molico Nestlé Osasco - Brasilia 3-0 (21-12, 21-14, 21-14)

МОЛИКО:  Таиза – 12, Малагурски – 7, Шейла – 6, Аденизия – 5, К.Бозетти – 5.

БРАЗИЛИА:  Эрика Коимбра – 12, Элисанджела – 4, Жулиана Гомес – 4, Скотт-Арруда – 4.

MVP матча – Шейла («Молико»)

Фото:  Cbv.com.br/v1, Globoesporte.globo.com, Terra.com.br,  Facebook.com/unilevervolei, Mehlordovolei.com.br

 

07 апреля 2014

«Хемик» (Полице) ждет соперника по финальной серии

В одной из статей сайт Siatka.org отмечает любопытную черту полуфиналов «Орлен Лиги»:  во главе всех четырех клубов-полуфиналистов  стоят иностранные тренеры – итальянцы Д.Куккарини («Хемик»), Н.Негро («Таурон»), голландец Т.Буйс («Атом Трефл»), норвежец Т.Александерсен («Импел»).  Тенденция, однако!  Многолетний наставник «Мушинянки» Б.Сервинский считает, что бить тревогу нет смысла – просто у этих клубов значительно больше бюджет и, как следствие, сильнее составы.  Давно не практикующий А.Немчик настроен гораздо критичнее:  по мнению тренера чемпионок Европы 2003 и 2005 гг., в женской лиге специалисты в целом послабее, чем в мужской «Плюс Лиге», в подтверждение чего приводится весомый аргумент – даже иностранцы без имени добиваются успехов с женскими командами.  И действительно:  «Импел» до прихода Александерсена последний раз выходил в полуфинал плей-офф чемпионата Польши 28 лет назад! 

 

Подборка фото относится ко второму поединку «Хемика» и «Таурона», где Глинка (№7), Мроз (№13), Огненович (№18), Верблинска (№1), Бьелица (№10) и Савицка уложились в четыре сета.  При этом главный бомбардир «Таурона» Зарослинска (№8) и турецкая связующая Чемберчи (№9) плодотворно поработали ради успеха своей команды, но приз MVP достался представительнице победившего «Хемика» М.Глинка

Плей-офф. Полуфиналы.  4 апреля.  Матч №3.  Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza - Chemik Police 2:3 (26:24, 18:25, 25:19, 22:25, 11:15)

Счет серии:  3-0 в пользу «Хемика»

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Зарослинска – 20, Адамс – 13, Э.Сковроньска – 11, Дзенкевич – 6, Сасса – 5.

ПОЛИЦЕ:  Глинка – 22, Верблинска – 16, Бьелица – 12, Мроз – 8, Огненович – 7, Беднарек – 5.

MVP матча – Анна Верблинска

Диагональная «Таурона» Катажина Зарослинска добросовестно пыталась переломить ход противостояния с главным фаворитом «Орлен Лиги» – в каждом из матчей  становилась главным бомбардиром своей команды, – но при ее активном участии удалось лишь избежать сухих поражений в борьбе против «Хемика», хотя сама полуфинальная серия завершилась под «ноль». Правда, буквально на финише домашней встречи лидер «Таурона» из-за травмы покинула площадку, что облегчило гостям решение игровой задачи.  А начали заключительный сет серии подопечные Николы Негро удачнее соперниц – 4:2 после атаки первым темпом Рэйчел Адамс и 7:4 после серии подач американской блокирующей.  Все изменилось с появлением на подаче сербской связующей «Хемика» Майи Огненович – 9:12 и далее до итогового счета 11:15. 56-летний Джузеппе Куккарини выбил из борьбы за «золото» команду Н.Негро, который на 22 года моложе своего соотечественника и до появления в «Тауроне» не имел за плечами опыта самостоятельной работы главным тренером.  Но за «бронзу» волейболистки из шахтерского края поборются.  Пока неизвестно, с кем…

31 марта. Матч №2. Chemik Police - Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza 3:1 (25:15, 25:14, 22:25, 25:22)

ПОЛИЦЕ:  Глинка – 23, Бьелица – 15, Мроз – 14, Глинка – 10, Огненович – 7.

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Зарослинска – 23, Адамс – 11, Сасса – 10, Э.Сковроньска – 7, Линярска – 6.

MVP матча – Малгожата Глинка

30 марта.  Матч №1. Chemik Police - MKS Dąbrowa Górnicza 3:1 (20:25, 25:20, 25:22, 26:24)

ПОЛИЦЕ:  Бьелица – 22, Глинка – 15, Верблинска – 12, Мроз – 9, Гайгал – 7, Огненович – 6.

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Зарослинска – 20, Э.Сковроньска – 17, Дзенкевич – 12, Адамс – 10, Сасса – 8.

MVP матча – Ана Бьелица.

30 марта. Матч №2. Atom Trefl Sopot - Impel Wrocław 3:2 (25:20, 25:19, 21:25, 19:25, 16:14)

СОПОТ: Питерсен – 17 (37%, 3 блока), Лейс – 15 (31%, 2 блока), Ефименко – 12 (38%, 7 блоков), Хилл – 11 (24%, 3 эйса), Подолец – 9 (47%, 2 блока), Лукашик – 7 (27%, 3 блока, 1 эйс).

19 блоков, 4 эйса (8 ошибок), атака – 32% (9 ошибок), прием – 48% (20%) при 9 ошибках.

ВРОЦЛАВ:  Конечна – 17 (44%, 1 блок, 1 эйс), Бринкер – 14 (36%, 1 блок), Мрочковска – 14 (29%, 1 блок), Уилсон – 13 (40%, 3 блока, 2 эйса), Конколевска – 12 (56%, 3 блока, 4 эйса).

11 блоков, 9 эйсов (13 ошибок), атака – 34% (9 ошибок), прием – 48% (16%) при 4 ошибках.

MVP матча – Изабела Бельчик

Самые результативные волейболистки каждой из команд вошли в игру со «скамейки». Катажина Конечна заменила Иоанну Качор, а Юдит Питерсен – неплохо игравшую Анну Подолец.  На тай-брейке у гостей было ощутимое преимущество в атаке – 43% против 32%.  Но хозяйки все же вытянули этот тяжелейший матч в самой его концовке.  Иначе подопечным голландца Тена Буйса  пришлось бы отправляться во Вроцлав в минорном настроении.  Сослагательное наклонение можно продолжить:  если бы чаша весов на последних минутах склонилась в пользу «Импела»,  организаторы матча имели статистические основания назвать лучшим игроком встречи блокирующую Агнешку Конколевску, активно добывавшую очки всеми возможными способами.  Ну, и К.Конечна, конечно, тоже заслуживает высокой оценки…

29 марта. Матч №1. Atom Trefl Sopot - Impel Wrocław 0:3 (23:25, 26:28, 17:25)

СОПОТ:  Подолец – 15, Мольнар – 11, Лейс – 9.

ВРОЦЛАВ:  Мрочковска – 13, Уилсон – 11, Бринкер – 7, Конечна – 7, Конколевска – 5, Дирикс – 5.

MVP матча – Фрауке Дирикс

Гости из Вроцлава были близки к тому, чтобы дважды огорчить чемпионок страны.  Но для сохранения интриги подходят и достигнутые результаты.  На снимках из Сопота отражены эпизоды первого противостояния, закончившегося вручением Ф.Дирикс приза MVP матча

 

Четвертьфиналы.  23 марта. Матч №3. MKS Muszyna - Impel Wrocław 0:3 (17:25, 22:25, 22:25)

Счет серии:  3-0 в пользу «Импела»

МУШИНА:  Пентек – 13, Рожицка – 12, Ягело – 7, Курниковска – 6, Войцецка – 5, Плхотова – 5.

ВРОЦЛАВ:  Бринкер – 16, Качор – 15, Уилсон – 9, Дирикс – 7, Мрочковска – 6.

MVP матча – Марен Бринкер

18 марта. Матч №2. Impel Wrocław - Polski Cukier Fakro Bank BPS Muszyna 3:0 (28:26, 25:21, 25:23)

ВРОЦЛАВ:  Качор – 18, Мрочковска – 13, Бринкер – 10, Уилсон – 8, Конколевска – 5, Дирикс – 5.

МУШИНА:  Рожицка – 13, Цветанович – 12, Плхотова – 8, Ягело – 6, Войцецка – 6.

MVP матча – Иоанна Качор

17 марта. Матч №1. Impel Wrocław - Polski Cukier Muszynianka Fakro Bank BPS 3:0 (25:23, 25:22, 25:19)

ВРОЦЛАВ:  Мрочковска – 16, Конколевска – 12, Уилсон – 11, Качор – 7, Дирикс – 5.

МУШИНА:  Войцецка – 9, Плхотова – 8, Рожицка – 7, Цветанович – 7, Ягело – 6, Курниковска – 6.

MVP матча – Катажина Мрочковска

23 марта. Матч №3. BKS Bielsko-Biała - MKS Dąbrowa Górnicza 2:3 (21:25, 25:17, 25:22, 15:25, 8:15)

Счет серии:  3-0 в пользу «Таурона»

БЕЛЬСКО-БЯЛА:  Бейер – 17, Хорка – 17, Цяшкевич – 12, Лис – 10, Троян – 6.

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Зарослинска – 19, Дзенкевич – 14, Э.Сковроньска – 14, Адамс – 12, Сасса – 10.

MVP матча – Озге Чемберчи

17 марта. Матч №2. Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza - BKS Aluprof Bielsko-Biała 3:0 (25:14, 25:15, 25:23)

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Зарослинска – 15, Э.Сковроньска – 13, Адамс – 10, Станюха-Щурек – 10, Дзенкевич – 8.

БЕЛЬСКО-БЯЛА:  Лис – 11, Троян – 6, Лыскевич – 5, Бейер – 5.

MVP матча – Рэйчел Адамс

16 марта. Матч №1. Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza - BKS Aluprof Bielsko-Biała  3:1 (25:20, 21:25, 25:19, 25:21)

ДАМБРОВА ГУРНИЧА:  Станюха-Щурек – 19, Зарослинска – 17, Дзенкевич – 12, Адамс – 10, Сасса – 7.

БЕЛЬСКО-БЯЛА:  Хорка – 15, Никич – 10, Цяшкевич – 9, Бейер – 9, Лис – 5.

MVP матча – Иоанна Станюха-Щурек

В поединке в зале «Центрум» 17 марта больше всех забила Зарослинска, а лучшим игроком матча названа Адамс (№14).  Им противостояли  игроки «Алупрофа» (слева направо):  Цяшкевич (№9), Вилк (№16), Войтович (№3), Бейер (№14), Лыскевич (№18), Лис (№6)

 

22 марта. Матч №3. Legionovia Legionowo - Chemik Police 1:3 (25:19, 20:25, 16:25, 11:25)

Счет серии:  3-0 в пользу «Хемика»

ЛЕГИОНОВО:  Томся – 15, Шиманьска – 12, Вуйцик – 5, Ракич – 5.

ПОЛИЦЕ:  Бьелица – 16, Мроз – 16, Верблинска – 14, Глинка – 11, Огненович – 9, Беднарек – 8.

MVP матча – Катажина Мроз

16 марта. KPS Chemik Police - Siódemka SK bank Legionovia Legionowo 3:1 (26:28, 25:18, 25:15, 25:16)

ПОЛИЦЕ:  Мроз – 19, Верблинска – 18, Глинка – 13, Собольска – 10, Бьелица – 8, Огненович – 6.

ЛЕГИОНОВО:  Томся – 15, Йожвицка – 14, Шиманьска – 9, Ракич – 9, Бак – 5, Вуйцик – 5.

MVP матча – Катажина Мроз

15 марта. Матч №1. Chemik Police - Siódemka SK bank Legionovia Legionowo 3:0 (25:17, 25:18, 25:18)

ПОЛИЦЕ:  Мроз – 18, Верблинска – 15, Глинка – 12, Бьелица – 11.

ЛЕГИОНОВО:  Барфилд – 11, Томся – 7, Вуйцик – 6, Шиманьска – 6.

MVP матча – Майя Огненович

19 марта.  Матч №3. Beef Master Budowlani Łódź - Atom Trefl Sopot 0:3 (18:25, 18:25, 19:25)

Счет серии: 3-0 в пользу «Атом Трефла»

ЛОДЗЬ:  Нушель – 13, Кабрера – 9, Трач – 4.

СОПОТ:  Подолец – 18, Ефименко – 10, Лукашик – 10, Мольнар – 8, Лейс – 7.

MVP матча – Анна Подолец

16 марта. Матч №2. Atom Trefl Sopot - Beef Master Budowlani Łódź 3:0 (25:17, 25:18, 25:21)

СОПОТ:  Лейс – 13, Ефименко – 8, Хилл – 7, Подолец – 6, Лукашик – 6, Мольнар – 5.

ЛОДЗЬ:  Пиция – 9, Кабрера – 9, Лав – 6.

MVP матча – Изабела Бельчик

15 марта. Матч №1. Atom Trefl Sopot - Beff Master Budowlani Łódź 3:0 (25:15, 25:16, 25:21)

СОПОТ:  Лейс – 14, Подолец – 12, Лукашик – 9, Ефименко – 7, Мольнар – 6, Бельчик – 6.

ЛОДЗЬ:  Квятковска – 6, Трач – 5, Пиция – 5, Кабрера – 5.

MVP матча – Шарлотт Лейс

Фото: Siatka.org, Orlenliga.pl