Галопом по Европам

В чемпионате Турции в воскресенье будет сыгран последний тур регулярного сезона.  По завершению решающих встреч еврокубков, в которых активно были задействованы ведущие стамбульские клубы, во второй половине марта наступила пора перенесенных игр.  Поэтому пропущенные матчи  18-го и 19-го туров игрались после поединков 21 тура.  Сколь долго будет продолжаться беспроигрышная серия «Вакифбанка»?  Это становится главной интригой чемпионата. 

 

Несмотря на то, что участвующие в еврокубках команды имеют право выставлять на матч трех легионеров, ведущие клубы из-за переизбытка иностранок кого-то вынуждены не включать в заявку.  17 марта за игрой «Галатасарая» с трибуны наблюдали Р.Кальдерон и Э.Ло Бьянко, а  20 марта на центральном матче своего «Вакифбанка» с «Эджачибаши» в кампании с Ким Ен Кун отдыхала С.Кимура

27 марта.  19-й тур.  Eregli Bld. Konya - Galatasaray Daikin Istanbul  1-3 (18-25, 21-25, 25-21, 24-26)

ЭРЕГЛИ:  Кривобогова (19), Копенхаген (12), Дал (10), Бакирчоглу (9).

ГАЛАТАСАРАЙ:  Озсой (20), Джоли (16), Ильясоглу (15), Барут (12), Арслан (10).

«Галатасарай» продолжает извилистым путем продвигаться к медалям.  Занимающий предпоследнюю строку турнирной таблицы «Эрегли» в перенесенном матче 19-го тура отчаянно  пытался добыть хотя бы очко.  Во главе с вернувшейся из России в Турцию украинкой Антониной Кривобоговой (19 очков, 43%, 3 блока)  аутсайдер боролся до конца.  Но у «Галатасарая» в этот день в ударе была Симона Джоли (16 очков, 67%, 2 блока, 2 эйса), а обычно неприметная блокирующая Синем Барут тоже активизировалась под занавес сезона – 12 очков, 73%, 4 блока.   Выступившая в диагонали Нериман Озсой оставила двоякое впечатление – 20 очков, 42%, 1 блок, 6 ошибок в атаке плюс  4 блока соперниц на ней.  Без Кальдерон в составе гости из Стамбула совершили дикое число ошибок в атаке – 18.  Но по ошибкам на подаче и приеме хозяйки заметно превзошли команду Массимо Барболини, что и сказалось на конечном результате.  Менеджеру «Галатасарая» Оркуну Дарнелу предстоит в межсезонье серьезно поработать над укреплением состава местными волейболистками высокого уровня. Последствия семейного развода с Неслихан Дарнел легче всего пережить в работе! 

Fenerbahce Istanbul - Sariyer Bld. Istanbul  3-0 (25-14, 26-24, 25-18)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Токатлиоглу (16), Ким Ен Кун (13), Башаран (11), Бал (7), Денкель (7).

САРЫЕР:  Энгл (11), Ортис (9), Четин (5).

В «Фенербахче» поговаривают о возможности прихода на тренерский пост Марчелло Аббонданцы, стоящего у штурвала бакинской «Рабиты».  Но пока местный специалист Камил Соз выправляет игровой почерк «Фенера», столь неровный на старте чемпионата.  27 марта «желтые ангелы» сокрушили присмиревший во втором круге «Сарыер».  В рядах «Фенербахче» воспряла духом диагональная Седа Токатлиоглу – 16 очков, 58%, 2 эйса.  Нынешняя «звезда» Ким Ен Кун безупречно принимала, но в нападении выкладывалась меньше обычного – 13 очков, 43%.  

«Галатасарай» сыграл против лидера на уровне аутсайдеров чемпионата.  В «Вакифбанке» озаботились продлением контрактов с игроками и тренером Гвидетти.  Доигровщица Гюльдениз Онал (№10) остается и на следующий сезон.  Хотя команду может пополнить и доигровщица Каролина Костагранде...

24 марта. 21-й тур. Vakifbank Istanbul - Galatasaray Daikin Istanbul 3-0 (25-17, 25-19, 25-14)

ВАКИФБАНК:  Услупехливан (18), Сонсирма (13), Фюрст (9), Кимура (8).

12 блоков, 4 эйса, атака – 44%, прием – 52% (50%).

ГАЛАТАСАРАЙ:  Озсой (12), Джоли (6), Барут (5).

6 блоков, 0 эйсов, атака – 23%, прием – 43% (40%).

Сильнейший клуб Европы не позволил третьей команде чемпионата добраться до рубежа двух десятков очков за сет – этим все сказано о соотношении сил.  Общекомандная статистика тоже говорит сама за себя!  Диагональная Полен Услупехливан  куда менее известна зарубежным любителям волейбола, чем, к примеру, японка Саори  Кимура, но дублер Неслихан в национальной сборной уверенно заменяет Йовану Бракочевич на передовом рубеже атаки «Вакифбанка».  Лишенная внешних признаков мощи Услупехливан умудряется атаковать из зоны №2 весьма эффективно – 18 очков (47%, 1 блок, 2 эйса) за три сета противоборства с претендентом на медали дорогого стоят! 

Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul - Sariyer Bld. Istanbul 3-0 (25-19, 25-19, 25-19)

БЕШИКТАШ:  Матушкова-Росси (12), Коева (12), Карамук (110, Ханикоглу (10).

САРЫЕР:  Ортис (18), Энгл (8), Четин (7), Албайрак (5).

Eregli Bld. Konya - Fenerbahce Istanbul  1-3 (25-21, 19-25, 14-25, 20-25)

ЭРЕГЛИ:  Кривобогова (21), Тюркер (18), Копенхаген (9), Дал (7), Бакирчоглу (7).

ФЕНЕРБАХЧЕ: Токатлиоглу (26), Башаран (16), Ким Ен Кун (12), Бал (7).

23 марта. Ilbank Ankara - Nilufer Bld. Bursa 3-0 (25-9, 25-16, 25-12)

ИЛБАНК:  Тумас (17), Дагделенлер (13), Бюлут (10), Шекелева (6).

НИЛЮФЕР:  Йосович (9), Гулер (8), Синаноглу (6).

Bursa B.Sehir Bld. - Eczacibasi VitrA Istanbul 1-3 (19-25, 25-23, 22-25, 13-25)

БУРСА:  Ерков (18), Ана Тиеми (7), Билге (6), Эркан (6), Канкарпусат (6).

ЭДЖАЧИБАШИ:  Неслихан (18), Гюмуш (15), Поляк (12), Соколова (9).

Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul - Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 3-0 (25-20, 25-14, 25-23)

ЙЕШИЛЮРТ:  Ричардс (14), Алтай (11), Косек (10), Калак (9).

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Акташ (20), Чакироглу (6), Ватаншевер (6).

 

Лучезарная японская улыбка С.Кимуры как нельзя лучше подходит для рекламы матча лидеров чемпионата.  Игра больших мастеров волейбола в самом деле порадовала зрителей! 

20 марта.  19-й тур. Vakifbank Istanbul - Eczacibasi VitrA Istanbul  3-1 (25-22, 23-25, 25-18, 25-18)

ВАКИФБАНК:  Фюрст (15 очков, 71%, 5 блоков), Бракочевич (14 очков, 33%, 2 блока), Токсой (11 очков, 45%, 4 блока, 2 эйса), Онал (10 очков, 45%), Сонсирма (9 очков, 23%, 2 блока).

16 блоков, 4 эйса (9 ошибок), атака – 36% (16 ошибок), прием – 41% (38%) при 3 ошибках.

ЭДЖАЧИБАШИ:  Неслихан (16 очков, 36%, 1 блок), Ушич (11 очков, 31%, 2 блока), Гюмуш (9 очков, 23%, 1 блок, 1 эйс), Кансу (6 очков, 50%, 3 блока, 2 эйса), Соколова (6 очков, 21%), Поляк (6 очков, 14%, 5 блоков).

12 блоков, 3 эйса (7 ошибок), атака – 28% (19 ошибок), прием – 49% (44%) при 4 ошибках.

Когда такое было, чтобы «Вакифбанк» и «Эджачибаши» за четыре сета борьбы по 16 и 19 раз ошибались в атаке?  Это возможно только в матчах двух фаворитов чемпионата между собой.  Волейболистки  команд настолько хорошо знают друг друга, что даже очень высокое мастерство большинства из них не позволяет отличиться в нападении по максимуму.  В 3-м сете атака «Эджачибаши» захлебнулась на уровне  12%, а в заключительной партии – 19%.  Причем в последнем сете «фармацевты» лидировали 5:8 и 9:13, но непобедимый «Вакифбанк» накатил в середине отрезка на подачах Гюльдениз Онал (с 15:15 до 19:15) и не оставил соперницам на подачах связующей  Наз Айдемир  (с 21:18 до 25:18) ни единого шанса в концовке.  А в дебютной партии проигравшая матч команда вообще стартовала блестяще (2:8, 3:10), но победительницы Лиги чемпионов быстро опомнились и нашли свою игру – 21:19 и 25:22. Лучший бомбардир поединка Неслихан допустила в атаке 8 ошибок и еще 4 раза соперницы ее результативно блокировали.  «Эджачибаши» задумывается о дне завтрашнем.   К примеру, в ключевом амплуа  привлекает  на следующий сезон связующую «Шверинера» Дениз Ханке.  Этого следовало ожидать – что немка с ураганной силовой подачей окажется в каком-нибудь «большом» клубе.  Сейчас в стартовом составе обычно выходит  Озге Чемберчи, но по ходу матча вторая по рангу связующая сборной Турции рано или поздно прекращает удовлетворять требованиям Лоренцо Мичелли, и вместо нее на площадке появляется третья связующая сборной Турции Асуман Каракун.  Правда, 20 марта более молодая Каракун пользовалась  доверием тренера с самого начала, но получила  в этой встрече крайне низкую оценку  (4,8), а сменившая ее Чемберчи – высокие 7 баллов.    

20 марта. 18-й тур. Galatasaray Daikin Istanbul - Fenerbahce Istanbul  3-2 (25-23, 28-30, 23-25, 25-20, 15-12)

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (31 очко, 54%, 6 блоков), Озсой (23), Джоли (14), Арслан (11), Барут (9).

16 блоков, 7 эйсов (6 ошибок), атака – 49% (9 ошибок), прием – 60% (37%) при 8 ошибках

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (33 очка, 55%, 2 блока, 1 эйс), Токатлиоглу (22), Башаран (17), Бал (9), Сороглу (9).

10 блоков, 8 эйсов (13 ошибок), атака – 47% (11 ошибок), прием – 61% (31%) при 7 ошибках.

Для обеих команд перенесенный матч 18-го тура был, пожалуй, главным событием  второго круга чемпионата.  Борьба за «бронзу» становится смыслом завершающего этапа сезона для «Фенербахче» и «Галатасарая».  Ведь 3-е место дает путевку в Лигу чемпионов, а  4-е – нет.  Причем «Фенер» подходит к решающим матчам  с кадровыми потерями.  В лазарете команды находятся практически до конца сезона блокирующая сборной Турции Эда Эрдем, бразильянки Мари и Паула Пекено.  По неизвестной причине в последние недели не попадает в заявку сильная польская блокирующая Береника Окуневска.  Без них «желтым ангелам» не хватило совсем чуть-чуть до успеха на тай-брейке – 4:5, 10:7, 12:8, 15:12.  Победа ускользнула от «Фенербахче» вместе с путевкой в Лигу чемпионов следующего сезона.  

 

Несмотря на героические усилия Н.Озсой, «Галатасарай» без Р.Кальдерон не выдержал напряжения борьбы с «Бешикташем».  Экс-россиянка Н.Ханикоглу (№7) сделала победную игру девушкам в черном…

17 марта.  20-й тур. Galatasaray Daikin Istanbul - Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 2-3 (22-25, 25-16, 27-29, 25-23, 7-15)

ГАЛАТАСАРАЙ:  Озсой (39), Джоли (19), Арслан (11), Аликайя (5), Мольнар (5), Барут (5).

БЕШИКТАШ:  Ханикоглу (24), Лазаревич (9), Коева (9), Копрулу (9), Карамук (7), Алтинташ (6), Матушкова-Росси (6).

«Галатасарай» вышел на матч против «Бешикташа» в дворце спорта «Бурхан Фелек» сразу после окончания в этих стенах встречи своего основного конкурента «Фенербахче».  По какой-то причине Росир Кальдерон  пропускала и этот матч, что несколько уравновесило шансы команд.  Атаковавшая 76 раз Нериман Озсой (39 очков, 45%, 5 блоков) прекрасно вжилась в бомбардирскую роль Кальдерон!  То бишь, по воле Массимо Барболини стала на время  диагональной.  Итальянский тренер из благих побуждений усиления игры частенько прибегает к новациям – то Джоли ставил в крайние нападающие, то сербской доигровщице Брижитке Мольнар давал задание сосредоточиться только на приеме, пожертвовав индивидуальными показателями в атаке.  На этот раз Симона Джоли осталась на своей привычной позиции блокирующей, атаковав при этом  33 раза – 19 очков, 42%, 4 блока, 1 эйс.  Для сравнения:  ее коллега по амплуа Синем Барут совершила лишь 7 действий в атаке (57%, 1 блок).  Все-таки без лидера своих атак «Галатасарай» не вытянул этот матч.   В «Бешикташе» тряхнула стариной наша старая знакомая Наталья Ханикоглу – 24 очка (42%, 2 блока).  Многочисленные замены Аднана Кистака сработали лучше, чем у «Галатасарая». 

Fenerbahce Istanbul - Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul  1-3 (23-25, 23-25, 25-17, 16-25)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (19), Токатлиоглу (17), Бал (8), Сороглу (6).

ЙЕШИЛЮРТ:  Ричардс (19), Косек (18), Калак (16), Алтай (6), Айдиногуллари (6).

На самом деле «Фенер» споткнулся в 20-м туре.  Именно в матче с «Йешилюртом» потеряны драгоценные очки, которые стоили команде выхода в Лигу чемпионов.  Стартовый состав на эту встречу не включал имена Эрдем, Пекено, Мари, Окуневской, а Линдсей Берг вышла на площадку со второй половины матча, когда «Фенер» отчасти был деморализован бомбардировкой соперниц с линии подачи.  В двух первых сетах «Фенер» лидировал с одинаковым счетом 21:19, и в обоих случаях номинальные гости вырывали с боем концовку – 23:25.  Иногда приходится слышать хвалу планеру, но «Йешилюрт» еще раз доказал, что мощная силовая подача способна нивелировать разницу в классе команд.  Из 20 ошибок на приеме 7 приходятся на либеро «Фенербахче» Нихан Гюнейлигиль.  Американка Кристин Ричардс (19 очков, 42%, 1 блок, 3 эйса) после своего выздоровления просто тянет «Йешилюрт» за уши из подвала таблицы!  У команды открылось второе дыхание, которого хватило для сенсационной победы над именитым соперником. 

Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara - Bursa B.Sehir Bld. 0-3 (22-25, 22-25, 14-25)

Nilufer Bld. Bursa - Vakifbank Istanbul 0-3 (19-25, 22-25, 15-25)

Sariyer Bld. Istanbul - Eregli Bld. Konya 3-1 (25-19, 26-24, 22-25, 25-23)

Eczacibasi VitrA Istanbul - Ilbank Ankara 3-0 (25-16, 25-22, 25-19)

За тур до конца регулярного чемпионата положение команд таково (к набранным командами очкам приплюсованы 10% от итоговых результатов молодежных составов):

1.Vakifbank Istanbul 64.2 (61+3.2) (21-0),  2.Eczacibasi VitrA Istanbul 59.9 (57+2.9) (19-2),  3.Galatasaray Daikin Istanbul 47.8 (45+2.8) (15-6),  4.Fenerbahce Istanbul 44.3 (42+2.3) (14-7),  5.Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 31.8 (31+0.8) (11-10), 6.Bursa B.Sehir Bld. 30.8 (29+1.8) (10-11), 7.Ilbank Ankara 25.8 (24+1.8) (7-14), 8.Sariyer Bld. Istanbul 25 (25+0) (9-12),  9.Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 23 (21+2) (7-14),  10.Nilufer Bld. Bursa 20.2 (19+1.2) (6-15),  11.Eregli Bld. Konya 18.3 (18+0.3) (6-15),  12.Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 6.7 (6+0.7) (1-20).

Фото:  Voleybolmagazin.com,  Facebook.com/vakifbank.voleybol

 

Матч в 18-тысячном городке Виллорба провинции Тревизо региона Венето стал центральным в урезанном  в связи с краснодарским вояжем «Пьяченцы» 20-м туре.  Приезд «Фоппы» вызвал подзабытый ажиотаж среди любителей волейбола северо-востока Италии.  Рассчитанный на 5124 чел.  дворец спорта «ПалаВерде» заполнился практически полностью болельщиками из Виллорбы, Тревизо, Конельяно, а, может быть, и из расположенной в 35 км к югу Венеции.  Причем из общего числа 5038 проданных билетов значительная часть разошлась в предварительной продаже, что свидетельствует о заранее подогреваемом интересе к этой встрече.  По посещаемости воскресный поединок «Конельяно»-«Фоппапедретти» поставил рекорд сезона! 

 

 

Противоборство над сеткой Л.Ван Экке и В.Тироцци отражает боевой характер поединка команд из соседних городов провинции Пезаро.  Гиббмейер (№5), Синьориле, Тироцци (№16) и Де Дженнаро (№7) обнимаются в честь успеха.  Возвращение капитана «Урбино» Лючии Кризанти (№14) получилось волнующим – блокирующая аплодирует тиффози, которые приветствуют ее устно и письменно.  На нижнем фото слева направо – игроки «Урбино»  Кроче (№11), Далла Инья (№13), Сантини (№9), Дуганджич, Негрини (№3)

23 марта.  Chateau d'Ax Urbino - KGS Robursport Pesaro 1-3 (23-25, 24-26, 25-19, 18-25)

УРБИНО:  Кризанти (13), Ван Экке (12), Петраускайте (11), Негрини (11), Дуганджич (7).

7 блоков, 4 эйса, атака – 30%, прием – 72% (49%).

ПЕЗАРО:  Морено Пино (24), Гиббмейер (14), Мурешан (12), Манцано (11), Тироцци (11).

15 блоков, 1 эйс, атака – 38%, прием – 75% (52%).

Волейбольная примета гласит:  если у связующей все пять игроков за четырехсетовый матч набирают больше десятка очков, значит, она дирижировала их действиями на «отлично».  Ноэми Синьориле  после окончания встречи телекомментаторы пригласили поделиться впечатлениями о достигнутой победе.  И вообще «связка» Пезаро заслужила в прессе высокие оценки своей работы в дерби провинции Пезаро региона Марке.  Первые два сета тяжело дались гостям, но призрак неотвратимости победы «колибри» витал над площадкой.  Почти весь сезон очки у «Урбино» добывал атакующий тандем Ван Экке – Петраускайте.  Получалось это у бельгийской диагональной и литовской доигровщицы очень хорошо, но несбалансированность состава давала о себе знать.  Тянуть весь сезон за собой команду двум нападающим сложно.  Обычно из США в Италию приезжают крепкие игроки, но вот, к примеру, блокирующая Кеша Леггс – совершенно не помощница в атакующих замыслах «Урбино».  Однако в субботней встрече с принципиальным противником на урбиновском дворе был своего рода праздник.  После долгого отсутствия в связи с травмой на площадке появилась известная блокирующая Лючия Кризанти, которая любителям волейбола запомнилась своими выступлениями в сборной Италии.  Правда, Лючия ездила на соревнования в качестве третьей или четвертой блокирующей и получала очень мало игрового времени, но в «скуадре адзурра» она все-таки засветилась.  Родившаяся 27 лет назад близ Перуджи волейболистка  причастна к успехам «Перуджи» (пять сезонов) и «Бусто Арсицио» (два сезона) в национальном чемпионате и на международной арене.  Отличилась Кризанти не только вместе с командами, за которые выступала, но и индивидуально.  Выступая за родную «Перуджу», она признана лучшей подающей «Финала четырех» Лиги чемпионов 2009 г.  А в составе «Бусто Арсицио» названа лучшей блокирующей «Финала четырех» Кубка ЕКВ, проходившего весной 2010 г. в Баку.  Второй год Кризанти играет за «Урбино», но на самом деле матчей в ее активе не так много.  Травмы преследуют волейболистку в последнее время.  В конце октября 2012 г. она была прооперирована и только сейчас вернулась в состав команды, капитаном которой является.  Любимая болельщиками Кризанти была встречена в дворце спорта «ПалаМондольче»  возгласами приветствия и даже плакатом соответствующего содержания.  На пару с хорваткой Дуганджич отныне в центре сетки у «Урбино» не будет слабых мест.  Уже в первом своем появлении игравшая на морально-психологическом подъеме  Л.Кризанти стала самой результативной в своей команде – 13 очков (53%, 3 блока, 1 эйс).   Для сравнения:  никто из крайних нападающих «Урбино» до 30-процентного рубежа эффективности атаки не добрался.  Капитан, дебютирующий на финише сезона, стала 23 марта лучшей среди игроков «Урбино».  Опытный наставник хозяек Донато Радонья искал оптимальное сочетание крайних нападающих, но Ван Экке сыграла в этот день слабо, вышедшая вместо нее 29-летняя Сантини почти не имеет опыта выступлений в серии А1, а некогда перспективная Партенио давно остановилась в своем прогрессе. 

А вот тренер соперниц Андреа Пистола может быть доволен всеми без исключения своими подопечными.  В зеркале статистики среди них тоже есть передовики и отстающие, но в целом «колибри» выглядели слаженным коллективом, уверенно продвигающимся к победе.  Стоить отметить опытную блокирующую Элизу Манцано, которая провела большую часть  сезона в запасе, но, когда травмировалась юная Кристина Кирикелла, Манцано вернулась в «основу» и с тех пор успешно доказывает свое право выходить в стартовой «семерке» – 11 очков, 67%, 3 блока.  Надежно отыграла принципиальный матч и американская блокирующая Лорен Гиббмейер – 14 очков, 33%, 7 блоков.  Ну, а основной забойщицей красно-белых была, как всегда, колумбийка Кенни Морено Пино – 24 очка (40%, 1 блок).  К числу фаворитов плей-офф Пезаро в нынешнем чемпионате не относится, но на роль «крепкого орешка» вполне подходит.  Таковы реалии сегодняшнего дня.  Впрочем, до конца регулярного сезона еще два тура, в которых  может произойти все что угодно. 

 

«Имоко Конельяно» – молодое и красивое!»  Так называется статья на сайте клуба, к которой прилагается фотография руководства (внизу – слева направо):  24-летний К.Бузато, 32-летний П.Гарбелотто, 28-летний П.Маскьо и 30-летний тренер М.Гаспари

24 марта.  Imoco Volley Conegliano - Foppapedretti Bergamo 3-0 (25-21, 25-16, 25-20)

КОНЕЛЬЯНО:  Николова (17), Фьорин (12), Барацца (11), Барчеллини (9), Каллони (8).

11 блоков, 1 эйс, атака – 44%, прием – 76% (46%).

БЕРГАМО:  Диуф (15), Ди Юлио (13), Благоевич (7), Кримс (5).

4 блока, 3 эйса, атака – 36%, прием – 83% (44%). 

Болельщики региона Венето привыкли к громким успехам в волейболе и баскетболе.  За свою 30-летнюю историю «ПалаВерде» знавал немало европейских триумфов мужского волейбольного «Сислея» (Тревизо) и баскетбольного «Бенеттона» (Тревизо).  Главный город провинции Тревизо находится всего в 8 км от дворца спорта, в котором сейчас проводит домашние встречи женское «Конельяно».  Переехать на эту арену из самого города Конельяно  решили возродившие клуб в апреле 2012 г.  новые молодые руководители  –  32-летний президент Пьеро Гарбелотто, 28-летний вице-президент Пьетро Маскьо, 24-летний генеральный директор Клаудио Бузато.  Как известно, на исходе 2011 г. прежние владельцы команды сняли ее с чемпионата, а новое руководство собрало крепкий состав, который заиграл во всю силу лишь с приходом из распущенной в январе «Модены» блокирующей национальной сборной Дженни Барацца.  Команда, проигравшая дома в первом круге чемпионата все свои матчи, резко преобразилась и выиграла 4 из 5 последних встреч серии А1.  Накануне матча с Бергамо «пантеры» с 25 очками делили 5-е место с «Кьери».  Всего на очко впереди находилась «Вилла Кортезе».  Победа над «Фоппой» позволяла сделать рывок в таблице, чтобы потом избежать слишком ранних встреч с безусловными фаворитами плей-офф.   Этот расклад заодно с боевым настроем в стане «Конельяно» и привел на трибуны рекордное для нынешнего женского чемпионата Италии  число зрителей. 

Стоит заметить, что по именам стартовый состав «Конельяно» выглядит ничуть не слабее, чем у удачно прошедшей сезон «Фоппы»:  Барацца, Барчеллини, Каллони, Фьорин и др.  А наименее раскрученная в СМИ болгарская диагональная Эмилия Николова (17 очков, 45%, 2 блока, 1 эйс) как раз и добывает «пантерам» львиную долю очков.  Кстати, грозное прозвище команды сейчас начинает оправдывать себя.  На матч с Бергамо в стане «Конельяно» был запредельный настрой, который можно охарактеризовать понятным для мира фауны выражением «порвать» соперниц.  Хозяйки «ПалаВерде» при громадном стечении публики вознеслись на некий эмоциональный пик, не дав ничего сделать команде Стефано Лаварини.  Не спасла гостей от поражения и не до конца восстановившаяся после травмы мощная диагональная Валентина Диуф, на счету которой приличные для такого сложного матча 15 очков (44%, 1 блок).   С ней в полной мере справиться хозяйкам не удалось, зато всем остальным волейболисткам «Фоппы» игравшие на кураже «пантеры» надежным блокированием «перекрыли кислород» в атаке.  Даже обычно результативная Кьяра Ди Юлио на этот раз остановилась на отметке 27% эффективности – трижды ошибалась сама и 6 раз ее «чехлили» подопечные 30-летнего Марко Гаспари.  Справедливости ради стоит отметить, что у Бергамо надолго травмировалась сербка Сара Клисура, а американка Блэр Браун тоже вынуждена пропустить этот матч по состоянию здоровья.  Связующая победительниц  Летиция Камера на радостях от доставшейся легче ожиданий победы заметила:  «Мы сыграли совершенный со всех точек зрения матч!»  Одна из самых боевитых волейболисток серии А1 Рафаэлла Каллони пообещала и дальше продвигаться наверх «насколько это возможно».  Оговорка не случайна:  в двух последних турах волейболисткам в сине-желтой форме придется сразиться с  соперниками из лидирующей группы – «Бусто Арсицио» и «Пьяченцей».  Однако «Конельяно» поймало свою игру, поэтому в обещания «всех порвать» приходится верить.  «Пантеры» – все-таки!  

 

Не подумайте, будто построенный в Болонье в 1956 г. дворец спорта «ПалаДоцца» совсем пуст! На чемпиона Италии пришли посмотреть больше 2 тысяч зрителей.  Но если зал вмещает 5570 чел., то не все места будут заняты на игре аутсайдера с лидером.  Да и снимок сделан не в момент максимальной концентрации публики.  На фото запечатлены представители «Болоньи» – блокирующая Стуфи (№2), доигровщица Липицер (№9), связующая Петруччи (№11), либеро Минервини (№16), россиянка Коруковец (№13) и тренер Белтрами

24 марта. Volley 2002 Forlì Bologna - Unendo Yamamay Busto Arsizio 0-3 (15-25, 21-25, 18-25)

БОЛОНЬЯ:  Брусса (16), Арриматтеи (8), Милош (6), Стуфи (6).

2 блока, 1 эйс, атака – 34%, прием – 79% (50%).

БУСТО АРСИЦИО:  Козух (17), Бринкер (12), Бауэр (8), Маркон (7), Арригетти (6), Фосетт (5).

7 блоков, 3 эйса, атака – 49%, прием – 73% (56%).

Надежды на острую борьбу аутсайдера чемпионата с лидером серии А1 не оправдались.  Маргарет Козух набрала хорошую форму во втором круге и в каждом матче лидирует в своей команде по результативности.  На этот раз диагональная сборной Германии реализовала 41% своих атак, добавив к этому 2 эйса и 2 блока.  Отвоевавшая у Д.Фосетт место в основном составе «Бусто Арсицио» Марен Бринкер за два сета борьбы добыла 12 очков (48%, 2 блока), после чего уступила свое место доигровщицы американке.  Тренер чемпионок страны Карло Паризи в заключительной партии широко практиковал замены.  Доигровщицу Франческу Маркон заменила Джильда Ломбардо, также выходили на площадку блокирующая Джулия Пизани и вторая либеро Вероника Бисконти.  Наибольшее беспокойство хозяйки доставили гостям из Ломбардии во 2-м сете, когда игравшая в диагонали итало-аргентинка Наталия Брусса подтянула «Болонью» вплотную к «Бусто Арсицио» (19:20), а блокирующая сборной Хорватии Ивана Милош сравняла счет – 20:20.  Больше таких ярких признаков оптимизма подопечные Алессандро Белтрами не вселяли в собравшихся в «ПалаДоцца» 2041 болельщика.   В нападении с высокой самоотдачей действовала упомянутая выше Н.Брусса – 16 очков, 37%, 1 эйс.  Увлекавшаяся  пляжным волейболом на пару со своей соотечественницей Каролиной Костагранде 28-летняя Брусса последней присоединилась к «Болонье» – в феврале после распада «Модены», – но, пожалуй, только здесь по-настоящему почувствовала себя одним из лидеров.  Начинала уроженка аргентинского города Санта-Фе свою итальянскую часть карьеры в 2007 г. в «Скаволини» – сами понимаете, что за состав был тогда у непобедимого Пезаро…  

«Бусто Арсицио» накануне плей-офф тоже озаботился усилением состава, но тут причина иная.  Находящаяся в США на медицинском обследовании связующая Карли Ллойд, по всей видимости, дает тревожные сигналы относительно перспектив восстановления своих боевых кондиций.   Валерия Каракута добротно подменяет американку почти весь сезон, но подстраховаться в плей-офф не мешает.  Объявлено о привлечении в чемпионские ряды из «Азеррейла» хорватской связующей Аны Грбач, которая в азербайджанском клубе за спиной Милены Радецкой имела мало игровой практики.  Отметившая 23 марта свой 25-й день рождения Грбач выступала под руководством Светланы Илич в  швейцарском «Волеро».  Прошлый сезон она провела в польской Лодзи, а начинала свои волейбольные университеты в «Перудже», когда команда из Умбрии еще была в силе.  За сборную Хорватии А.Грбач в последние годы отказывается играть.  Вряд ли хорватская волейболистка сумеет отобрать место в основном составе у В.Каракуты, но для выхода со скамейки в решающих матчах ее мастерство неизмеримо выше, чем у 18-летней Виттории Пранди, подключенной к команде на всякий случай и на матч в Болонье. 

Аргентинка с итальянским паспортом Наталия Брусса (№6) хотя и солировала у «Болоньи», в объектив фотокамеры попала не лицом, а иными частями тела.  Лицо бомбардира «Болоньи» приходится позаимствовать с сайта Pallavoliamo.it

 

Отложенный матч 20-го тура «Джавено»-«Пьяченца» состоится сегодня поздно вечером.  «Кьери» и «Вилла Кортезе» в этом туре отдыхали.  За два тура до окончания регулярного сезона положение команд таково:

Unendo Yamamay Busto Arsizio 43, Foppapedretti Bergamo 31, Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 30, Imoco Volley Conegliano 28, Mc Carnaghi Villa Cortese 26, Duck Farm Chieri Torino 25, Kgs Robursport Pesaro 21, Chateau D'Ax Urbino 18, Banca Reale Yoyogurt Giaveno 13, Volley 2002 Forlì Bologna 8.

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Volleyforlibologna.it,  Imocovolley.it

Краснодарское «Динамо» преподнесло 24 марта волейбольному миру сразу две новости – плохую чужую и хорошую свою.  В данной рубрике, посвященной зарубежному волейболу, уместно начать с плохой чужой – на протяжении 23 лет хотя бы один еврокубок в сезоне выигрывала женская команда из Италии.  Вчера эта многолетняя традиция прервалась.  А теперь приятная для россиян не просто хорошая, а очень хорошая весть – впервые за 15 лет европейский трофей в женском волейболе  завоевал российский клуб!  В борьбе достойных друг друга соперников  Кубок Вызова в «золотом» сете вырвали краснодарские волейболистки. 

 

Раз Кубок Вызова – в руках краснодарских волейболисток, значит, вызов принят! 

24 марта. Финал Кубка Вызова. Матч №2.  Dinamo Krasnodar (RUS) - Rebecchi Nordmeccanica Piacenza  1-3 (22-25, 25-22, 23-25, 24-26)   

Матч №1 – 3-2         «Золотой» сет – 15:8

ДИНАМО:  Хукер (27 очков, 42%, 2 блока, 3 эйса), Марюхнич (17 очков, 50%, 4 блока, 1 эйс), Хавелкова (16 очков, 26%, 1 блок, 1 эйс), Осичкина (12 очков, 56%, 5 блоков, 2 эйса), Уралева (8 очков, 3 блока), Гансонре (7 очков, 22%. 2 блока).

17 блоков, 8 эйсов (10 ошибок), атака – 36% (11 ошибок), прием – 59% (37%) при 4 ошибках.

ПЬЯЧЕНЦА:  Мейинерс (20 очков, 40%, 1 блок, 1 эйс), Турля (19 очков, 35%, 1 блок, 1 эйс), Гуиджи (13 очков, 53%, 3 блока, 1 эйс), Л.Бозетти (11 очков, 22%, 1 блок), Леджери (7 очков, 23%, 4 блока).

14 блоков, 4 эйса (6 ошибок), атака – 34% (13 ошибок), прием – 54% (25%) при 8 ошибках.

Как и ожидалось, повторная встреча команд проходила в столь же упорной борьбе, что и первый поединок в Пьяченце.  Накануне матча в Краснодаре Джанни Капрара в итальянской прессе выразил мнение, что его команда все же сильнее.  В чем гости с Аппенин точно превосходили россиянок – так это в игровом опыте.  Еще летом 2011 г. в Пьяченце сделали ставку на ветеранов волейбола – относительно молодые «звезды» из-за рубежа сейчас реже появляются в серии А1.  Новый президент клуба (с мая 2012 г.) Винченцо Черчелло накануне нынешнего сезона немного омолодил коллектив приходом Л.Бозетти, Ф.Мейинерс, Д.Раденкович, но «ядро» команды укомплектовано возрастными волейболистками – теми, кому хорошо за 30 (К.Турля, М.Леджери, Л.Николини и др.).  Тренер-ровесник Д.Маццанти не сумел стать большим авторитетом для «зубров», а вот привлеченный вместо него в феврале Д.Капрара уверенно держит штурвал клуба из Эмилии.  По горячим следам вчерашнего противоборства тренер не нашел объяснений итоговому поражению своих подопечных.  И, действительно, итальянки взяли реванш за четыре сета при минимуме собственных ошибок.  А потом начался «золотой» сет, в котором все изменилось.  У многоопытных игроков  «Пьяченцы» куда-то вдруг исчезла высокая концентрация.  К примеру, ошибки на подаче они удвоили, перестали проходить и атаки (по итальянским данным – 12% эффективности за сет!).  Вот и получилось, что в решающем отрезке игры преимущество россиянок стало подавляющим.    Исход борьбы вселял в  3000 зрителей дворца спорта «Олимп» все больший оптимизм с каждой минутой «золотого» сета.  Но окончательно все прояснилось с выходом на подачу Марины Марюхнич.  На табло светились цифры 8:6. С этого момента игры у «Пьяченцы» пошла цепная реакция неудачных действий, объяснить которые можно разве что самим напряжением борьбы.

 

Д.Хукер с кубком в руках демонстрирует, что не зря приехала в Россию!  А.Сэлинджер даже в день триумфа трезво смотрит на вещи – впереди еще много работы.  А выстроившиеся слева направо Щербань, Зарубина, Уралева, Хавелкова, Хукер, Осичкина и Малофеева радуются дню сегодняшнему – победному! 

Еще в 3-м сете у итальянок травмировалась либеро Стефания Сансонна, и на приеме работали все игроки по очереди, включая блокирующих Леджери и Гуиджи.  Сложные подачи М.Марюхнич полетели в  Мануэлу Леджери.  Капитан «Пьяченцы» не то чтобы не справляется с ними – но доводка не позволяет вернувшейся на площадку Франческе Ферретти  комбинировать с присущей ей изобретательностью.  Сначала Хелена Хавелкова, вложив в удар всю силу, отбивается от блока – 9:6.  Потом итальянкам показалось, что мяч на подаче Марюхнич летит в аут, а он приземлился на линии – 10:6.  Диагональная Кармен Турля, завершив атаку, уверенно побежала на подачу, посчитав, что при ее ударе в аут мяч коснулся рук блокирующих, тогда как  судья никакого касания не зафиксировал – 11:6.  Атакующая с быстрых передач доигровщица Лючия Бозетти бьет по диагонали, но далеко за боковую линию – 12:6. В доигровке  Хавелкова с появившимися, наконец-то, на ее лице положительными эмоциями добывает 13-е очко.  Только после этого М.Марюхнич с линии подачи отправляет мяч в сетку – 13:7. Это еще не конец, но разрыв  настолько ощутимый, что публика в предвкушении окончательного успеха начинает скандировать название города во весь голос.  Солировавшая в первой половине «золотого» сета Дестини Хукер записывает на свой счет 27-е очко в матче, которое дарит «Динамо» матбол – 14:7.  Хавелкова не попадает в площадку из 4-й зоны, но это не вселяет оптимизма в итальянок, которым все уже понятно относительно исхода финала.  Давняя знакомая Авитала Сэлинджера по «Амстелвеену» и сборной Голландии Флуртье Мейинерс совершает последнюю, роковую ошибку, подав в сетку – 15:8.  У победительниц основную тяжесть борьбы выдержали связующая И.Уралева, диагональная Д.Хукер, блокирующие Е.Осичкина и М.Марюхнич, либеро С.Крючкова, доигровщицы Х.Хавелкова и А.-М.Гансонре.  Последняя вышла на площадку на исходе 1-го сета, заменив Я.Щербань, у которой игра не пошла.  «Пьяченца» отыграла большую часть матча в таком составе:  связующая Ф.Ферретти, диагональная К.Турля, блокирующие М.Леджери и М.Гуиджи, доигровщицы Л.Бозетти и Ф.Мейинерс, либеро С.Сансонна.  Игровое время получила и 20-летняя сербская связующая Д.Раденкович.  Все они проявили себя настоящими бойцами и большими мастерами волейбола.  Естественно, в пылу борьбы не все у гостей получалось, но то же самое можно сказать и о наших волейболистках.  «Фактор Хукер» вновь проявил себя в решающие моменты игры, что склонило чашу весов в пользу российских южанок. 

Динамика счета матча:

1-й сет – 2:3, 4:5, 6:5, 6:8, 8:11, 10:13, 11:15, 12:17, 14:20, 18:20, 19:21, 21:23, 22:25.

2-й сет – 4:1, 7:3, 9:5, 9:8, 12:8, 14:9, 14:13, 16:14, 17:17, 20:18, 21:20, 22:22, 25:22.

3-й сет – 0:4, 2:7, 5:7, 8:8, 10:9, 10:13, 11:15, 12:18, 13:21, 18:21, 21:23, 23:24, 23:25.

4-й сет – 4:3, 5:6, 8:7, 10:8, 14:10, 16:12, 17:15, 19:16, 21:18, 21:22, 22:24, 24:26.

«Золотой» сет – 2:0, 3:1, 4:3, 6:3, 8:4, 8:6, 13:6, 13:7, 14:7, 14:8, 15:8.

 

 

MVP краснодарского финала Марина Марюхнич (№4) сделала первые шаги в волейболе в украинском городе Южный  (Одесская область).  Местная команда является чемпионом Украины и в ней работает муж волейболистки.  Высокую награду М.Марюхнич вручил вице-президент ЕКВ Александр Боричич (Сербия)

После итогового поражения Д.Капрара посетовал на несправедливость регламента, когда один-единственный «золотой» сет перечеркивает соотношение сил на протяжении всего противоборства команд.   Данное правило будет устранено в скором будущем.  «Пьяченца» пострадала от этого еще в Кубке ЕКВ.  Проиграв в украинском Луцке местной команде на тай-брейке, итальянки взяли уверенный реванш дома, победив «Волынь» с сухим счетом.   Однако в «золотом» сете украинки преподнесли сюрприз фавориту пары.  Резко прибавив в игре, они победили, отправив «Пьяченцу» в Кубок Вызова – в кампанию к краснодарскому «Динамо».  На старте Кубка Вызова было ясно, что борьбу за трофей поведут российский клуб и итальянская «Модена», но последняя по финансовым причинам в начале этого года была распущена.  Пути «Пьяченцы» и «Динамо»  пересеклись в финале.  Здесь в двух равных по характеру поединках фортуна улыбнулась подопечным А.Сэлинджера, который в этом сезоне приступил к созданию в Краснодаре новой команды своей мечты.  Достигнут первый серьезный успех.  Два года назад в финале Кубка ЕКВ краснодарские волейболистки уступили в итальянском Урбино местной команде.  Еще одна финальная попытка увенчалась победой – Кубок Вызова в России! 

Самым ценным игроком матча названа 30-летняя блокирующая «Динамо» М.Марюхнич.  Победительницы долго не давали возможности распознать, есть ли в их команде настоящий лидер.  По своему поведению на площадке Марюхнич в наибольшей степени  выказывала лидерские качества – самоотверженно боролась за победу, раз за разом эффектно вбивала «гвоздь» в площадку  соперниц, злилась на неудачное течение игры,  пытаясь разжечь искры эмоций в душах партнерш.   Ну, а ее серия подач в «золотом» сете стала поистине «золотой»!  Пока это пик карьеры уроженки Украины Марины Манюк, которая развивалась у нее по восходящей – «Круг» (Черкассы), «Самородок» (Хабаровск), «Уралочка» (Свердловская область), «Динамо» (Краснодар).  Патриарх отечественного волейбола Николай Карполь поставил крайнюю нападающую в блокирующие, и в новом амплуа волейболистка сразу стала радовать болельщиков высокой результативностью.   Было некоторое опасение, что с  Ириной Уралевой бомбардирский профиль Марюхнич будет не столь ярким, как во взаимодействии с А.Салиной, но «протоновский» новичок Краснодара доказала, что она не подвержена почти всеобщей нелюбви российских связующих к первому темпу. 

 

«Итальянки в России».  В полете Д.Капрара вынашивает планы завоевания «золота».  В зале «Олимп» наставник гостей  сфотографирован рядом с президентом клуба В.Черчелло.  Леджери, Гуиджи, Ферретти и Бозетти (слева направо) расстроены видом «серебра».  Играющая в «Пьяченце» седьмой сезон подряд блокирующая Л.Николини (на нижнем фото - слева) намекает на то, что в ее 34-й день рождения матрешка была бы хорошим подарком за верную службу 

Выигрыш Краснодаром Кубка Вызова заставил обратить внимание на волейбольный парадокс. Мы в последнее время часто говорим о том, что наш чемпионат – сильнейший в Европе, но при этом забываем об отсутствии побед на международном уровне.  15 лет без  еврокубковых трофеев – это серьезный симптом состояния клубного женского волейбола.  Краснодар завоевал Кубок Вызова, но не опроверг истину, которая гласит, что  для побед в еврокубках нам необходимо играть по общим правилам.  Если мы хотим выигрывать кубки, не обойтись без трех легионеров в составе команд, поскольку в решающих матчах за трофей приходится противостоять по существу сборным мира.  Финансовый кризис в Европе как раз сопутствует привлечению игроков высокого класса в наш чемпионат.  Если нам не очень интересны победы на европейском уровне, тогда можно оставаться в нынешних рамках.  И соответственно спокойно воспринимать частые неудачи в одном-двух шагах от титула! 

Фото:  Cev.lu,  Liberta.it