Галопом по Европам

31 января 2012

Кубок Польши уезжает в шахтерский край

В минувшие выходные определился обладатель Кубка страны не только в Италии, но и в Польше.  В обеих случаях почетный трофей и путевка в Лигу чемпионов достались командам, которые впервые пробились в финал.  В польском городе Радом «Таурон» (Дамброва Гурнича) в полуфинале на тай-брейке преодолел сопротивление «Мушинянки», а в решающем поединке 28 января огорчил другого фаворита «Атом Трефл» (Сопот), тем самым сняв малейшие сомнения в справедливости новой прописки Кубка Польши.  Ведь все участники  «Финала четырех»  занимают первые четыре строки таблицы нынешнего чемпионата страны, да и в неформальной иерархии по праву считаются в последние годы самыми сильными клубами «ПлюсЛиги».  Однако сильнейшим стал самый голодный до побед клуб!  Матч за 3-е место не проводился.
 

 

Первый серьезный трофей «Таурона» завоеван на нейтральной площадке – в городе Радом


28 января.  Финал.  Atom Trefl Sopot - MKS Dąbrowa Górnicza 1:3 (25:20, 18:25, 20:25, 24:26)
АТОМ ТРЕФЛ:  Ходж (20 очков), Козух (16), Ссушке (14), Токарска (6), Свиневич (5), Дзенкевич (3), Сечка (2), А.Гласс (1).
ДАМБРОВА ГУРНИЧА:   Жебровска (16), Линярска (13),  Лейс (13), Э.Сковроньска (10), Плхотова (7), Дирикс (5), Щурка (3), Нушель (2).

27 января.  Полуфинал.  Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna - Tauron MKS Dąbrowa Górnicza  2:3 (25:16, 21:25, 27:29, 25:23, 14:16)

27 января.  Полуфинал.  Atom Trefl Sopot - BKS Aluprof Bielsko-Biała  3:0 (25:20, 25:22, 25:20)

 

Волейболистки получили не только один на всех большой Кубок, но и его уменьшенные копии


«ДАМБРОВА ГУРНИЧА».   Достигнутая 28 января победа в Кубке Польши – наивысшее достижение команды из шахтерского региона Заглембе.   Этот клуб обратил на себя внимание на международной арене еще в прошлом сезоне, когда дошел до полуфинала Кубка ЕКВ, где, сражаясь на равных с краснодарским «Динамо», уступил россиянкам в упорнейшей борьбе.  В нынешнем сезоне руководители команды вынашивали слабые надежды на то, что удастся получить «wild card» в Лиге чемпионов.  Расчет не оправдался, а от выступлений в Кубке ЕКВ «Таурон» отказался.  В Польше громче всего звучат призывы к большим отчислениям клубам, участвующим в еврокубках, со стороны ЕКВ.  Но пока все остается по-прежнему, и по финансовым причинам команда Вальдемара Кавки не стала играть в турнире, где она уже достигла максимума возможного.  
Зато на внутренней арене предстоял штурм непокоренных вершин.  Неделю назад в четвертьфинале Кубка страны «Дамброва Гурнича» одолела «Гвардию» (Вроцлав).  После матча капитан  Магдалена Слива не стала скрывать далеко идущих амбиций команды:  волейболистки настроились не просто на участие в «Финале четырех», а на победу в нем!  Хотя за рубежом об этом клубе наслышаны меньше, чем о трех других претендентах на Кубок, в этом сезоне за «Таурон» играют несколько известных иностранных волейболисток.   В первую очередь, стоит назвать связующую сборной Бельгии Фрауке Дирикс, пасовавшую не так давно в «Фенербахче» нашей Е.Гамовой.  Еще одна представительница сборной Бельгии доигровщица Шарлотт Лейс пока не столь известна, но она старается постоянно прогрессировать, что не проходит незамеченным для тренеров.  Блокирующая сборной Чехии Ивана Плхотова  своим приходом в команду укрепила позиции в центре сетки.   Из польских волейболисток можно выделить диагональных Изабелу Жебровску и Катажину Зарослинску.   Последняя совсем недавно привлекалась в национальную сборную, хотя и не делает там погоды.   
 

Изабела Жебровска получила в дополнение к званию MVP турнира чек в 10000 злотых – в два раза больше, чем остальные лучшие игроки по отдельным номинациям

 

Главным козырем амбициозного клуба из шахтерского края является общекомандный дух, который и позволил выиграть впервые в истории престижный трофей.  Принцип «один – за всех и все – за одного» воплощается здесь на практике.  Чем сильнее соперник, тем выше настрой на борьбу!  Взбираться на вершину мастерства помогают эмоции.  Благодаря такой философии, «Дамброва Гурнича» в нынешнем сезоне трижды победила чемпионок страны из Мушины!  Эта коллекция побед состоит из выигрыша в гостях со счетом 3:2, сухой победы дома, а также триумфу в Кубке Польши, где судьба свела в полуфинале «Таурон» и «Мушинянку».   Если говорить о вещах сугубо волейбольных, то достоинством обладательниц Кубка является глубокая тактическая подготовка.  В.Кавка часто повторял своим подопечным, что все команды прекрасно знают друг друга, чем-то удивить соперника практически невозможно, а потому необходимо строго придерживаться разработанной к конкретному поединку тактики.   Другими словами, вести свою игру…  После завершения кубковых боев силу духа «Таурона» подчеркнул и наставник сборной Польши Алоиз Свидерек.  А заголовок одной из статей о финальном турнире так и называется:  «МКС не кланяется гигантам «ПлюсЛиги».   Если с «Мушинянкой» в нынешнем сезоне удается справляться, то взаимоотношения с  гигантом из Сопота у «Таурона» не складываются.  Но в борьбе за путевку в Лигу чемпионов в четырех партиях на этот раз сильнее оказались волейболистки из польской глубинки.  Пять эйсов М.Ходж и 74% эффективности атаки блокирующей К.Ссушке не перевесили 14 командных эйсов «Таурона» и 73% эффективности атаки блокирующей А.Линярской.  Свидетельством превосходства команды из Дамбровы Гурничей стало распределение инфивидуальных наград лучшим игрокам кубкового турнира – шесть призов достались обладательницам Кубка и лишь доигровщица «Атом Трефла» М.Ходж названа лучшей нападающей «Финала четырех».  Но самым ценным игроком Кубка Польши стала диагональная «Таурона» Изабела Жебровска.  «У нас каждая из 13 волейболисток должна быть готова к игре на высоком уровне, поскольку у нас нет звезд, а наша сила – в коллективной игре», – поделилась впечатлениями от успеха MVP турнира.  Страстное желание бороться ради победы было вознаграждено общекомандной премией в 150 тыс. злотых.  Хотя в чемпионате страны волейболистки из угледобывающего края идут на третьем месте, далеко отставая от обыгранного ими в кубковых матчах лидирующего дуэта, завоевание трофея, несомненно,  вдохновит команду на новые свершения.  
 

 

Сумасшедший настрой на победу проявлялся и в таких эпизодах матча.  «Спасение» организуют сообща М.Слива (слева) и К.Зарослинска
 

«АТОМ ТРЕФЛ».   Накал страстей вокруг  вице-чемпиона Польши заметно упал, жизнь команды перешла  в относительно спокойное русло.  Без громкого шума, но с сохраняющейся на финансовой почве напряженностью.  Итальянский наставник Алессандро Кьяппини мягко намекнул, что выигрыш Кубка Польши был бы весьма кстати его команде, поскольку к трофею прилагается путевка в Лигу чемпионов.  Трофей не помешал бы и самому Кьяппини для укрепления собственных позиций.  Едва ли не самая важная фигура в руководстве «Атом Трефла» Казимеж Вержбицкий  по поводу судьбы тренера выразился следующим образом:  «Тренер хочет работать, но с таким составом, который есть у нас, трудно сказать, что результаты его защищают.  Он попросту реализует поставленные перед ним цели».  Эти слова были сказаны накануне «Финала четырех», который, по мнению Вержбицкого, необходимо было выиграть.  30 января на портале Sport.pl  появилась статья М.Корольчука с характерным названием «Атом Трефл» без Кубка и Лиги чемпионов. Что дальше с Алессандро Кьяппини?»  Автор со знанием дела утверждает, что итальянец, скорее всего,  доработает до конца сезона, но контракт с ним не будет продлен ни при каких условиях.  Тренера, в частности, упрекают в упрямой приверженности к игрокам, которые не оправдывают ожиданий.  Один из негативных примеров – связующая Алиша Гласс.  Как утверждается, деградировала и ее польский дублер Изабела Бельчик
 

Все нахлынувшие на Алессандро Кьяппини чувства отображены на лице итальянского тренера…

 

Полуфинальный поединок с «Алупрофом» сложился для Кьяппини и его команды удачно.  В прошлом году несколько неожиданно команда из Бельско-Бяла выбила Сопот из борьбы за Кубок на стадии полуфинала.  И вот – достойный реванш!  Лишь во втором сете соперницы «Атома» владели инициативой – 5:2, 16:12, 22:19.  Но в концовке сета подопечные Кьяппини резко усилили игру на блоке, что позволило им взять шесть очков подряд.  Особенно усердствовала на этом отрезке блокирующая К.Ссушке-Фойгт.   Однажды проблеск надежд на успех мелькнул в игре «Алупрофа» в третьем сете, когда на коварных подачах Иоанны Францковяк счет сравнялся – 9:9.  Все остальное время «Атом Трефл» контролировал игру, тон в которой задавала американская доигровщица Меган Ходж – MVP этого полуфинального матча.  Старалась волейболистка не просто так, а на глазах у тренера сборной США Хью Маккатчеона, который специально прибыл на «Финал четырех», чтобы составить мнение об игре своих «польских» подопечных Алиши Гласс и Меган Ходж.  Заодно известный тренер прочел в Польше двухчасовую лекцию о современном волейболе, где сделал акцент на подготовке молодых волейболистов.  Поскольку мужскую сборную США новозеландец привел к титулу олимпийских чемпионов, а сейчас успешно работает с женской сборной, пришлось ему ответить и на вопрос польского журналиста о различиях мужского и женского волейбола:  «Нет сколь-либо большой разницы.  Это мировой волейбол…   У мужчин игра базируется на динамике, на силе.  Мужчины выше прыгают.  Есть также разница, если речь заходит о самом подходе к спорту, но сама система, способ проведения тренировок особенно не отличаются».

 
 

М.Ходж не смущают разного рода неблагоприятные обстоятельства.  Она просто делает свое дело, получая за это награду
 

Но вернемся к кубковым реалиям.  Поскольку  волейболистки Сопота  27 января вышли первыми на площадку, «Атом Трефл» получил больше времени на отдых, чем победитель следующего полуфинала.   К тому же противостояние «Мушинянки» и «Таурона» затянулось на пять партий – почти на три часа.  Но фактор времени не сыграл решающей роли в поединке за первое место.  Окрыленные победой над лидером польского волейбола, волейболистки «Таурона» с запредельным настроем вышли на финальный матч, завершив его в свою пользу.   Перелом в игре произошел во втором сете, на старте которого на подачах Лейс «Атом Трефл» проигрывал 1:6, так и не сумев организовать погоню.  В следующей партии  борьба сначала шла очко в очко, но потом последовал провал в игре Сопота – разрыв вырос до неприличного счета  5:11, когда Кьяппини взял перерыв.  Ситуация не изменилась, несмотря на несколько удачных атак М.Ходж, – 20:25.  Поклонников команды с Поморья воодушевил четвертый сет, когда на подачах М.Ходж «Атом Трефл» ушел на второй технический перерыв с преимуществом в 6 очков.  Но потом подопечные В.Кавки подтянулись в счете – 21:19.  А удачный блок на прекрасно отыгравшей финал М.Ходж установил на табло равновесие – 23:23.  К разочарованию Сопота затем последовал эйс  «Таурона» и собственная ошибка в атаке – 23:25.  Кубок Польши перекочевал в руки 42-летней связующей соперниц Магды Сливы.
 

 

 

Блокирующая «Таурона» и сборной Чехии И.Плхотова (слева) признана MVP полуфинала.  А блокирующая «Атома» и сборной Германии К.Ссушке-Фойгт (№9) ударно провела финал


«МУШИНЯНКА».  Тренер Богдан Сервинский тяжело переживает неудачи.  Долго сокрушается и, похоже, занимается глубоким самокопанием.  Буквально сегодня он поделился впечатлениями от кубковых баталий.  Его вердикт по поводу проигрыша в полуфинале сколь справедлив, столь и ошибочен:  «В ходе матча не было так, чтобы мы не могли выиграть».  Сервинский признает, что соперницы были «неслыханно мотивированы».  При этом он отдает должное новым обладательницам трофея:  «Они были лучшими и доказали это на площадке».  Качество игры обеих участниц полуфинала тренер называет высоким:  «Редко когда приходится видеть столько действий в защите и такие длинные розыгрыши».  Наставник сетует на ошибки своих подопечных, на отсутствие у него поля для маневра из-за болевых ощущений у К.Каспшак и А.Верблинской.  Как бы там ни было, опытные волейболистки «Мушинянки» дотянули до тай-брейка, ход которого, по выражению польского волейбольного портала, можно охарактеризовать кратко:  Рэчел Рурк против «Дамбровы Гурничей».  Австралийка посылала на сторону соперника мощные эйсы и атакующие удары, эффективно ставила заслон на сетке, но «этого, однако, не хватило против исповедующих командную игру, полных веры в победу игроков Вальдемара Кавки», – описывает происходящее в пятом сете польский журналист.  Либеро Мариола Зеник затруднилась назвать причины неудачи: «Решили все какие-то пару мячей и детали.  Точно так же последний сет мог закончиться в другую сторону.  На одну ошибку меньше – и это мы прошли бы дальше».   А вот капитан «Мушинянки» Агнешка Рабка была более конкретна:  «Думаю, нам не хватило сегодня хорошей подачи.  «Дамброва» хорошо принимала, а такого быть не должно.  Нам следовало их отодвинуть от сетки, тогда у них была бы меньшая сила атаки», – подытожила связующая чемпионок Польши.  
Словацкий тренер Игор Приложны, поработавший как с мужской сборной Польши, так и с мужскими и женскими клубами страны, в своем прогнозе перед «Финалом четырех» Кубка Польши отдавал предпочтение именно «Мушинянке».   По его мнению, в стане чемпионок все стабильно и солидно.  Однако перед напором амбициозного «Таурона» участницы Лиги чемпионов не устояли.  Базовый клуб польской сборной в январе серьезно потрепали на всех фронтах, но повода бить тревогу нет.  Тем более, что в широком плане для развития волейбола в стране открываются лучезарные перспективы.  Только что появилась информация о предстоящем выделении из госбюджета Польши на воспитание юных игроков внушительной суммы в 30 млн. злотых.  Целая программа развития волейбола предусматривает создание в каждом воеводстве гимназий и лицеев волейбольного профиля для девочек и мальчиков.  Таким образом, правительство намерено поставить волейбол в один ряд с футболом.  Тренер женской сборной Алоиз Свидерек приветствовал начинание, сославшись на имеющийся позитивный опыт Италии.  Сам наставник, правда, больше озабочен своими непосредственными делами – подготовкой к майской квалификации в Турции, где польская команда находится в одной группе с Россией, Сербией и Голландией.  Сегодня появилось сообщение о возможном привлечении в ряды «репрезентации» на этот турнир М.Глинки, которая играет как раз за клуб из Стамбула.  По словам А.Свидерека, он адресовал волейболистке веский аргумент:  «Нет лучшей возможности закончить карьеру в сборной, чем сделать это на Олимпийских Играх в Лондоне».
 

  

Старейшая команда женского чемпионата Польши «Алупроф» за свою историю знала и сложные, и «звездные» времена

 
«АЛУПРОФ».   В пятницу в Радоме первыми на площадку вышли волейболистки «Атом Трефла» (Сопот) и «Алупрофа» (Бельско-Бяла) – команды-антиподы. Волейбольный гигант с Балтики родился в скандальных условиях (покупка места в «ПлюсЛиге» у команды из г.Пила) и за свою короткую, полуторагодичную историю подмочил репутацию громким финансовым скандалом.  Тогда как «Алупроф» – единственная команда «ПлюсЛиги», существующая еще со времен социалистической Польши.  Длинная жизнь оказалась возможной благодаря наличию в г.Бельско-Бяла завода автомобилей «Фиат», аналогичного нашему ВАЗу.   Сейчас «Алупроф» переживает не самые лучшие времена, хотя до подъема «Мушинянки» именно эта команда считалась сильнейшей в Польше.  Ныне команда молодого тренера Мариуша Викторовича в финансовом плане опирается на множество спонсоров, каждый из которых оказывает поддержку по силе возможностей.  В общем, живет по средствам, которые позволяют ей пропустить через свой состав наибольшее число волейболисток среди клубов «ПлюсЛиги».  
Что касается силы игры «Алупрофа», то здесь нужно согласиться с оценкой патриарха российского волейбола Н.Карполя.  «Уралочка» в январе сознательно уклонилась от следующего раунда Кубка ЕКВ, уступив в Бельско-Бяла в ответной игре и последующем «золотом сете» «Алупрофу».  Николай Васильевич вместо личного присутствия на пресс-конференции поспешил на встречу со своим другом Ежи Матлаком, бывшим наставником сборной Польши.  Там и застал его польский журналист с рядом вопросов.  Один из них касался уровня игры местной команды.  Чрезвычайно популярный у волейбольной общественности Польши российский тренер честно признался, что несколько лет назад «Алупроф», с которым не раз встречалась «Уралочка», был гораздо сильнее.   Это истина, требующая доказательств:  даже в прошлом сезоне – не самом удачном для команды – в составе «Алупрофа» значились А.Верблинска (ныне – «Мушинянка»), К.Скорупа («Урбино»), Б.Окуневска («Скаволини»), А.Подолец («Автодор-Метар»).   Сейчас известных за пределами Польши игроков у «Алупрофа», по большому счету,  нет.  Хотя ряд волейболисток заслужили хорошую репутацию внутри страны, на том или ином этапе изредка привлекаясь в сборную Польши – Качоровска, Цяшкевич, Бамбер, Волос, Францковяк.
 

Рядом с Н.Карполем молодой тренер «Алупрофа» М.Викторович выглядит смиренным учеником

 

Желание «Алупрофа» отличиться в Кубке Польши больно ударило по сопернику по четвертьфиналу.  Проиграв матч со счетом 1:3, итальянский тренер «Будовлани» (Лодзь) Мауро Масаччи лишился своего поста.  Президент клуба из Лодзи М.Чудзик мотивировал отставку невыразительными выступлениями команды, которая при Масаччи из 16 встреч выиграла лишь 6 матчей.  «Ожидания от итальянского тренера были другими», – заверил руководитель.  Любопытно, что дебют молодого польского тренера Мацея Космола во главе команды выпадает на 5 февраля, когда в Лодзь на матч чемпионата страны приезжает все тот же «Алупроф» (Бельско-Бяла).  
 

Фото:  PlusLiga.pl,  Bks.bielsko.pl