Галопом по Европам

Сообщения за октябрь 2013 года

15 октября 2013

Непобедимая армада Гвидетти не сбавляет хода!

Переместившийся в швейцарский Цюрих клубный чемпионат мира завершился вторым по счету триумфом в этом турнире стамбульского «Вакифбанка».  Это пятый трофей, выигранный командой Д.Гвидетти в текущем году – вслед за Лигой чемпионов, чемпионатом Турции, Кубком и Суперкубком страны.  Надежды на то, что бразильский «Юнилевер» прервет затяжную беспроигрышную серию сильнейшего клуба Европы не оправдались.  Команда Бернардиньо имела на это две попытки, но в обеих играх турецкий суперклуб брал верх в ходе увлекательной и упорной борьбы.  13 октября 52-я победа подряд принесла «Вакифбанку» звание клубного чемпиона мира.   В матче за 3-е место китайский «Гуандун Эвергранде» (Гуанчжоу) одолел в четырех сетах хозяек турнира из «Волеро», взяв тем самым реванш за поражение на групповом этапе. 

 

В стране банков «Вакифбанк» выписал себе счет на 200 тысяч долларов

13 октября.  Финал. Вакифбанк (Турция) - Юнилевер Волей (Бразилия)  3-0 (25:23, 27:25, 25:16)

ВАКИФБАНК:  Бракочевич – 23 очка (44,19%, 3 блока, 1 эйс), Сонсирма – 14 очков (48,00%, 2 блока), Фюрст – 7 очков (1 блок), Костагранде – 5 очков (22,73%).

7 блоков,  3 эйса, атака – 40,71%, идеальный прием – 73,68%, 21 собственная ошибка

ЮНИЛЕВЕР:  Ана Кароль – 12 очков (7 блоков), Габи – 10 очков (30,77%, 2 блока), Паван – 8 очков (24,14%, 1 блок), Михайлович – 7 очков (30,43%), Жусели – 5 очков (1 блок).

11 блоков, 0 эйсов, атака – 30,77%, идеальный прием – 45,45%, 21 собственная ошибка

Легко ли быть вечным победителем?  Ответ на этот вопрос может дать только Джованни Гвидетти, который создал эту команду и за несколько лет превратил «Вакифбанк» в непобедимую армаду.  Понятие «точечная селекция» на вооружении у 41-летнего Гвидетти стало тонким инструментом строительства суперклуба из «звезд» турецкого и мирового волейбола.  Когда год назад тренер разлучил сестер-близнецов Кирдар – связующая Озге Чемберчи перешла в «Эджачибаши» – трудно было предположить, что этот тренерский ход сделает «Вакифбанк» почти совершенной волейбольной машиной.  Но приход в амплуа связующей из «Фенербахче»  талантливой Наз Айдемир вывел клуб на недосягаемую орбиту.  Любопытно, что дальнейшая карьера сестер Кирдар разошлась по разным направлениям.  Оставшаяся в «Вакифбанке» доигровщица Гезде Сонсирма выдала в минувшем сезоне феноменальную игру, совершенно справедливо став лучшим игроком чемпионата Турции.  Хороша она была и в воскресенье в решающем поединке с «Юнилевером» – ее скоростные резкие атаки стали слагаемыми общекомандного успеха.   На «Евро-2013» мы почему-то видели бледную тень «клубной» Сонсирмы!  А вот ее сестра О.Чемберчи не смогла себя найти в игровых схемах «Эджачибаши».  Выходит, что провидец Гвидетти был прав год назад, сделав ставку на первую «связку» сборной Турции.

Клубный чемпион мира 2011 и 2013 гг.  Vakıfbank Spor Kulübü – это MVP турнира Й.Бракочевич, капитан команды Г.Сонсирма (№2), молодой талант паса Н.Айдемир (№17) и их мастеровитые подруги по команде, которых в перерыве инструктирует Д.Гвидетти – самый успешный волейбольный тренер современности

Сербский наконечник атак «Вакифбанка» Йована Бракочевич без устали трудилась и на чемпионате Европы, и на клубном чемпионате мира – как всегда эффективно.  Но партнерши лучше поддерживали ее атакующий порыв на клубном уровне – за что сербской диагональной и получено в Цюрихе звание MVP.  Последней пришла в «основу» стамбульского коллектива Каролина Костагранде.  Ее вклад в атаку традиционно скромен, но не для этого ее брал Гвидетти на позицию, где раньше играли М.Глинка и Е.Николич (последняя еще покажет себя в полном здравии).  Костагранде вместе с либеро Карадаги (Гюресен) уверенно держит прием, который просто зашкаливает, судя по цифрам статистики.  В 3-м сете «Юнилевер» сравнял счет (9:9), породив надежды на продолжение обоюдоострой схватки, но дальше установилось единовластие «Вакифбанка».  Послематчевые слова Д.Гвидетти отражают события, развернувшиеся на площадке:  «Это был невероятный волейбольный матч.  Обе команды играли на высочайшем уровне, продемонстрировав перед 2000 зрителей выдающуюся дуэль.  Мы сыграли потрясающе  по линии «блок-защита».  Я горжусь своими волейболистками.  Они еще раз показали  страстную игру и победный дух».  Наставник соперниц Бернардиньо признал превосходство соперника:  «Сегодня турецкая команда – лучшая в мире.  Они играли с большим желанием, у них была очень талантливая связующая, и они реально провели очень большую работу.  У нас не было необходимой последовательности, чтобы победить.  Хорошо сыграли два сета, но потом наши волейболистки действовали ниже того уровня, на котором они могут играть.  Это не вина кого-либо из них…  К примеру, Габи выдохлась.  Она провела сильно суперлигу, выделялась в сборной девушек, потом перешла во взрослую сборную, где начался новый сезон.  С нашими игроками в лучших кондициях мы можем играть лучше.  Это то, что мы будем искать.  Я надеюсь, что мы снова попадем на клубный чемпионат мира в следующем году».  С опытнейшим тренером можно согласиться.  «Юнилевер» провел турнир не так слаженно, как это умеет делать чемпион Бразилии.  Канадка Сара Паван после летнего пляжного волейбола еще не набрала форму.  Бывшая воспитанница С.Илич по «Волеро» Бранкица Михайлович не восстановилась после полученной на чемпионате Европы травмы, хотя ее выход на площадку всякий раз усиливал бразильское нападение.  Но нашлось в рядах «Юнилевера» настоящее открытие – это вернувшаяся из аренды блокирующая Ана Кароль, которая в финале основательно потерзала  турчанок (7 блоков из 11 всей команды!), да и на всем протяжении скоротечного турнира выделялась ударной игрой. 

 

Объективно на большее «серебряным» бразильянкам трудно было рассчитывать в Цюрихе – очень уж хорош победитель!  Блокирующая Ана Кароль (№15) вошла в символическую сборную турнира.  Дебютировавшая за «Юнилевер» сербская доигровщица Б.Михайлович (№11) сделала все, что могла на данный момент…

Матч за 3-е место.  Волеро (Швейцария) – Гуандун Эвергранде (Китай) 1-3 (26:24, 23:25, 18:25, 21:25)

ВОЛЕРО:  Каркасес – 23 очка (46,94%), Осмокрович – 17 очков (45,71%, 1 блок), Рыхлюк – 15 очков (33,33%, 2 блока, 1 эйс), Голубович – 11 очков (2 эйса), Оньежекве – 8 очков (3 блока, 1 эйс), Гуэрра – 5 очков (3 блока, 1 эйс).

10 блоков, 5 эйсов, атака – 43,33%, идеальный прием – 55,79%, 32 собственные ошибки.

ГУАНДУН ЭВЕРГРАНДЕ:  Чжу Тин – 24 очка (46,00%, 1 блок), Хуэй Жоци – 13 очков (30,00%, 1 блок), Сюй Иньли – 12 очков (2 эйса), Ходж – 11 очков (43,48%, 1 блок),

4 блока, 7 эйсов, атака – 41,18%, идеальный прием – 58,02%, 8 собственных ошибок

В матче за 3-е место сошлись две команды, каждая из которых в наступающем сезоне сильно удивила своими трансформациями состава.  Китаянки просто потрясли воображение!  Знаменитая Лан Пин привезла в Цюрих сборную страны!  Когда в апреле, получив годовое жалованье в 2 млн. юаней (примерно 324 тыс. дол.),  она возглавила сборную Китая, в обнародованном списке сборной из 23 волейболисток девяти клубов ее «Эвергранде» вообще не был представлен!  А сейчас на клубном чемпионате мира мы видим в майках «Эвергранде» восемь игроков национальной сборной (связующие Шэнь Цзинсы и Ван На, диагональная Цзэн Чуньлэй, доигровщицы Хуэй Жоци, Чжу Тин, блокирующие Сюй Иньли, Ян Цзюньцзин, либеро Чжан Сянь), а также экс-сборницу Ван Тин.  Плюс легионеры – итальянская блокирующая Мартина Гуиджи, американские доигровщицы Меган Ходж и Джулиан Фосетт.   Никто из них в минувшем сезоне за «Гуандун Эвергранде» не играл.  Будут ли «сборницы» и в чемпионате Китая выступать за клуб из Гуанчжоу – большой вопрос.  Такие кадровые метаморфозы возможны только в Поднебесной!  И только при условии совмещения тренерских постов в сборной и клубе…  Но китаянки тоже прибыли в Швейцарию не в лучшем состоянии.  Турнир «Гран-При», чемпионат Азии и отборочный турнир к чемпионату мира 2014 г. следовали в августе и сентябре один за другим, практически не оставляя времени на отдых.  В первом матче «Волеро» - «Эвергранде», состоявшемся 10 октября на групповой стадии, выпрыгивающая в атаке на 323 см юная Чжу Тин грубо ошиблась в атаке, была тут же заменена, но шла на скамейку с радостной улыбкой – эпизод красноречиво характеризует отношение китаянок к выступлению в Цюрихе.  Не здесь было для них главное соревнование года. 

Хотя команда из Гуанчжоу и представляет  богатую китайскую провинцию Гуандун, призовые 60 тыс. дол. лишними явно не будут.  18-летняя Чжу Тин (№2) встречала на пути своих атак частокол рук, трудилась в защите, но не получила признания. В All Stars от Поднебесной вошла 24-летняя связующая Шэнь Цзинсы (№5)

«Волеро» – особенная команда.  Почти любой клуб по итогам трансферной кампании может посетовать на то обстоятельство, что не удалось привлечь в свои ряды всех, кого хотелось.  Но «Волеро» представляет исключение в этом плане, поскольку принадлежит владельцу известной агентской кампании, которая активно действует во всем волейбольном мире.  Если Р.Кальдерон так и не провела ни одного сезона в составе «Волеро», значит, интересы бизнеса не пришли в соответствие со спортивными задачами.  Судя по нынешнему составу чемпиона Швейцарии, сейчас появилась возможность снова сформировать коллектив, способный бороться за высокие места в Лиге чемпионов.  Как лет пять-шесть назад, когда за «Волеро»  играли «звезды» волейбола, а не перспективные юные волейболистки, с которыми работала Светлана Илич.  А начинала свою тренерскую карьеру нынешний наставник московского «Динамо» в Бельгии, помогая на тренерском поприще Яну Де Брандту, который с мая возглавил «Волеро», а до этого тренировал «Фенербахче» (с Е.Гамовой) и «Игтисадчи».   Чемпион Швейцарии произвел сильное впечатление во встрече группового этапа против «Эвергранде».   Атакующее «ядро» из новобранцев Наташи Осмокрович (Хорватия), Олеси Рыхлюк (Украина) и Кении Каркасес (Куба) переигрывало защитные порядки практически сборной Китая!  Неплохо вела игру бразильянка Карина Гуэрра,  пришедшая из рядов предыдущего победителя клубного чемпионата мира «Соллиса» (Осаско).   Чувствовалось, что «Волеро» готовилось к домашнему турниру, а «Эвергранде» только адаптировалось к европейской площадке.  Подопечные Лан Пин в споре за «бронзу» взяли реванш, но второе поражение аналога сборной Китая от «Волеро» поставило бы под сомнение тренерский гений китайского наставника. 

Турнир прошел не в многотысячном  дворце спорта Цюриха, где проводились встречи «Евро-2013», а в домашнем зале «Волеро».  Президент клуба С.Якоби запечатлен в окружении президента ЕКВ А.Мейера и вице-президента ФИВБ А.Боричича.  По игре «фиолетовые» хозяйки могли надеяться на попадание в призеры, но к концу турнира опытные соперницы их «раскусили».  Да и ошибаться так часто нельзя – тут можно поучиться у китаянок.  Хотя индивидуально новобранцам «Волеро» учиться нечему – они все умеют!  Атакуют Н.Осмокрович (№13), К.Каркасес (№4), О.Рыхлюк (№7). 

12 октября. Полуфиналы. Вакифбанк (Турция) - Гуандун Эвергранде (Китай) 3-0 (28:26, 25:15, 25:20)

ВАКИФБАНК:  Бракочевич – 16 очков (45,45%, 1 блок), Костагранде – 13 очков (38,46%, 1 блок, 2 эйса), Фюрст – 12 очков (3 блока), Сонсирма – 12 очков (39,29%, 1 блок).

8 блоков, 5 эйсов, атака – 47,17%, идеальный прием – 68,33%, 12 собственных ошибок.

ГУАНДУН ЭВЕРГРАНДЕ:  Чжу Тин – 18 очков (35,90%, 4 блока), Хуэй Жоци – 13 очков (37,50%, 1 блок), Ян Цзюньцзин – 10 очков (1 блок), Сюй Иньли – 5 очков (1 блок).

6 блоков, 1 эйс, атака – 40,00%, идеальный прием – 50,00%, 15 собственных ошибок.

Волеро (Швейцария) - Юнилевер Волей (Бразилия)  0-3 (23:25, 20:25, 16:25)

ВОЛЕРО:  Рыхлюк - 11 очков (29,63%, 2 блока, 1 эйс), Каркасес – 9 (40,00%, 1 эйс), Оньежекве – 8 очков (2 блока, 1 эйс), Голубович – 8 очков (3 блока, 1 эйс), Осмокрович – 7 очков (31,82%).

8 блоков, 5 эйсов, атака – 36,67%, идеальный прием – 50,75%, 18 собственных ошибок.

ЮНИЛЕВЕР:  Паван – 18 очков (70,83%, 1 блок), Ана Кароль – 13 очков (5 блоков, 2 эйса), Жусели – 13 очков (91,67%, 2 блока).

14 блоков, 4 эйса, атака – 49,37%, идеальный прием – 50,00%, 13 собственных ошибок.

Группа А. 9 октября.  Гуандун Эвергранде (Китай) – Кениа Призонс (Кения) 3-0 (25:14, 25:11, 25:13)

ГУАНДУН ЭВЕРГРАНДЕ:  Чжу Тин (14), Хуэй Жоци (12), Ходж (10), Ян Цзюньцзин (8).

КЕНИА ПРИЗОНС:  Макуто (12), Моим (8), Хадамби (6).

10 октября.  Волеро (Швейцария) – Гуандун Эвергранде (Китай) 3-1 (26:24, 25:21, 29:31, 25:21)

ВОЛЕРО:  Каркасес (28), Осмокрович (21), Голубович (12), Рыхлюк (10).

ГУАНДУН ЭВЕРГРАНДЕ:  Чжу Тин (25), Ян Цзюньцзин (12), Ходж (9), Хуэй Жоци (9).

11 октября.  Волеро (Швейцария) - Кениа Призонс (Кения) 3-0 (25:17, 25:13, 25:6)

ВОЛЕРО:  Каркасес (13), Рыхлюк (9), Нинкович (6).

КЕНИА ПРИЗОНС:  Макуто (8), Моим (5), Хадамби (5).

Таблица:  Волеро – 6, Гуандун Эвергранде – 3, Кениа Призонс – 0.

Символическая сборная турнира (слева направо):  Каркасес («Волеро»), Сонсирма («Вакифбанк»), Сано («Волеро»), Паван («Юнилевер»), Бракочевич («Вакифбанк»), Шэнь Цзинсы («Эвергранде»), Фюрст («Вакифбанк»), Ана Кароль («Юнилевер»).  В Цюрихе также сражались представитель Африки «Кениа Призонс» (фото вверху справа) и зоны НОРСЕКА «Айова Айс» (США).  Тренеры команд-участниц запечатлены на центральном снимке вверху

Группа В. 9 октября. Юнилевер Волей (Бразилия) – Айова Айс (США)  3-0 (25:14, 25:16, 25:22)

ЮНИЛЕВЕР:  Жусели (12), Паван (11), Габи (10), Ана Кароль (8).

АЙОВА АЙС:  Бриммэдж (8), Шиппер (8), Дженсон (6).

10 октября. Вакифбанк (Турция) – Айова Айс (США) 3-0 (25:16, 25:12, 25:17)

ВАКИФБАНК:  Сонсирма (11), Фюрст (8), Токсой (7), Костагранде (6).

АЙОВА АЙС:  Ланди (10), Шиппер (6), Абрахамсон (6).

11 октября.  Юнилевер Волей (Бразилия) – Вакифбанк (Турция)  1-3 (20:25, 18:25, 25:21, 18:25)

ЮНИЛЕВЕР:  Ана Кароль (13), Габи (10), Паван (9), Жусели (9).

ВАКИФБАНК:  Сонсирма (20), Бракочевич (20), Фюрст (17), Костагранде (6).

Таблица:  Вакифбанк – 6, Юнилевер – 3, Айова Айс – 0.

По итогам турнира названа сборная All Stars:  связующая Шэнь Цзинсы («Эвергранде»), диагональная С.Паван («Юнилевер»), блокирующие К.Фюрст («Вакифбанк») и Ана Кароль («Юнилевер»), доигровщицы К.Каркасес («Волеро») и Г.Сонсирма («Вакифбанк»), либеро Ю.Сано («Волеро»), MVP Й.Бракочевич. 

Фото:  Fivb.org

 

12 октября 2013

«Орлен Лига» становится сильнее

Новичок чемпионата «Хемик» из западнопомеранского воеводства по размаху амбиций чем-то напоминает появившийся  в элите три года назад сопотский «Атом Трефл».  Задача одна, но многоцелевая:  выиграть все, что возможно, в первый сезон!  Пока «Хемику» удалось выиграть матч открытия у «Атом Трефла».  Польский чемпионат становится сильнее.  Лет пять назад известных  легионеров можно было пересчитать на пальцах одной руки, а сейчас и нескольких не хватит!..

 

Сфотографироваться перед началом сезона «Алупроф» может только на фоне автомобилей!  Завод по производству «фиатов» в Бельско-Бяла позволил основанному в социалистической Польше клубу дожить до наших дней.  Других  долгожителей в элитном дивизионе не наблюдается.  Некоторые победительницы матча открытия – Никич (№1), Бейер (№4), Хорка (№2), Шиманьска (№11), М.Войтович (№3).  Для польских любителей волейбола Лав – это не только и не столько любовь, сколько канадская диагональная Лодзи под номером 3 (фото внизу справа), которая выделяется результативностью и ростом – 196 см

4 октября.  BKS Bielsko-Biała - Beef Master Budowlani Łódź  3:2 (25:18, 20:25, 23:25, 25:22, 17:15)

БЕЛЬСКО-БЯЛА:  Хорка (25 очков), Бейер  (18), Лис (13), Никич (7), Строзик (7), Шиманьска (6).

ЛОДЗЬ:  Лав (26), Щурка  (20), Трач (11), Сикорска  (6), Кабрера  (5).

За месяц до начала сезона новый тренер «Алупрофа» Мирослав Заверач лестно отозвался о турнире в Тюмени, где его команда заняла второе место.   Матч открытия «Орлен Лиги» состоялся на юге Польши, в городе Бельско-Бяла, близ чешской границы.  В команде осталась играющая в диагонали чешская экс-сборница Хелена Хорка, которая стала главным бомбардиром самой упорной встречи 1-го тура.  Победить мог любой из соперников, но гости утешатся званием морального победителя – так называет подопечных Адама Грабовского волейбольный сайт Siatka.org.  Команда из Лодзи вела в поединке со счетом 2-1 и 13:8 в 4-м сете, но покинула регион Подбескидье с одним очком в турнирной таблице.  Тот же сайт среди участниц матча выделяет опытную доигровщицу Лодзи Дороту Щурка, которая мощно подавала и превысила порог 50% эффективности атаки.  А вот по поводу кубинского легионера гостей Норис Кабрера написано следующее:  «Пять реализованных атак из двадцати семи не достойны волейболистки, которая в минувшем сезоне защищала цвета действующих чемпионок Польши».  Но это тот самый случай, который попадает под действие украинской поговорки «бачили очи, що куповали».  Новый наставник «Будовлани» А.Грабовский весной привел «Атом Трефл» (Сопот) к званию чемпиона страны, и несколько закомплексованная Кабрера под его руководством там провела не очень удачный сезон.  Летом в российскую прессу просочилась информация об интересе к кубинской доигровщице со стороны дебютанта нашей суперлиги «Хара Морин».  Но что-то не сошлось:  то ли искушенный специалист своего дела Сергей Алексеев распознал истинную ценность игрока, то ли Кабрера сама не пожелала отправиться в Сибирь, а Грабовский протянул руку помощи уже из Лодзи.  Мораль сей басни проста:  не все кубинки одинаково сильны в волейболе!  Зато 22-летняя канадская диагональная  Табита Лав (196 см) и 25-летняя украинская блокирующая Ольга Трач в день своего польского дебюта сыграли у гостей очень удачно.  Впрочем, предметом главного внимания в матче и после него стала другая иностранная волейболистка.  Новобранец «Алупрофа» Хайке Бейер запомнилась на «Гран-При» и чемпионате Европы, прежде всего, своими коварными планерами.  Если верить статистике – то самыми коварными в нынешнем сезоне на уровне сборных.  Ну, и вообще немка проводит лучший сезон в своей карьере.  У нее за плечами были Италия, Россия, а после победы в дебютном матче она поделилась с прессой первыми впечатлениями о чемпионате Польши:  «Матч открытия никогда не бывает легким.  Борьба в пятницу была трудной, поскольку  каждый хотел показать себя как можно лучше после двух месяцев тяжелых тренировок.  На меня произвело впечатление, когда увидела так  много наших фанов.  Болельщики поддерживали нас  столь громко, что в каждом моменте можно было опереться на их допинг.  Я в клубе нахожусь всего три недели, но могу подтвердить, что в коллективе сделано все, чтобы я быстро почувствовала себя как дома».  И самый важный ее вывод: «Чувствуется, что в этой лиге каждый может выиграть у каждого». 

 

Сербка А.Бьелица в Полице впервые почувствовала себя легионером.  Восстановившая здоровье А.Верблинска получила приз MVP матча, за которым А.Беднарек и И.Мирек наблюдали с трибуны.  Как и тренер сборной Польши П.Маковский, который высоко оценил игру нового поколения российской сборной на «Евро-2013»:  «Они могут сейчас начать доминировать в Европе на долгие годы»

5 октября.  Chemik Police - Atom Trefl Sopot 3:0 (25:16, 25:21, 27:25)

ПОЛИЦЕ:   Верблинска  (15), Гайгал-Аньол (10), Глинка (9), Ковалиньска (8), Мроз (8).

СОПОТ:  Шелухина (10), Бельчик (8), Хилл (7), Качоровска (7), Подолец (6).

Дебютант «Орлен Лиги» наделал немало шума еще весной, когда в трансферной кампании перехватил нескольких «звезд» польского и европейского волейбола.  И вот «большой волейбол», наконец-то  пришел в 42-тысячный городок «большой химии»!  На северо-запад  с северо-востока страны приехал чемпион Польши.  Город Полице находится близ границы с Германией, а если быть точным, то в 15 км от центра более крупного Щецина.  На волейбольной карте Польши Полице не затеряется:  в команду привлечены связующая сборной Сербии Майя Огненович, связующая сборной Чехии Люция Мюльштейнова, диагональная сборной Сербии Ана Бьелица, не нуждающаяся в рекомендациях Малгожата Глинка, игроки сборной Польши Анна Верблинска и Агнешка Беднарек, польские экс-сборницы Катажина Гайгал-Аньол, Иоанна Мирек и Агата Савицка, перспективная доигровщица Анна Грейман и кое-кто еще.   Наставнику амбициозного коллектива Мариушу Викторовичу есть с кем работать!  Не все из названных игроков вышли на площадку в матче с чемпионом страны, но дебют в «Орлен Лиге» удался на все 100 процентов!  За исключением сербок Огненович и Бьелицы польские игроки «Хемика» по разным причинам в сборной не выступали, но успели наладить взаимопонимание в клубе.  «Атом Трефл» этим похвастаться не мог.  Ведущую роль в отстаивании «золотых» позиций у Сопота отведена легионерам Шарлотт Лейс (Бельгия), Кимберли Хилл (США), Юдит Питерсен (Голландия), Брижитка Мольнар (Сербия).  Как и блокирующая польской сборной Сюзанна Ефименко, крайние нападающие поздно присоединились к команде голландца Тена Буйса.  Зато на ниве результативности отличились у гостей те, кому это вроде бы не положено – украинская блокирующая Юлия Шелухина и бывшая связующая национальной сборной Иоанна Бельчик.  Впрочем, хорошо известная по выступлениям за Челябинск и Балаково Анна Подолец при объяснении поражения иначе расставила акценты:  проявить все способности помешал стресс.  По словам волейболистки Сопота, «Хемик» не продемонстрировал какой-то феноменальной игры, но не все из задуманного удалось реализовать.  Несомненно, «Атом Трефл» еще прибавит и довольно сильно – эта переполненная легионерами команда и раньше начинала сезон не очень ярко, но на финише выходила на пик формы. 

Чемпиону Польши «Атом Трефлу» требуется время для эффективной защиты титула.  Ради этого голландец Т.Буйс (экс-«Шверинер») кропотливо разъясняет задачи для Подолец (№6), Шелухиной (№7), Качоровской (№16), Лукашик (№11), Питерсен (№5), Бельчик (№4), Зеник (№2), Лейс (№3), Хилл (№10), Ефименко (№8)

5 октября.  Muszynianka Muszyna - Pałac Bydgoszcz 3:0 (25:20, 25:15, 25:15)

МУШИНА:  Рожицка (17), Плхотова (9), Ягело (8), Войцецка (7), Пентек (6).

БЫДГОЩ:  Калишук (9), Пура (8), Начк (8).

Когда сестры Гончаровы делали первые шаги в волейболе в украинском городе Ивано-Франковске, в местной университетской команде в амплуа связующей выступала Яна Савочкина.  В юности украинская волейболистка успела на год (сезон 1989/90 гг.) попасть в знаменитую «Уралочку».  После Ивано-Франковска она четыре сезона пасовала в сильнейшем на тот момент украинском клубе из Черкасс.  А 5 октября родившаяся в июле 1974 г. волейболистка вышла в стартовом составе «Палаца» из Быдгощи.  В гостевом матче с «Мушинянкой» Савочкина с партнершами проиграли в трех сетах.  Силы были явно не равны.  Хотя по финансовым причинам прошлогодний соперник московского «Динамо» в Лиге чемпионов ныне выглядит гораздо скромнее, самоотверженный тренер Богдан Сервинский (20 с лишним лет в команде!) не без труда собрал в обновленный коллектив нескольких добротных мастеров волейбола.  Чешская блокирующая Ивана Плхотова известна по выступлениям в своей сборной.  Доигровщица Каролина Рожицка (Косек) и либеро Паулина Май  – по выступлениям в сборной Польши.  Капитан «Мушинянки» Александра Ягело не так давно привлекалась в главную команду страны.  Пришедшая из Лодзи диагональная Магдалена Пентек в «репрезентации» практически не играла, но имеет репутацию результативной нападающей.  Опытных игроков не так много, как раньше, но еще весной судьба команды вообще находилась под вопросом.  Возможно, не все хотят постоянно видеть все того же Сервинского у руля клуба, но разве есть гарантия того, что в польскую глубинку (можно сказать в духе К.Венсинк – сельскую глушь)  придет не «временщик», а человек, реально радеющий за сохранение здесь сильной команды и волейбола вообще?  А с Сервинским во главе этот по-своему уникальный проект не просто существует, а добился минувшей весной широкого признания – выигрыша Кубка ЕКВ!  Тогда в финальных встречах против «Фенербахче» здорово сыграла хорватская диагональная Саня Попович, переместившаяся из 5-тысячной Мушины в многомиллионную Москву.  Так что эксперт по «Мушинянке» в российской столице есть, да «Мушинянка» уже не выступает в Лиге чемпионов! 

 

На одном из снимков удар MVP матча К.Мрочковской (№2) блокируют А.Кудакова (№7) и И.Архангельская (№15).  В бело-зеленом «Импеле» дебютировала М.Бринкер (№15).  Тренер «Нафты» Д.Люкс (на фото внизу справа – крайний слева) после матча во Вроцлаве отправлен в отставку

6 октября.  Impel Wrocław - Nafta Piła 3:0 (25:20, 25:11, 25:16)

ВРОЦЛАВ:  Мрочковска (15), Качор (12), Конколевска (10), Уилсон (7), Бринкер (6), Дирикс (6).

ПИЛА:  Кравульска (8), Пашек (7), Кингсли (5).

Круговорот тренеров в «Орлен Лиге» имеет место быть, но не везде он столь интенсивен, как в Пиле.  Под занавес минувшего сезона, в апреле из команды ушел тренер Мирослав Заверач, создавший в этом городе с волейбольными традициями неплохой коллектив.  Его преемником  стал Дариуш Люкс.  После проигранного с сухим счетом матча 1-го тура во Вроцлаве и его отправили в отставку!  Сегодня в поединке 2-го тура действиями команды, взявшей немного подзабытое прежнее название «Нафта», будет руководить Веслав Попик, однажды привозивший сборную Польши на Кубок Ельцина.  Любопытно, что  предыдущей командой нового наставника Пилы был «Алупроф», который сейчас возглавил М.Заверач.  И еще одна деталь:  Заверача отстранили от руководства за то, что ПТПС (Пила) заняла шестое место  в чемпионате, уступив борьбу за еврокубковое пятое место «Импелу».  Но Вроцлав на финише чемпионата «выносил» чуть ли не всех подряд!  И, по мнению многих специалистов, М.Заверач никак не заслуживал столь сурового и неожиданного приговора… 

В новый сезон «Импел» норвежского тренера Торе Александерсена вошел с обновленным составом примерно такой же силы, что и годом раньше.  Вместо сербского мастера паса М.Огненович из «Таурона» пришла связующая сборной Бельгии Фрауке Дирикс.  Сербского ветерана В.Дюришич ныне в центре сетки заменяет дебютантка «Орлен Лиги» Агнешка Конколевска, успевшая, не сыграв в элите ни одного матча, засветиться в национальной сборной.  Столь же перспективной считается еще одна блокирующая сборной Польши Моника Марталек, пришедшая во Вроцлав из рядов Пилы.  В диагонали большие надежды возлагаются на «сборницу» Иоанну Качор (экс-«Таурон»).  Наконец, слабейшую в прошлогоднем составе линию доигровщиц укрепит Марен Бринкер из сборной Германии.  Все эти известные в мире волейбола лица позволяют поклонникам клуба с осторожным оптимизмом смотреть в будущее – годом раньше оптимизм был безбрежным и не оправдался…

В стартовом составе «Нафты», как и в прошлом сезоне, вышла связующая Ирина Архангельская, родившаяся в Ташкенте в далеком 1965 г.  Последние двадцать лет она живет и играет в Польше, получила польский паспорт, а вместе с ним и право выступать за «репрезентацию».  По существу, именно И.Архангельская является ныне самой титулованной волейболисткой страны, поскольку в ее активе пять «золотых» медалей (одна – в составе Быдгощи и четыре – в нынешней команде из Пилы), не считая наград другого достоинства.  Более того, связующая, выступавшая еще за «Автомобилист» (Ташкент) в чемпионате СССР, пробилась в начале столетия в сборную Польши и даже была ее капитаном!  Заслуженный ветеран помогает адаптироваться в коллективе 25-летней украинской блокирующей Анне Кудаковой.  Рассказ о всей команде гостей – впереди. 

 

Ударное трио «Таурона»:  Сасса (№7), Адамс (№14), Зарослинска (№8).  Пасовала в стартовом матче у победительниц Качмар (№11), а лучшим игроком встречи названа Зарослинска.  В составе гостей много новых легионеров:  Раонич (№1), Ракич (№4), Рыбачевски (№9), Барфилд (№12).  Блокирующая сборной Польши Береника Томся (№10) более известна под своей прежней фамилией Окуневска (экс-«Фенербахче»)

7 октября.  Tauron MKS Dąbrowa Górnicza - Siódemka SK bank Legionovia  3:0 (25:11, 25:20, 25:16)

ТАУРОН:  Зарослинска (16), Сасса (11), Э.Сковроньска (8), Адамс (7).

ЛЕГИОНОВО:  Барфилд (8), Томся (7), Йожвицка (5).

В команде Вальдемара Кавки особенно пришлись ко двору бразильская экс-сборница Сасса и привлеченная  в сборную США блокирующая Рэйчел Адамс, произведшая в минувшем сезоне фурор своим выступлением в Быдгощи.   Доигровщица «Сеси» Сасса могла уйти в новый клуб из столицы Бразилии, но предпочла увлекательную зарубежную командировку.  Пока ею очень довольны в «Тауроне».  Но в нападении тон по-прежнему задает диагональная Катажина Зарослинска. Хорватская связующая Марина Катич не играла в первом матче, и игру вела 28-летняя Анна Качмар, проведшая прошлый чемпионат в запасе «Мушинянки».  Она не подвела партнерш.  Из легионеров в заявке «Таурона» есть еще и 28-летняя итало-аргентинка Наталия Брусса, которая призвана исполнять функции дублера Зарослинской.  Команде из Легионово внимание будет уделено в следующих материалах.  Надо полагать, в них появится и подробная статистика матчей, которая при подготовке статьи была недоступна. 

Фото:  Orlenliga.pl

08 октября 2013

Бразилия: суперлига увеличилась, но время матча сократилось

Новаторская поступь нового президента ФИВБ лишь угадывается на международной арене, а внутри страны бразильские клубы уже проверяют на практике передовые новации.  Первыми сеты до 21 очка стали играть мужчины – их чемпионат стартовал раньше женского.  От сильного пола послышались и первые негативные отклики относительно сокращенного времени партий.  Зато женская суперлига в качестве своеобразной компенсации разрослась с 10 до 14 клубов!  Таким образом  играть волейболисткам  придется все же больше, а не меньше.  Этот шаг заслуживает внимания и с другой точки зрения:  увеличивая суперлигу на один или несколько клубов, руководство той или иной федерации открывает широкую дорогу молодым игрокам!  Заодно снимается «проблема легионеров» – их незначительное увеличение может быть увязано с количеством клубов.

 

Старту чемпионата предшествовала его презентация 5 сентября.  Приглашенные игроки по традиции одеты в майки своих команд.  На фото внизу слева запечатлены представители «Волей Амила» Зе Роберто, Валевска, Наталия и подсевшая к ним гостья из Осаско К.Брайт.  Снимок внизу справа показывает ту же К.Брайт в «своей» кампании – с тренером «Молико» (Осаско) Луизомаром и игроками Аденизией и Таизой. Блокирующая Аденизия не упустила случая сфотографироваться со знаменитым Жибой (справа вверху), который ведет затяжные бои в судебных инстанциях против своей бывшей супруги

1-й тур.  27 сентября.  Баруэри - Бразилиа Волей – 3-0 (21:8, 21:16, 21:17)

БАРУЭРИ:  Рената Коломбо  – 16 очков (1 блок), Сибела Барбоза – 14 (2 блока), Бруна Лоуренсо – 8 (1 блок).

БРАЗИЛИА ВОЛЕЙ:  Дани Скотт – 7 (1 блок), Паула Пекено  – 5 (2 блока), Элисанджела – 5.

С появлением в суперлиге «Баруэри» многомиллионная городская агломерация Сан-Паулу увеличила свое представительство до шести клубов.  «Сеси» и «Пиньейрос» базируются непосредственно в Сан-Паулу.  «Сан-Каэтану» и «Сан-Бернарду» – это команды из одноименных юго-восточных городов-спутников Сан-Паулу.  А «Молико» (Осаско) и «Баруэри» находятся к северо-западу от центрального «ядра» Сан-Паулу.  Город Баруэри с 270-тысячным населением граничит с 700-тысячным Осаско и де-юре входит в административный район Осаско.  Есть еще команды из штата Сан-Паулу, но они базируются  достаточно далеко от главного города штата – в   Кампинасе и Араракуаре.  Таким образом, с расширением суперлиги до 14 команд 8 коллективов представляют штат Сан-Паулу.  Пояснение не случайно:  в бразильских  СМИ после названия команд обязательно сокращенно указывается штат.  К примеру, буквы SP обозначают штат Сан-Паулу, но не город Сан-Паулу.  Есть и чисто волейбольный нюанс, зависимый от этой географии.  Чемпионата страны всегда предшествуют матчи на первенство штата.  Если в штате Рио-де-Жанейро «Юнилевер» в сентябре десятый год подряд выиграл чемпионат штата, обыграв не выступающий в суперлиге «Флуминенсе», то в штате Сан-Паулу вплоть до начала суперлиги кипели нешуточные страсти в споре за звание сильнейшего регионального клуба.  Отчасти от этого пострадал календарь – первый тур растянулся на две недели! 

В споре двух дебютантов суперлиги представляющий столицу страны «Бразилиа Волей» неожиданно легко уступил «Баруэри».  Инициатором проекта в г.Бразилиа стала экс-«сборница», бронзовая медалистка Атланты и Сиднея Лейла Баррос, родившаяся в столице.   Однако в новый клуб удалось привлечь «звезд», пик карьеры которых все же миновал:  Паула Пекено, Эрика Коимбра, Дани Скотт (США), Элисанджела Оливейра (экс-«Сеси»).  О столичном коллективе много писала пресса в межсезонье, но пока команда, руководимая известным в прошлом волейболистом Сержио Неграо,  имеет немало игровых проблем.  3 блока, 3 эйса и 18 собственных ошибок допустили гости в дебютном поединке.  За «Баруэри» выступают несколько известных мастеров, которым удалось сплотить вокруг себя менее опытных волейболисток.  Выделяются поигравшие в Европе диагональная Ренатинья и связующая Фернандинья.

Волейбол вернулся в столицу страны, но у Дани Скотт (№17), Элисанджелы (№2), Паулы Пекено (№4) и их подруг по «Бразилиа Волей» нет повода для радости.  А у волейболисток «Рио ду Сул» есть повод для огорчения:  их дворец спорта «Артенир Вернер» в конце сентября затоплен вместе с прилегающей территорией.  Матч 1-го тура перенесен на 11 октября

Молико (Осаско) - Мараньяо Волей (Сан-Луис) – 3-0 (21:11, 21:17, 21:16)(результат аннулирован)

По возвращению с «Гран-При» тренер-триумфатор Зе Роберто выразил мысль, что неплохо было бы провести финальный турнир этих соревнований в Бразилии.  Мол, редко выступающая на родине сборная привыкнет к собственной торсиде.  На самом деле,  есть и другой аспект вопроса:  можно и нужно попрактиковаться в организационном плане перед Олимпиадой в Рио-де-Жанейро.  Печать неорганизованности проявилась  зримо в случае с еще одним дебютантом суперлиги.  Добраться до города Сан-Луис в северо-восточном штате Мараньяо – все равно что для российской команды слетать в Улан-Удэ.  Правда, местный клуб «Мараньяо» сам прибыл на матч в Осаско, где, несмотря на все старания, уступил в трех сетах экс-чемпиону страны, который отныне называется не «Соллис», а «Молико».   Однако результат встречи аннулирован и мог бы вообще не приводиться здесь (в Бразилии он обнулен).  Причина скандального решения – участие в матче связующей сборной Аргентины Яэль Кастильоне, документы которой с опозданием пришли в бразильскую федерацию волейбола.  Расстояние от миллионного Сан-Луиса до многомиллионного Рио-де-Жанейро превышает 3000 км, и этот мегаполис находится еще далеко от южных границ страны!  Если бы аргентинка Кастильоне трудоустроилась не на дальнем северо-востоке Бразилии, а в самой южной команде суперлиги «Рио-ду-Сул», базирующейся близ бразильско-аргентинской границы, вероятно, ее бумаги быстрее курсировали по бразильским инстанциям.  А так последуют какие-то санкции, которые пока не обнародованы…   

Этого матча как бы и не было, но мы-то видим,  что он был!  Хозяйки привыкали к своей совершенно новой бело-голубой форме и новому названию «Молико».  Шейла (№13) и Таиза (№6) исправно вколачивали «гвозди» в пол на стороне соперниц.  Связующая гостей Я.Кастильоне (№18) грустила совсем не по той причине, по которой она будет печалиться после матча.  Тренер хозяек Луизомар увлеченно беседовал с наставником гостей Шикао. Либеро К.Брайт держала в руках приз лучшего игрока матча «Вива Волей»…

1 октября.  Униара (Араракуара) - Юнилевер (Рио-де-Жанейро) – 0-3 (5:21, 16:21, 8:21)

УНИАРА:  Паула Соуза –6 (3 блока), Фернанда Томе – 4 (1 блок).

ЮНИЛЕВЕР:  Режана Бидиас – 16 (4 блока, 3 эйса), Ана Каролина – 8 (2 блока), Жусели Силва – 8 ( 1 блок), Габриэла Гимараеш – 7 (1 блок, 2 эйса), Сара Паван – 5.

Чемпион страны за 58 минут справился с одним из дебютантов суперлиги.  Оробевшие хозяйки зала «Жигантао» в 200-тысячном городе с индейским названием Араракуара оказались не в состоянии бросить вызов титулованным гостям.  Ведь это их первый в истории матч в суперлиге!  Наставником хозяек является единственная в элите женщина-тренер Сандра Леао.  «Униара» обошлась без эйсов, а 4 очка добыла на блоке.  Восьмикратный чемпион Бразилии заработал 10 очков на блоке и 8 очков – на подаче. Пасовала у гостей из Рио не капитан команды Фофао, а запасная «связка» Роберта Радтке, памятная россиянам по недавней Универсиаде.  Отсутствовала на площадке и  прибывшая последней в стан «Юнилевера» сербская доигровщица Бранкица Михайлович.  Изменения в составе чемпиона страны – минимальные.  Вернулась в команду из «Пиньейрос» блокирующая Ана Каролина (Кароль), которая удачно сыграла в центре сетки, где могла бы выступить и перешедшая из «Волей Амила» ее коллега по амплуа Наташа Фаринеа.  Хотя  место встречи 1-го тура находится в 251 км к северо-западу от столицы штата Сан-Паулу – самая что ни на есть глубинка,–  это не помешало приехать на матч родителям и друзьям родившейся неподалеку доигровщицы «Юнилевера» Режис.   На следующий день после игры волейболистке стукнуло 27 лет.  По такому случаю Режана Бидиас (это уже не прозвище, а имя и фамилия) устроила своего рода собственный бенефис, став с большим отрывом главным бомбардиром матча, а заодно и лучшей волейболисткой тура по действиям на приеме – 77,78% позитивного приема.  Возможно, добытые ею 16 очков и не очень впечатляют, но надо помнить, что, во-первых, игра уложилась в три сета, а, во-вторых, в Бразилии отныне обычная партия продолжается до 21 очка.  Доигровщица Габи была одной из немногих волейболисток, кто высказался по поводу сокращения игрового времени:  «Нам надо еще привыкнуть к этому.  Игра идет быстрее, и любая ошибка может стать фатальной.  Мы должны войти в игру уже разогретыми.  Это другая игра.  Для волейбола  важно лучше выглядеть в средствах массовой информации.  Но я считаю, что это правило не должно было уже действовать в нашей суперлиге».  Волейболистка имела в виду, что игра до 21 очка введена в целях большей привлекательности волейбола для телевидения. 

Совсем скоро Бернардиньо со своим бело-голубым воинством в швейцарском Цюрихе замахнется на беспроигрышную серию «Вакифбанка». А пока «Юнилевер» сокрушил скромного дебютанта «Униару» во главе с единственной в суперлиге женщиной-тренером Сандрой Леао (фото внизу справа).  Накануне дня рождения Режана Бидиас (№5) выдала феноменальную игру на глазах у своей семьи и друзей

4 октября.  Сан-Бернарду Волей - Волей Амил (Кампинас)  0-3 (12:21, 9:21, 22:24)

САН-БЕРНАРДУ:  Жессика – 9, Дани Виэйра – 7, Элис – 6, Мари Хелен – 6.

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Тандара – 16 (1 эйс), Наталия Перейра – 10 (1 блок), Валевска – 9 (3 блока), Кароль Гаттаз – 5 (3 блока).

Если из центра «Большого Сан-Паулу» продвигаться в направлении Атлантического океана, то сначала придется пересечь Сан-Каэтану-ду-Сул, а потом и другой вросший в столичную агломерацию город  Сан-Бернарду-ду-Кампу.  Там и находится 7-тысячный дворец спорта «Адиб Мойзес Диб», куда знаменитый Зе Роберто привез своих подопечных на матч с хозяйками площадки.  Минувший сезон команда Фернандо Ласерды провела неудачно и, замкнув турнирную таблицу,  должна была покинуть суперлигу.  Но тут повеяли новые ветры, и чемпионат стал расширяться.  Настолько, что «Сан-Бернарду» сохранил за собой место в элите и с учетом появления четырех новичков вынашивает планы на более успешное выступление.  От предыдущего состава в команде остались три волейболистки, и матч открытия не дал повода для оптимизма в отношении чудом спасшейся от вылета команды.  Пассив «Сан-Бернарду» 4 октября велик:  0 эйсов, 1 блок и 17 собственных ошибок.  В заключительной партии расслабившиеся гости чуть было не упустили инициативу, да вовремя собрались.  У них в активе –  10 блоков, 4 эйса и 13 собственных ошибок.   Зе Роберто выставил такой стартовый состав:  связующая Клаудинья, диагональная Тандара, блокирующие Валевска и Кароль Гаттаз, доигровщицы Жу Ногейра и Наталия Перейра, либеро Мишель Далдеган.  Признанная лучшим игроком встречи капитан гостей Валевска заявила после матча, что «Волей Амил» нацелен на победу в чемпионате.  По общему мнению, в этом году борьба за «золото» пойдет уже не между двумя клубами, как это было прежде, а с большим числом претендентов на титул.  «Волей Амил» – один из них. 

Болельщики в Сан-Бернарду-ду-Кампу не спешат поддерживать одноименный клуб.  Тренеру хозяек Ф.Ласерде есть от чего схватиться за голову!  Его оппонент Зе Роберто выглядит куда спокойнее.  Лучший игрок матча Валевска после летней операции на шее по-прежнему привлекательна

Сан-Кристобао Сауде (Сан-Каэтану) - Сеси (Сан-Паулу) 3-2 (18:21, 21:12, 13:21, 21:15, 15:12)

САН-КАЭТАНУ:  Сабрина – 18 ( 1 блок, 1 эйс), Роберта – 16 (9 блоков, 2 эйса), Сильвана – 14 (5 блоков, 1 эйс), Таизинья – 13 (2 блока, 2 эйса), Флавия – 7 (2 блока).

СЕСИ:  Жу Коста – 15 (1 блок), Присцила Даройт – 14 (2 блока), Барбара – 8 (1 блок, 1 эйс), Фабиана – 7 (4 блока), Ивна – 7.

В бразильской суперлиге сенсации происходят редко.  Но итог еще одного поединка в мегаполисе Сан-Паулу можно признать неожиданным.  Представляющий столицу штата «Сеси» по составу выглядит заметно сильнее, чем клуб из входящего в городскую агломерацию Сан-Паулу 150-тысячного промышленного города Сан-Каэтану-ду-Сул.  Однако хозяйки дворца спорта «Лауро Гомес» сумели удивить гостей ударной игрой на блоке, где ими были добыты 20 очков.  Соперницы тоже неплохо поработали в данном компоненте игры – 14 очков.  Но победившая команда добавила к этому 8 эйсов, тогда как проигравшие на подаче заработали лишь 1 очко.  Наставник «Сеси»  Талмо де Оливейра вряд ли может искать оправдание поражению в несыгранности своего коллектива.   В списке наиболее результативных игроков встречи у «Сан-Каэтану» фигурируют исключительно новобранцы команды.  Доигровщицы Сабрина и Сильвана пришли из «Пиньейрос».  Другая крайняя нападающая Таизинья – из «Юсиминаса».  А разошедшаяся не на шутку 29-летняя блокирующая Роберта Перейра да Силва и вовсе сидела в запасе «Сеси» – готовое объяснение ее 9 очкам на блоке и высокой общей результативности!  Экс-связующий, олимпийский чемпион 1992 г. в составе сборной Бразилии Талмо Оливейра доверил место в стартовом составе 36-летней экс-сборнице Кароль Альбукерке, но матч заканчивала уже основная связующая Дани Линс.  Пришедшую из «Прайе Клубе» 29-летнюю доигровщицу Дэйзи Фигейреду после двух сетов сменила 23-летняя доигровщица Ивна Марра, завершившая минувший сезон в «Соллисе» (Осаско).  На тай-брейке вместо блокирующей Барбары Бруш (экс-«Юсиминас») в центре сетки играла Биа.  Однако все эти перестановки не помогли хорошо  укомплектованному «Сеси» одолеть старожила суперлиги,  давно не претендующего на медали  «Сан-Каэтану».  Главный бомбардир матча Сабрина с чувством исполненного долга призналась после игры:  «Было очень тяжело, но мы ожидали этого.  Знали, что судьбу встречи решат детали.  Я должна дать по кусочку этого трофея каждой нашей волейболистке».  Речь идет о так называемом «Трофее Вива Волей» – этот приз получает лучший игрок каждой встречи.  В данном случае – 22-летняя Сабрина Флориану. 

11 октября в южном штате Санта-Катарина «Рио ду Сул» примет в оправившемся от наводнения зале «Артенир Вернер» команду-открытие минувшего сезона «Прайя Клубе».  Но и это еще не все!  19 ноября 1-й тур завершится в Белу-Оризонти матчем «Минас Тенис Клубе» с «Пиньейрос» из Сан-Паулу.   И это при том, что еще 3 октября в столице страны городе Бразилиа одноименная команда во второй раз огорчила своих почитателей поражением – на тай-брейке в матче с «Униарой».  Это была встреча уже 2-го тура. 

Фото:  Cbv.com.br/v1, Globoesporte.globo.com