Галопом по Европам

Сообщения за май 2013 года

07 мая 2013

Метаморфозы «Конельяно» при аншлаге в «Палаверде»

Первый финальный поединок чемпионата Италии поставил рекорд посещаемости сезона 2012/13 гг., который в оставшихся матчах можно лишь повторить, но не превзойти.  Местная команда рванула с места в карьер, но при этом напоминала спринтера, который в привычном для него ритме стартовал в беге на среднюю дистанцию.  В 3-м сете обессилевшее «Конельяно» стало отставать, а в двух последующих хозяйки площадки мало чем напоминали резвого «бегуна» – игра желто-синих окончательно расклеилась.  Спасти положение можно было лишь проявив бойцовские качества, но даже в первой половине матча команда М.Гаспари крайне редко высекала искры куража.  Непохожее на себя «Конельяно» начало за здравие – закончило за упокой.  Но отставание мобилизует этот коллектив еще сильнее…

 


5 мая на арене «Палаверде» городка Виллорба, где проводит домашние встречи «Конельяно», посмотреть противостояние с «Пьяченцей» собралась внушительная аудитория в 5500 зрителей.  Именно столько вмещает этот дворец спорта – примерно на полторы тысячи человек больше, чем зал в Пьяченце.  Мест на первом финале не хватило не только на трибунах, но и на парковке...

 

5 мая.  Матч №1. Imoco Volley Conegliano - Rebecchi Nordmeccanica Piacenza  2:3 (25:22, 25:21, 15:25, 16:25, 8:15)

КОНЕЛЬЯНО:  Николова (16 очков, 43%,1 блок), Фьорин (16 очков, 35%, 2 блока), Каллони (14 очков, 46%, 3 блока), Барчеллини (14 очков, 31%, 4 блока), Барацца (7 очков, 33%, 4 блока).

14 блоков, 0 эйсов (5 ошибок), атака – 38% (11 ошибок), прием – 75% (40%) при 5 ошибках.

ПЬЯЧЕНЦА:  Л.Бозетти (26 очков, 50%, 4 блока, 2 эйса), Мейинерс (25 очков, 58%, 3 эйса), Турля (18 очков, 37%, 3 блока), Леджери (10 очков, 50%, 7 блоков, 4 эйса), Гуиджи (8 очков, 67%, 2 блока).

17 очков, 6 эйсов (7 ошибок), атака – 49% (10 ошибок), прием – 80% (47%) при 0 ошибок.

В полуфинале против «Бусто Арсицио» исповедующие скоростной волейбол «пантеры» не чувствовали себя фаворитом, а поэтому в роли главного открытия чемпионата дерзко бросили вызов победителю регулярного сезона.  Тут без куража никак не обойтись!  Первая игра в г.Бусто Арсицио у подопечных М.Гаспари совсем не получилась.  Но потом все пошло,  как по маслу… Первая финальная игра с «Пьяченцей» получилась у «Конельяно» почти на половину.  Значит, оснований для пессимизма у тех, кто надеется на красивую борьбу за скудетто, нет.  Иногда менее опытные волейболистки в ответственных матчах не в состоянии реализовать весь свой потенциал.  А «пантеры» в первых двух сетах все-таки уверенно переигрывали «Пьяченцу».  В 1-й партии имели «+5» (15:10, 16:11, 22:17), но в концовке немного сбавили обороты.  В следующем отрезке игры «Конельяно» в наибольшей степени  порадовало жителей провинции Тревизо и более удаленных городов типа Венеции (телекамера показала болельщиков,  подчеркнувших на плакатах свою принадлежность к туристической Мекке).  Максимальный разрыв между соперниками достигал во 2-м сете девяти очков (20:11), но и тут на финише Каллони с партнершами притормозили, проиграв пять очков подряд – 20:16 и окончательный счет 25:21. 

 


Составы основных составов участников финальной серии.  «Конельяно»:  Барацца (№18), Камера (№9), Николова (№14), Каллони (№13), Фьорин (№6), Россетто (№12), Барчеллини (№18) и тренер Гаспари 

«Пьяченца»:  Леджери (№4), Гуиджи (№12), Ферретти (№10), Мейинерс (№7), Турля (№6), Л.Бозетти (№16), Сансонна (№11) и тренер Капрара


 

Но что произошло в дальнейшем – это самая большая загадка матча!  Нельзя сказать, что «Пьяченца» поначалу играла посредственно, а потом вдруг резко прибавила.  То есть, подопечные Джанни Капрары, действительно, с 3-й партии почти перестали ошибаться.  Но и в первых сетах команда из Эмилии выглядела вполне прилично.  Просто хозяйки тогда сохраняли высокую концентрацию, которая впоследствии исчезла.   До счета 11:12 «Конельяно» еще крепилось, но потом, как не рассчитавший силы спринтер, почти остановилось в своем продвижении вперед – 11:14, 13:17, 14:21, 15:25.  Казалось, что в 4-м сете при мощной поддержке трибун желто-синие вернутся в игру.  Но не тут-то было!   Многоопытные волейболистки «Пьяченцы» разыгрались так, что их было уже не сдержать.  Глядя на часто проходившие атаки Флуртье Мейинерс, невольно возникал вопрос:  как мог  Карло Паризи в межсезонье отпустить из «Бусто Арсицио» и Х.Хавелкову и ее голландского дублера?   Точнее, упустить Ф.Мейинерс?..  Другая доигровщица Лючия Бозетти не отставала от значительно более высокорослой коллеги по амплуа.  Скоростными атаками старшей Бозетти можно было любоваться – молниеносное исполнение с высокой эффективностью!  Тандем доигровщиц «Пьяченцы» действовал настолько уверенно, что внес разлад в конструктивную игру хозяек, которые все ждали, когда же у нападающих наступит спад.  А он при мастерски исполненной посреднической миссии Франчески Ферретти так и не наступил.  Эффективность атак приезжей команды по сетам:  50% (1), 38% (2), 62% (3), 50% (4) и 43% (5).  Аналогичные показатели «Конельяно»:  54%, 45%, 33%, 32%, 26%.  Все волейболистки «Пьяченцы»  заиграли слаженно во взаимодействии «блок-защита».  Д.Капрара не зря отметил после матча проявленный его подопечными характер.  Все могло закончиться плачевно для гостей, но, проигрывая 0-2 по сетам, они сплотились и были вознаграждены по заслугам! 


Если у «Конельяно» лишь Д.Барацца дважды становилась чемпионкой страны в составе Бергамо (2004 и 2006 гг.), то перечень чемпионских регалий игроков «Пьяченцы» занял бы весьма обширное место.  Эта команда создана для больших побед! 

 

На стене в зале «Палаверде» висит плакат с надписью, напоминающей о том, что «пантеры» никогда не сдаются!  Не приходится сомневаться, что борьба после обидного фиаско в родных стенах для «Конельяно» не закончится.  Сопоставляя игроков команд-финалистов по линиям, можно сделать вывод, что основные составы по уровню мастерства на данный момент примерно равны.  У доигровщиц пара Мейинерс-Бозетти  посильнее, чем дуэт Барчеллини-Фьорин, зато в центре сетки весной Каллони и Барацца действуют чуть продуктивнее оппоненток из «Пьяченцы» Гуиджи с Леджери (при том, что последние тоже очень хороши!).  21-летняя болгарская диагональная «Конельяно» Эмилия Николова в этом сезоне стала одним из главных бомбардиров серии А1 – настоящее открытие чемпионата, – тогда как ее 37-летняя румынская визави Кармен Турля (игравшая в «Конельяно» до прихода Николовой) действует добротно, но не так ярко, как в период своего расцвета в Италии.  На позиции связующих и либеро, если судить не по именам, а по реальной игре, сейчас наблюдается примерное равенство.  В обеих случаях молодые Летиция Камера (связующая) и Карла Россетто (либеро) набрали завидную форму, мало в чем уступая опытнейшим Франческе Ферретти (связующая) и Стефании Сансонне (либеро).  Но в общем знаменателе у созданной для побед «Пьяченцы» есть преимущество – тот самый опыт плюс длинная «скамейка».   Д.Капрара может быть уверен в том, что любая из его запасных волейболисток войдет в игру достойно.  Именно так и случилось при счете 20:11 в пользу «Конельяно» (2-й сет), когда тренер заменил М.Гуиджи на Лауру Николини, которая принесла «Пьяченце» три очка подряд (еще дважды ошиблись хозяйки).  Телекомментатор М.Колантони не удержался от щедрой похвалы:  «Настоящая суперстар!»   А вот у «Конельяно» резервистки сильно уступают в мастерстве игрокам основного состава.  В затяжной серии матчей этот фактор способен сыграть определенную роль.  Капитан «Конельяно» Р.Каллони обещает сохранение интриги:  «Мы могли выиграть матч №1, но не удалось, хотя были довольно близки к этому, показывая красивую игру на протяжении двух сетов.  Завтра мы должны сыграть агрессивно и не отпускать соперниц вперед в счете».  Команды выйдут на площадку  7 и 9 мая в Пьяченце.  Если хозяйки не выиграют оба матча, финальная серия вновь переедет в регион Венето. 

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Liberta.it

 

06 мая 2013

Финал «Орлен Лиги»: кто не выигрывает 3:0 – тот проигрывает 2:3

Пять нереализованных матчболов в третьем матче серии и потерянная инициатива в двух последних поединках   такова драматическая история «Таурона» (Дамброва Гурнича) в финальной серии чемпионата Польши.   Вслед за двумя победами последовали три поражения на тай-брейке.   Его соперник «Атом Трефл» (Сопот) защитил чемпионский титул, впервые добытый в предыдущем сезоне.  Команда Адама Грабовского не считалась фаворитом борьбы за «золото», но с каждым финальным матчем приобретала все большую уверенность в себе.  В решающих поединках партнерши поддержали атакующий порыв грозного бомбардира Р.Рурк, что позволило волейболисткам с Балтики устоять в трудные моменты, коих было немало, и довести дело до победы.  «Таурон» вдобавок к выигранному Кубку Польши впервые в своей истории завоевал «серебро» чемпионата страны.  Тоже можно радоваться, но, как говорится, осадок остался…

 


Диагональная Р.Рурк (на фото внизу – в обнимку с Д.Вилк) и тренер А.Грабовский уходят из Сопота с завоеванной «золотой» наградой.  Лишенный больших амбиций «Атом Трефл» вновь преподнес приятный сюрприз своим болельщикам!

 

4 мая.  Матч №5. Tauron MKS Dabrowa Górnicza - Atom Trefl Sopot 2-3 (25-18, 25-20, 23-25, 17-25, 12-15)

ТАУРОН:  Зарослинска (24 очка, 42%, 4 эйса), Станюха-Щурек (13 очков, 41%, 1 эйс), Лейс (13 очков, 28%, 1 блок, 2 эйса), Токарска (11 очков, 35%, 2 блока, 2 эйса).

6 блоков, 9 эйсов (8 ошибок), атака – 35% (9 ошибок), прием – 46% (25%) при 7 ошибках.

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (28 очков, 44%, 3 блока, 2 эйса), Коимбра (19 очков, 54%, 2 блока, 2 эйса), Шелухина (12 очков, 57%, 4 блока), Кабрера (10 очков, 40%, 1 блок, 1 эйс), Пикош (5 очков, 33%, 33%, 4 блока), Бельчик (5 очков, 2 блока, 2 эйса).

17 блоков, 7 эйсов (12 ошибок), атака – 44% (11 ошибок), прием – 34% (16%) при 9 ошибках.

Серия:  2-3

Второй год подряд приходится удивляться достигнутому «Атом Трефлом» конечному результату – победе в чемпионате страны.  Но, если годом раньше возглавляемая итальянцем А.Кьяппини балтийская команда  вступила в борьбу с несколькими сильными легионерами (Ходж, А.Гласс, Козух, Сушке, Озсой), то сейчас состав Сопота укомплектован скромнее, и, по мнению специалистов, главными претендентами на «золото» должны были стать «Мушинянка» и «Таурон».  До финала из этого дуэта фаворитов дошел клуб из шахтерского региона Заглембе.  «Атом Трефл» в этом году не сотрясали финансовые скандалы – бюджет был сверстан, исходя из реальных возможностей клуба (в котором, кстати говоря, в начале весны сменился президент).  Мало кто выражал уверенность в том, что «атомовки» сумеют отстоять чемпионское звание.  Но пошли игры плей-офф, и бледный на протяжении большей части регулярного чемпионата «Атом Трефл» начал прибавлять от матча к матчу.  Все специалисты дружно указывали на «фактор Рурк».  Могучая австралийка обеспечивала результат почти в одиночку.  Лишь блокирующая Шелухина и связующая Бельчик в своих выступлениях были стабильно хороши.  Но в плей-офф такое гордое одиночество в нападении могло выбить команду из борьбы в противостоянии с сильными соперниками.  И партнерши потянулись за своим лидером! 

 

Одна из соперниц по финалу посетовала на то, как трудно сдержать Р.Рурк (№15)  – австралийка атакует поверх блока и мимо блока.  Диагональная и сама эффективна на блоке и отрабатывает в защите.  Связующая И.Бельчик (№4) исправно питала пасами своего «киллера»

Кубинская доигровщица Норис Кабрера перед угрозой расставания с Сопотом отбросила в сторону психологические комплексы и в апреле, наконец-то, стала приносить реальную пользу коллективу.  Известная  бразильская доигровщица Эрика Коимбра, чья отдача на протяжении сезона также разочаровывала,  в опубликованном  на родине 11 апреля интервью с красноречивым названием «Главный бомбардир суперлиги мечтает вернуться в Бразилию» говорила одно, а в первых числах мая польскому изданию совсем другое:  «Хочу здесь остаться…  Искренне надеюсь, что могла бы остаться в Сопоте,  и президент клуба предложит мне контракт, поскольку начало было трудным, а сейчас я чувствую себя в Сопоте как дома».  Любопытны  слова 33-летней Коимбры о предстоящем пятом матче с «Тауроном»:  «Мы играем все время самоубийственно…  Выходим из таких безнадежных ситуаций, что даже трудно в это поверить.  Но едем сейчас до Домбровы, наполненные верой.  На мой взгляд, они находятся под большим давлением, поскольку лидировали 2-0 и дали себя догнать.  Конечно, у них есть преимущество площадки – это трудное место, – но психологически инициатива сейчас у нас».  С последним согласны многие специалисты и игроки.  Получившая накануне решающей встречи травму доигровщица «Таурона» Эльжбета Сковроньска высказывалась на сей счет довольно откровенно:  «Соперницы имеют преимущество в нападении, поскольку у них есть Рэйчел.  У нас должна хорошо играть вся команда.  Мы не имеем такого решительного лидера, но, я думаю, что найдем способ с ней справиться».  Способа не нашли, более того, «Атом Трефл» как никогда уверенно  сыграл командой.  В своем прогнозе на матч экс-наставник сборной Польши Анджей Немчик предположил, что гости могут вырвать победу, если у них здорово сыграют Рурк и Бельчик.  На практике отличились многие, хотя и не все – молодая блокирующая Ю.Лукашик  (0 очков) была заменена на боевитую Д.Пикош.  На сей счет предматчевые рассуждения смотревшей матч с трибуны Э.Сковроньской (не путать с К.Сковроньской, которая в тот же день в составе китайского «Эвергранде» во Вьетнаме выиграла у казахского «Жетысу» Кубок азиатских чемпионов)  таили психологический изъян, когда  волейболистка заметила, что в случае поддержки атак Рурк еще одной из ее партнерш «у нас придется выкладываться всем нападающим».   Волевая Рурк передала часть своей безграничной уверенности подругам по команде.  Назвавшая австралийку «нашим киллером» связующая Изабела Бельчик настолько мастерски дирижировала атаками Сопота, что признана MVP заключительного поединка. 

 

Гамма впечатлений в минорных тонах со стороны «Таурона»:  атака К.Зарослинской;  самоотверженная защита Ш.Лейс (№2);  травмированные  А.Линярска,  Э.Сковроньска и здоровая М.Глинка – на трибунах;  красная ковровая дорожка и место на подиуме для вице-чемпиона

А что же хозяйки битком забитого болельщиками зала «Центрум»?  Справедливости ради стоит упомянуть отсутствие в решающем сражении двух травмированных игроков «Таурона» – доигровщицы Э.Сковроньска и блокирующей  А.Линярской.  Чешская блокирующая И.Плхотова  появилась 4 мая на площадке после длительного лечения травмы.  Сократившаяся «скамейка»  отнюдь не укрепляла веру подопечных В.Кавки в собственный успех.  Диагональная Катажина Зарослинска чувствовала свою меру ответственности за результат,  но вторая половина матча превратилась для «Таурона» в сущий ад.  Тренер команды В.Кавка, объявивший перед решающей встречей о своем уходе с занимаемого поста,  на пресс-конференции нашел водораздел между «добром» и «злом»:  «В нашем зале шанс на чемпионство испарился в 3-м сете.  В очередной раз выяснилось, что мы боимся выиграть.  Не нашлось кому завершать важные мячи.  Потом мы становились все слабее и слабее.  Вдобавок на тай-брейке начали совершать собственные ошибки».  По словам наставника, перед началом сезона выигрыш Кубка Польши и вице-чемпионство рассматривались как успех, но сейчас осталась неудовлетворенность – ведь титул был близок, и выигрывать его следовало еще в Сопоте.  В этом В.Кавка прав, а вот с его тезисом о том, что «Таурон» надорвался вести борьбу на трех фронтах, полностью согласиться нельзя.  «Атом Трефл» и «Мушинянка» тоже были задействованы всюду, выиграв по одному трофею. 

Перечень упущенных «Тауроном» возможностей завершить финальную серию излагает вся волейбольная пресса страны.  Помимо пяти  матчболов третьего поединка, когда команда Вальдемара Кавки вела 2-0 в серии, упоминается лидерство «Таурона» 8:3 на тай-брейке четвертого матча.  Ну, и, конечно пятый, решающий поединок не обошелся без внезапно накатившего на «Таурон» приступа собственного бессилия.  Опять 2-0 по партиям, лидерство 20:17 и 23:22 в 3-м сете – и проигрыш соперницам трех заключительных очков!  В 4-й и 5-й партиях вдохновленные очередным спасением «атомовки»  уже не упускали удачу из своих рук.  Счет в этой «золотой» игре менялся следующим образом:

1-й сет – 4:1, 5:4, 8:4, 10:7, 12:7, 12:9, 18:9, 18:11, 20:13, 22:13, 22:16, 23:18, 25:18

2-й сет – 3:0, 3:5, 8:5, 9:7, 10:8, 12:8, 12:11, 15:15, 17:17, 21:17, 23:18, 24:19, 25:20

3-й сет – 4:2, 5:5, 8:7, 12:9, 14:10, 16:12, 16:15, 17:17, 20:17, 21:21, 23:22, 23:25

4-й сет – 1:3, 3:5, 5:8, 8:9, 8:16, 10:18, 12:18, 12:21, 16:21, 16:23, 17:25

5-й сет – 1:3, 4:5, 5:8, 6:9, 8:9, 9:11, 10:11, 10:14, 12:14, 12:15

Как ни странно, столь успешно подхвативший у Е.Матлака эстафету тренерства в Сопоте Адам Грабовский тоже объявил о своем расставании с клубом!  А руководил он в битве за «золото» следующими волейболистками:  связующие Бельчик и Вилк, диагональные Рурк, Подолец и Квятковска, блокирующие Шелухина, Пикош, Лукашик, доигровщицы Кабрера, Коимбра, Качоровска,  либеро Зеник. 



«Выиграем еще раз» – атрибуты боления с такой надписью организаторы повторной встречи в «Эрго Арене» раздали зрителям.  «Атом Трефл» именно так и поступил – выиграл во второй раз!  После чего Рурк, Зеник, Коимбра, Кабрера и остальные «атомовки» отправились за последней победой на юг Польши

29 апреля.  Матч №4. Atom Trefl Sopot - Tauron MKS Dabrowa Górnicza  3-2 (20-25, 25-20, 25-13, 24-26, 15-13)

АТОМ ТРЕФЛ: Рурк (28 очков, 43%, 2 блока, 1 эйс), Шелухина (16 очков, 38%, 9 блоков, 1 эйс), Бельчик (9 очков, 2 блока, 5 эйсов), Кабрера (8 очков, 41%, 1 эйс), Коимбра (8 очков, 35%, 1 блок, 1 эйс), Лукашик (7 очков, 14%, 5 блоков, 1 эйс).

20 блоков, 12 эйсов, атака – 36% (15 ошибок), прием – 43% (35%) при 5 ошибках.

ТАУРОН:  Зарослинска (19 очков, 38%, 1 блок, 1 эйс), Э.Сковроньска (14 очков, 37%), Стаккиотти (11 очков, 43%, 3 блока, 2 эйса), Лейс (11 очков, 32%, 1 эйс), Токарска (7 очков, 36%, 3 блока).

8 блоков, 5 эйсов (13 ошибок), атака – 36% (11 ошибок), прием – 47% (26%) при 12 ошибках.

Одно из двух:  либо «Атом Трефл» заиграл всей командой, что и позволило хозяйкам великолепной  «Эрго Арены» дважды подряд вырвать победу, либо герой-одиночка Рэйчел Рурк оказывает настолько сильное давление на соперниц, что те отступают под напором могучей австралийки.  В четвертом финальном матче ближе к истине версия коллективной победы Сопота, что не отменяет факта решающего вклада в тяжелую победу диагональной «Атом Трефла».  С ней гости опять не справились.  Однако и партнерши неудержимой Рурк 29 апреля старались разгрузить лидера атак команды, внести собственную лепту в успех.  К примеру, молодая блокирующая Юстына Лукашик слабо сыграла в атаке, зато на блоке принесла действующему чемпиону страны 5 очков.  В этом компоненте игры «Атом Трефл» сумел показать себя по максимуму – из 20 результативных блоков 8 поставлены против диагональной соперниц Катажины Зарослинской.  Еще 4 раза лидер атак «Таурона» сама ошибалась в нападении.  Обычно в такой ситуации Вальдемар Кавка быстро выпускает на площадку Иоанну Качор, что и было сделано в середине поединка.  Однако в этот вечер игра у вроде бы равноценной по силе диагональной не пошла, и тренер вынужден был вернуть в зону №2 Зарослинску.  Но активность украинки Юлии Шелухиной на блоке (9 очков!), вдохновение опытной «связки» Изабелы Бельчик, пробуждение на финише сезона кубинки Норис Кабреры и, конечно же, пробивная мощь Р.Рурк в совокупности перевесили козыри обладательниц Кубка Польши.  Подавляющее преимущество волейболисток Сопота на блоке и подаче позволило «атомовкам» перенести спор за золотые медали на пятый поединок, который состоялся 4 мая в Дамброве Гурнича. 

 

28 апреля «Таурон» боролся за победу в белых майках, а 29 апреля проиграл в черно-бордовых цветах.  Разочарование от близости упущенных «золотых» медалей велико, но дома все еще можно наверстать…  На матчах присутствовал новый тренер сборной Польши П.Маковский (фото в центре)

«Атом Трефл» был близок к победе в четырех партиях, но в 4-м сете не удержал комфортное преимущество 24:20.  Хозяйки вдруг растерялись и одно за другим проиграли шесть очков – 24:26!  Не помогли два подряд перерыва, взятые наставником Сопота при счете 24:22 и 24:23. Блок  Токарской на своей  визави Шелухиной отправил команды на тай-брейк.  Но и там страсти кипели нешуточные!  После атаки бельгийской доигровщицы Шарлотт Лейс гости впереди – 2:5. Наставник балтийской команды Адам Грабовский берет перерыв.   Но череда ошибок хозяек «Эрго Арены» продолжается.  Удачно заменившая Клаудию Качоровску (3 очка, 13%, 1 блок, 1 эйс) кубинская доигровщица Н.Кабрера бьет в антенну – 3:7.  На чистой сетке отправляет мяч в аут Рурк – 3:8. Смена сторон пошла на пользу «Атом Трефлу».  Минорное настроение на трибунах стало быстро меняться, как только разрыв  усилиями все той же Рурк вдруг начал сокращаться.  Кульминация наступила после подачи в аут Лейс – 9:10. «Таурон» прибегает к помощи «соколиного глаза», но видео подтверждает правильность судейского решения.  Мощный удар Рурк восстанавливает равновесие – 10:10. В доигровке австралийка вновь добывает очко – 11:10 и перерыв гостей.  Связующая И.Бельчик в решающие мгновения продолжает загружать австралийку – 12:10. Атака первым темпом «Таурона» сокращает отставание (12:11), но итальянская блокирующая Милена Стаккиотти подает в сетку – 13:11. Следующее очко достается подопечным В.Кавки, но MVP этой встречи Р.Рурк на съеме точна – 14:12. Один матчбол «Таурон» еще отыгрывает, но на большее  гостей не хватает.  Доигровщица «Таурона» Эльжбета Сковроньска в самый ответственный момент ошибается на подаче – 15:13 и 3-2 по сетам.  Днем раньше «Атом Трефл» чудесным образом спасся в 5-м сете (при счете 11:14), а 29 апреля  тоже доставил 2700 болельщиков  сильные переживания, но ощущение хэппи-энда в самой концовке повторного поединка все-таки нарастало.  Два затяжных триллера подряд под сводами «Эрго Арены» доставили явное удовольствие очевидцам эмоционального зрелища.  Третий аналогичный бой Сопот выдержал 4 мая на выезде, сохранив за собой чемпионскую корону.  Такова захватывающая драматургия финала! 

Фото:  Orlen-liga.pl, Atomtrefl.pl 

03 мая 2013

Д.Капрара готовится завершить сезон на высокой ноте

Выступивший 1 мая в роли эксперта на телетрансляции другого полуфинала знаменитый в прошлом блокирующий мужской сборной Италии Клаудио Галли  заметил, что в противостоянии «Пьяченцы» и «Фоппы» соотношение сил объективно было в пользу команды из Эмилии.  Если в напряженной борьбе «Бусто Арсицио» и «Конельяно» итог мог быть любым, то противоборство во второй полуфинальной паре уложилось в два матча.  Прогнозы специалистов оправдались.  Д.Капрара продолжил свою беспроигрышную серию на внутренней арене, хотя в первом поединке команд его «Пьяченца» с огромным трудом одолела гостей из Ломбардии.  Но мини-сенсации не случилось, и 5 мая в 17.00 по московскому времени в дворце спорта «ПалаВерде» близ Тревизо «Конельяно» и «Пьяченца» впервые в своей истории вступят в бой за чемпионский титул.

 

Нижний и верхний снимки разделяет сама игра.  Внизу «Пьяченца» готовится к сражению, вверху – во главе с президентом клуба Винченцо Черчелло торжествует после окончания матча! 

30 апреля.  Матч №2. Foppapedretti Bergamo - Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 0-3 (20-25, 20-25, 15-25)

Счет серии:  0-2

БЕРГАМО:  Ди Юлио (15 очков, 52%, 1 блок, 1 эйс), Кримс (8 очков, 50%, 2 блока), Благоевич (6 очков, 24%, 1 блок), Диуф (5 очков, 40%, 1 блок).

7 блоков, 2 эйса, атака – 34%, прием – 79% (49%).

ПЬЯЧЕНЦА:  Мейинерс (15 очков, 31%, 4 блока), Турля (13 очков, 55%, 2 блока), Гуиджи (10 очков, 67%, 2 блока), Л.Бозетти (9 очков, 44%, 2 блока), Леджери (8 очков, 100%, 4 блока).

14 блоков, 1 эйс, атака – 46%, прием – 78% (40%).

По окончанию матча 30 апреля зал «ПалаНорда» рукоплескал волейболисткам «Фоппы», несмотря на проигрыш с сухим счетом гостям из Пьяченцы.  Да, хозяйки площадки выбыли из борьбы за скудетто, но, по большому счету, сделали все возможное для успешного прохождения всей дистанции чемпионата.  Будь Валентина Диуф в оптимальной форме, дело не закончилось бы двумя поединками.  Но главный бомбардир Бергамо после февральской травмы так и не смогла восстановиться, появляясь на площадке в критические моменты игры, когда необходимо было сокрушить оборону соперниц во что бы то ни стало.  Американка Блэр Браун в целом достойно отыграла на позиции диагональной (за исключением последней встречи), но точный огонь из обычной пушки не сравнить с обстрелом из орудия крупного калибра.  Большой удачей для «Фоппы» стала великолепная игра на протяжении всего сезона капитана команды, доигровщицы Кьяры Ди Юлио.  Ближе к весне разыгралась блокирующая из США Алексис Кримс, великолепно взаимодействовавшая со связующей сборной Германии Катлин Вайс.  По-настоящему сильных игроков в распоряжении молодого тренера Стефано Лаварини было в обрез – как раз на основной состав, – но боролись красно-синие всегда с завидной самоотдачей, невзирая на ранг соперника.  Это, кстати, подчеркнула диагональная «Пьяченцы» Кармен Турля в послематчевом телеинтервью.  Да, в родных стенах «Фоппа» выступила похуже, чем в первом полуфинале в Эмилии.  Там выяснение отношений завершилось на тай-брейке, а здесь – сухой счет.  Но, во-первых, в начале 2-го сета серьезную травму получила либеро хозяек Энрика Мерло – прыжок «рыбкой» в попытке достать упавший в четвертый метр обманный удар привел к травме спины, – а ее 18-летний дублер Элеонора Бруно сыграла на порядок слабее (лазарет у «Фоппы» не пустеет на финише чемпионата).  Во-вторых, у «Пьяченцы» в плей-офф наметился любопытный тренд:  дома подопечные Д.Капрары выигрывают с трудом (в четвертьфинале у Пезаро – тоже на тай-брейке), а на выезде уверенно разбираются с хозяйками.  В общем, выход «Пьяченцы» в финал всего за два матча не вызывает удивления.  Таково соотношение сил между этими коллективами на данный момент.  Телекомментатор Андреа Луккетта назвал «Пьяченцу» новым полюсом итальянского волейбола – разумеется, женского, поскольку у мужчин городская команда давно ходит в фаворитах серии А1, – и с этой оценкой нельзя не согласиться.  Времена меняются – раньше Бергамо и Пезаро задавали тон в женском волейболе Италии, а сейчас испытания финансовым кризисом лучше всех выдерживают другие клубы.  «Пьяченца» вслед за «Бусто Арсицио» входит в их число (подтягивается и «Конельяно»).  Жаль, что Джанни Капрара по окончанию сезона покинет команду и Италию – впереди у него и Ирины Кирилловой работа в бакинском «Азеррейле», – но не приходится сомневаться, что опытный коллектив, завоевавший право дебютировать в Лиге чемпионов, возглавит  сильный специалист.  Для тренеров в Италии не так много хороших мест работы, а, как известно, «свято место пусто не бывает».  Почему бы не сделать рокировку:  Кьяппини вместо Капрары?..  У выбывшей из борьбы за «золото» «Фоппы» другие задачи и цели.  2800 зрителей оставили в кассе дворца спорта «ПалаНорда» 22797 евро – солидный по нынешним временам кассовый сбор внушает надежду на то, что один из выдающихся итальянских клубов переживет трудные времена и в следующем сезоне, как минимум, не сдаст завоеванных позиций. 

 

Капрара выпустил привычный стартовый состав: связующая Ферретти, диагональная Турля, блокирующие Леджери и Гуиджи, доигровщицы Л.Бозетти и Мейинерс, либеро Сансонна.  Лаварини ответил таким сочетанием игроков:  связующая Вайс, диагональная Браун, блокирующие Кримс и Дзамбелли, доигровщицы Ди Юлио и Благоевич, либеро Мерло

 

27 апреля.  Матч №1. Rebecchi Nordmeccanica Piacenza - Foppapedretti Bergamo 3:2
(25:15, 25:23, 22:25, 21:25, 16:14)

ПЬЯЧЕНЦА:  Турля (20 очков, 39%, 2 эйса), Л.Бозетти (15 очков, 30%, 3 блока), Гуиджи (13 очков, 45%, 8 блоков), Леджери (13 очков, 64%, 4 блока), Мейинерс (11 очков, 23%, 1 эйс).

19 блоков, 3 эйса, атака – 35%, прием – 73% (35%).

БЕРГАМО:  Браун (23 очка, 40%, 3 блока, 1 эйс), Кримс (16 очков, 56%, 2 блока), Благоевич (14 очков, 37%), Ди Юлио (14 очков, 29%, 2 блока, 1 эйс).

12 блоков, 3 эйса, атака – 36%, прием – 81% (54%).

Со 2-го сета борьба под сводами «ПалаБанка» приобретала все более драматичный характер для местной команды.  Но первые по-настоящему тревожные нотки закрались в души местных болельщиков в концовке 3-й партии, когда обнадеживающий счет 20:15 вдруг за несколько минут превратился в обескураживающий 22:25.  В следующем отрезке игры гости из Ломбардии развили успех (14:16, 16:21, 21:25), а эмоциональный тай-брейк проходил на «качелях» – 2:3, 4:3, 5:4, 7:5, 7:8, 8:10, 12:11, 12:14.  Когда до победы с сенсационным привкусом оставалось в прямом и переносном смысле рукой подать, «Фоппа» растерялась.  Капитан «Пьяченцы» Мануэла Леджери отыгрывает один матчбол, а второй нереализованный матчбол дарит хозяйкам здорово проведшая матч американка Блэр Браун – атака в аут (14:14).  Приободрившиеся волейболистки «Пьяченцы» не упустили свой шанс.  Сначала Мартина Гуиджи на блоке приносит важное очко, а на съеме уже ошибаются гости – 16:14.  Фаворит этой полуфинальной пары испытывал очевидные трудности в атаках с краев сетки.  Гости из Бергамо сумели подавить активность Флуртье Мейинерс, что давненько не удавалось другим соперникам «Пьяченцы».  В заключительной партии голландскую доигровщицу Капрара даже заменил на ветерана Мануэлу Секоло.  Впрочем, диагональная Кармен Турля сыграла в свою силу, а мощный тандем блокирующих Гуиджи – Леджери и вовсе доминировал в центре сетки – 12 результативных блоков на двоих! 

 

Главное достояние «Пьяченцы» – это сам Джанни Капрара, наставник чемпиона мира 2006 г. сборной России

 

Д.Капрара пока отказывается говорить о своем будущем.  Это вполне понятная тренерская позиция:  на носу финальная серия, в которой его «Пьяченца» впервые в истории имеет шанс завоевать скудетто и даже вполне справедливо считается фаворитом борьбы за чемпионский титул!  Прогнозы делать – вещь рискованная.  Но можно обойтись без таковых, просто сопоставив силу соперников по финалу.  Дистанцию регулярного чемпионата во втором круге «Пьяченца» с приходам на тренерский пост  Д.Капрары прошла ровно и сильно – без поражений. Это команда еще в прошлом сезоне заставила обратить на себя внимание в качестве претендента на «золото».   Но тогда «Бусто Арсицио» с мощным чешским дуэтом нападающих выглядело сильнее, а сама «Пьяченца», напротив, нуждалась в некотором омоложении состава, в котором наблюдался избыток опытных ветеранов.  Что и было сделано – коллектив пополнили Л.Бозетти и Ф.Мейинерс, а уже в разгар сезона из «Кьери» пришла М.Гуиджи.  Это реальное усиление и в то же время – омоложение.  Некие внутренние трудности вынудили руководство клуба расстаться с Д.Маццанти, как только Д.Капрара решил прекратить сотрудничество с «Вилла Кортезе» (возможно, узнал о грядущем закрытии клуба – трансферная политика на следующий сезон начинается рано).  Проигрыш финала «Кубка Вызова» краснодарскому «Динамо» – единственное темное пятнышко на безупречной репутации Капрары на новом месте работы.  Едва ли не самая длинная «скамейка» в серии А1 позволяет опытнейшему наставнику умело варьировать составом.  К примеру, блокирующая Лаура Николини с появлением М.Гуиджи прочно осела в запасе, но по своему мастерству готова в любой момент выйти на площадку и внести достойный вклад в игру.  Да, женская «Пьяченца» на фоне борющейся за «золото» мужской «Пьяченцы» не выглядит суперклубом мирового уровня, но имена волейболисток основного состава говорят знатокам игры о многом.  Румынская диагональная Кармен Турля и голландская доигровщица Флуртье Мейинерс  не очень известны за рубежом, но это происходит лишь потому, что они несколько прохладно относятся к выступлениям за свои сборные (да и сборная Румынии не попадает на большие турниры).  Словом, «Пьяченца» – это стабильный коллектив, укомплектованный опытными мастерами.  В этом смысле «Конельяно» уступает сопернику по финалу.  Команда поймала свою скоростную игру лишь весной, волейболистки радуются каждой большой победе, которая граничит для них с сенсацией.  Даже Д.Капрара в прессе удивляется, насколько выросло «Конельяно» буквально за последние недели!  В четвертьфинале повержена не имевшая жизненных перспектив «Вилла Кортезе» – команда из-под Милана котировалась в последние годы заметно выше.  Ну, а в полуфинале грянула мега-сенсация – в лихом стиле обыгран чемпион страны и победитель регулярного чемпионата «Бусто Арсицио»!  Волейболистки из северо-восточного региона Венето сейчас объединены неожиданно появившейся высокой общей целью – преподнести главный сюрприз года, каковым является выигрыш скудетто.  Да, 21-летнюю болгарскую диагональную Эмилию Николову мало кто знает пока, но видели бы вы, с каким азартом и силой эта «левша» атакует по весне!  Самая известная волейболистка «Конельяно» Дженни Барацца много улыбается на площадке, но это происходит от удивления собственными успехами, которые пошли один за другим.  Непредсказуемый характер подопечных М.Гаспари – скоростной команды, играющей на кураже, с фантастической жаждой победы – заставляет специалистов с осторожностью высказываться по поводу исхода борьбы за скудетто.  Ведь второго финалиста в прессе все чаще называют «сумасшедшее «Конельяно».  Какие тут прогнозы?..

 

«Конельяно» – команда из винодельческого региона Венето  с более короткой историей, чем «Пьяченца», более молодым составом и совсем молодым руководством

 

Не секрет, что в эмоциональном женском волейболе поддержка болельщиков играет определенную роль.  «Конельяно» с его зрелищной игрой основательно встряхнуло провинцию Тревизо, а, может быть, и весь регион Венето.  Народ охотно ездит на матчи в городок Виллорба.  Волейбол вообще больше посещают на процветающем севере страны, и чем южнее, тем скуднее кассовый сбор, да и команд все меньше.  Так, 27 апреля  на полуфинальном матче с Бергамо  2109 зрителей раскошелились в  Пьяченце на 10618 евро.  Для сравнения:  на следующий день  посмотреть второй финальный поединок между мужскими командами «Пьяченца» и «Тренто» в том  же дворце спорта «ПалаБанка» пришли больше 4000 чел., которые потратили на билеты астрономическую для волейбола сумму в 54000 евро!  Мужская команда не один год успешно защищает цвета этого города, была чемпионом страны  и пользуется большей популярностью, нежели женская «Пьяченца», только сейчас вышедшая в фавориты серии А1.  Если местные тиффози распространят свою любовь к волейболу на прекрасный пол, то помогут обрести городу  сразу двух чемпионов Италии.  Откровенно говоря, женская команда имеет больше шансов на скудетто, чем мужская (там счет финальной серии 1:2 в пользу Тренто).  Если идти дальше в сравнительном контексте, то можно сделать и совсем парадоксальный вывод:  опытная команда Д.Капрары с вполне стабильной игрой на высоком уровне меньше чем любой другой клуб серии А1 нуждается в поддержке болельщиков.  Как видите, какого-то четкого прогноза по поводу грядущего финала нет.  Тем интереснее будет наблюдать за этим противостоянием! 

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Liberta.it,  Panthersvolley.it

 

Генеральный партнер
ПАО АКБ «АВАНГАРД»ПАО АКБ «АВАНГАРД»
Ведущие партнеры
ООО "Газпроминвестхолдинг"ООО "Газпроминвестхолдинг"
ОАО "Северсталь"ОАО "Северсталь"
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ
ФГУП "Рособоронэкспорт"ФГУП "Рособоронэкспорт"
ПАО «СОВКОМБАНК»ПАО «СОВКОМБАНК»
ОАО «НОВАТЭК»ОАО «НОВАТЭК»
ОАО «Военно-страховая компания»ОАО «Военно-страховая компания»