Турнир в Цюрихе впервые проходит не осенью, а в начале мая, что оправдано с точки зрения представительства участников: чемпионы континентов укомплектованы именно теми игроками, кто только что завоевал титул. Последняя квота отдана чемпиону Африки из Алжира, хотя организаторы могли пригласить «Вакифбанк», «Рабиту» или любой другой сильный клуб. Зато таким образом группа А, где выступал на правах хозяина швейцарский «Волеро», оказалась послабее группы В, победителем которой стало казанское «Динамо». Российский чемпион немного понервничал в борьбе с базовым клубом сборной Японии, зато грозный по составу бразильский «Молико» был обыгран отнюдь не на пределе сил – хотя счет обманчиво говорит именно об этом! Сегодня в первом полуфинале сыграют «Волеро»-«Молико», а потом отношения выяснят казанское «Динамо» и бразильский «Сеси».
Хитро вывернутая левая рука М.Нагаоки не дает предугадать, обвела ли японка блок «Молико». В «Хисамицу Спрингс» играют волейболистки сборной Японии Ивасака (№4), Шиннабэ (№3), Ю.Ишии (№6), Хираи (№9), Нагаока (№1), Ишида, а также снабжающая их пасами Кото (№2) – не выступающая в национальной сборной. В рядах «Молико» бросается в глаза взаимодействие бразильских «сборниц» Фабиолы (№14) и Таизы (№6)
Чемпионат мира среди клубов. Цюрих (Швейцария). Групповой этап
7 мая. Molico/Nestle Osasco (BRA) - Hisamitsu Springs (JPN) 3:1 (25:12, 20:25, 25:18, 25:22)
МОЛИКО: Таиза – 18, Шейла – 14, Аденизия – 12, К.Бозетти – 7, Габи – 6, Фабиола – 5.
15 блоков, 2 эйса, атака – 41,88%, прием – 75,38%, 18 собственных ошибок.
ХИСАМИЦУ СПРИНГС: Нагаока – 17, Шиннабэ – 11, Ивасака – 10, Ишии – 9, Хираи – 9.
8 блоков, 1 эйс, атака – 34,48%, прием – 74,12%, 29 собственных ошибок.
Четырехкратный чемпион Японии «Хисамицу Спрингс» (2002, 2007, 2013, 2014 гг.) только в последние годы выдвинулся на первый план на внутренней арене. Года четыре назад в национальной сборной почти не было игроков из этого коллектива. Но минувшим летом на «Гран-При» основной состав команды из Страны Восходящего Солнца во многом формировался на базе «Хисамицу Спрингс». Достаточно назвать тандем блокирующих Канако Хираи (1984, 183 см) и Нана Ивасака (1990, 187 см), трио доигровщиц Риза Шиннабэ (1990, 173 см), Мизуо Ишида (1988, 174 см) и Юки Ишии (1991, 180 см). В запасе команды есть еще одна доигровщица сборной страны – Маико Кано (1988, 185 см). Последней буквально ворвалась в «основу» сборной Японии диагональная Мийу Нагаока (1991, 179 см), которая сочетает в себе два не очень приятных для соперниц качества – мало того, что атакует с быстрых передач (другого от японок ждать не приходится), она еще и «левша», что причиняет некоторые неудобства при блокировании ее ударов. Либеро Саяка Цуцуи время от времени тоже привлекается в главную команду страны. Имея столь мощный, по местным меркам, состав, коллектив в последние два сезона выиграл не только чемпионат Японии, но и Императорский Кубок. В конце апреля «Хисамицу Спрингс» защищал честь страны на клубном чемпионате Азии, победа в котором и даровала японкам путевку в Цюрих. Как и следовало ожидать, в финал прошедшего в Таиланде турнира пробился базовый клуб сборной Японии и китайская команда «Бохаи Банк» из Тянцзиня, прежде не раз участвовавшая в клубном чемпионате мира в Дохе. Японки уверенно взяли верх в трех сетах (на третьем месте остался казахский «Жетысу»). Примечательно, что MVP клубного чемпионата Азии признана Мийу Нагаока, лучшей доигровщицей стала Юки Ишии, лучшей блокирующей – Канако Хираи, а лучшей связующей – 31-летняя Чизуру Кото, которая в отличие от партнерш не входит в национальную сборную. Ее первый цюрихский «сэйв» в защите, когда «связка» в падении молниеносно вытянула неберущийся мяч, напомнил зрителям о специфике японского волейбола – быстрые атаки плюс самоотверженность в защите. И то, и другое очень нравится публике!.. В матче открытия турнира довелось увидеть только заключительный 4-й сет. Бразильянки из Осаско, у которых тон в игре задавала блокирующая Таиза (18 очков, 60%, 4 блока, 2 эйса), резво ушли вперед на старте (8:1, 11:3), но японская волейбольная машина тем и ценна, что она не останавливается даже при безнадежном счете на табло. После атаки в аут итальянки К.Бозетти (и ее мгновенной замены на сербку С.Малагурски) счет преобразился до неузнаваемости – 14:12! Вот такие они – японки. Борются до самого конца. Мощными атаками подопечные Луизомара Моуры вновь расширили преимущество до «+6» (21:15), но азиатская команда так и не дала соперницам вздохнуть спокойно до финального свистка. Ю.Ишии отбилась от блока (24:22), и лишь небольшой аут после хорошей по задумке подачи Нагаоки позволил южноамериканкам дать волю радостным эмоциям – 25:22 и 3-1 по сетам.
Атакует бразильская доигровщица Мари Касемиро (№10). Атаку первым темпом проводят «фиолетовые» хозяйки К.Томпсон (№15) и М.Голубович (№12). Главная героиня матча О.Рыхлюк – крайняя справа на снимке «шестерки» «Волеро»
Volero Zurich (SUI) - Sesi-SP (BRA) 3:2 (25:12, 25:18, 16:25, 15:25, 15:10)
ВОЛЕРО: Рыхлюк – 25, Каркасес – 13, Голубович – 12, Кларич – 11, Нинкович – 6.
11 блоков, 3 эйса, атака – 38,26%, прием – 69,78%, 30 собственных ошибок
СЕСИ: Фабиана – 14, Суэлле – 11, Даройт – 10, Мариана Касемиро – 10, Биа – 8.
17 блоков, 0 эйсов, атака – 32,09%, прием – 55,06%, 25 собственных ошибок.
«Сеси» проигрывает команде-«космополиту» на старте клубного чемпионата мира», – гласит заголовок отчета о матче на ведущем бразильском портале «Глобо». Подчеркивается, что в команде соперниц играют волейболистки из семи стран. Интуиция почему-то подсказывала, что от «Сеси» не стоит ждать суперигры в Цюрихе: команда Талмо Оливейры в 2014 г. уже успела выплеснуть все свои эмоции, когда сенсационно выиграла у «Молико» Кубок южноамериканских чемпионов, а потом столь же сенсационно не пропустила победителя регулярного чемпионата в финал плей-офф. Нет, конечно, можно еще раз прыгнуть выше головы, но вряд ли в Европе, в этом спринтерском турнире. Тем не менее, победа хозяек над «Сеси» не прогнозировалась никем, включая Става Якоби, весьма молодого на вид отца-основателя «Волеро». Пока прилетевший издалека «Сеси» осматривался на европейской площадке, хозяйки зала на одном дыхании взяли два сета. Но потом мастеровитые бразильянки пришли в себя и дали симметричный ответ. Все решилось на тай-брейке – 4:4, 8:4, 9:8, 10:10, 15:10. С пасов известной американки Куртни Томпсон украинская диагональная «Волеро» Олеся Рыхлюк (39,66%, 3 блока) доказала связующей «Сеси» Дани Линс, что и один в поле воин, если это бомбардир, прошедший через чемпионат Кореи! При чем тут олимпийская чемпионка – связующая соперниц? А при том, что бразильская традиция более или менее равномерно загружать в атаке всех партнерш на этот раз не сработала. Не спас бразильянок отменный блок. Например, блокирующая Ана Беатриз (Биа) набрала в этом компоненте игры 6 очков, а вышедшая со скамейки доигровщица Присцила Даройт – 4 очка. А вот несравненная Фабиана 7 мая заработала лишь 1 очко на блоке. Все остальное в ее активе – плод взаимодействия с Дани Линс в нападении. У гостей не получилась игра у диагональной Ивны Марра (2 очка), вместо которой в борьбу вступила хорошо известная местной публике 27-летняя доигровщица Мариана Касемиро, совсем недавно игравшая в чемпионате Швейцарии. В составе «Волеро» удачно действовала капитан команды, блокирующая Мира Голубович (2 блока, 2 эйса).
В день матча доигровщице сборной Японии Ю.Ишии (№6) стукнуло 23 года. День рождения она отметила результативной игрой. Центральный снимок отражает дуэль главных бомбардиров команд Е.Гамовой (№11) и М.Нагаока (№1)
8 мая. Dinamo Kazan (RUS) - Hisamitsu Springs (JPN) 3:1 (22:25, 25:22, 25:22, 25:18)
ДИНАМО: Гамова-Мукасей – 24, Ларсон-Бурбах – 11, Дель Коре – 10, Мороз – 7, Малькова – 7, Старцева – 5.
9 блоков, 2 эйса, атака – 36,49%, прием – 65,43%, 21 собственная ошибка.
ХИСАМИЦУ СПРИНГС: Нагаока – 19, Ю.Ишии – 17, Шиннабэ – 10, Хираи – 8, Ивасака – 6, Ишида – 5.
1 блок, 2 эйса, атака – 33,87%, прием – 60,0%, 32 собственные ошибки.
В матче открытия второго игрового дня привычная стартовая «семерка» Казани претерпела одно изменение – вместо капитана команды Марии Бородаковой в центре сетки играла 25-летняя Ирина Малькова. Ключевое значение имели события в середине 2-й партии. На второй технический перерыв японки уходили в приподнятом настроении. Им только что удался редкий микст: после скидки Д.Ларсон в защите вытащен тяжелейший мяч и тут же ударом с задней линии лидер нападения Мийу Нагаока (эффективность атак – 46,34%) завоевывает очко – 9:16. Дело принимало скверный оборот. Ведь стартовый сет несколько неожиданно выиграли японки, сумевшие как-то незаметно перехватить инициативу (5:1, 8:5, 13:9, 15:13, 15:16, 17:20, 18:23, 22:25). О недовольстве ходом противоборства свидетельствовало раскрасневшееся лицо Евгении Старцевой и раздосадованный вид Е.Гамовой. Технический перерыв стал водоразделом в борьбе на площадке. После него россиянки приноровились к манере игры соперниц и начали быстро сокращать разрыв в счете. У Джордан Ларсон-Бурбах (эффективность атаки – 24,44%) бывали матчи и получше, чем против «Хисамицу Спрингс», но в погоне за японками во 2-й партии именно американка проявила лидерские качества. После ее точной атаки тренер чемпиона Азии взяла перерыв (15:17). Вскоре ударом из 4-й зоны по диагонали казанский легионер восстанавливает равновесие (17:17), а в следующем розыгрыше россиянки выходят вперед (18:17), вынуждая японского наставника пообщаться со своими волейболистками. Тем не менее, борьба очко в очко шла до счета 21:20, когда блокирующая Нана Ивасака сыграла «взлет». Затем японки совершили две ошибки подряд (касание сетки и атака в аут), после чего Екатерина Гамова-Мукасей (эффективность атаки – 42,11%) сотворила сетбол (24:20). Ощущение победы в сете не рассеялось после атаки «левши» Нагаоки (24:21) и забитого кем-то из японок переходящего мяча (24:22). Ришат Гилязутдинов воспользовался сохранившимся у него перерывом, чтобы организовать победную атаку. Но развязка наступила иначе: россиянки заблокировали атаку из 4-й зоны – 25:22. В двух других сетах было еще немало интересного, но скоростные японские хитрости больше не грозили россиянкам тяжелыми последствиями. 950 зрителей, среди которых телекамера выхватила сербскую блондинку С. Илич, получили истинное удовольствие от спора европейского роста и силы с азиатской скоростью и самоотверженностью.
Volero Zürich (SUI) - GS Petroliers (ALG) 3:0 (25:15, 26:24, 25:13)
ВОЛЕРО: Рыхлюк – 19, Нинкович – 10, Тодорова – 9, Унтернюрер – 9, Кларич – 6.
9 блоков, 0 эйсов, атака – 58,54%, прием – 50%, 21 собственная ошибка.
ПЕТРОЛЬЕРС: Меземате – 8, Бензалем – 8, Букхима – 6, Укази Фатима – 5.
4 блока, 5 эйсов, атака – 27,16%, прием – 46,77%, 19 собственных ошибок.
9 мая. Sesi SP (BRA) - GS Petroliers (ALG) 3:0 (25:18, 25:12, 25:16)
СЕСИ: Суэлле – 15, Марра – 14, Фабиана – 10, Бруш – 9.
13 блоков, 2 эйса, атака – 51,25%, прием – 48,89%, 14 собственных ошибок.
ПЕТРОЛЬЕРС: Бензалем – 8, Мезамете – 6, Укази – 6, Удни – 5.
3 блока, 3 эйса, атака – 26,00%, прием – 75,76%, 19 собственных ошибок.
В чемпионате России Воронкова (№18), Фролова (№9), Россамахина (№8), Малькова (№5) получают не так много игрового времени. Сэкономленные физические и морально-психологические ресурсы они очень удачно выплеснули на оппоненток из Бразилии. В основной состав «Молико» из запаса делегированы связующая Ана Мария Гослинг (№8) и доигровщица Габриэла Гимараеш Соуза (№12)
Molico Osasco (BRA) - Dinamo Kazan (RUS) 2-3 (11:25, 19:25, 25:20, 25:23, 14:16)
МОЛИКО: Таиза – 20, Шейла – 17, Аденизия – 11, Габи – 5.
8 блоков, 4 эйса, атака – 38,78%, прием – 56,84%, 22 собственные ошибки.
ДИНАМО: Воронкова – 22, Фролова – 16, Малькова – 13, Мороз – 11, Ларсон-Бурбах – 10, Дель Коре – 7.
14 блоков, 8 эйсов, атака – 44,52%, прием – 70,93%, 25 собственных ошибок.
Встречи с бразильянками для российских волейболисток всегда интересны по содержанию игры и эмоциональной составляющей. На клубном уровне такое соперничество по понятным причинам – событие уникальное. Чемпионкам России повезло вдвойне: вчера подопечные Ришата Гилязутдинова боролись с «Молико» (Осаско), а сегодня в полуфинале им предстоит сразиться с «Сеси» из Сан-Паулу! В бразильской прессе «гигант Гамова» уже не первый год подается как некая сверхъестественная сила, с которой совладать почти невозможно. Вчера лидер казанских атак не участвовала в матче после стартовой партии, но в статье портала «Глобо» констатировалась невозможность справиться с ее преемницей Ириной Воронковой. Вообще на лицах многочисленных олимпийских чемпионок из «Молико» в первой половине встречи можно было прочесть широкую гамму чувств – от полной растерянности раз за разом попадающей в блок Таизы до нехарактерной для Аденизии нервной взвинченности. Это сильно контрастировало со спокойным отношением к процессу игры со стороны россиянок – очки доставались им легче, и улыбались они намного чаще. Наиболее раскрученная за рубежом бразильская «звезда» Шейла свой послематчевый комментарий начала словами «я разочарована…» Попавший в Цюрих по спецприглашению клуб, действительно, разочаровал качеством игры. В Бразилии, наверное, не все болельщики поняли, что против «паулистас» 9 мая играл практически второй состав победителя европейской Лиги чемпионов. Во всяком случае, печатная пресса на этом факте не заостряла внимание. Пасовала Дарья Россамахина, в центре сетки весь матч отыграла Ирина Малькова и четыре сета – Регина Мороз (в последнем сете – Анна Мельникова), легионеры Дель Коре и Ларсон периодически меняли друг друга, а в роли другой доигровщицы выступила Мария Фролова (Попова). И.Воронкова после ухода с площадки Екатерины Гамовой перешла в диагональ. И только незаменимая либеро Екатерина Уланова демонстрировала свое мастерство на протяжении всего цюрихского турнира. Между тем, тренер «Молико» Луизомар Моура, помимо двойных тактических замен, не прибегал к столь масштабной помощи со стороны резервисток. Складывалось впечатление, что завершающий матч всего группового турнира мог бы и не продлиться так долго, прояви Казань твердое желание уложиться в три сета борьбы. Но соответствующее кадровое усиление состава не последовало при появлении очевидных трудностей в концовке 3-й партии. Упорный счет матча не подтверждается характером противостояния, в том числе на тай-брейке, где южноамериканки постоянно отставали – 2:4, 3:5, 5:6, 7:8, 8:11, 10:13, 13:13, 13:14, 14:16. Результат матча ничего не решал – обе команды выходили в полуфинал, – но смотр казанских резервов явно удался!
Фото: Fivb.org