Галопом по Европам

07 апреля 2013

«Мушинянка» против Рэйчел Рурк

Полуфинальные серии чемпионата Польши собрали четверку сильнейших клубов страны.  «Таурон» последним присоединился к полуфиналистам, одолев в четырех матчах вроцлавский «Импел».  В полуфиналах борьба идет до трех побед.  В паре «Таурон» - «Алупроф» победителя предсказать трудно, а в другой полуфинальной паре акценты смещаются к противостоянию «Мушинянки» против Р.Рурк.   Одновременно начинаются встречи за 5-8-е места.  А выяснение отношений за сохранение прописки в элите близится к концу.  И он может стать печальным для Белостока, который проигрывает серию до четырех побед со счетом 1-3.

 

С пустыми руками в шахтерский регион Заглембе лучше не приезжать!  У волейболисток «Таурона» на каждую соперницу найдется свой презент.  Опытная связующая Ф.Дирикс помнит времена, когда она чуть было не довела Е.Гамову до главного трофея Лиги чемпионов

5 апреля.  Матч №1. Tauron MKS Dąbrowa Górnicza - BKS Aluprof Bielsko-Biała  1:3 (25:17, 25:27, 15:25, 18:25)

ТАУРОН:  Зарослинска (12 очков, 31%, 3 блока), Лейс (10 очков, 28%, 1 блок, 1 эйс), Э.Сковроньска (10 очков, 26%, 2 блока, 2 эйса), Линярска (7 очков, 28%, 2 блока), Стаккиотти (6 очков, 33%, 2 блока), Качор (5 очков, 20%, 2 блока).

13 блоков, 3 эйса (6 ошибок), атака – 27% (13 ошибок), прием – 44% (19%) при 8 ошибках.

АЛУПРОФ:  Хорка (23 очка, 41%, 3 блока), Бергрова (13 очков, 43%, 2 блока, 5 эйсов), Сечка (13 очков, 33%, 3 блока, 1 эйс), Г.Войтович (8 очков, 44%, 4 блока), Челла (6 очков, 14%, 2 блока), Волос (5 очков, 2 блока, 1 эйс).

18 блоков, 8 эйсов (15 ошибок), атака – 34% (11 ошибок), прием – 38% (23%) при 3 ошибках.

«Таурон» без энергии» – так называется один из отчетов в польской прессе о первом полуфинальном матче в г.Дамброва Гурнича.  Смысл в том, что спонсором хозяек площадки является энергетическая компания.  Мало кто ожидал, что гости из Бельско-Бяла столь уверенно разберутся с «Тауроном» в гостях.  За счет явного преимущества на блоке и в атаке «Алупроф» озадачил подопечных Вальдемара Кавки и их 2500 поклонников на трибунах зала «Центрум».  А вот преимущество победительниц на подаче носит авантюрный оттенок – свидетельством чему 15 допущенных здесь ошибок.  По существу, подача летела у одной лишь блокирующей Милады Бергровой – 5 эйсов.  Эта чешская волейболистка перестала выступать за национальную сборную, но своим ремеслом владеет на зависть многим.  Несколько лет назад под прежней фамилией Спалова приезжала в Одинцово в составе «Виняры» (Калиш) играть матч Лиги чемпионов и поразила своим умением наносить обманные удары.  Технически 33-летняя чемпионка Турции, Польши, Чехии и вице-чемпионка Франции оснащена здорово, что и позволяет ей быть на виду в списке бомбардиров каждого матча.  Но в данной встрече не хуже выглядела еще одна чешская экс-сборница Хелена Хорка, которая и была признана MVP первого полуфинального поединка.  Сейчас на слуху фамилии Хавличковой и Хавелковой, но если бы итальянский тренер сборной Чехии Карло Паризи сумел привлечь в ряды сборной еще и чешский дуэт «Алупрофа», результаты, скорее всего,  выросли.  Кстати, город Бельско-Бяла  находится поблизости от границы с Чехией, поэтому присутствие здесь мастеров волейбола из соседней страны не вызывает удивления. «Алупроф» можно сравнить с итальянским «Фоппапедретти» – команду из Бергамо в межсезонье покинули ведущие игроки, но результаты пошли выше ожиданий.  Волейболистки из Бельско-Бяла  такое массовое ослабление испытали не минувшим летом, а гораздо раньше, но команда в нынешнем чемпионате играет лучше, чем можно было ожидать.  По игре ее можно поставить в один ряд с другими лидерами, хотя по именам она уступает даже «Импелу» (Вроцлав).   Но в волейбол играют не имена, а спортсменки.  «Алупроф» мог увезти из шахтерского края и вторую победу, но это был бы уже перебор с точки зрения сохранения интриги в данном противоборстве.  Ведь подопечные Вальдемара Кавки на протяжении сезона не выглядели слабее команды Веслава Попика. 

 

Чешки М.Бергрова (№1) и Х.Хорка (№2), как и подобает легионерам, подошли к решающим матчам сезона в прекрасной форме.  Как и весь «Алупроф»

 

6 апреля.  Матч №2. Tauron MKS Dabrowa Górnicza - BKS Aluprof Bielsko-Biala  3-2 (27-25, 25-21, 30-32, 23-25, 17-15)

ТАУРОН:  Зарослинска (29 очков, 35%, 4 блока, 1 эйс), Лейс (16 очков, 33%, 2 блока, 1 эйс), Линярска (15 очков, 36%, 3 блока, 2 эйса), Э.Сковроньска (12 очков, 26%, 3 блока, 1 эйс), Дирикс (7 очков, 1 блок, 1 эйс), Токарска (7 очков, 44%, 3 блока).

16 блоков, 6 эйсов (7 ошибок), атака – 34% (19 ошибок), прием – 50% (36%) при 1 ошибке.

АЛУПРОФ:  Хорка (26 очков, 41%, 2 блока), Челла (19 очков, 40%, 1 блок, 1 эйс), Сечка (10 очков, 26%, 2 блока), Лышкевич (8 очков, 64%, 1 блок), Г.Войтович (7 очков, 40%, 3 блока), Волос (6 очков, 4 блока), Пельц (6 очков, 27%, 3 блока).

17 блоков, 1 эйс (14 ошибок), атака – 39% (16 ошибок), прием – 51% (36%) при 6 ошибках.

Если в первом матче у «Алупрофа» слабо выступила итальянская доигровщица Элиза Челла, то в повторной встрече  итальянка приложила максимум усилий, чтобы реабилитировать себя в глазах поклонников «Алупрофа», и это ей вполне удалось в нападении.   Но на приеме она подпортила статистику «Алупрофа» своими 5 ошибками из 6 всего коллектива.   Уверенно отыгравшая предыдущую встречу блокирующая Милада Бергрова (4 очка) в 3-м сете после блокирования травмировалась и была заменена на Габриэлу Войтович.  Другая чешка Хелена Хорка вновь была неудержима, но на этот раз «Таурон» действовал с куда большей энергией, превратив матч в «войну нервов» – это уже часть заголовка статьи о вчерашней встрече команд.  Но это не только журналистский штамп:  соперниц в четырех партиях из пяти разделили всего два очка и лишь во 2-м сете преимущество победительниц обозначилось чуть большим отрывом.   Без нервов тут не обошлось!  1950 зрителей пришли посмотреть на второй поединок в дворце спорта «Центрум», и они-то как раз не обманулись в ожиданиях!  Если в первой встрече команд авантюризм «Алупрофа» на подаче не помешал гостям одержать победу, то 6 апреля их неудачные действия с 9-метровой линии совсем на немного склонили чашу весов в пользу «Таурона».  На этот раз В.Кавка отправил в бой не итальянскую блокирующую Милену Стаккиотти  (чешка Ивана Плхотова травмирована), а соотечественницу Майю Токарску.  Но связующая Фрауке Дирикс не привыкла с ней играть первым темпом, поэтому передачи адресовались в основном Александре Линярской и, конечно, крайним нападающим, среди которых привлекла внимание не часто выходившая в «основе» бельгийская доигровщица Шарлотт Лейс.  Что касается атак из зоны №2, то на финише сезона тренер определился, кто же в команде является главной диагональной.  Предпочтение отдано Катажине Зарослинской, которая выглядит помощнее, чем Иоанна Качор.  Зарослинска доверие пока оправдывает, хотя соперницы заработали на ней 14 очков – 8 собственных ошибок плюс 6 ее атак результативно закрыты блоком.  Однако в ее активе значатся 29 очков – веский повод назвать Зарослинску MVP матча. 

У гостей удачно вошла в игру 20-летняя доигровщица Колета Лышкевич (193 см, 79 кг).  Воспитанница школы спортивного мастерства в Сосновце – кузницы молодых талантов, представительницы которой в эти дни вышли в финал чемпионата Европы среди девушек в Черногории и Сербии, – провела в середине матча на площадке примерно полтора сета, добыв за это время  8 очков.  Но по каким-то соображениям тренер на последнюю треть матча вновь выпустил более опытную Эвелину Сечку, дела у которой в атаке шли похуже. 

Наставник гостей Веслав Попик посетовал на упущенный 1-й сет, когда его команда имела несколько сетболов (22:24), но упустила их.  «На тай-брейке нам не хватило чуть-чуть пресловутого счастья».  «Алупроф» сумел отставание 11:14 превратить в матчбол 14:15, но решающие очки упали в копилку хозяек.  Точнее, чешская героиня «Алупрофа» Х.Хорка отправила мяч в аут – 15:17. Последнюю тираду тренера «Алупрофа» стоит привести полностью:  «Никогда не делал этого, но прокомментирую работу линейных судей:  то, что они делали с нами в первом и третьем сетах, это был действительно скандал – на таком уровне такие ошибки не должны происходить».  Острые споры вызвало и решение арбитров засчитать эйс К.Зарослинской перед сменой сторон на тай-брейке (8:4).  Диагональная «Алупрофа» Х.Хорка начала протестовать, а ее почин продолжили тренер В.Попик и капитан И.Волос.  На пресс-конференции связующая гостей Иоанна Волос выразила мнение, что эта серия так быстро не закончится и пообещала, что ее команда даст бой на своей площадке.  В принципе, с одной победой на выезде можно победно завершить противостояние в родных стенах.  Но это – в теории, а на практике стоит все же прислушаться к осторожным словам И.Волос.  Следующий поединок – 13 апреля в Бельско-Бяла.

 

 

Чтобы справиться с хорошо организованной командой Б.Сервинского, Сопоту приходится не только уповать на пробивную мощь Р.Рурк, но и слаженно трудиться на блоке.  MVP матча названа связующая хозяек В.Серена

6 апреля. Матч №1. Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna - Atom Trefl Sopot  3-1 (25-17, 19-25, 25-22, 25-22)

МУШИНЯНКА:  Беднарек (15 очков, 62%, 5 блоков, 2 эйса), Ягело (12 очков, 29%, 2 эйса), Попович (9 очков, 33%), Дзенкевич (8 очков, 31%, 2 блока, 1 эйс), Руссо (7 очков, 67%, 1 эйс), Серена (6 очков, 3 блока, 2 эйса), Каспшак (6 очков, 42%, 1 эйс).

10 блоков, 9 эйсов (8 ошибок), атака – 40% (12 ошибок), прием – 37% (17%) при 10 ошибках.

АТОМ ТРЕФЛ: Рурк (22 очка, 41%, 1 блок, 3 эйса), Шелухина (12 очков, 33%, 7 блоков, 1 эйс), Коимбра (12 очков, 38%, 1 блок, 2 эйса), Качоровска (6 очков, 31%, 1 эйс), Лукашик (5 очков, 30%, 1 блок, 1 эйс).

11 блоков, 10 эйсов (9 ошибок), атака – 37% (13 ошибок), прием – 41% (28%) при 9 ошибках.

В этой паре полуфиналистов у соперников – свои счеты.  Год назад неровно отыгравший регулярный чемпионат «Атом Трефл» мобилизовал  мастерство своих легионеров и сумел несколько неожиданно вырвать победу в финальной серии плей-офф у «Мушинянки».  В этом сезоне, казалось бы, ничто не должно помешать обладательницам Кубка ЕКВ взять реванш у Сопота.  С одной оговоркой:  кое-кто может все-таки осложнить жизнь фавориту пары.  А именно – австралийка Рэйчел Рурк, которая прошлый чемпионат провела в «Мушинянке», а в межсезонье перешла в «Атом Трефл».  Накануне серии все разговоры сводились к тому, сможет ли главный бомбардир «Орлен Лиги» Рурк протащить Сопот в финал?  Заодно вспомнили о ее переходе из одной команды в другую.  Австралийке было некомфортно в крохотной Мушине, захотелось перебраться в красивый город на Балтике.  Полюбовное соглашение включало в себе пункт, согласно которому Рурк не имеет права играть против «Мушинянки» в матчах  регулярного чемпионата.  Иначе – штраф в 120 тыс. евро.  Но в плей-офф такого запрета нет.  И вчера могучая Рурк впервые бомбардировала защитные порядки клуба, в котором она впервые засветилась на международном уровне (до Польши играла в команде итальянской серии А2).  Сдержать лидера атак Сопота хозяйкам не удалось, но обыграть Сопот получилось!  Много эмоций, много ошибок и много замен – так в нескольких словах можно выразить характер противоборства.  Недооцененная в Италии связующая Валентина Серена была лучшей на площадке, получив звание MVP первого четвертьфинального поединка.  Доигровщица сборной Бельгии Хелен Руссо не так часто выходила в стартовом составе «Мушинянки», но вчера она порадовала 850 местных жителей удачными выходами со скамейки.   «Эли», как зовут бельгийку в команде, здорово провела вторую половину заключительного сета, отличившись на важных мячах.  Тренеры Богдан Сервинский и Адам Грабовский сошлись во мнении, что этот матч не был большим зрелищем с точки зрения качества продемонстрированной игры.  Наставник Сопота Грабовский при этом выразил некоторое недовольство отдачей Р.Рурк, которая совершила 5 ошибок в атаке и трижды ее «чехлили» соперницы:  «Отправленные в аут мячи нам очень дорого стоили».  Сегодня – повторная встреча команд в Мушине. 

Несколько слов о других событиях в «Орлен Лиге».  Четвертьфинальную серию «Таурон» завершил двумя выездными победами над упорным «Импелом» (Вроцлав).  Первый матч в г.Твардогура под Вроцлавом гости выиграли со счетом 3:1, а в решающей встрече победили в пяти партиях.  Уилсон и Дюришич с пасов Огненович славно потрудились в нападении, но местные волейболистки «Импела» не сумели подняться до уровня легионеров команды.  Вчера «Импел» в борьбе за 5-8-е места выиграл первый матч  у «Будовлани (Лодзь) –  3:2 (25:21, 22:25, 25:20, 22:25, 15:13).  В борьбе за право остаться в «Орлен Лиге» на следующий сезон «Седемка Легионовиа» (Легионово) выигрывает в серии до четырех побед у Белостока – 3-1. 

 

Лучшие игроки и тренер в регулярном чемпионате Польши (по версии Sport.pl) 

Портал Sport.pl  обнародовал список лучших игроков регулярного чемпионата, по собственной версии.  Лучшей связующей признана итальянка Валентина Серена («Мушинянка»).  «Ее главные козыри – спокойствие и опыт», – гласит вердикт.  Лучшая диагональная не вызывала сомнений – австралийка Рэйчел Рурк («Атом Трефл») набрала 280 очков, став главным бомбардиром «Орлен Лиги».  У доигровщиц лучшими названы Анна Верблинска («Мушинянка») и сербка Тияна Малешевич («Пила»).  Как подчеркивается, в этом сезоне Верблинска избежала травм,  «в каждом матче входила в число лучших на площадке и никогда не опускалась ниже определенного  уровня».  Малешевич поразила всех в первой половине сезона, благодаря ее результативности ПТПС (Пила) занял высокое 5-е место в регулярном чемпионате.  Сейчас команда борется за 5-8-места, но несколько дней назад отработавший с коллективом три года тренер Мирослав Заверач без объяснения причин подал в отставку.  Если учесть, что в середине сезона так же ушла второй тренер Дорота Свиневич, то можно предложить, что неизжитые внутренние проблемы как-то влияли на отдачу волейболисток.  Но Малешевич, похоже, билась за собственное имя! 

В выборе лучших блокирующих Sport.pl  испытывал наибольшие колебания.  Выделены  американки Макаре Уилсон («Импел») и 22-летняя Рэйчел Адамс («Палац»).   Опытная Уилсон все время была на виду.  Как подчеркивается,  за сезон играла с четырьмя связующими и всегда успешно!   О новичке Быдгощи говорится так:  «Адамс в Польшу привлекли как личность довольно неизвестную, а она стала «звездой» и одной из самых результативных волейболисток лиги».   Лучшей либеро, по мнению редакции, является игрок сборной Польши Паулина Май («Мушинянка»).  Среди тренеров нет конкурентов у наставника обладательниц Кубка ЕКВ Богдана Сервинского («Мушинянка»).  Еще одна номинация называется «открытие регулярного чемпионата» – это 19-летняя доигровщица «Палаца» (Быдгощ) Анна Грейман, на которую многие польские специалисты обратили внимание. 

Фото:  Mksmushynianka.com, Mks.dabrowa.pl, Orlen-liga.pl, Siatka.org