Галопом по Европам

Сообщения за май 2013 года

21 мая 2013

Китайский след на клубном чемпионате Азии

5 мая во вьетнамском городе Док Лак, что в 45 минутах полета от столицы г.Хо Ши Мин, был назван новый чемпион Азии среди женских команд – китайский «Гуандун Эвергранде» (г.Гуанчжоу).  Эта команда получает путевку от Азии на осенний клубный чемпионат мира в Швейцарию.  Восемь участников турнира во Вьетнаме были разбиты на две группы, в которых с 29 апреля началась борьба за медали.  В группе А стартовали:  «Lienviet  Postbank» (Вьетнам), «Жетысу» (Казахстан), «Idea  Khonkaen» (Таиланд), «Taipei» (Тайвань).  Группу В представляли:  «Guangdong Evergrande» (Китай), PFU «Blue Cats» (Япония), «Giti  Pasand» (Иран), «Bo Tong Gang» (КНДР).   Второй финишировал чемпион Казахстана, а «бронза» – у команды из Японии.

 


Второй раз подряд чемпионом Азии становится представитель Китая.  В прошлом году первенствовал вице-чемпион страны из Тяньцзиня, а сейчас на континентальной арене победил вице-чемпион из Гуанчжоу. Всего клубы из Поднебесной торжествовали в 8 из 14 турнирах

Финал.  5 мая.  Guangdong Evergrande (Cin) - Zhetyssu (Kaz) 3-1 (25-18, 25-17, 23-25, 25-16)

ЭВЕРГРАНДЕ:  Костагранде (18 очков), Чжоу Юань (16), Сюй Иньли (14), Сковроньска (8), Ван Тин (7).

ЖЕТЫСУ:  Пьюрова (10), Анарбаева (10), Соболева (10), Наседкина (9), Ситказинова (6).

В финал чемпионата Азии среди клубов вышли команды, изначально нацеленные на успех в этом турнире.  Могло показаться, что представитель Японии имел не меньше оснований претендовать на выход в финал, но в очном противостоянии с казахским «Жетысу» команда с необычным названием «голубые кошки» не сумела доказать свое превосходство.  Это не удивительно:  японки на родине выступают даже не в премьер-лиге, а во втором по значению национальном соревновании, которое называется «челлендж лигой».  Тем не менее, представительницам второго японского дивизиона удалось в полуфинале навязать борьбу казахским волейболисткам.  Лидер атак «Блю Кэтс» Мао Каваками в матче с «Жетысу» набрала 23 очка, а 5 мая в борьбе за третье место с соперницами из КНДР ее вклад в победу равнялся 22 очкам.  Таиланд на этот раз тоже не прислал на клубный чемпионат Азии своих сильнейших волейболисток.  Тайки выигрывали трижды подряд (2009, 2010, 2011 гг.) данный турнир, но, похоже, эта покоренная высота их уже не очень интересует.  Волейболистки, составляющие основу национальной сборной, как известно, минувший сезон провели в бакинском «Игтисадчи», задействованном в еврокубках.  Они же и покоряли трижды вершину азиатского чемпионата – первые два года под названием «Федербрау», а в 2011 г. – как «Чанг».  Избирательный подход к значению выступлений в данном соревновании понижает его престиж.  Другой особенностью главного клубного соревнования в Азии является возможность усиливать состав местного чемпиона игроками других команд.  Так, многократный чемпион Казахстана «Жетысу» (г.Талдыкорган) привлек в свои ряды З.Ситказинову из Астаны, украинку А.Богдашкину из Павлодара и Н.Акилову из Караганды – тех, кто прекрасно зарекомендовал себя в национальном чемпионате. 

По тому же пути пошел победитель турнира во вьетнамском городе Дак Лак – китайский «Гуандун Эвергранде».  Мало того, что в наиболее известном за рубежом китайском клубе играют известные легионеры К.Костагранде, К.Сковроньска и К.Гласс  (на данном турнире разрешалось выставить одновременно двух легионеров), знаменитый тренер Лан Пин сочла необходимым усилить состав приглашенными блокирующими Ван Тин и Сюй Иньли, а также либеро Чжан Сянь, игравшей в чемпионате страны за клуб из провинции Ляонин (что граничит с Кореей).  Первая, выступая за «Эвергранде», стала чемпионкой Китая прошлого года, но нынешний сезон начала в родном клубе из города Чжэньчжоу (провинция Хэнань), где и провела всю остальную часть своей карьеры.  Кампанию 28-летней Ван Тин в центре сетки составила 25-летняя Сюй Иньли, которая по праву признана во Вьетнаме самым ценным игроком клубного чемпионата Азии.  Обычно в Китае волейболистки выступают за команды родного города или провинции.  Высокорослая блокирующая национальной сборной Сюй Иньли (195 см) в чемпионате страны играет за коллектив из юго-восточной провинции Фуджань, где она родилась (когда-то в нее входил расположенный через пролив остров Тайвань), – соседней с провинцией Гуандун, которую и представляет «Эвергранде».  Точнее, вице-чемпион Китая нынешнего года базируется в городе Гуанчжоу – третьем по населению в Поднебесной  (прежде он назывался Кантон и находится в 120 км к северо-западу от Гонконга).  В мире волейбола этот клуб знают как место работы легионеров высокого уровня.  В завершившемся сезоне в команде, которую тренирует легендарная Ланг Пин, выступали итало-аргентинка Каролина Костагранде, полька Катажина Сковроньска и американка Кимберли Гласс.  Все они в межсезонье покидают коллектив.  В последние годы через «Эвергранде» прошли такие мастера волейбола, как Л.Том, Й.Бракочевич, К.Хармотто, В.Апиньяпонг, Н.Дэвис. 

 


Матчи турнира во Вьетнаме можно увидеть в «Youtube».  Автор этих строк довольствовался просмотром половины финального поединка.  Заключительный сет борьбы за «золото» можно увидеть по адресу:  www.youtube.com/watch?v=NGxTDliuU0U&feature=youtu.be


Но мало кто знает, что на внутренней арене представитель южной провинции Гуандун появился совсем недавно.  «Эвергранде» основан в 2009 г. и считается первым профессиональным клубом в Китае.  Вот почему до недавнего времени только там играли легионеры, которые смогли посодействовать завоеванию двух серебряных наград (2011 и 2013 гг.) и «золоту» 2012 г.  Однако привлечение сильных иностранок не стало решающим козырем, который превратил бы этот клуб в нового гегемона китайского чемпионата.  Таковым был и остается клуб из приморского города Тяньцзинь, что находится на северо-востоке Китая.  В конце января выступающий без легионеров «Тяньцзинь Бохаи Банк» в девятый раз выиграл «золото» чемпионата Китая.  Наиболее известным игроком многократного чемпиона страны является капитан национальной сборной, связующая Вей Цююэ.  В конце января в двух финальных матчах плей-офф был повержен чемпион 2012 г. «Эвергранде».  С выходом в высший дивизион в 2010 г. в «Эвергранде» пасовала знаменитая «связка» сборной Китая Кун Фен, а сейчас ее функции исполняет 31-летняя Чжао Юн.  Трудно сказать, как провели трехмесячный перерыв между национальным чемпионатом и  чемпионатом Азии среди клубов волейболистки «Эвергранде».   Но легионеры К.Костагранде и К.Сковроньска во Вьетнаме на фоне чемпионата Китая не выделялись бомбардирскими достижениями.  К примеру, в борьбе за чемпионский титул в проигранном на тай-брейке решающем матче с «Тяньцзинь Бохаи Банк» итало-аргентинская доигровщица набрала 31 очко, а польская диагональная – 27 очков.  В своем последнем матче за «Эвергранде»  против «Жесысу» уходящая в «Вакифбанк» Костагранде записала в свой актив 18 очков, а Сковроньска – 8.  Не будь простоя в игровой практике, вряд ли Каролина столь грубо ошибалась бы на приеме, как  5 мая в первом сете финального поединка, когда 8-е и 10-е очко соперницы добыли на подаче – мяч от рук Костагранде улетал далеко в аут… 

Накануне решающего матча за титул Дженни Лан Пин – по совместительству возглавившая в этом месяце сборную Китая – так отозвалась о команде из Казахстана:  «Жетыссу» – сильная команда с такими же высокими игроками, как у нас».  В другой раз она отметила, что чемпион Казахстана играет в европейский волейбол.  В этой связи уместен вопрос:  «А в какой волейбол играет «Эвергранде»?  Знаменитый наставник не случайно упомянула фактор ростовых данных.  Именно это отличает команды из Китая и, пожалуй, обеих Корей на фоне многих других азиатских соперников.  Понятие «азиатский волейбол» с его характерными признаками – скоростной игрой и самоотверженностью в защите – вряд ли применимо в полной мере к Китаю.  Высокий рост позволяет командам из Поднебесной гораздо шире использовать тактические схемы в нападении, чем, к примеру, соперникам из Японии или Таиланда.  Китаянки не могут посетовать на проблемы с блокированием или низкую эффективность атак с краев сетки.  Упомянутая выше Сюй Инли – самая высокая волейболистка турнира в Док Лаке – была просто неудержима, играя «взлет» или забегания!  Поэтому можно сделать вывод, что китайский волейбол – это нечто среднее между европейской и азиатской моделями (при всей их условности – ведь различия наблюдаются и внутри этих «школ»).  Когда сборная Китая находится по исполнительскому мастерству игроков на «вершине», то и результаты наблюдаются высокие.  Но «Эвергранде» недавнего «вьетнамского» образца не показал выдающейся игры.  Отчасти, как уже отмечалось, сказывается большой перерыв в игровой практике.  С другой стороны, привлечение сильных иностранок в Китай не дает адекватного преимущества этому клубу – наподобие привлечения высококлассных  легионеров в ведущие турецкие команды.  Местная специфика дает о себе знать. 

 


Капитан «Жетыссу» Т.Пюрова принимает награду за второе место на клубном чемпионате Азии.  Завсегдатай этого турнира с 2009 г. ниже четвертого места не опускался!  Сейчас добыто второе «серебро».  На двух снимках внизу К.Ишимцева (№8) отправляет в атаку Л.Анарбаеву (№16)


Несколько слов стоит сказать и о серебряном медалисте чемпионата Азии.  «Жетыссу» представляет столицу Алматинской области город Талдыкорган (прежде – Талды-Курган).  В последние два года никто не может выиграть у этой команды на внутренней арене.  По существу, в распоряжении тренера Аскара Шалкибекова находятся игроки сборной Казахстана, которых вскоре мы увидим на «Гран-При».  Почти все волейболистки основного состава пребывают в самом расцвете сил – в возрасте от 27 до 30 лет.  Сейчас тон в игре «Жетыссу» задает капитан команды Татьяна Пюрова (№2).  Связующая команды Коринна Ишимцева, запомнившаяся россиянам по выступлениям за хабаровский «Самородок», названа во Вьетнаме лучшей в своем амплуа.  В основном составе «Жетыссу» обычно выходят Людмила Анарбаева, Ольга Соболева и Ольга Наседкина.  После долгого перерыва к «Жетыссу» присоединилась самая известная волейболистка Казахстана – 35-летняя Елена Павлова.  Своим вкладом в 16 очков она помогла вытянуть трудно сложившийся матч группового турнира против хозяек турнира из «Лиенвет Постбанка» – упорных вьетнамок «Жетыссу» одолел на тай-брейке.  Однако в финале  опытнейший мастер не сыграла  (вроде бы – из-за травмы).  Уроженка Алма-Аты Павлова, как и родившаяся в Ташкенте Пюрова, – представительницы волейбольных династий  (их мамы играли в волейбол на высоком уровне). 

В рядах участников клубного чемпионата Азии есть игроки с ярко выраженными бомбардирскими наклонностями.  Так, у представителя Тайваня львиную долю очков приносила лидер атак сборной страны Чен Ван Тин.  Лучшим бомбардиром чемпионата стала Йон Джин Сим, выступающая и за сборную КНДР.  Лучшей подающей и нападающей признана 30-летняя доигровщица Чжоу Юань из «Эвергранде».  Лучшая блокирующая и самый ценный игрок турнира – Сюй Иньли («Эвергранде»).   В амплуа либеро сильнее всех сыграла китаянка Чжан Сянь, игрок национальной сборной.  Не все приехавшие во Вьетнам команды были готовы к борьбе за медали.  Всего лишь 7-е место занял представитель Таиланда, в составе которого были три волейболистки, привлекавшиеся в национальную сборную в качестве запасных.  Ну, а при взгляде на команду из Ирана невольно приходит в голову мысль, что в случае выступлений мужчин из этой страны в трико и головных уборах волейболисты ни за что не добрались бы до вершин азиатского волейбола! 

 

Фотомозаика чемпионата Азии.  Вьетнам на клубном уровне обошел соседей из Таиланда (снимок вверху слева).  Но иранские волейболистки при всем старании пока не в состоянии обыграть таек (вверху в центре).  Иранка Ш.Сафари атакует в матче с Тайванем (вверху справа).  Арбитр, присудившая очко Тайваню, вероятно, тоже из Ирана (внизу справа).  Выступающие на родине во втором дивизионе японки рады «бронзе» – достойно защитили честь страны (внизу в центре).  Волейболистки из Северной Кореи тоже выступили неплохо  (внизу слева) – но неизвестно, как их безмедальный  результат оценят дома…

Матч за 3-е место.  Bo Tong Gang  (DPR) - PFU Blue Cats (Jap) 0-3 (17-25, 22-25, 22-25)

Матч за 5-е место.  Taipei (Tpe) - Lienviet Postbank (Vie) 0-3 (17-25, 22-25, 19-25)

Матч за 7-е место.  Idea Khonkaen (Tha) - Giti Pasand (Iri) 3-0 (25-22, 25-22, 26-24)

Итоговая таблица клубного чемпионата Азии:

1. «Guangdong Evergrande» (Китай)

2. «Жетысу» (Казахстан)  

3. PFU «Blue Cats» (Япония)

4. «Bo Tong Gang» (КНДР)

5. «Lienviet Postbank» (Вьетнам)

6. «Taipei» (Тайвань)

7. «Idea Khonkaen» (Таиланд)

8. «Giti Pasand» (Иран)

Фото:  Asianvolleyball.org

 

18 мая 2013

Чемпионат Германии передает бундестим эстафету зрительского интереса

Чемпионат Германии редко попадает в поле зрения любителей волейбола, но постепенно выходит из тени нескольких сильнейших европейских лиг.  Еще со времен существования ГДР женский волейбол по-прежнему более развит в восточных землях страны.  Противоборство «Шверинера» и «Дрезднера» вызывает аншлаг на трибунах, гарантируя бескомпромиссную борьбу.  8 мая клуб из почти стотысячного Шверина – столицы федеральной земли Мекленбург - Передняя Померания   в десятый раз выиграл «золото»!  Финал Кубка Германии в Галле, по традиции собирающий в дворце спорта «Гарри Вебер» порядка 10 тысяч зрителей на трибунах, по своей организации относится к числу самых зрелищных спортивных мероприятий.  Общий уровень команд растет, опережая финансовые возможности клубов.  Игравших в чемпионате Германии голландок и немок сейчас охотно приглашают в Италию, а связующая «Шверинера» Д.Ханке – одно из главных открытий последней Лиги чемпионов – в новом сезоне будет вести игру стамбульского «Эджачибаши», всегда нацеленного на высокие задачи. 

 

«Шверинер» стал 10-кратным чемпионом Германии, в связи с чем в центре самой маленькой столицы федеральной земли состоялось чествование победительниц

Чемпионат Германии.  Финал.  Матч №4.  8 мая. Dresdner SCSchweriner SC  1:3 (14:25, 25:19, 30:32, 22:25)  3000 зрителей

Матч №3. 4 мая. Schweriner SCDresdner SC 3:1 (25:19, 17:25, 25:21, 25:22) 1925 зрителей

Матч №2. 1 мая. Dresdner SCSchweriner SC 3:1 (25:13, 17:25, 25:19, 25:17)  3000 зрителей

Матч №1. 27 мая. Schweriner SC – Dresdner SC  3:1 (25:15, 16:25, 25:21, 25:17) 1771 зритель

Восточногерманские клубы из Шверина и Дрездена в последние годы разыгрывают между собой  «золотые» награды чемпионата.  Причем победителем в этом единоборстве снова стал базирующийся на северо-востоке Германии «Шверинер», который все эти годы тренировал голландский специалист Тен Буйс.  Правда, в предыдущем сезоне судьба титула решалась по итогам двух встреч, в каждой из которых «Шверинер» одолел «Дрезднер» на тай-брейке.  Сейчас формула плей-офф изменилась, и зрители, заполнявшие залы полностью в трех из четырех финальных поединках, имели возможность наблюдать увлекательную борьбу до трех побед одной из команд.  Все они завершились в четырех партиях.  Претендент за звание «Дрезднер» прекрасно настроился на вторую встречу, которая проходила при полном аншлаге на домашней  «Маргон Арене».  Команда Александра Вайбля доказала правомерность своих претензий на «золото».  Ведь по составу «Дрезднер» мало в чем уступал чемпиону последних лет.  Как и по числу голландок, которых в клубе из Саксонии было на одну больше, чем у соперниц:  диагональная Юдит Питерсен, либеро (и доигровщица по совместительству) Мирт Схот, блокирующая Робин Де Кройф.  Это трио постоянно привлекается в национальную сборную, хотя не каждая волейболистка выходит в основном составе.  Больше других выделяется Р.Де Кройф, которую только что пригласили в итальянскую серию А1, где она с осени укрепит ряды вернувшегося в элиту клуба из Новары.  По ходу сезона «Дрезднер» из-за травм потерял всех своих либеро, и в плей-офф вместо травмированной американки Кайлы Банварт на этой позиции играла Николь Дэвис, основная либеро сборной США.  27-летняя чешская доигровщица Мартина Утла не так известна в мире волейбола, но именно она в этом сезоне стала одним из главных бомбардиров бундеслиги.  Наиболее известные игроки сборной Германии, выступающие за «Дрезднер», – связующая Марен Апитц и доигровщица Анне Маттес.  Первая борется за место в «основе» с К.Вайс (а теперь – и с Д.Ханке), а вторая изредка появляется на площадке для усиления приема.  Апитц, как и блокирующая Стефани Карг, сильны на подаче, где за ними по статистике значится большое число эйсов.  Таким образом, волейболистки из Дрездена имели основания надеяться на удачу в противоборстве с сильнейшим клубом Германии последних лет. 

 

1 мая «Дрезднер» победил, и поэтому чешка М.Утла (№7) на снимке справа вверху выглядит радостнее голландки А.Буйс (№11) – лучшие игроки команд во втором финальном поединке.  Финальное противостояние – дуэль тренеров Т.Буйса (в синем) и А.Вайбля (в красном).  В итоге торжествовал «Шверинер» – как и на кубковом снимке (вверху в центре), где запечатлено голландское трио:  К.Стеенберген (с кубком в руках), отец и дочь Буйс.  MVP  чемпионата Д.Ханке (№10) готовится к исполнению коронной подачи.  Она же борется над сеткой с Р.Де Кройф (№15).  М.Апитц (№2) радуется выигранному очку вместе с либеро «Дрезднера» Н.Дэвис

 

Кульминацией финальной серии стал волейбольный спектакль 8 мая под сводами дрезденской «Маргон Арены».  В первом сете гости продемонстрировали фантастический волейбол, сразу уйдя в отрыв.  Счет партии 14:25 в пользу «Шверинера», казалось бы, открывал подопечным Т.Буйса легкую дорогу к окончательному успеху.  Однако в этом споре участвовала не одна волевая команда с характером, а две!  В следующем сете разыгравшиеся хозяйки перехватили инициативу, доведя дело до победы – 25:19. А потом на глазах у зрителей началась настоящая битва за победу в 4-м сете.  В нервной борьбе концовку вырвал «Шверинер» – 30:32.  А.Вайбль после матча скажет:  «В решающих моментах третьего и четвертого сета нам не хватило немного счастья».  В заключительном отрезке матча Ханке с подругами по команде держали игру под своим контролем, несмотря на все попытки «Дрезднера» при мощной поддержке трибун  уйти от поражения.  Т.Буйс, которого прочат в наставники зарубежных клубов (в частности, чемпиона Польши из Сопота), был полностью удовлетворен достигнутыми результатами:  «Этот год был для нас очень удачным.  Регулярный чемпионат мы закончили на 1-м месте, провели хороший сезон в Лиге чемпионов, добыли Кубок Германии, а сейчас и чемпионский титул».  Хороший эмоциональный настрой, агрессивный стиль игры, взаимозаменяемость волейболисток – характерные особенности «Шверинера» времен тренерства Т.Буйса.

Соглашаясь с наставником десятикратного чемпиона Германии, пора представить главных героинь сезона.  И начать следует с 23-летней уроженки Берлина Дениз Ханке, которая является своего рода европейским аналогом знаменитых кубинок 90-х годов, о которых можно было сказать фразу «на все руки – мастер!»  Связующая «Шверинера» не только качественно взаимодействует с блокирующими (точные пасы на края сетки – само собой разумеющееся), но и сама добывает немало очков.  А по умению подавать силовую подачу, возможно, ей сейчас нет равных в женском волейболе!  25 эйсов она записала в свой актив на групповом этапе Лиги чемпионов, где «Шверинер», как известно, дважды обыграл казанское «Динамо» (хотя россиянки в обеих встречах по разным причинам не сыграли в свою силу) – не рекорд, но максимальное достижение на тот момент.  Настоящий гимн силовой подаче Ханке местная публика устроила в Шверине в марте на матче еврокубка с итальянским «Урбино».  Зал встал и последние минуты одного из сетов непрерывно аплодировал:  в это время Дениз увеличивала разрыв в счете с 14:6 до 25:6, находясь на линии подачи.  Всего связующая заработала в той игре 16 очков (!) – 9 эйсов, 6 атак и 1 блок.  49 эйсов записала в свой актив Ханке на протяжении регулярного чемпионата Германии.  В финальной серии чемпионата Германии капитан «Шверинера» тоже не осталась в стороне от увлекательного процесса добывания очков:  11 очков – 27 апреля, 6 очков – 1 мая (в проигранном гостевом матче), 8 очков – 4 мая, 12 очков – 8 мая.  В заключительном поединке Ханке из своих 12 очков ровно половину добыла эйсами! 

 

С 2006 г. финалы Кубка Германии постоянно проводятся на 12-тысячной арене «Гарри Вебер» города Галле.  Причем за кубковый трофей спорят как женщины, так и мужчины!  На одном из снимков на пьедестале рядом находятся победители  2013 г. женский «Шверинер» и мужской «Унтерхахинг».  Заполняемость дворца спорта обеспечивают приехавшие поклонники волейбола из четырех городов страны, чьи клубы пробились в финал, а также местные любители игры.  1200 болельщиков приехали из Шверина поддержать любимую команду

При этом голландская блокирующая Квинта Стеенберген не могла сетовать на невнимание со стороны результативной связующей.  Ее показатели за те же игровые дни таковы:  12 очков, 8 очков, 19 очков, 13 очков.  Стоит напомнить, что отмеченная результативность всякий раз достигнута в четырех партиях.  Если учесть мощную игру в нападении доигровщицы/диагональной  Анны Буйс на протяжении всего сезона, можно себе представить, сколь трудно сдержать атаки действующих зачастую на кураже волейболисток «Шверинера».  Дочь главного тренера команды 8 и 4 мая набрала по 23 очка.  16 очков записаны в ее актив 1 мая, и 14 раз она отличилась в первом финальном поединке.  Такое рвение 21-летней голландки в решающих матчах плей-офф не осталось незамеченным тренерским штабом итальянского «Бусто Арсицио».  Экс-чемпион Италии взял голландский вектор продвижения на трансферном фронте.  Помимо Буйс с ее 191 см роста, красной «бабочкой» станет ее 22-летняя соотечественница Лоннеке Слойтьес (192 см) из германского «Мюнстера».  Последняя обратила на себя внимание еще в прошлом сезоне, выступая за сборную Голландии, а в регулярном чемпионате стала второй по результативности (322 очка) после аргентинки Лусии Фреско (329 очков) из «Потсдама».  Причем обе голландки могут быть  использованы в роли диагональной – игра в зоне №2 им знакома.   

Итоговая таблица регулярного чемпионата Германии:

Schweriner SC 40 (20-1)
Rote Raben Vilsbiburg 36 (18-3)
Dresdner 32 (16-5)
VC Wiesbaden 26 (13-8)
Allianz MTV Stuttgart 22 (11-10)
VT Aurubis Hamburg 20 (10-11)
USC Münster 20 (10-11)
Köpenicker SC Berlin 18 (9-12)
SC Potsdam 16 (8-13)
VfB Suhl 14 (7-14)
Alemannia Aachen 6 (3-18)
VCO Berlin 2 (1-20)

 

Пестрая мозаика межсезонья (снизу вверх):  Д.Ханке впервые позирует в майке «Эджачибаши»; М.Козух 9 мая посетила родной зал в Гамбурге, где она училась волейболу;  так выглядят билеты на сентябрьский «Евро-2013», который представили на верхнем фото М.Козух от сборной Германии и И.Гранворка от сборной Швейцарии.  Ну, а крупным планом даны немецкие болельщики, которые в состоянии заполнить не только дрезденскую «Маргон Арену»

По итогам регулярного сезона между двумя участниками Лиги чемпионов вклинился «Фильсбибург» – клуб из небольшого городка Баварии как раз был последним чемпионом, представляющим западную часть Германии.  В «Фильсбибурге» тон в атаке задавала американская доигровщица Соня Ньюкомб, а пасовала высокорослая связующая Лена Мюлерс (190 см), которая следующий сезон проведет в итальянском клубе серии А1 из Новары.  Однако в полуфинале плей-офф приотставший из-за участия в Лиге чемпионов «Дрезднер» со счетом 2-1 доказал свое превосходство над «Фильсбибургом».  Причем решающая победа с сухим счетом была достигнута 24 апреля в Баварии.  В другой полуфинальной паре «Шверинер» без труда выиграл оба поединка у испытывающего финансовые трудности «Висбадена».  Эти же команды встречались в решающем матче на Кубок Германии, и подопечные Т.Буйса в Галле добились уверенной победы со счетом 3-0.  Все внутренние соревнования сезона остались позади, и эстафета зрительского интереса к волейболу переносится на женскую сборную страны.  В начале сентября Германия и Швейцария совместно проводят чемпионат Европы.  Возглавляемая Д.Гвидетти бундестим, несомненно, будет в числе претендентов на медали.  Ведь в национальной сборной появляются интересные игроки, которые при бурной поддержке публики способны на многое! 

Фото:  Dresdnersportclub.de, Schweriner-sc.com, Volleyball-verband.de, Voleybolx.com

 

16 мая 2013

«Юнилевер» выиграл супертурнир невысокого уровня

В начале мая в Перу и Вьетнаме прошли континентальные чемпионаты Южной Америки и Азии среди лучших женских волейбольных команд.  Победители турниров получили путевку на клубный чемпионат мира, который в ближайшие годы будет проходить в октябре в швейцарском городе Цюрих.  Этим, пожалуй, исчерпывается значение соревнований, которые по статусу равнозначны Лиге чемпионов, но по уровню со всех точек зрения далеко отстают от главного европейского клубного соревнования.  В Южной Америке среди пяти команд-участников превосходство чемпиона Бразилии «Юнилевера» изначально не вызывало сомнений.  Поездка в перуанскую столицу  Лима превратилась для подопечных Бернардиньо в необходимую формальность. 

 

Снимок сделан в респектабельном районе Мирафлорес  перуанской столицы сразу после завершения чемпионата Южной Америки.  Поскольку иного результата не ожидалось, восторг на лицах бразильянок не достиг своего апогея

 

Четыре тура соревнований в Лиме освещались в бразильской волейбольной прессе крайне скупо.  Это не случайно.  Гордиться первой победой «Юнилевера» в данном турнире особых оснований нет.  По всей видимости, раньше 8-кратный чемпион страны уклонялся от выступлений в чемпионате Южной Америки, но с появлением клубного чемпионата мира ценность звания континентального чемпиона возросла вместе с прилагаемой к званию путевкой в Катар (сейчас – в Швейцарию).  В своем регионе бразильянкам играть просто не с кем – нет достойных соперников.  В поединке с чемпионом Парагвая 3 мая сильнейший клуб Бразилии отдал соперницам всего 17 очков!  В отчет портала «Глобо» об этом матче внесена такая деталь:  средний рост университетской команды из Асунсьона – 167 см, а средний возраст волейболисток – 17 лет!  Естественно, серьезной борьбы с  соперником любительского уровня не предвиделось.  Напрашивается вопрос:  неужели в таких странах, как Колумбия или Венесуэла, не нашлось более сильного чемпиона, нежели представитель Парагвая – явный аутсайдер и без того не самого сильного мероприятия в Лиме? 

Чемпионат Бразилии завершился 7 апреля победой «Юнилевера» над «Соллисом».  Именно клуб из Осаско в последние годы представлял страну на клубном чемпионате мира, выиграв его год назад.  Причем до этого «Соллис» приезжал в Катар, будучи вице-чемпионом Бразилии.  Но сейчас у «Юнилевера» пробудился вкус к специфическим соревнованиям сильнейших клубов мира, где, как известно, между собой встречаются команда далеко не одинакового уровня подготовки (что отражает разный вес Африки и других частей света в волейболе).   Накануне поездки в Лиму цели «Юнилевера» приоткрыла ветеран Фофао, в долгой карьере которой значатся две победы в клубном чемпионате Южной Америки – в 1992 г. с «Сан-Каэтану» и 2002 г. с «Минасом».  Кроме того, знаменитая «связка» выиграла клубный чемпионат мира 2010 г. в составе турецкого «Фенербахче».  «Мы должны показать свою лучшую игру, чтобы отобраться на клубный чемпионат мира», – подчеркнула олимпийская чемпионка 2008 г.,  пояснив при этом, что титулы сильнейшего клуба континента и мира пока отсутствуют в коллекции наград «Юнилевера».  И добавила на всякий случай: «Надо уважать соперников, чтобы избежать сюрпризов на этом пути».  Фраза совсем не лишняя, учитывая явную слабость некоторых участников турнира. 

 

Один день из командировки «Юнилевера» в Лиму.  По другую сторону сетки – «Клуб Бостон Колледж» (Чили).  Атакует блокирующая Жусьель

Один сет бразильянкам пришлось все-таки отдать в Лиме.  4 мая соперник из Аргентины «Велес  Сарсфилд» с большим трудом вырвал у «Юнилевера» третью партию  (в этом проходном матче получила тяжелую травму левого колена 37-летняя блокирующая Валескинья).  А в поединке с парагвайскими волейболистками сюрпризом считается счет, с которым команды ушли на первый технический перерыв стартового сета – всего лишь  8:5 в пользу «Юнилевера».   На этом энтузиазм соперниц из Асунсьона иссяк, и в последней партии наполовину резервный состав бразильского чемпиона отдал парагвайским студенткам  лишь 3 очка!  Из запасных игроков команды Бернардиньо стоит выделить диагональную Бруну, которая впервые выехала за пределы страны и, по собственному признанию, испытывала в этой связи повышенную ответственность.  Ведь у канадки Сара Паван контракт действовал до конца апреля, из-за чего она до продления взаимоотношений с бразильским чемпионом посвятила себя выступлениям в пляжном волейболе.   В центральной встрече против хозяек площадки  в заключительный день Бруна действовала уверенно, заслужив звание лучшей блокирующей четырехдневного турнира.  Все индивидуальные награды поделили между собой представители университетского клуба из Лимы и победительницы из Рио-де-Жанейро – в пропорции истинной силы команд.  Перуанки исторически считаются наиболее опасным конкурентом Бразилии в Южной Америке.  Но сейчас бросить реальный вызов соседям с востока они не в состоянии. 

Лучшими игроками турнира признаны:

MVP Наталия («Юнилевер»)

Лучшая в защите – Фаби («Юнилевер»)

Лучшая на приеме – Патиньо («Универсидад Сесар Валлехо»)

Лучшая либеро – Фаби («Юнилевер»)

Лучшая связующая – Фофао («Юнилевер»)

Лучшая на подаче – Мой («Универсидад Сесар Валлехо»)

Лучшая нападающая – Габи («Юнилевер»)

Лучшая блокирующая – Бруна («Юнилевер»)

Результаты матчей клубного чемпионата Южной Америки:

5 мая.  Vélez Sarsfield (ARG) - Club Boston College (CHI) 2-3 (23-25, 23-25, 27-25, 25-23, 13-15)

Universidad Cesar Vallejo (PER) - Unilever (BRA) 0-3 (12-25, 23-25, 16-25)

4 мая.  Club Boston College (CHI) - Universidad Metropolitana de Asunción (PAR)  3-0 (25-17, 25-6, 25-11)

Vélez Sarsfield (ARG) - Unilever (BRA)  1-3 (11-25, 12-25, 25-23, 16-25)

3 мая. Unilever (BRA) - Universidad Metropolitana de Asunción (PAR)  3-0 (25-9, 25-5, 25-3)

Universidad Cesar Vallejo (PER) - Vélez Sarsfield (ARG) 3-0 (25-22, 25-22, 25-22)

2 мая.  Unilever (BRA) - Club Boston College (CHI) 3-0 (25-10, 25-20, 25-13)

Universidad Cesar Vallejo (PER) - Universidad Metropolitana de Asunción (PAR) 3-0 (25-10, 25-7, 25-7)

 


Шутница Фаби (фото слева вверху) после успеха в Лиме свое главное желание сформулировала так: «Не слышать голоса Бернардиньо».  Молодая диагональная Бруна (№3) с гордостью показывает паспорт – это ее первый выезд из Бразилии.  А желто-зеленая малышка на фото справа вверху – юная соперница из Парагвая.  Возможно, она еще подрастет, но портал «Глобо» дал этот снимок в качестве иллюстрации неравенства сил


Итоговое положение команд:

1.Unilever (BRA) 12 (4-0) (12-1)
2.Universidad Cesar Vallejo (PER) 9 (3-1) (9-4)
3.Club Boston College (CHI) 5 (2-2) (7-8)
4.Vélez Sarsfield (ARG) 4 (1-3) (6-9)
5.Universidad Metropolitana de Asunción (PAR) 0 (0-4) (0-12)

По окончанию турнира словоохотливая двукратная олимпийская чемпионка Фаби объяснила значение очередного покоренного пика:  «Мы ездили в Перу с целью завоевания титула, который обеспечивает «Юнилеверу» путевку на клубный чемпионат мира.  Мы знали, что южноамериканский чемпионат имеет уровень более низкий, чем тот, к которому мы привыкли, но мы действовали со всей серьезностью.  Провели хорошие игры.  Прекрасно проявила себя молодая Бруна».  По возвращению на родину руководство «Юнилевера» продлило контракты с группой игроков:  двумя либеро Фаби и Жужу Пердигао, связующими Фофао и Роберта, диагональной Сарой Паван, блокирующей Валескинья.  Выступление в Лиме доигровщицы Натальи Перейра стало последним за «Юнилевер».   Тренер национальной сборной и клуба «Волей Амил» Зе Роберто взял не восстановившуюся после травмы волейболистку на Олимпиаду в Лондон, где она почти не играла, но зато стала олимпийской чемпионкой.  Поэтому принятое приглашение перейти в «Волей Амил» можно расценивать как ответный жест благодарности со стороны мощной нападающей, способной играть доигровщицей и диагональной.  Вероятно, похожие симпатии питает к Зе Роберто и главный бомбардир бразильской суперлиги минувшего сезона Тандара («Сеси»), которая тоже переезжает в провинциальный город Кампинас из одноименной столицы штата Сан-Паулу.  Сезон 2011/12 у нее в «Соллисе» совсем не получился, но она тоже была в олимпийской команде и вернулась из Лондона с «золотом».  Кстати, российская сборная посетит г.Кампинас в начале августа на первом этапе «Гран-При», где соперниками наших волейболисток станут команды Бразилии, США и Польши.  Бразильянки под руководством Зе Роберто начали подготовку к первым соревнованиям сезона – традиционному турниру «Монтре Волей Мастерс» (28 мая – 2 июня) и мини-турниру в итальянском Алассио (4-10 июня) с участием Италии, Турции, Бразилии, Японии. 

 

 

25-летняя связующая Клаудинья (фото вверху слева) будет играть у Зе Роберто в клубе и в сборной.  То же самое можно сказать и о худеющей либеро Суэлен.  Присевшие у входа в ресторан тренировочного центра «Аризао» (г.Сакварема) неразлучные сестры-близнецы Павао будут привлекать внимание фотографов на любых соревнованиях.  Снимок вверху справа запечатлел на тренировке Фернанду Гарай и Тандару (слева)


В живописном местечке Сакварема на берегу Атлантического океана тренируются как завсегдатаи сборной Фаби, Фернанда Гарай, Камила Брайт, Дани Линс, Фабиола, Тандара, Аденизия, так и те, кто хорошо проявил себя в минувшем сезоне:  связующая Клаудинья (перешла в «Волей Амил» из «Юсиминаса»), сестры-близнецы из «Прайе Клубе» Мишель и Моник Павао, блокирующая того же клуба Летиция, доигровщицы Эллен и Присцила Даройт, блокирующие Биа и Анжелика (перешла из «Прайе Клубе» в «Волей Амил»).   Получила свой шанс закрепиться в сборной и подопечная Зе Роберто по «Волей Амилу» Суэлен (170 см, 89 кг).  Габаритная либеро, как пишет пресса, сидит на диете ради высокой цели.  Судя по привлеченной на сбор перспективной молодежи, многие потенциальные кандидаты в «канариньос» будут играть в следующем сезоне за «Волей Амил».  Зе Роберто создает «третий полюс» в суперлиге – чтобы бороться на равных с «Юнилевером» и «Соллисом».  Примечательно, что связующей Фернандиньи не будет в рядах сборной и клуба «Волей Амил».  Вероятно, тем самым  Зе Роберто признал свою ошибку, когда в Лондон поехала связующая Фернандинья, а не пользующаяся большим авторитетом Фабиола.  Добрая половина олимпийских чемпионок Лондона подключится к тренировочным сборам позднее – в рамках подготовки к «Гран-При».  Самая уважительная причина отсрочки – у диагональной Шейлы, которая 20 апреля вышла замуж за второго тренера баскетбольного клуба «Пиньейрос» Бруно Блассиоли.  По адресу  globoesporte.globo.com/volei/noticia/2013/05/da-preparacao-festa-confira-como-foi-o-casamento-da-oposto-sheilla.html  можно проникнуться атмосферой  торжеств.  Видеоролик «тренировки» к свадьбе снят в духе традиций лучших бразильских «мыльных опер»! 

Фото:  Globoesporte.globo.com,  Cbv.com.br/v1

 

Генеральный партнер
ПАО АКБ «АВАНГАРД»ПАО АКБ «АВАНГАРД»
Ведущие партнеры
ООО "Газпроминвестхолдинг"ООО "Газпроминвестхолдинг"
ОАО "Северсталь"ОАО "Северсталь"
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ
ФГУП "Рособоронэкспорт"ФГУП "Рособоронэкспорт"
ПАО «СОВКОМБАНК»ПАО «СОВКОМБАНК»
ОАО «НОВАТЭК»ОАО «НОВАТЭК»
ОАО «Военно-страховая компания»ОАО «Военно-страховая компания»