Галопом по Европам

01 июля 2013

Уральский трофей сборной России Юрия Маричева

Традиционный волейбольный турнир в Екатеринбурге на призы первого президента России Б.Ельцина завершился в воскресенье восьмой победой сборной России.  Становление новой по сути команды под руководством Ю.Маричева  получило первое  весомое подтверждение правильности выбранного курса.  На «Гран-При» и, возможно, чемпионате Европы к сборной присоединятся другие известные мастера, что укрепит кадровый состав сборной в сложный период модернизации модели игры.  Вслед за россиянками по итогам турнира команды расположились в следующем порядке:  Италия, Доминиканская Республика, Куба, Япония, Польша.

 

По-своему символично, что для победы на Кубке Ельцина, как в былые времена, наибольшее число игроков в сборную России делегировала «Уралочка» Н.Карполя.  Но и другие команды внесли свою лепту в формирование коллектива российских красавиц, которые играли дружно и выиграли заслуженно!

Решающий поединок Кубка Ельцина на глазах у многочисленных зрителей удался на славу!  Публике не приходилось скучать:  команды предложили друг другу скоростной волейбол, привычный для итальянок, но воспринимаемый как откровение в случае российской сборной.  Юрий Маричев словно отчитывался перед волейбольной общественностью в том, как обстоят  текущие дела с  его обещанием ускорить общекомандные действия.  За короткий срок все замыслы осуществить невозможно, но вектор движения определен верно, и темпы прогресса, как показал турнир, тоже соблюдаются.  Потомственная связующая Екатерина Панкова очередной раз показала, что у нее все в порядке и с мастерством, и с нервами.  Для разнообразия она время от времени играла «взлет» с Ириной Заряжко, выводя «уралочку» в список наиболее результативных игроков матча.  Ну, а методично обстреливавшие итальянскую половину крайние нападающие, в конце концов, перебороли итальянских визави во главе с итало-аргентинкой Каролиной Костагранде, недооцененной в свое время экс-тренером московского «Динамо» В.Кузюткиным.   Два последних сета проходили под диктовку россиянок, но «скуадра адзурра» не сдавалась!  Даже в удачно сложившейся 3-й партии наши девушки вздохнули свободно лишь после второго технического перерыва.  В этот момент  наставник гостей Паоло Тофоли заменил основную связующую Летицию Камеру на молодую Мартину Бальбони и, судя по попавшему в кадр выражению лица, знаменитый в 90-е годы пасующий сборной Италии пожалел о своем решении.  Запасная «связка» неудачно вошла в игру, раздавая партнершам неточные пасы.  Разница в счете мгновенно увеличилась с 5 до 12 очков – с 16:11 до 23:11.  По всей видимости, концовка 3-го сета наложила отпечаток на дальнейшее развитие событий в матче.  Наши волейболистки упрямо продолжали гнуть свою линию, а довольно крепкий итальянский состав в своих помыслах все больше отдалялся от главного трофея.  Тем не менее, П.Тофоли не был огорчен поражением:  «Очень рад  второму месту, команда России – очень сильная команда со сбалансированной игрой.  У нас сегодня не заладился прием, но в целом результатом очень доволен, для команды это хорошая школа перед  Универсиадой».  Российский наставник Ю.Маричев, которого, как и весь коллектив, можно поздравить с  заслуженным успехом, имел еще большие оснований для  проявления радостных чувств:  «Все мои установки сегодня выполнили, естественно, доволен результатом.  Мы ставили цель  победить дома – победили. Ставили цель  сыграться перед Универсиадой – сыгрались.  Команда этим же составом уже через неделю отправляется в Казань, и важность турнира на Кубок Ельцина в данной ситуации сложно переоценить».

 

В финальном матче с Италией россиянки сдержали стартовый натиск соперниц и перешли в победное контрнаступление

В столь скоротечном турнире, как Кубок Ельцина, где все может решить один выигранный или проигранный матч группового этапа, любому участнику важно не расслабляться, бороться до конца.  Прошедшая 28 июня встреча Польши с Доминиканской Республикой в корне изменила расстановку команд в таблице.  Наши «красно-белые» соседи произвели приятное впечатление в первые два дня соревнований, когда подопечные Веслава Попика обыграли Кубу в товарищеской встрече и Италию в основной сетке турнира.  Однако после этого польские волейболистки в  равной борьбе с доминиканками уступили решающие очки в концовках каждого из трех сетов!  Расплата неминуема:  готовящаяся к Универсиаде  «репрезентация» с вершины группового турнира упала на самое дно и по инерции проиграла в пятницу еще и матч за 5-е место предельно мобилизованным японкам.   Что касается доминиканок, то они прекрасно воспользовались последним шансом вскочить на подножку поезда, уходящего в полуфинал.  Не в первый раз, между прочим.  Эта сборная производит впечатление команды, тщательно дозирующей свои силы и возможности.  Вальяжные доминиканки отлично знают, когда можно сыграть кое-как, а когда необходимо выложиться на все 100 процентов.  На соревнованиях разного уровня везет им как никому другому – даже приходит в голову мысль, что колесо фортуны не случайно так часто поворачивается лицом к  знойным островитянкам (к примеру, аппарат чиновников конфедерации волейбола НОРСЕКА процентов на 90 состоит из граждан этой не самой большой страны Северной и Центральной Америки).  Но при всем административном ресурсе команда Маркоса Квейка располагает достаточным мастерством, чтобы последний десяток лет держаться поблизости от десятки лучших национальных сборных мира.   По сравнению с олимпийским сезоном на Урал доминиканки прилетели без отсутствующих по разным причинам Б.Де ла Круз, М.Кабрал, П.Риверы, С.Рондон, Л.Эве, Б.Кастильо, но с другой половиной наигранного за несколько лет состава:  Эченике, Вальдес (Варгас), Ж.Родригес, Пенья, Нуньес, Марте, Ферсола.  С россиянками в полуфинале они откровенно сплоховали, но, наверное, и не надеялись на успех.  Бразильский наставник для такой команды настроения – самое то, что надо!  Словоохотливый Квейк способен хорошо мотивировать на борьбу, и, когда его подопечные заинтересованы в победе, его слова весьма доходчивы и нередко дают результат.  В воскресной встрече за 3-е место с Кубой доминиканки держали под своим контролем игру.  Внешне поединок двух команд из Карибского бассейна не слишком изобиловал эмоциональными всплесками.  Более высокорослая и опытная команда из Доминиканской Республики спокойно отрабатывала эпизод за эпизодом, наращивая преимущество.  Длинная «скамейка» позволяла М.Квейку активно проводить замены.   Бросалось в глаза техническое превосходство доминиканской «связки» Карлы Эченике перед своей кубинской визави.  В начале 3-го сета кубинки еще пытались поддержать победную инерцию предыдущей партии, выигранной ими с большим трудом, но «сине-красные» быстро перехватили инициативу, не теряя ее до конца матча.  Запас прочности чуть было не иссяк на финише 4-го сета, когда кубинки опасно приблизились в счете (22:23), однако К.Эченике, не мудрствуя лукаво, пасу предпочла собственную результативную скидку, а вскоре запомнившаяся по выступлениям за румынский «Томис» в Лиге чемпионов Жоселин Родригес  поставила точку в борьбе за «бронзу», реализовав матчбол.  

 

Для штурма вершины Кубка Ельцина Италии придется покончить с практикой раздвоения коллектива.  На Урале побеждает тот, кто концентрирует здесь свои лучшие на данный момент кадровые ресурсы

Тренер Кубы Хуан Гала отмечает на Кубке Ельцина прогресс своих молодых воспитанниц, самая юная из которых родилась в 1999 г.  Но пока для Кубы понятие «успех» носит относительный характер:  сегодня выступить лучше, чем вчера;  взять у соперника не очко, а два или три.  К несчастью для Кубы в полуфинале Италия тоже прибавила в качестве своей игры.  Пайпы  дебютировавшей на турнире в  товарищеском матче с россиянками К.Костагранде раз за разом расшатывали оборону кубинок, блок которых просто не успевал сомкнуться.  Когда оба варианта итальянской сборной объединятся для участия в «Гран-При» и «Евро-2013», место в основном составе бывшей доигровщицы московского «Динамо» не подлежит сомнению, а вот насчет второго игрока данного амплуа  М.Менкарелли придется поломать голову.  В уральской «экспедиции» внутрикомандная конкуренция шла между двумя обладательницами вполне русского имени.  Не выступавшая за «скуадру адзурру» с 2007 г. чемпионка Европы того самого года Валентина Фьорин, казалось бы, ничем не лучше  Валентины Тироцци (на фото - с табличкой №8 в руке) с ее трудной для блокирования «леворукостью» и силовой подачей.  Но вторую итальянскую Валентину на Урале настигло печальное известие о снятии  клуба из Пезаро с чемпионата Италии (надо спешно искать новую команду, когда почти все привлекательные места работы уже заняты!), зато первая в прекрасном расположении духа словно продолжает свою высокую орбиту, заданную весной в «Конельяно».  29-летняя Фьорин в матче с Кубой стала его главным бомбардиром.  Но в финале с Россией после второго технического перерыва 2-й партии Тироцци заменила свою тезку, оставшись на площадке до конца встречи.  Причем претензии к доигровщице «Конельяно» были адресованы не столько из-за беззубости атаки, сколько по причине слабого приема.  Зато в диагонали, где у итальянской сборной в последние годы наибольшие проблемы, недавно получившая итальянский паспорт литовка Индре Сорокайте (№15 - воспитанница волейбольной школы Бергамо) уверенно провела весь турнир и даже была названа его лучшим игроком!  На Кубке Ельцина команда Паоло Тофоли заняла второе место, тогда как в тот же день в Турции другая часть итальянской сборной во главе с новым главным тренером М.Менкарелли со счетом 3-1 выиграла финал Средиземноморских Игр у игравших сильнейшим составом хозяек.  «Турецкая»  половина «скуадры адзурры» по силе игроков имеет не больше оснований именоваться основной командой  (наиболее известные персонажи – Арригетти и сестры Бозетти).  Другое дело, что главный тренер М.Менкарелли находился на турнире в Турции, а не в России. 

 

Располагающие опытным «ядром» команды доминиканки по праву заняли третье место на турнире

Результаты матчей трех последних дней турнира:

28 июня.  Товарищеский матч.  Россия - Италия 0:3 (20:25, 23:25, 23:25)

РОССИЯ:  Исаева (14), Малых (11), Шляховая (10), Дианская (7), Бондарь (5).

16 блоков, 0 эйсов (9 ошибок), атака – 38% (13 ошибок), прием – 47% (24%) при 3 ошибках.

ИТАЛИЯ:  Дзаго (17), Костагранде (14), Бьянкини (12).

6 блоков, 3 эйса (12 ошибок), атака – 44% (5 ошибок), прием – 69% (40%) без ошибок.

Польша – Доминиканская Республика  0-3 (28:30, 22:25, 23:25)

ПОЛЬША:  Калишук (12), Грейман (12), Курниковска (9), Лукашик (8), Сикорска (7).

ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА:  Родригес (15), Ферсола (14), Мамбру (9), Пенья (8), Вальдес (6).

Куба – Япония 3-1 (25:20, 16:25, 25:17, 25:22)

КУБА:  Лескай (16), Хьель (16), Клегер (15), Паласиос (11), Альварес (8), Орта (5).

ЯПОНИЯ:  Оюми (14), Накамура (13), Окумура (13), Имамура (11), Тераи (8).

29 июня.  Полуфинал. Россия – Доминиканская Республика 3-0 (25:18, 25:10, 25:15)

РОССИЯ:  Обмочаева (18 очков, 58%, 4 блока), Пасынкова (13 очков, 64%, 3 блока, 1 эйс), Чаплина (11 очков, 62%, 1 эйс), Заряжко (7 очков, 62%, 2 блока), Бородакова (7 очков, 25%, 4 блока, 1 эйс).

13 блоков, 3 эйса (6 ошибок), атака – 57% (3 ошибки), прием – 62% (36%) при 3 ошибках.

ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА:  Мамбру (10 очков, 40%), Ферсола (6 очков, 38%, 1 эйс), Вальдес (5 очков, 44%, 1 блок), Родригес (5 очков, 21%, 2 эйса), Пенья (5 очков, 24%).

1 блок, 3 эйса (5 ошибок), атака – 35% (10 ошибок), прием – 49% (21%) при 3 ошибках.

Полуфинал. Италия – Куба 3-1 (23:25, 25:14, 25:22, 27:25)

ИТАЛИЯ:  Фьорин (22 очка, 53%, 2 блока, 2 эйса), Сорокайте (19 очков, 43%, 4 блока, 3 эйса), Костагранде (17 очков, 55%), Гуиджи (11 очков, 64%, 2 эйса), Дзамбелли (8 очков, 67%, 4 блока).

10 блоков, 7 эйсов (7 ошибок), атака – 53% (3 ошибки), прием – 53% (23%) при 7 ошибках.

КУБА:  Паласиос (18 очков, 50%, 2 блока, 1 эйс), Клегер (18 очков, 46%, 2 блока, 3 эйса), Хьель (17 очков, 57%, 1 блок), Варгас (9 очков, 35%, 2 блока, 1 эйс), Орта – (7 очков, 36%, 1 блок, 1 эйс).

10 блоков, 7 эйсов (10 ошибок), атака – 46% (7 ошибок), прием – 51% (25%) при 7 ошибках.

Матч за 5-е место.  Польша - Япония  1-3 (13:25, 25:22, 20:25, 21:25)

ПОЛЬША:  Курниковска (19), Сливинска (14), Полец (10), Калишук (8).

ЯПОНИЯ:  Имамура (17), Оюми (15), Окумура (12), Тераи (11), Накамура (8).

 

 

В один из дней турнира состоялась церемония чествования олимпийских чемпионок Сеула 1988 г.  и их прославленного наставника Н.Карполя, отметившего в этом году свой 75-й юбилей

30 июня.  Финал. Россия – Италия 3-1 (22:25, 25:23, 25:14, 25:18)

РОССИЯ:  Пасынкова (19 очков, 51%, 1 эйс), Чаплина (18 очков, 45%, 2 блока, 3 эйса), Обмочаева (18 очков, 41%, 2 блока), Заряжко (12 очков, 75%, 2 блока, 1 эйс), Бородакова (7 очков, 57%, 1 блок, 2 эйса).

7 блоков, 7 эйсов (9 ошибок), атака – 48% (6 ошибок), прием – 71% (53%) при 1 ошибке.

ИТАЛИЯ:  Сорокайте (20 очков, 45%, 3 блока), Костагранде (17 очков, 34%, 4 блока), Гуиджи (13 очков, 64%, 3 блока, 1 эйс), Тироцци (6 очков, 38%),

12 блоков, 1 эйс (9 ошибок), атака – 40% (10 ошибок), прием – 54% (33%) при 7 ошибках.

Матч за 3-е место.  Куба - Доминиканская Республика  1-3 (16:25, 27:25, 22:25, 22:25)

КУБА:  Хьель (13 очков, 64%, 4 блока), Клегер (13 очков, 44%, 2 эйса), Паласиос (40%, 3 блока), Матиенсо (9 очков, 50%, 1 блок), Марсильян (7 очков, 1 блок), Орта (7 очков, 40%, 1 блок).

10 блоков, 2 эйса, атака – 45%, прием – 58% (38%).

ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА:   Мамбру (15 очков, 54%, 1 блок, 1 эйс), Нуньес (14 очков, 87%, 1 блок), Родригес (13 очков, 50%, 1 блок, 3 эйса),  Вальдес (10 очков, 33%, 5 блоков, 2 эйса), Пенья (7 очков, 41%), Ферсола (6 очков, 40%, 2 блока).

10 блоков, 6 эйсов, атака – 54%, прием – 51% (31%).

Названы лучшие игроки Кубка Ельцина по отдельным номинациям: 

Лучший игрок – Индре Сорокайте (Италия);  лучшая подающая – Ана Клегер (Куба);  лучшая принимающая – Энрика Мерло (Италия);  лучшая пасующая – Екатерина Панкова (Россия);  лучшая блокирующая – Маи Окумура (Япония);  лучший молодой игрок сборной России – Ирина Заряжко (Россия);  Мисс турнира – Мелиса Варгас (Куба).

Фото:  Ekburg.ru, Eltsincup.ru