Галопом по Европам

В чемпионате Польши команды  успели сыграть  первый раунд плей-офф, по итогам которого сформированы пары полуфиналистов.  Борьбу за медали продолжают «Мушинянка» против  «Алупрофа» и «Атом Трефл» с «Дамброва Гурнича».  Четверка сильнейших по своему составу не вызывает сомнений – именно эти команды в минувшем сезоне боролись за медали.

На матче в Сопоте появилась Д.Свиневич, не очень радостное расставание которой с волейболом попытался скрасить Клуб болельщиков «Атом Трефла»

Тренер чемпионок Польши «Мушинянки» Б.Сервинский перед началом плей-офф «ПлюсЛиги» сокрушался по поводу раннего завершения чемпионата.  Из лагеря победительниц регулярного чемпионата доносились оправдания о тяжелой участи в последние мясяцы – сильнейшая команда страны накатала по Европе и Польше 10 тысяч километров, борясь при этом не только с соперницами, но и собственными травмами.  Между тем,  перед началом сезона тренеры и руководители команд-участниц чемпионата согласились с предложением федерации волейбола провести соревнования в кратчайшие сроки.  Интересы сборной – превыше всего.  Учитывая, что предолимпийский квалификационный турнир в Анкаре начнется 1 мая, польская сборная должна иметь время для подготовки.  Всех «сборниц» собрать пораньше не получится.  Блокирующая «Скаволини» Б.Окуневска и связующая «Урбино» К.Скорупа подъедут из Италии с солидным опозданием, но большинство волейболисток «репрезентации» играют внутри страны.  Ради них и сокращены сроки чемпионата.  Особняком стоит вопрос привлечения Малгожаты Глинки.  Ради положительного решения в Стамбул отправятся наставник женской сборной А.Свидерек и президент федерации волейбола М.Пжедпельский.  Как считает тренер, сам факт присутствия опытнейшего мастера в рядах команды укрепит ее игровой потенциал и боевой дух.  Дело за малым – убедить волейболистку, что закончить карьеру в сборной лучше всего на Олимпиаде!  К слову, первый матч квалификации сборная России в Анкаре сыграет 2 мая против Польши.  И, по предварительной информации, отправится на турнир непосредственно из Польши после двух товарищеских матчей с «красно-белыми» подопечными Свидерека. 

Против «Гвардии» и ее 29-летней доигровщицы Моники Чипирук «Мушинянка» в десяти сетах двух матчей выстояла с трудом

17 февраля.  Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna - Impel Gwardia Wrocław 3:2 (25:22, 20:25, 25:14, 20:25, 15:9)

Четвертьфиналы плей-офф не затянулись надолго.  Во всех парах победители уложились в два матча.  Но «Мушинянке»  потребовались десять сетов, чтобы сломить упорное сопротивление вроцлавской «Гвардии».  Оба поединка завершились победой чемпионок страны на тай-брейке.  Во второй игре,  в родных стенах наилучшим образом проявила себя Анна Верблинска, боровшаяся на протяжении сезона со своими старыми болями и новыми травмами.  17 февраля со своими 20 очками доигровщица национальной сборной названа MVP последнего четвертьфинала с «Гвардией».  У нее наивысшая эффективность атаки в матчах, проходивших 17 февраля – 59%.  Как всегда уверенно выступила удачная австралийская находка Рэчел Рурк  (17 очков), задвинувшая в запас не так давно привлекавшуюся в сборную Польши диагональную Иоанну Качор (2 очка).  Свой лидер нашелся и у блокирующих – Агнешка Беднарек отметилась 14 очками.  Однако говорить о преимуществе воспитанниц Б.Сервинского на протяжении матча не приходится.  Весь первый сет в счете вели гости – 5:8, 13:16. Лишь в концовке более опытные хозяйки перехватили инициативу, впервые вышли вперед и удержали преимущество – 25:22.  Во второй партии подопечные Рафала Блащика уходили на оба технических перерыва, опережая «мушинянок» на те же три очка, что в дебютном сете.  Только на этот раз повторения пройденного не произошло.  «Гвардистки» повели в счете 16:20, а финишировали с преимуществом в пять очков – 20:25.  Третий сет проходил по другому сценарию.  «Мушинянка» ушла на первый технический перерыв при счете 8:6, а после него только наращивала преимущество – 14:7, 20:10, 25:15.

Учитывая неравенство сил, болельщики предвкушали завершение поединка и всей серии в четвертой партии.  Но этого не произошло.  Счет 4:8 сменился на 12:16, и единственное, на что оказалась способна сильнейшая по именам команда – сократить разрыв до 15:17.  Однако Вроцлав довел дело до тай-брейка – 20:25.  Свершиться сенсации подопечные Б.Сервинского не позволили.  Они контролировали ход решающей партии с начала и до конца – 2:0, 4:2, 7:5, 11:8, 15:9.  «Гвардия» дала бой, но уступила превосходящим силам соперника – не по количеству, а по качеству.  Выхода в полуфинал от Вроцлава никто и не ждал, поэтому два пятисетовых поединка однозначно можно трактовать как успех команды, которой придется теперь вступить в борьбу за 5-8-е места. 

Обе голландки вышли в стартовом составе, но если Д.Стам в целом выглядела неплохо (14 очков), то К.Венсинк записала в свой актив лишь 2 очка и досматривала матч из зоны запасных.  Сменившая ее В.Дюришич отличилась 5 раз.  У Вроцлава в нападении солировала Катажина Мрочковска – 21 очко.  Большей результативности во второй день четвертьфиналов никто не добивался. 

В нынешнем «Алупрофе» многое зависит от взаимодействия диагональной А.Бамбер (№12) и связующей И.Волос (№6).  Между ними – самая высокая волейболистка «ПлюсЛиги» Г.Войтович (№4)

17 февраля.  BKS Aluprof Bielsko-Biała - Pałac Bydgoszcz 3:0 (25:21, 25:14, 25:15)

«Полонез» не выиграет у «Мерседеса», – такими словами вкратце охарактеризовал ход противоборства тренер гостей Рафал Гансиор.  Сравнение было бы еще более убедительным, назови наставник не «Фиат-125п», а «Фиат-126п».  У нас в стране в подобных контрастных сравнениях на фоне «Мерседеса» приводят обычно «Запорожец», а не самую убогую модель «Жигулей».  Но наименее вместительный «Фиат-126п» производят именно в Бельско-Бяла, а, значит, пример был бы по сути верным, но не вполне корректным:  ведь на площадке «Алупроф» олицетворял собой именно «Мерседес», а не крохотный автомобиль собственного производства!  Политкорректности ради в тренерском резюме о матче был приведен производимый в Варшаве «Полонез», он же «Фиат-125п».

В город на юге Польши, образованный в 1951 г. в результате слияния  городков Бельско и Бяла, расположенных на разных берегах реки Белой, команда гостей приехала не ради победы, а ради участия.  Первый матч проигран всухую, как, впрочем, и второй.  Некоторое удивление вызвало появление в четвертьфиналах 37-летней Эвы Ковалковской, которая последний год работает менеджером клуба из Быдгощи. Однако на позиции диагонального игрока выступают две молодых волейболистки, вот и понадобился опыт закончившей выступления Ковалковской, которая трижды отличилась в каждой из встреч.   О том, что борьбы в этой паре не получилось, свидетельствуют и  4 очка Натальи Бамбер-Ласковской в домашней игре.  Когда соперник серьезный, самый результативный игрок «Алупрофа» выдает  десятка два очков за матч.  На этот раз бомбардирские регалии примерила на себя бельгийская доигровщица Лизбет Финдефогель (за точную передачу неизвестных фамилий на фламандском языке автор этих строк не ручается) – 16 очков.   12 очков в борьбе со своей прежней командой набрала 21-летняя Сильвия Пельц , а также капитан «Алупрофа» Каролина Цяшкевич.  Заметен вклад в победу самой высокой волейболистки «ПлюсЛиги» Габриэлы Войтович – двухметровая блокирующая «Алупрофа» записала в свой актив 9 очков.  У проигравших никто не добрался до рубежа в десяток набранных очков. 

Если Маргарет Козух покинет Сопот, то атаковать из зоны №2 будет Катажина Конечна – не от случая к случаю, а постоянно

17 февраля.  Atom Trefl Sopot – Budowlani Łódź  3:0 (25:14, 25:20, 26:24)

В этой паре плей-офф борьба могла завязаться, но этого не произошло.  «Атом Трефл» очень уверенно провел обе встречи.  В первом поединке на громадной «Атлас Арене» в присутствии 5000 болельщиков гости в блестящем стиле вчистую разбили хозяек – 0:3 (8:25, 17:25, 15:25). Маргарет Козух стала лучшим бомбардиром выездного матча с 24 очками (59%, 4 блока и 3 эйса).  В гостях волейболистки «Будовлани» на глазах у  800 зрителей сумели на равных вести борьбу лишь в третьем сете, когда  лидировали 1:5, 2:7, но вскоре равновесие было восстановлено (12:12), и последнее слово осталось за Сопотом – 26:24.  Возможно, хозяйки просто расслабились, поскольку в первом сете они вели со счетом 21:5, второй отрезок матча подопечные А.Кьяппини тоже проскочили без проблем.  MVP встречи в Сопоте названа диагональная победительниц Катажина Конечна (12 очков, 37% эффективности атаки).  М.Козух этот матч не играла – по собственному признанию, она и ее агент внимательно следят за развитием финансовой ситуации:  «Задумываюсь о своем будущем каждый день…  Я надеюсь, что смогу как можно скорее вернуться в игру и помочь команде в дальнейших встречах». Остальные легионеры «Атом Трефла», включая связующую Алишу Гласс,  по отзывам прессы, хорошо проявили себя.  Своевременным подспорьем для усиления игры стало известие о том, что спонсор «Атом Трефла» концерн PGE разблокировал часть денег, предназначенных для оплаты труда волейболисток с Балтики (однако М.Козух во вчерашнем интервью утверждает, что ситуация еще на такая, какой она должна быть).  На матче присутствовала 39-летняя Дорота Свиневич – единственная из польских волейболисток команды, которая не получала зарплату.  Завершившую  карьеру гордость польского волейбола от всей души приветствовали болельщики (правда, один из них на форуме «ПлюсЛиги» написал, что она стояла в кассе за билетом на матч).  Волейболистке была посвящена большая статья, где она удостоилась самых теплых слов от Нериман Озсой. Турчанка призналась, что именно ветеран Свиневич оказывала ей наибольшую морально-психологическую поддержку за полтора года выступлений в Сопоте:  «Это волейбольный авторитет, вторая мама и прекрасная подружка в одном лице».  Наставник сборной Италии Массимо Барболини, который имел предложение возглавить «Атом Трефл» при создании команды, но на совмещение постов не согласилась итальянская федерация волейбола,  называет Свиневич «белой кубинкой» и «перфекционисткой во всем». 

Тренер сборной Польши А.Свидерек с грустью поведал о нежелании своих коллег по тренерскому цеху постигать передовой опыт мирового волейбола.  Он организовал для тренеров «ПлюсЛиги» лекцию Х.Маккатчеона, наставника сборной США, находившегося в январе в Польше, но на ней появился лишь тренер из Лодзи Мацей Космол, который делает первые шаги в этой профессии.  Общение с новозеландским тренером сборной США не помогло Лодзи одолеть «Атом Трефл».  Алессандро Кьяппини мог бы и сам кому угодно прочесть лекцию.  Итальянец воздерживается от высказываний по болезненной финансовой теме, но твердо рулит командой в плей-офф.  По его мнению, команда прибавляет от матча к матчу, хотя в домашней встрече с Лодзью не удалось избежать спадов – из-за ослабления концентрации.  Наставник гостей М.Космол высоко отозвался об уровне игры Сопота:  «Играющая так команда – серьезный кандидат на «золото» в этом сезоне».  Впереди у «Атом Трефла» – полуфинальные поединки против «Дамбровы Гурнича». 

Квоту легионеров в команде из шахтерского региона Заглембе занимают блокирующая сборной Чехии И.Плхотова (№17)  и игроки сборной Бельгии Ш.Лейс (№2) и Ф.Дирикс (№6)

17 февраля.  Tauron MKS Dabrowa Górnicza – PTPS Pila  3-0 (25:18, 25:17, 25:22)

«Таурон» тоже легко прошел своего соперника по первому раунду плей-офф.  Искуссная бельгийская пасующая «шахтерской» команды Фрауке Дирикс отметила, что в домашнем четвертьфинале «мы очень хорошо сыграли на блоке и на подаче.  Мы сдержали двух блокирующих Пилы, которые являются очень хорошими волейболистками – трудно с ними бороться на сетке».  Обладатель только что завоеванного Кубка Польши в квартете полуфиналистов относится к категории голодных до больших побед команд.  Противостояние с ожившим «Атом Трефлом» вызывает особый интерес.  Предсказать победителя этой полуфинальной пары не представляется возможным.   Вот и упомянутая Дирикс осторожно высказалась относительно исхода противостояния с Сопотом, заявив лишь, что хотя бы один матч в гостях надо выиграть.

Фото:  PlusLiga.pl,  Sport.pl

Несмотря на более громкое название, Суперкубок во многих странах, включая Италию, уступает по значению выигрышу Кубка страны.  Накал борьбы вчера поздно вечером был велик, но класс игры победительниц оказался не столь высок, как недавно в финале Кубка Италии.  Непогода на этот раз не могла помешать проведению престижного матча.  Все происходило поблизости, внутри региона Ломбардия – отсюда чемпион Италии «Фоппапедретти» и обладатель Кубка страны минувшего сезона «Вилла Кортезе».  И принявший участниц встречи дворец спорта «ПалаИпер» города Монца тоже находится в Ломбардии.

Автору этих строк сегодня не хватило сил у телеэкрана дождаться третьего часа ночи, когда произошел  апогей торжеств Бергамо.  Матчи в Италии обычно начинаются в 23.30 по московскому времени.  Все-таки зря мы не переводили стрелки часов.  С разницей в три часа  российским командам труднее играть поздним вечером выездные матчи в Европе

16 февраля.  Norda Foppapedretti Bergamo - MC-Carnaghi Villa Cortese  3-2 (25-20, 20-25, 17-25, 25-22, 15-13)

БЕРГАМО:  14 блоков, 0 эйсов, атака – 42%, прием – 70% (49%)

ВИЛЛА КОРТЕЗЕ:  16 блоков, 7 эйсов, атака – 35%, прием – 74% (46%)

Объяснить, почему в абсолютно равной игре двух команд из Ломбардии победила «Фоппапедретти», трудно, но возможно.  Портал Volleyball.it отмечает, что на тай-брейке у проигравшей команды перестали проходить атаки из зоны №4.  Можно сделать и другое обобщение:  абсолютно все волейболистки «Вилла Кортезе» действовали в нападении ниже своего обычного уровня.  Не то, чтобы ошибались (у «Фоппы» на 1 ошибку больше в атаке и на 11 ошибок больше на приеме), а именно плохо завершали атаки.  Если бы в концовке тай-брейка долго лидирующая «Вилла» довела дело до победы, лучшим игроком матча была бы названа Мартина Гуиджи – 18 очков (50% эффективности), 6 блоков, 3 эйса.  Особенно опасны были силовые подачи блокирующей. Иногда она запускала их со страшной силой, порой смягчала, но всякий раз ее выход к девятиметровой отметке  вызывал беспокойство у принимающих Бергамо, коих было не трое, как у соперниц, а четверо – диагональная Анамария Кваранта (17 очков, 39%, 2 блока)  участвовала в приеме 15 раз.  Концовка второго сета выиграна «Виллой» исключительно за счет ударной игры Гуиджи.  При счете 20:22 в пользу команды Марчелло Аббонданцы волейболистки Бергамо не справились с подачей Гуиджи и ударом по переходящему мячу Макаре Уилсон (13 очков, 47%, 4 блока, 2 эйса) увеличивает разрыв – 20:23.  Наставник «Фоппы» Давиде Маццанти берет перерыв.  Но с возобновлением игры Мартина Гуиджи запускает эйс сначала в пятую зону, а потом – в шестую, завершая партию со счетом 20:25.  Под знаком Гуиджи прошло и начало третьего сета.  Счет открыт ее надежным блоком.  Вскоре она отличается эффектной атакой на съеме – 1:2.  Счет 1:4  устанавливается после третьего и последнего эйса  Гуиджи в этом матче.  В дальнейшем Мартина перестала приносить очки сериями удачных действий, но постоянно напоминала о себе то на блоке, то в атаке. 

Находящаяся в прекрасной форме М.Гуиджи (№7):  «Тяжело проигрывать два очка таким образом.  Жаль, мы находились в одном шаге от победы.  Сейчас  нам надо думать о следующих целях».  Впереди  еще две встречи с Бергамо в Лиге чемпионов

Тем не менее, свой шестой Суперкубок Италии (четыре – со «Скаволини») Гуиджи не выиграла.  Как и ее новая команда – первый в своей истории Суперкубок.    Хотя «Вилла Кортезе» была близка к победе, владела инициативой большую часть матча.  Так, в четвертом сете дело шло к окончательному успеху, когда команда из предместьев Милана лидировала 11:13, 13:16.  Но после второго технического перерыва пять раз выигравшая трофей «Фоппа» продемонстрировала недюжинную волю к победе, восстановив равновесие (16:16), а потом заставив соперниц догонять себя.  После удара болгарской доигровщицы Бергамо Э.Василевой  (21:19)  М.Аббонданца берет тайм-аут.  Тут же признанная MVP матча Франческа Пиччинини (21 очко, 43%, 1 блок) подает в сетку, но румынская блокирующая Юлиана Нуцу (10 очков, 30%, 4 блока) вновь восстанавливает разрыв – 22:20.  Важное очко зарабатывает своим забеганием  блокирующая «Фоппы» Валентина Арригетти (13 очков, 59%, 3 блока) – 23:21.  Атакой в аут «Вилла» дарит соперницам сетбол, Аури Круз  (13 очков, 34%, 3 блока)  отыгрывает очко, но на большее подопечные Аббонданцы в этой партии не способны – 25:22. 

«Черный день» для Лючии Бозетти.  Она только что отправила мяч далеко в аут, подарив «Фоппе» победу

На тай-брейке «Вилла Кортезе» снова испытала разочарование от упущенного небольшого преимущества.  Дебют за ней – 1:3.  «Фоппа» настигает и выходит вперед – 4:3, но Кваранта подает в сетку (4:4).  Гуиджи «зачехлила» Элицу Василеву (22 очка, 41%, 3 блока)  – 5:6.  Атаковавшая за игру 55 раз канадка Сара Паван (22 очка, 36%) вновь выводит «Виллу» вперед – 6:7, но связующая Валентина Серена, немало посодействовавшая выходу «Фоппы» на нынешний стабильно высокий уровень игры, делает скидку – 7:7.  Тут же она омрачает радость от своего неожиданного хода подачей в сетку – 7:8.  После смены сторон все идет по тому же сценарию.  Паван дважды подряд бьет, и вторая попытка приносит очко – 9:11.  Маццанти прерывает игру перерывом.  Пиччинини точна – 10:11, но Паван отвечает куда более мощной атакой – 10:12.  И тут в самый нужный момент дважды подряд сработал блок «Фоппы»!  Сначала остановлена Паван, а затем и атака первым темпом в исполнении Гуиджи – 12:12.  Максимум, на что оказалась способна «Вилла» в эти решающие минуты борьбы за Суперкубок, еще раз выйти вперед – 12:13.  Удостоившаяся по ходу матча от телекомментаторов похвалы за неуклонный прогресс доигровщица сборной Болгарии Василева приносит своей команде два очка подряд – 14:13.  Матчбол соперниц, похоже, не остался без психологических последствий в душе Лючии Бозетти (13 очков, 26%, 3 блока).  Линдсей Берг доверила право важного удара не первому бомбардиру серии А1 Паван, как можно было ожидать, а неудачно проводившей встречу бывшей волейболистке «Фоппы».  Лючия с запасом послала мяч в аут – 15:13 и 3:2 по партиям. 

С тех пор, как Франческа Пиччинини в 1999 г. завоевала свой первый Суперкубок, она выступает только за Бергамо!  Уникальный случай для современного волейбола

«Фоппапедретти» выиграла первые четыре розыгрыша Суперкубка Италии – с 1996 по 1999 гг.  Следующий успех пришел в 2004 г.  И вот – трофей в руках 33-летнего капитана «Фоппы» Франчески Пиччинини, которая впервые в своей карьере завоевала Суперкубок в далеком 1999 году!  С тех пор она играет только за Бергамо.  Редкая верность клубу!  Поэтому так сильно любят однолюба Пиччи в этом городе Ломбардии!

Фото:  Legavolleyfemminile.it