Галопом по Европам

Сообщения за апрель 2013 года

17 апреля 2013

Турция: плей-офф без борьбы

Матчи плей-офф серьезно подмочили репутацию турецкого чемпионата, как сильнейшего в Европе (есть такое мнение).  В четвертьфинальной серии лишь один поединок из восьми матчей завершился со счетом 3-1.  Все остальные - под «ноль».  Та же история повторилась в полуфиналах, где зафиксированы три сухих победы.   Соответственно, нигде для выяснения отношений не потребовалась третья, решающая встреча.   Огромное число матчей завершалось с сухим счетом и в регулярном сезоне.  Если нет реальной борьбы, то приходится подсчитывать беспроигрышную серию «Вакифбанка».  Все надежды на «Эджачибаши» – возможно, прошлогодний чемпион пробьет брешь в триумфальном шествии  великолепных «банкирш».  Финальная серия начинается сегодня.

 

Желто-черный «Фенер» победитель Лиги чемпионов и Кубка Турции «Вакифбанк» может побеждать и в черной форме, и в собственных желто-черных цветах (фото внизу справа)

Полуфинал. 14 апреля.  Матч №2. Vakifbank Istanbul - Fenerbahçe Istanbul  3-0 (25-21, 25-20, 25-12)

Серия:  2-0

ВАКИФБАНК:  Сонсирма (19 очков, 67%, 1 блок), Глинка (10 очков, 32%, 2 блока, 1 эйс), Бракочевич (7 очков, 30%, 1 блок), Токсой (6 очков, 33%, 3 блока, 1 эйс).

10 блоков, 4 эйса (10 ошибок), атака – 41% (6 ошибок), прием – 57% (55%) при 4 ошибках.

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Токатлиоглу (15 очков, 40%, 1 эйс), Ким Ен Кун (13 очков, 33%, 3 блока, 1 эйс),  Башаран (6 очков, 19%, 2 эйса).

3 блока, 4 эйса (13 ошибок), атака – 29% (11 ошибок), прием – 40% (32%) при 4 ошибках.

В противостоянии победителей Лиги чемпионов двух последних лет преимущество «Вакифбанка» выглядело неоспоримым.  Что неудивительно – «свежая» победа «банкирш» в главном континентальном турнире для клубов ценится выше!  Во внутреннем чемпионате команда Джованни Гвидетти тоже не знает преград.  Итого  – 44-й раз подряд «Вакифбанк» уходит с площадки в ранге победителя!  Связующая Наз Айдемир настолько гармонично ведет игру команды, что, как ни парадоксально, даже некого выделить в этом слаженном ансамбле – все, как на подбор, хороши!  «Желтые ангелы» попытались рвануть в места в карьер в 1-м и 2-м сетах, опережая соперниц на старте на 4-5 очков, но в дальнейшем более мощная волейбольная машина Гвидетти уверенно обходила «Фенер».  С учетом отсутствия травмированных игроков основного состава выступление подопечных Камила Соза в полуфинальной серии следует признать достойным – пусть не по результату, а по характеру борьбы.  Так, лучше обычного выглядела в плей-офф диагональная Седа Токатлиоглу – капитан команды.  Опытнейшая связующая сборной США Линдсей Берг, призванная для усиления сразу после новогодних праздников, вынуждена была работать на площадке отчасти вхолостую в условиях объективного ослабления состава, когда одна за другой выбыли ведущие игроки – блокирующие Эда Эрдем и Береника Окуневска, доигровщицы Паула Пекено и Мари Штейнбрехер. 

В межсезонье желто-черные намерены всерьез усилиться.  Помимо прихода итальянского тренера Марчелло Аббонданцы – без пяти минут чемпиона Азербайджана – состав команды, как ожидается, пополнит чемпионка  Олимпийских Игр в Лондоне Фернанда Гарай.  В ее теперь уже «серебряном» «Соллисе» в связи с новым рейтингом игроков чемпионата Бразилии наблюдается превышение квоты «семибальных»  волейболисток – таковых должно быть не больше трех, а сама Гарай неделю назад как раз и перешагнула из категории игроков с 6 баллами в высшую категорию, что привело к необходимости расстаться с четвертым лишним (другой ограничитель при формировании состава на сезон – 32 балла на всю команду).   Памятная россиянкам доигровщица с мощным, резким ударом и прекрасной технической оснащенностью восстановит былой авторитет бразильской колонии «Фенера».  Не секрет, что в нынешнем году Мари и Паула Пекено были далеко не самыми заметными фигурами на площадке.  

11 апреля.  Матч №1.  Fenerbahçe Istanbul - Vakifbank Istanbul  1-3 (31-29, 19-25, 17-25, 17-25)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (18 очков, 36%, 2 блока), Токатлиоглу (14 очков, 38%, 1 блок), Сороглу (8 очков, 46%, 1 блок, 1 эйс), Денкель-Зоп (7 очков, 71%, 2 блока), Башаран (6 очков, 17%, 3 блока), Боз (5 очков, 50%, 3 эйса).

11 блоков, 4 эйса (16 ошибок), атака – 37% (11 ошибок), прием – 59% (44%) при 6 ошибках.

ВАКИФБАНК:  Сонсирма (19 очков, 59%, 2 блока), Бракочевич (17 очков, 48%, 2 эйса), Глинка (15 очков, 38%, 2 блока, 1 эйс), Фюрст (9 очков, 50%, 2 блока), Токсой (9 очков, 62%, 3 блока, 1 эйс).

Объективно уступающий соперницам по подбору игроков и нынешним достижениям  «Фенербахче» попытался ошеломить «Вакифбанк» стартовым натиском с первых минут – пока есть свежие силы.  Под руководством искушенных бойцов иностранного легиона Берг и Ким Ен Кун местные волейболистки в желто-черной форме ввязались в борьбу и вышли из нее победителем – 31:29.  Помогли 6 результативных блоков за сет и 4 ошибки «банкирш» в атаке.  Ну, и, если верить итальянской прессе,  благосклонность судей к «Фенеру» после нескольких атак Малгожаты Глинки.  Ошибка Йованы Бракочевич стала роковой, завершив затянувшуюся по времени партию.  С другой стороны, это был единственный сет во всех четырех полуфиналах, выигранный проигравшей командой (да и то – с огромным трудом).  Благодаря этому, интрига в плей-офф умерла не сразу, а чуть погодя.  Приятным сюрпризом для болельщиков стала ударная весенняя игра доигровщицы «Вакифбанка» и сборной Турции Гезде Сонсирмы.  В принципе, никто и не сомневался в ее способностях, но сейчас эта волейболистка вышла едва ли не на самый высокий уровень собственной игры.  В отличие, кстати, от своей сестры-близнеца Озге Чемберчи, которая, уйдя в межсезонье в «Эджачибаши», постепенно проигрывает конкуренцию с Асуман Каракун.  Как видно, пора плавно перейти к  «Эджачибаши»…

 

В отличие от сестер-близнецов Кирдар (Озге Чемберчи и Гезде Сонсирма), блокирующие «Вакифбанка» Эргюль Авчи (№5) и Мелисс Гюркайнак (№8) – никакие не родственницы, а просто очень похожие друг на друга девушки.  Надо полагать, увидев их приглашение посетить полуфиналы, турецкие мужчины стройными рядами поспешили в дворец спорта «Бурхан Фелек».  А сегодня в Стамбуле дают первый финальный спектакль:  «Вакифбанк» - «Эджачибаши»

 

14 апреля.  Матч №2.  Eczacibasi VitrA Istanbul - Galatasaray Daikin Istanbul 3-0 (25-14, 25-21, 25-16)

Серия:  2-0

ЭДЖАЧИБАШИ:  Неслихан (18 очков, 47%, 2 блока, 2 эйса), Поляк (13 очков, 62%, 3 блока), Гюмуш (10 очков, 44%, 1 блок, 2 эйса), Ушич (10 очков, 42%, 2 блока), Кансу (8 очков, 25%, 4 блока, 3 эйса).

12 блоков, 7 эйсов (5 ошибок), атака – 48% (14 ошибок), прием – 53% (29%) при 3 ошибках.

ГАЛАТАСАРАЙ:  Озсой (11 очков, 42%, 1 блок), Кальдерон (7 очков, 19%, 1 эйс), Джоли (5 очков, 45%).

2 блока, 3 эйса (4 ошибки), атака – 32% (8 ошибок), прием – 38% (6%) при 7 ошибках.

На самом деле, кроме 8 блоков «фармацевтов» в 3-м сете, игровую доблесть «Эджачибаши» особо превозносить не приходится.  Виной тому – «Галатасарай».  5 раз Росир Кальдерон ошибалась в атаке и 6 раз соперницы ее результативно блокировали.  Даже не верится, что речь идет о той самой сверхрезультативной кубинке, которая порой в одиночку вытягивала матч!  Куда все девалось, спрашивается?  Сейчас все по-другому:  то играет матч, то не играет.  Как это иногда бывает с уходящим из команды игроком…  Но в повторной встрече команд «Галатасарай» просто развалился.  Даже попытавшаяся взять на себя функции лидера Нериман Озсой на приеме в 22 действиях показала удручающую эффективность – 23% (5%) с 6 ошибками (из 7 всей команды).   Видимо, морально-психологически команда разоружена.  В общем,  «Галатасарай» во главе со знаменитым Массимо Барболини стал главным разочарованием турецкого чемпионата.  Почему?  Ответ на этот вопрос сокрыт внутри команды.  Ясно одно:  в следующем сезоне будет трудно собрать столь многообещающий коллектив.  Одно дело  добавить к нынешним легионерам (напомним их имена:  Кальдерон, Ло Бьянко, Джоли, Сано, Мольнар)  турчанок повыше классом, чем нынешние игроки, и совсем другое – искать новых сильных иностранок плюс местных волейболисток приличного уровня.  Новый состав не будет точечным усилением старого, а, значит, и амбициозные цели останутся недостижимыми.  Турция – не Италия, где за счет высокого среднего уровня игроков сильно обновленные команды спустя несколько месяцев после начала сезона становятся весьма боеспособными единицами.  Правда, в серии А1 высок удельный вес легионеров.  Где-то рядом стоим и мы – российский чемпионат.  Но у нас крен в противоположную сторону – иностранок чуть-чуть не хватает для больших успехов.  К «золотой середине» мы пока не добрались…

11 апреля.  Galatasaray Daikin Istanbul - Eczacibasi VitrA Istanbul 0-3 (15-25, 22-25, 22-25)

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (15 очков, 56%, 1 эйс), Барут (8 очков, 71%, 3 блока), Джоли (5 очков, 50%, 1 блок), Арслан (5 очков, 17%, 3 блока, 1 эйс).

8 блоков, 5 эйсов (5 ошибок), атака – 39% (4 ошибки), прием – 48% (33%) при 5 ошибках.

ЭДЖАЧИБАШИ:  Поляк (16 очков, 75%, 4 блока), Кансу (14 очков, 61%, 1 блок, 5 эйсов), Гюмуш (12 очков, 50%, 2 блока), Ушич (12 очков, 44%, 1 блок), Соколова (8 очков, 73%).

10 блоков, 5 эйсов (10 ошибок), атака – 53% (5 ошибок), прием – 64% (44%) при 5 ошибках.

Одно из редких успешных выступлений Р.Кальдерон за последний месяц.  На старте полуфинальной серии волейболистки «Галатасарая» попытались побороться за инициативу с «Эджачибаши», но из этого ничего не получилось.  Опять на их стороне площадки наблюдался разлад.  Нериман Озсой не нуждается в рекомендациях.  Но 11 апреля бывшая краснодарская «динамовка» за три сета борьбы заработала жалкие 2 очка (9%)!  Когда из обоймы выпадает то один, то другой лидер команды, ничего хорошего ждать не приходится…  Номинальные гости без особого успеха рисковали на подаче, однако за счет явного превосходства в атаке подавили сопротивление, почти постоянно ведя в счете.  Лидер «Эджачибаши» Неслихан по какой-то причине выступила ниже своих возможностей (3 очка за неполные два сета) и была заменена на Любовь Соколову.  Россиянка за отведенное ей время показала тренеру Лоренцо Мичелли, что ей можно и нужно доверять в большем объеме.  Когда команда особо нуждается в ее помощи, она не подведет! 

 

У обеих полуфиналистов – красивая форма.  Но красивая игра – только у победительниц!  Они – в оранжево-черно-белых цветах «Эджачибаши»

Перед завершением данного материала по турецкому волейбольному сайту Voleyboltv.com удалось посмотреть последний сет первого финального поединка «Вакифбанк» - «Эджачибаши» – 3-1 (25:23, 10:25, 25:10, 25:23).  Судя по заключительному отрезку матча, на площадке шла абсолютно равная борьба двух высококлассных коллективов.  Прервать победную поступь «Вакифбанка» Л.Соколовой с партнершами не удалось, но когда все решают какие-то детали, победа может прийти к любому сопернику.  Подробности – позднее.

Фото:  Voleybolx.com,  Facebook.com/vakifbank.voleybol

 

15 апреля 2013

«Орлен Лига»: «Таурон» уже в финале и ждет соперника

Команда «Таурон» из шахтерского региона Заглембе в четырех матчах завершила свою полуфинальную серию с «Алупрофом».  Вопреки надеждам поклонников последнего, в Бельско-Бяла оба поединка выиграли гости.  А в другой паре тоже не обошлось без неожиданностей.  Как и в прошлом сезоне, в плей-офф «Атом Трефл» преобразился и сумел в полуфинале навязать равную борьбу «Мушинянке».  Счет равный – 2:2. 

 

Перед угрозой выбывания из чемпионской гонки «Мушинянка» в Сопоте вырвала с боем четвертый матч серии

13 апреля.  Матч №4. Atom Trefl Sopot - Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna  2-3 (25:16, 20:25, 25:27, 25:17, 5:15)

Счет серии:  2-2

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (21 очко, 27%, 2 блока, 1 эйс), Шелухина (16 очков, 48%, 4 блока), Бельчик (10 очков, 5 блоков, 3 эйса), Качоровска (8 очков, 17%, 4 блока, 1 эйс), Коимбра (7 очков, 15%, 2 блока, 1 эйс).

20 блоков, 8 эйсов, атака – 28%, прием – 52% (38%).

МУШИНЯНКА:  Попович (31 очко, 41%, 2 блока, 3 эйса), Верблинска (12 очков, 30%, 1 блок, 2 эйса), Гайгал-Аньол (10 очков, 43%, 4 блока), Беднарек (8 очков, 60%, 2 блока), Каспшак (6 очков, 27%).

9 блоков, 5 эйсов, атака – 36%, прием – 49% (35%).

Какие только выкрутасы не приносит плей-офф!  В четвертом поединке между «Атом Трефлом» и «Мушинянкой», который мог стать последним в серии в случае победы Сопота, хозяйки «Эрго Арены» имели колоссальное преимущество на блоке (20:9) и ощутимое превосходство на подаче (8:5), но уступили в пяти партиях, будучи просто разгромленными на тай-брейке.  Любопытно, что в уверенно выигранном командой Адама Грабовского стартовом сете эффективность атаки «Атом Трефла» равнялась лишь 24% (у «Мушинянки» - 32%), но победа пришла за счет непроходимой «стены» на блоке – 11 очков (из 20) в этом компоненте игры за 1-й сет!  Одна из причин неудачи состоит в том, что гости основательно закрыли лидера атак Сопота, могучую австралийку Рэйчел Рурк, что снизило общекомандную эффективность атаки действующих чемпионок Польши  (19% - в 3-й партии и 13% - в 5-й).  Тогда как сами мушинянки атаковали лучше.  Не все.  Но у них неудержимой оказалась хорватская диагональная Саня Попович, давшая после третьего матча команд  интервью прессе.  Там волейболистка заметила, что по персоналиям состав «Мушинянки» – самый сильный в «Орлен Лиге», а, значит, проигрывать Сопоту никак нельзя.  И на следующий день Саня подкрепила собственные слова делом, несмотря на полученное 12 апреля повреждение голеностопа.  Проблему для своей команды Попович видит в психологии: «Не может быть так, чтобы после Кубка ЕКВ форма нас так нагло покинула.  Все это сидит в наших головах... Нам надо играть очень агрессивно».  Причем в упомянутом интервью хорватка воспела оду своей… кроссовке, качество которой она превозносила до небес.  Мол, именно благодаря особым свойствам туфли она доиграла до конца третью встречу – боль сравнительно быстро отступила.  Нет оснований не верить легионеру «Мушинянки».  Ведь спустя сутки она блеснула высокой результативностью, когда команда Богдана Сервинского не имела права проигрывать.  За свою игровую доблесть и силу духа С.Попович названа MVP матча.  Отчет о победе в Сопоте на сайте «Мушинянки» дословно звучит весьма забавно:  «Минеральные» утекают из-под топора».  По сути – верно.  В отличии от проигранной гостями третьей встречи 13 апреля вышла на площадку и ударно потрудилась ради победы блокирующая Агнешка Беднарек.  Вместо поигравшей за «Атом Трефл» уроженки здешних мест  Элеоноры Дзенкевич  большую часть матча отыграла Катажина Гайгал-Аньол, почти весь сезон просидевшая в запасе.  «Минеральные»  ключевой отрезок игры отыграли просто блестяще – 1:5, 3:10, 4:12, 5:15! 3100 зрителей так и не дождались торжеств по поводу выхода волейболисток с Балтики в финал.  Теперь финалист от этой пары определится в решающем поединке 17 апреля в Мушине. 

 


28-летняя Саня Попович (№10) на площадке – это спокойная сила.  На нижнем фото справа – момент ее микротравмы 12 апреля, от которой не осталось и следа, благодаря воспетым волейболисткой кроссовкам

12 апреля.  Матч №3.  Atom Trefl Sopot - Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna 3-1 (15:25, 26:24, 25:21, 25:18)

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (19 очков, 37%, 2 блока, 2 эйса), Шелухина (14 очков, 67%, 4 блока), Качоровска (12 очков, 43%), Пикош (7 блоков, 40%, 2 блока, 1 эйс), Бельчик (7 очков, 1 блок, 3 эйса), Коимбра (7 очков, 27%). 

9 блоков, 6 эйсов, атака – 40%, прием – 49% (38%).

МУШИНЯНКА:  Попович (20 очков, 42%, 1 эйс), Гайгал-Аньол (11 очков, 55%, 5 блоков), Верблинска (10 очков, 35%, 2 блока), Ягело (7 очков, 24%, 1 эйс),

10 блоков, 5 эйсов, атака – 39%, прием – 61% (43%).

Нет нужды повторять, что если Сопот атакует усилиями одной лишь Р.Рурк, классному сопернику не составит труда обыграть чемпионок Польши прошлого года. Но в финальной серии сразу несколько волейболисток  с Балтики выдвинулись в нападении на подмогу австралийке.   Прежде всего, это украинская блокирующая Юлия Шелухина.  Она ударно проводит не один матч, а именно всю полуфинальную серию!  Года два назад в польской прессе прошла информация, что в стане национальной сборной Польши подумывают о том, не привлечь ли украинку с польским паспортом в ряды «репрезентации».  Но тут наряду со 100-процентной «сборницей»  А.Беднарек вдруг мощно заиграла Б.Окуневска, и вопрос сам собой отпал.  А сейчас Шелухина, что называется, рвет и мечет над сеткой!  Даже в первом матче команд 6 апреля, когда игра у Сопота не получилась, украинка заработала 7 из 11 очков «Атом Трефла» на блоке (всего в ее активе – 12 очков).  А дальше ее эффективность действий резко возросла.  7 апреля:  16 очков (50%, 9 из 16 блоков команды) и звание MVP выигранного на выезде матча.  Были еще 16 очков (48%, 4 блока) 13 апреля.  А днем раньше, 12 апреля Юлия второй раз подряд  названа MVP матча – 14 очков и 4 из 9 блоков Сопота. 

 

Камера запечатлела бельгийку Х.Руссо (№14) во время противоборства на сетке с «атомовкой» Д.Пикош (№5).  Отличившаяся в серии украинка Ю.Шелухина (№7) атакует, блокирует и дает пас


Мало кто ожидал, что «атомовки» вырвут победу в третьей встрече после того, как гости легко взяли стартовый сет и вели во 2-й партии со счетом 3:8 и 13:16.  Но перед аудиторией в 2800 собственных болельщиков «Атом» вдруг взорвался!  Пошла слаженная общекомандная игра.  Сет удалось вытянуть на кураже (21:19, 26:24), а потом уже разыгравшихся хозяек было не остановить.  34-летняя блокирующая Дорота Пикош со своими 180 (или 182) см, возможно, и не самая грозная преграда на сетке, но характер у нее волейбольного бультерьера – на редкость боевитый игрок!  По самоотдаче мало кому уступит.  Играла и за сборную Польши, и в «Мушинянке» провела шесть сезонов (с 2004 по 1010 гг.)!  Собралась с силами и в полуфинальной серии вытеснила из «основы» молодую Ю.Лукашик.  Связующая Изабела Бельчик тоже может вспомнить крылатую фразу «бывали и мы рысаками!»  Во второй половине прошлого десятилетия была первой связующей сборной Польши при итальянце Марко Бонитте.  В полуфинальной серии выделяется несвойственной для игроков ее амплуа результативностью.  А вот известная бразильянка Эрика Коимбра, завоевавшая в 17 лет «золото» национального чемпионата в составе только что созданной «Рексоны» Бернардиньо (1998 г.), после тяжелой травмы годичной давности все же нестабильна.  Недавно в интервью доигровщица высказалась в том духе, что при тренере Е.Матлаке ей было очень плохо в команде, а вот сейчас – совсем другое дело.  Радующие глаз цифры статистики Коимбра выдает от случая к случаю – хотя старается.  Тем не менее, противостояние характеров Сопот  12 апреля выиграл.  Порадовал 2800 местных болельщиков.  И возглавил серию – 2:1.

7 апреля.  Матч №2. Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna - Atom Trefl Sopot 2:3 (19:25, 26:24, 23:25, 25:20, 13:15)

МУШИНЯНКА:  Попович (24 очка, 49%, 2 блока, 1 эйс), Верблинска (22 очка, 50%, 3 блока, 1 эйс), Каспшак (10 очков, 38%, 2 эйса), Беднарек (9 очков, 43%, 3 блока), Серена (7 очков, 3 эйса), Дзенкевич (6 очков, 42%, 1 блок), Гайгал-Аньол (5 очков, 67%, 1 эйс).

9 блоков, 9 эйсов, атака – 45%, прием – 59% (42%).

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (20 очков, 42%, 4 эйса), Шелухина (16 очков, 50%, 9 блоков), Коимбра (16 очков, 50%, 2 блока), Бельчик (7 очков, 3 блока, 2 эйса), Пикош (6 очков, 57%, 2 блока).

16 блоков, 7 эйсов, атака – 45%, прием – 40% (24%).

 


На снимках изображены участницы боев в Сопоте:  блокирующая «Атом Трефла» Д.Пикош (№5) и связующая «Мушинянки» В.Серена;  получающая очередную статуэтку лучшего игрока матча Р.Рурк;  тренер Сопота А.Грабовский и либеро команды М.Зеник

 

14 апреля.  Матч №4. BKS Aluprof Bielsko-Biała - Tauron MKS Dąbrowa Górnicza 1:3 (25:19, 17:25, 21:25, 16:25)

Счет серии:  1-3

АЛУПРОФ:  Хорка (13 очков, 30%, 5 блоков), Челла (13 очков, 41%, 1 блок, 1 эйс), Пельц (8 очков, 60%, 2 эйса), Сечка (7 очков, 23%, 1 блок).

13 блоков, 5 эйсов, атака – 33%, прием – 42% (27%).

ТАУРОН:  Качор (23 очка, 51%, 2 блока, 2 эйса), Лейс (17 очков, 31%, 4 блока, 2 эйса), Токарска (10 очков, 44%, 2 блока), Стаккиотти (8 очков, 39%, 1 блок), Зарослинска (5 очков, 56%), Дирикс (5 очков, 2 эйса).

11 блоков, 6 эйсов, атака – 41%, прием – 40% (21%).

Старейшая команда «Орлен Лиги» взяла верх в первом поединке серии в гостях и, казалось, в Бельско-Бяла должна выигрывать.  Но эта логика не оправдалась.  14 апреля хозяйкам отступать было некуда, и в 1-м сете они сразу вырвались вперед – 8:2, 16:11.  После второго технического перерыва наставник гостей Вальдемар Кавка решил заменить героиню предыдущего матча Катажину Зарослинску на равноценную фигуру – диагональную Иоанну Качор.  Этот неожиданный ход – Зарослинска мало атаковала, но не настолько плохо, чтобы ее заменять – помог «Таурону» вытянуть матч и победно завершить серию.  Неплохо взаимодействовала со связующей Фрауке Дирикс ее бельгийская соотечественница Шарлотт Лейс, которой В.Кавка отдал предпочтение у доигровщиц.   В отличие от предыдущей встречи команд В.Кавка с самого начала бросил в бой доигровщицу Иоанну Станюху-Щурек и итальянскую блокирующую Милену Стаккиотти.  Первая крайне слабо принимала и редко атаковала (3 очка), из-за чего с 4-го сета уступила место Эльжбете Сковроньской (4 очка), которая после оформления выхода в финал выразила мнение, что в полуфинале сражались два равноценных коллектива.  Вторая действовала с хорошим настроем и не дала оснований тренеру выпустить вместо нее А.Линярску.    Победившая команда совершила 13 ошибок в атаке против  8 – у проигравших хозяек.  Но это никак не сказалось на итоге противостояния.  Пробивная мощь «Таурона» в нападении оказалась выше, чем у соперниц.  Волейболистки из Дамбровы Гурнича уже радуются «серебру»!  Ведь до сего дня команда выше третьего места в чемпионате не поднималась. 

 

Панорама сражения в Бельско-Бяла.  Хозяйки площадки - в бело-голубых майках

13 апреля.  Матч №3. BKS Aluprof Bielsko-Biala - Tauron MKS Dabrowa Górnicza 0-3 (17-25, 18-25, 22-25)

АЛУПРОФ:  Хорка (15 очков, 46%, 1 блок, 2 эйса), Сечка (8 очков, 32%, 1 эйс), Бергрова (7 очков, 67%, 1 эйс), Г.Войтович (5 очков, 50%, 2 блока), Челла (5 очков, 33%, 1 блок, 1 эйс).

6 блоков, 5 эйсов, атака – 44%, прием – 41% (17%).

ТАУРОН:  Зарослинска (22 очка, 62%, 1 блок), Станюха-Щурек (12 очков, 50%, 3 блока), Лейс (11 очков, 54%, 1 блок, 3 эйса), Токарска (10 очков, 43%, 3 блока, 1 эйс).

8 блоков, 6 эйсов, атака – 55%, прием – 44% (28%).

Третий матч серии тренер «Алупрофа» Веслав Попик на пресс-конференции по его завершении назвал «шоу Катажины Зарослинской».  Диагональная гостей была в ударе, что признали все очевидцы зрелища.  За что и получила звание MVP матча.  Не такого конца ожидали 1400 зрителей дворца спорта «Сталь».  Но объективно «Таурон» еще перед началом сезона выглядел по именам одним из его фаворитов.  А сейчас лишь подтвердил на практике серьезность намерений.  Команда В.Кавки не один год имела поступательный прогресс и вполне заслужила свое право побороться за «золото». 

В матчах за 5-8-е места  6 апреля «Импел» (Вроцлав) дома не без труда одолел «Будовлани» (Лодзь) – 3-2, чуть не растеряв на финише тай-брейка пяти очковое преимущество.   Блокирующая Макаре Уилсон (США) стала главным бомбардиром матча – 20 очков (60%, 5 блоков, 3 эйса).  В повторном поединке в Лодзи 10 апреля победа досталась подопечным Торе Александерсена гораздо легче – 0-3.  Солировала уже диагональная Катажина Конечна (18 очков, 43%, 3 блока), но успех был достигнут во многом благодаря подавляющему преимуществу «Импела» на блоке – 13 очков против 3.  В другой паре  10 апреля «Палац» (Быдгощ) в родных стенах уступил ПТПС (Пила).  У хозяек 18 очков набрала перспективная доигровщица Анна Грейман (38%, 2 блока, 3 эйса).  У гостей из Пилы отличилась доигровщица сборной Сербии Тияна Малешевич – 22 очка, 46%, 2 блока, 3 эйса.  После недавней отставки М.Заверача эту команду возглавил Дариуш Люкс, оставивший мужской клуб «Трефл» (Гданьск).  16 апреля в г.Пила состоится ответный матч.  Если хозяйки добьются второй победы, то им предстоит сразиться с «Импелом» за искомое 5-е место.  Этот спор не столь бессмысленный – победитель попадает в Кубок ЕКВ. 

АЗС (Белосток) проиграл серию за право остаться в элите команде из г.Легионово – 1:4.  Теперь Белосток со своими неразрешимыми финансовыми проблемами покинет «Орлен Лигу», а наполовину спасшаяся «Седемка Легионовия» (Легионово) сыграет стыковые игры со второй командой дивизиона рангом ниже.  Чемпионат близится к завершению, но женская сборная Польши до сих пор не знает имени своего будущего наставника.  Вроде бы 22 апреля узнает.  Якобы, кандидатура тренера мужской «Делекты» (Быдгощ) Петра Маковского уже согласована.  Скоро сверим слухи с действительностью.

Фото:  Orlen-liga.pl,  Bks.bielsko.pl

 

13 апреля 2013

Серия А1: сегодня определятся последние четвертьфиналисты плей-офф

Регулярный чемпионат Италии завершен неделю назад.  Плей-офф в серии А1 начинают не все команды сразу.  Четыре из десяти, занявшие места в хвосте таблицы, сегодня вечером завершат определение двух участников четвертьфиналов.   Вместе с шестью другими командами  16-17 апреля они продолжат в плей-офф борьбу за скудетто.  Не позднее 15 мая будет известно имя нового чемпиона страны.

 

Завидного боевого духа Р.Каллони (№13) и огромного опыта Д.Барацца (№18) не хватило для победы над «Пьяченцей»

6 апреля.  22-й тур. Imoco Volley Conegliano - Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 1-3 (19-25, 20-25, 25-21, 24-26)

КОНЕЛЬЯНО:  Николова (17), Фьорин (16), Каллони (15), Барчеллини (13), Барацца (11).

17 блоков, 0 эйсов, атака – 40%, прием – 72% (35%).

ПЬЯЧЕНЦА:  Мейинерс (22), Николини (16), Л.Бозетти (13), Секоло (11), Гуиджи (8).

16 блоков, 2 эйса, атака – 41%, прием – 77% (39%).

10 ошибок в атаке «Конельяно» против 5 аналогичных ошибок «Пьяченцы» плюс 2 эйса Флуртье Мейинерс – вот и вся разница между победителем и побежденным в этом увлекательном поединке, державшем в напряжении 3500 зрителей дворца спорта «ПалаВерде».  Хозяйкам зала не хватило самой малости, чтобы перевести игру на тай-брейк, а там побороться за победу.  Цена успеха «пантер» – сохранение за собой четвертой строки в таблице, позволяющей провести гипотетическую решающую четвертьфинальную  встречу с «Вилла Кортезе» у себя дома, а не на выезде.  Гости из Эмилии гарантировали себе второе место в регулярном сезоне и 6 апреля   обошлись без игроков основного состава – блокирующей Леджери, диагональной Турля и залечивающей краснодарскую травму либеро Сансонны.  Но «Пьяченца» располагает едва ли не самой длинной скамейкой в серии А1.  Голландская доигровщица Мейинерс выступила в диагонали, а на приеме работали Л.Бозетти и ветеран М.Секоло.  Еще одна номинальная доигровщица Франческа Валериано уверенно провела матч на позиции либеро – 27 приемов с приличными показателями 81% (44%).  В центре сетки соскучилась по игре Лаура Николини – на счету блокирующей, засидевшейся в запасе с приходом в середине сезона М.Гуиджи, значатся 16 очков (52%, 5 блоков).  Хотя Ф.Ферретти провела на площадке львиную долю времени, ее несколько раз подменяла 20-летняя сербская связующая Д.Раденкович – одна из немногих в последние годы, кто миновал на родине систему «Црвены Звезды».  Больше к заменам Д.Капрара не прибегал. 

Подопечные молодого наставника Марко Гаспари начали матч в оптимальном составе:  связующая Камера, диагональная Николова, доигровщицы Фьорин и Барчеллини, блокирующие Барацца и Каллони, либеро Россетто.  В первой половине встречи инициативой прочно владели гости.  «Пантеры» нашли свою игру в 3-й партии, когда разыгралась несколько подзабытая за последние годы Валентина Фьорин – 8 очков за сет.  С неплохой поддержкой в нападении К.Барчеллини хозяйки возродили интригу в глазах тиффози.  В 4-й партии публика наблюдала за разгоревшейся на площадке битвой.  «Пьяченца» ушла в отрыв (3:8), но «Конельяно» настигло соперниц – 8:8 и 10:10.  Ко второму техническому перерыву девушки в белых майках впереди (14:16), но синие «пантеры» к радости зрителей их снова настигают – 19:19, 20:20, 21:21.  Очередной брейк «Пьяченцы» (21:23) в который раз нейтрализован – 24:24.  Но решающие мячи выиграла команда Д.Капрары – 24:26.  «Конельяно» с приходом опытной блокирующей сборной Италии Д.Бараццы вышло на достаточно высокий уровень игры, но «Пьяченца» в серии А1 показывает классный волейбол на протяжении большего времени, и эта стабильность дает о себе знать.  

 

Сделанный во время разминки снимок удара «пантеры» К.Барчеллини настолько хорош, что достоин крупного плана.  На других фото:  засидевшаяся на скамейке Л.Николини (№9) выдала прекрасную игру;  в борьбе над сеткой сошлись Д.Барацца и Д.Раденкович;  связующая «Пьяченцы» Ф.Ферретти озадачила соперниц неожиданным ударом


MC Carnaghi Villa Cortese - Foppapedretti Bergamo 3-1 (25-22, 17-25, 25-19, 25-19)

ВИЛЛА КОРТЕЗЕ:  Барун (21), Клинеман (15), Гарзаро (6), Велькович (6).

10 блоков, 3 эйса, атака – 47%, прием – 69% (46%).

БЕРГАМО:  Диуф (18), Благоевич (14), Деветаг (12), Кримс (9), Ди Юлио (8).

4 блока, 1 эйс, атака – 47%, прием – 70% (41%).

Матч двух команд из лидирующей группы вполне мог считаться центральным в 22-м туре.  Но подобного рода характеристики на финише регулярного чемпионата должны раздаваться с оглядкой на турнирную таблицу:  кому что нужно в заключительном туре?  В сложившейся ситуации гостям из Бергамо желательно было попасть  в четвертьфинале на «Кьери» – коллектив из Пьемонта явно лихорадит.  Причем в борьбе с «Вилла Кортезе», исходя из этой цели, подопечных Стефано Лаварини устраивал любой итог.  Проигрыш, надо полагать, не сильно расстроил бергамасков.  Ведь у «Фоппы» лазарет переполнен – одни близки к выздоровлению (Ди Юлио), другие далеки от него (Клисура), третьи просто простудились (Бальбони и Дзамбелли).  Капитан команды Кьяра Ди Юлио все же сыграла в этом поединке, но уверенно выступила только на приеме, тогда как в нападении ее вклад весьма скромен (8 очков, 29%).  Главное для тренерского штаба гостей – бомбардир Валентина Диуф (18 очков, 40%, 1 эйс), сильно выручившая команду в этом сезоне (можно сказать – спасшая ее от превращения в типичного середняка),  постепенно набирает боевые кондиции после лечения травмы!  Красно-синие действовали с учетом всех обстоятельств, сопутствующих этой игре, которую никак нельзя назвать словом «дерби», – команды из Ломбардии, как отмечалось выше, преследовали разные задачи.   Как раз 6 апреля в атаке у гостей неплохо выглядели волейболистки, которые прежде либо в основном принимали (сербская доигровщица Е.Благоевич), либо сидели в запасе (блокирующая Ф.Деветаг).  13 ошибок на подаче и столько же – в атаке подкосили «Фоппу».  Козырем соперниц стал эффективный блок. 

 

На фото вверху атакует хорватская диагональная «Кьери» С.Фабрис.  У сетки запечатлены А.Фернандес (№10), Л.Финдефогель (№17) и М.Бекис (№3).  А чуть-чуть забастовавшая Ф.Пиччинини сохраняет присутствие духа, невзирая на все невзгоды

Banca Reale Yoyogurt Giaveno - Duck Farm Chieri Torino  1-3 (24-26, 25-23, 21-25, 19-25)

ДЖАВЕНО:  Тогут (21), Дона (13), Саккомани (8), Кауффельдт (8), Далла Ора (7).

9 блоков, 5 эйсов, атака – 30%, прием – 66% (47%).

КЬЕРИ:  Фабрис (25), А.Фернандес (17), Дженнари (13), Финдефогель (12), Боргоньо (11),

15 блоков, 3 эйса, атака – 43%, прием – 68% (44%).

Недавно наша известная в прошлом волейболистка Инесса Коркмаз (Емельянова, Саргсян) выразила мнение, что средний уровень чемпионата в Италии очень высок.  Разделяя данную точку зрения, можно добавить, что тактическая грамотность игроков, их, если можно так выразиться, унификация игрового мышления, позволяет тренерам относительно быстро сколотить боеспособный коллектив из абсолютно новых игроков, приходящих в команду в межсезонье.  Даже сейчас, когда финансовый кризис нанес ощутимый удар по многим клубам, практически любая команда серии А1 демонстрирует зрелищный волейбол – квалификация игроков остается в среднем высокой.  К примеру, такие связующие, как Людовика Далья или играющая ныне в польской «Мушинянке» Валентина Серена малоизвестны за пределами Италии.  Но они умеют в своем амплуа практически все, и блокирующие с их помощью набирают в атаках первым темпом приличное число очков.  В отчетном матче Л.Далья не отыграла даже стартовый сет, в котором ее команда долго лидировала (8:4, 16:14, 21:19), но в концовке уже без нее соседки из Турина  вырвали победу – 24:26.  Связующая получила за свою игру 6 апреля самую высокую оценку среди участниц матча (7,2), но  после 1-го сета из-за микротравмы на площадке больше не появлялась.  Накануне пьемонтского дерби с «Кьери» сняли одно очко в качестве штрафной санкции за задержки по зарплате.  Знаменитая Франческа Пиччинини пропустила два тренировочных дня – своего рода забастовка.  Но юная хорватская диагональная Саманта Фабрис (25 очков, 45%, 3 блока, 1 эйс)  не может себе позволить даже намека на протест – ей необходимо зарекомендовать себя наилучшим образом для удачного продолжения карьеры.  Напомнила о себе ударной игрой и мастеровитая испанская блокирующая Амаранта Фернандес  (17 очков, 54%, 2 блока, 2 эйса) – для нее тоже возвращение на родину не стало бы карьерным ростом. 

Chateau d'Ax Urbino - Volley 2002 Forlì Bologna 3-2 (25-19, 24-26, 26-24, 24-26, 15-11)

УРБИНО:  Ван Экке (27), Негрини (16), Партенио (13), Сантини (9).

8 блоков, 8 эйсов, атака – 35%, прием – 73% (47%).

БОЛОНЬЯ:  Брусса (20), Стуфи (16), Милош (15), Вентура (12), Ариматтеи (12), Петруччи (5).

9 блоков, 5 эйсов, атака – 39%, прием – 59% (44%).

Благодаря высокой результативности в заключительном туре, бельгийская диагональная Лиз Ван Экке (27 очков, 34%, 3 блока, 3 эйса) вышла на первое место в списке бомбардиров регулярного сезона (337 очков), опередив Кенни Морено Пино (336 очков) из Пезаро.  Заодно молодая бельгийка оказалась лучшим игроком серии А1 по выставляемым за каждый матч оценкам спортивного издания «Гадзетта делло Спорт», опередив болгарку Николову («Конельяно») и француженку Бауэр («Бусто Арсицио»).  В числе наиболее результативных игроков чемпионата долго держалась доигровщица «Урбино» Вальдоне Петраускайте.  По официальной версии, она не стала выходить на площадку в последних матчах из-за болей в колене.  Между тем, известная по выступлениям за «скуадру адзурру» либеро Паола Кроче ушла из команды перед последних туром, громко хлопнув дверью.  Причина та же, что и в «Модене», откуда она в конце января и появилась в «Урбино», – безденежье.  35-летняя Кроче, пользующаяся определенным авторитетом в Италии, позволила себе сделать резкий демарш на сей счет, призывая покончить с позорным явлением ради будущего итальянского волейбола.  Паола, можно сказать, разработала целый манифест, направленный на выполнение контрактных обязательств перед игроками со стороны клубов. 

Первый бомбардир регулярного чемпионата Лиз Ван Экке (№6) стала заодно и лучшей волейболисткой серии А1 по версии «Гадзетта делло Спорт».  Связующая «Джавено» Л.Далья в «Урбино» провела свой лучший в карьере сезон.  Фото справа внизу (из Pallavoliamo.it) запечатлело ее два года назад рядом с макетом герцогского замка в Урбино

10 апреля.  1/8 финала. Матч №1. Chateau d'Ax Urbino - Banca Reale Yoyogurt Giaveno 3-1 (25-21, 22-25, 25-21, 25-23)

УРБИНО:  Ван Экке (24), Партенио (22), Негрини (13). Дуганджич (7), Кризанти (5).

7 блоков, 2 эйса, атака – 36%, прием – 76% (55%).

ДЖАВЕНО:  Кауффельдт (17), Саккомани (14), Тогут (11), Далла Ора (7), Далья (6), Дона (6).

14 блоков, 2 эйса, атака – 30%, прием – 64% (51%).

1/8 финала. Матч №1. Volley 2002 Forlì Bologna - KGS Robursport Pesaro  0-3 (17-25, 22-25, 17-25)

БОЛОНЬЯ:  Стуфи (9), Вентура (9), Брусса (8), Ариматтеи (7).

7 блоков, 1 эйс, атака – 34%, прием – 72% (49%).

ПЕЗАРО:  Гиббмейер (22), Морено Пино (17), Тироцци (11), Мурешан (8), Манцано (6).

11 блоков, 2 эйса, атака – 45%, прием – 81% (55%).

В этой паре Пезаро гораздо сильнее на данный момент.  Не будет преувеличением сказать, что «колибри» попали в эту передрягу случайно – с них сняли 7 очков, завоеванные в матчах против «Модены» и «Кремы», сошедших с дистанции чемпионата.  В Facebook руководитель клуба Джанкарло Сорбини на сей счет сделал горестную запись:  мол, прошлое есть прошлое, некоторые матчи мы сами проиграли, но эти 7 очков до сих пор грызут душу…  10 апреля фантастическую игру выдала блокирующая из США Лорен Гиббмейер.  Дебютантка серии А1 за три сета набрала 22 очка (58%, 6 блоков), что равносильно подвигу для игроков ее не очень забивного амплуа!  Доигровщица Пезаро Валентина Тироцци не значится в списке самых результативных игроков чемпионата.  Зато эта «левша» возглавила сразу две из четырех номинаций лучших игроков регулярного сезона.  Тироцци стала лучшей подающей с 25 эйсами, а также лучшей принимающей серии А1 с 330 идеальными действиями на приеме.  Здесь рядом с леворукой Валентиной никто даже близко не стоял:  у №2 в списке, либеро «Джавено» М.Молиненго – 277 действий. 

 

Редкую для блокирующей скорострельность продемонстрировала в 1/8 финала плей-офф Л.Гиббмейер (США).  «Левша» В.Тироцци (№16) пытается пробить блок В.Брусса (№6) и И.Милош (№12). 

А вот нацелившийся на победу над соперником тренер хозяек Алессандро Белтрами настолько сильно был разочарован результатом, что обвинил некоторых волейболисток во всех смертных грехах.  Причем сделал это со страниц газеты «Коррьере делло Спорт», что заставило руководство «Болоньи» публично поставить на место тренера-максималиста, раздосадованного неудачей.  В специальном заявлении подчеркивается общая ответственность игроков и тренера за результат.  Трудно сказать, почему последние матчи пропустила Тина Липицер-Самец – словенская доигровщица добавила мощи, присоединившись к «Болоньи».  Появившаяся в конце сезона 30-летняя доигровщица Алессандра Вентура всю карьеру провела в низших лигах – на равноценную замену не годится.  Как бы там ни было, в среду игра у всей «Болоньи» не получилась.  Сегодня поздно вечеров в Пезаро состоится ответная встреча команд.

Итоговая таблица регулярного чемпионата выглядит так:

1.Unendo Yamamay Busto Arsizio 46, 2.Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 38, 3.Foppapedretti Bergamo 31, 4.Mc Carnaghi Villa Cortese 30, 5.Imoco Volley Conegliano 28, 6.Duck Farm Chieri Torino 27, 7.Kgs Robursport Pesaro 24, 8.Chateau D'Ax Urbino 23, 9.Banca Reale Yoyogurt Giaveno 13, 10.Volley 2002 Forlì Bologna 9.  

Фото:  Legavolleyfemminile.it, Chieritorinovolley.it

 

Генеральный партнер
ПАО АКБ «АВАНГАРД»ПАО АКБ «АВАНГАРД»
Ведущие партнеры
ООО "Газпроминвестхолдинг"ООО "Газпроминвестхолдинг"
ОАО "Северсталь"ОАО "Северсталь"
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ
ФГУП "Рособоронэкспорт"ФГУП "Рособоронэкспорт"
ОАО «Центральная ППК»ОАО «Центральная ППК»
ПАО «СОВКОМБАНК»ПАО «СОВКОМБАНК»
ОАО «НОВАТЭК»ОАО «НОВАТЭК»
ОАО «Военно-страховая компания»ОАО «Военно-страховая компания»