Галопом по Европам

Сообщения за ноябрь 2012 года

09 ноября 2012

Стамбульское расслоение фаворитов

Чем шире круг команд, борющихся за медали чемпионата Турции, тем больше напряженных и интересных для зрителей матчей.  В 3-м туре таковым стало противоборство «Эджачибаши» Лоренцо Мичелли с «Галатасараем» Массимо Барболини.  А 7 ноября в стамбульском дворце спорта «Бурхан Фелек» сыгран пропущенный матч 1-го тура «Фенербахче» и «Вакифбанка», где подтвердились предположения о том, что победитель последней Лиги чемпионов в этом сезоне будет довольствоваться более скромными задачами.  «Галатасарай» и «Фенербахче» понесли первые потери…

 

 

За два дня до встречи с Бурсой «Фенербахче» еле унес ноги от «Химика» (Одесская обл.) в домашнем матче Кубка ЕКВ.  Гости с Украины неожиданно взяли верх на тай-брейке и, поскольку первый матч завершился в пяти партиях в пользу «Фенера», команды сыграли «золотой сет», где удача оказалась на стороне хозяек

 

3 ноября.  Fenerbahce Istanbul - Bursa B.Sehir Bld. 3-0 (25-23, 25-20, 25-20)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (22), Токатлиоглу (12), Мари (7), Сороглу (5).

БУРСА:  Эркан (16), Ерков (15), Багчи (7), Каглар (6).

3 ноября.  Eregli Bld. Konya - Ilbank Ankara 1-3 (21-25, 21-25, 25-17, 12-25)

ЭРЕГЛИ:  Бакирчиоглу (18), Кючук (15), Копенхаген (8), Дал (6).

ИЛБАНК:  Тумас (23), Сафронова (2), Булут (10), Дагделенлер (7).

3 ноября.  Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul - Nilufer Bld. Bursa 1-3 (19-25, 25-21, 23-25, 23-25)

ЙЕШИЛЮРТ:  Ричардс (19), Алтай (15), Косек (11), Буйюкбайрам (7).

НИЛЮФЕР:  Акман (17), Младенович (16), Синаноглу (11), Гюлер (10).

 

 

В кадр попали почти все волейболистки, принимавшие участие в новом стамбульском «дерби»

4 ноября.  Galatasaray Daikin Istanbul - Eczacibasi VitrA Istanbul 1-3 (25-22, 22-25, 24-26, 21-25)

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (27), Озсой (13), Джоли (9), Конар (8).

10 блоков, 5 эйсов, атака – 39%, прием – 43% (24%).

ЭДЖАЧИБАШИ:  Дарнел (25), Соколова (13), Ушич (13), Поляк (10), Кансу (9).

12 блоков, 10 эйсов, атака – 38%, прием – 59% (35%).

В нынешнем сезоне клубам, играющим в еврокубках, разрешается в матчах чемпионата Турции  использовать одновременно трех иностранок.  Это существенно меняет дело!  Иначе «Галатасараю» пришлось бы делать болезненный выбор между незаменимой итальянской связующей Элеонорой Ло Бьянко,  признанным бомбардиром кубинского происхождения Росир Кальдерон и итальянской суперблокирующей Симоной Джоли.  Держать кого-либо из них на «скамейке» расточительно!  Наблюдать за игрой с трибуны пришлось доигровщице сборной Сербии Брижитке Мольнар.  Несмотря на наличие Кальдерон, в нападении у «Галатасарая» пока есть проблемы.  Это и стало причиной перевода Симоны Джоли на позицию доигровщицы, где она была 16 раз задействована на приеме – 50% (31%).  Увы, это понизило атакующий потенциал  Симо – 9 очков (26%, 2 блока).  Ею реализованы 7 из 27 атак, 4 попадания в блок и 3 ошибки.  Нериман Озсой (13 очков, 32%, 1 эйс) и Р.Кальдерон атаковали по 38 раз, но кубинка это делала с куда большей эффективностью – 27 очков (55%, 5 блоков, 1 эйс).  «Галатасарай» обессилил в концовке ключевого 3-го сета.  При счете 24:22 не удалось дожать искушенных соперниц – контратака Ушич (24:24), блок соперниц на Кальдерон (24:25) и собственная ошибка на приеме (24:26) похоронили надежды на долгожданную победу над самым титулованным клубом Турции.   Блокирующими «Галатасарая» в этом матче играли малоизвестные за рубежом турецкие волейболистки.  Если 32-летняя Нилай Конар (8 очков, 50%, 3 блока) за счет опыта еще старается держать марку, то ее 19-летняя напарница в центре сетки Озгенур Юрттагюлен  (3 очка, 25%) – самое уязвимое место состава.  Выступай Джоли на своей привычной позиции, возможно, игра сложилась бы иначе.  Массимо Барболини находится в поиске оптимального сочетания игроков.  Совсем недавно объявлено о появлении в команде известной японской либеро Юко Сано.  Стабилизировав прием, можно будет выстроить и комбинационную игру в нападении. 

 

 

Симону Джоли 4 ноября заставили прочувствовать всю глубину разницы в игре центрального и крайнего нападающего.  Блокируют итальянку М.Поляк (№18) и Л.Соколова (№5)

Раз менеджер «Галатасарая» Оркун Дарнел не стал привлекать в команду свою жену Неслихан Дарнел, продлившую контракт с «Эджачибаши», значит, семейный бюджет для него – превыше всего!  Как тут прикажете понимать известный афоризм «ничего личного»?  Вернувшийся на лидирующие позиции в стране «Эджачибаши» в нападении менее зависим от иностранного легиона.  Ведь главный бомбардир «фармацевтов» Неслихан Дарнел – краса и гордость Турции!   Блокирующая из Хорватии Майя Поляк постоянно нужна на площадке, поскольку второй «центр» Бюсра Кансу не слишком сильна в нападении.  Хорватская доигровщица  Сенна Ушич вот уже третий сезон подряд играет на приличном уровне (один из них – в «Скаволини»).  Ну, а россиянку Любовь Соколову принимают с распростертыми объятиями едва ли не везде!  В общем, когда полкоманды – это легионеры высокого класса, то, как ни странно, многое зависит от качества игры местных волейболисток.  А тут у «Эджачибаши» наблюдается некоторое преимущество.  Доигровщицу Эсру Гюмуш после первого сета пришлось заменить, но она является капитаном сборной Турции, и в принципе Лоренцо Мичелли на нее всегда может положиться.  Обе «связки» Озге Чемберчи и Асуман Каракун не раз выступали за национальную сборную, как и либеро Гюльден Кузубасиоглу.  В общем, у чемпионок страны сбалансированный состав, чего не скажешь о «Галатасарае»! 

 


Игроки «Галатасарая» (слева направо) Озсой, Конар, Джоли и Ло Бьянко позволили себе отвлечься от волейбола на автошоу

 

4 ноября.  Sariyer Bld. Istanbul - Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 3-2 (22-25, 22-25, 25-23, 25-18, 15-10)

САРИЙЕР:  Ортис (31), Челикпази (13), Кестиренгоз (13), Албайрак (9).

КИМИА:  Сыч (24), Чакироглу (15), Ватаншевер (7).

Снова отличился дебютант «Сарийер», а в нем «зажигала» экс-москвичка Яйма Ортис, которая отгрузила гостям из Анкары 31 очко (53%).  Причем кубинку не утомили действия на приеме – более трети от показателей всей команды.  Сегодня вечером в Стамбуле чемпион «Эджачибаши» в очном поединке попытается указать истинное место дерзким выскочкам из «Сарийера»...  У гостей из Анкары 62 раза атаковала 24-летняя украинская диагональная Елена Сыч – 24  очка (37%, 1 блок).  Первой ее командой на родине была «Регина» (Ровно), где тогда выступали сестры Валерия и Наталья Гончаровы.  А последней командой в чемпионате Украины для Е.Сыч стала «Северодончанка» (Луганская обл.), из которой она призывалась в ряды национальной сборной.  В Турцию волейболистка попала транзитом через Казахстан («Жетысу»). 

 

 

В матче с «Бешикташем» японка С.Кимура (№18) отрепетировала свои действия накануне более важного сражения против «Фенербахче»

4 ноября.  Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul - Vakifbank Istanbul 0-3 (14-25, 25-23, 12-25, 16-25)

БЕШИКТАШ:  Ханикоглу (14), Лазаревич (12), Копрулу (8), Алтинташ (6).

2 блока, 2 эйса, атака – 37%, прием – 71% (49%).

ВАКИФБАНК:  Услупехливан (16), Кимура (16), Юнал (14), Гуркайнак (10).

17 блоков, 11 эйсов, атака – 51%, прием – 77% (42%).

Другая экс-москвичка Наталья Ханикоглу стала самой результативной в составе «Бешикташа» – 14 очков (34%, 1 блок, 1 эйс).  Но победу в матче праздновал вернувшийся с Урала «Вакифбанк».  В нем накануне битвы с «Фенербахче» получили отдых ведущие легионеры Глинка и Бракочевич, но и полурезервный состав команды Джованни Гвидетти справился с поставленной задачей – хотя и в четырех сетах.  Лидер атак сборной Японии Саори Кимура удачно попрактиковалась перед встречами с более сильными соперниками – 16 очков, 50%, 1 блок, 2 эйса.  Колоссальное преимущество «Вакифбанка» на блоке и линии подачи свидетельствует о том, что тренеру «Бешикташа» Аднану Кистаку, курсирующему последние годы между чемпионатами Азербайджана и Турции, предстоит серьезно поработать над общекомандной игрой.  В состав «Бешикташа» скоро вольется 23-летняя болгарская блокирующая Габриела Коева, на которую надеялся и чемпион Польши «Атом Трефл». 

 

 

Японка Саори Кимура (№18) и кореянка Ким Ен Кун (№10) многократно играли друг против друга в своих сборных и в чемпионате Японии.  Противоборство в Стамбуле – это нечто новое!

7 ноября.  Fenerbahce Istanbul - Vakifbank Istanbul 2-3 (27-25, 19-25, 27-25, 18-25, 11-15)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (28), Токатлиоглу (17), Пекено (9), Окуневска (9), Сороглу (7).

5 блоков, 8 эйсов, атака – 38%, прием – 62% (51%).

ВАКИФБАНК:  Глинка (21), Кимура (20), Фюрст (13), Сонсирма (10), Токсой (9).

13 блоков, 7 эйсов, атака – 39%, прием – 69% (60%).

По причине участия «Фенербахче» в чемпионате мира среди клубов этот матч был перенесен и состоялся 7 ноября.  Различный атакующий потенциал соперников – производная от атакующего профиля легионеров команд.  Даже посадив на трибуну «лишнюю» иностранку Йовану Бракочевич, «Вакифбанк» силами Малгожаты Глинки (21 очко, 39%,), Саори Кимуры (20 очков, 39%, 2 эйса) и Кристиан Фюрст (13 очков, 60%, 4 блока)  сломил сопротивление «Фенера».  У номинальных хозяек доигровщица Паула Пекено (9 очков, 27%) и блокирующая Береника Окуневска (9 очков, 44%, 1 блок) не имеют столь сильного пристрастия к нападению, чтобы составить вместе с Ким Ен Кун равнозначный атакующий «трезубец».  Связующая «желто-черных» Нилай Оздемир тоже уступает в мастерстве основной «связке» национальной сборной Наз Айдемир, которая в межсезонье перешла в «Вакифбанк» из «Фенербахче».  Примечательно, что оба своих выигранных сета «Фенер» мог и проиграть – разрыв в очках минимальный (27:25).  Исход 1-го сета решила ошибка блокирующей «Вакифбанка» Бахар Токсой (9 очков, 40%, 4 блока, 1 эйс), а в концовке 3-го сета арбитры увидели сомнительное касание мяча у М.Глинки после удара Ким Ен Кун.  Тогда как команда Д.Гвидетти уверенно взяла свои три партии, включая тай-брейк, где равной борьбы тоже не получилось.  В самом начале заключительного сета ударный отрезок выдала С.Кимура – открыла счет, а потом дважды подряд отправила на сторону «Фенербахче» эйсы (1:4, 1:5).  Максимум, на что оказался способен «Фенер» – это вплотную приблизиться в счете (7:8) после атаки Ким Ен Кун.  Потом «Вакифбанк» методично дожимает соперника – 7:10 (Фюрст), 8:11 (Кимура), 9:12 (Кимура), 10:14 (блок Фюрст на Сороглу) и, наконец, 11:15 (Сонсирма).  Соперничество высококлассных волейболисток по ходу матча приводило к ошибкам, коих у каждой команды набралось немало:  «Фенербахче» на подаче ошибся 14 раз, в атаке – 13 раз и на приеме – те же 13 раз;  у «Вакифбанка» соответствующие цифры были чуть лучше – 9, 13, 12.  Как и предполагалось, в этом сезоне команде турецкого специалиста Камила Соза будет трудно выдержать конкуренцию с «Вакифбанком» и «Эджачибаши».  А вот с «Галатасараем» еще надо померяться силами на предмет, кто сильнее…

 

 

Стамбульские корейцы дисциплинированно поддерживают Ким Ен Кун – бок о бок с турецкими фанами «Фенербахче»

Положение команд после 3-го тура:

Eczacibasi VitrA Istanbul 9 (3-0)
Vakifbank Istanbul 8 (3-0)
Sariyer Bld. Istanbul 8 (3-0)
Galatasaray Daikin Istanbul 6 (2-1)
Fenerbahce Istanbul 6 (2-1)
Nilufer Bld. Bursa 6 (2-1)
Ilbank Ankara 4 (1-2)
Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 3 (1-2)
Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 3 (1-2)
Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 1 (0-3)
Eregli Bld. Konya 0 (0-3)
Bursa B.Sehir Bld. 0 (0-3)

Фото:  Voleybolx.com, Voleybolunsesi.com 

 

07 ноября 2012

Бергамо продолжает удивлять…

Третий тур – третий тай-брейк Бергамо.  Один проигран со счетом 18:20 в пятом сете, два других выиграны.  Причем соперники попадались один другого сильнее:  сначала «Кьери», куда стремились трудоустроиться многие классные волейболистки, включая символ «Фоппы» Пиччинини;  потом жертвой несгибаемого Бергамо стал чемпион страны  «Бусто Арсицио» и вот настал черед положить на лопатки жаждущую широкого признания «Пьяченцу».  Причем нынешний наставник «Пьяченцы» Давиде Маццанти в межсезонье покинул Бергамо, оставив вместо себя безвестного Стефано Лаварини.  Все сходилось к тому, что на этот раз «Фоппа» оступится.  «Не дождетесь!» – сказали свое веское слово Кьяра Ди Юлио и Валентина Диуф…

 

 

«Конельяно» заново осваивается в элите (слева направо):  Фьорин, Барчеллини (№16), Россетто (№12), Ефименко (№8), Камера (№9), Николова (№14)

3 ноября.  Idea Volley 2002 Bologna - Imoco Volley Conegliano 0-3 (21-25, 16-25, 14-25)

БОЛОНЬЯ:  Цветанович (10), Стуфи (9), Арриматеи (9), Милош (5).  Джинаннески (5).

9 блоков, 2 эйса, атака – 31%, прием – 67% (45%).

КОНЕЛЬЯНО:  Барчеллини (15), Николова (13), Каллони (9), Фьорин (9), Ефименко (5).

6 блоков, 4 эйса, атака – 44%, прием – 69% (49%).

Перед началом субботнего поединка, который транслировался по РАИ-Спорт, телекомментатор Маурицио Колантони задал наставнику хозяек Алессио Симоне прямой вопрос:  «Задача на сезон – остаться в серии А1?»  И получил столь же прямой ответ – утвердительный.  Но уже сейчас видно, что команде из Болоньи уготована роль «Павии» – вечного борца за спасение в элите.  Возможно, с тем же «успехом».  На фоне своих непосредственных конкурентов в подвале таблицы подопечные Симоне выглядят бледно – нет поставленной общекомандной игры, в коллективе отсутствуют лидеры.  Энергичный, молодой тренер «Конельяно» Марко Гаспари привил своим девушкам оптимистичный взгляд на будущее и, что еще более важно, на настоящее.  Атаковали они раскованно и гораздо эффективнее хозяек.  Это проявлялось и в числе допущенных в нападении результативных ошибок:  15 («Болонья») против 4 («Конельяно»).  Если ориентироваться на показатели индивидуальной эффективности атаки, то тут впереди блокирующая «Канельяно» Рафаэлла Каллони (9 очков, 60%, 2 блока, 1 эйс) и доигровщица Кристина Барчеллини (15 очков, 59%, 1 блок, 1 эйс).  Личности известные, и их высокая отдача не вызывает удивления.  У «Болоньи» лучше других выглядела блокирующая Федерика Стуфи (9 очков, 44%, 1 эйс), доказавшая, что пребывание в «Вилла Кортезе» М.Аббонданцы бесследно не проходит.  Стуфи призналась, что такое поражение тяжело воспринимается в морально-психологическом плане, но сама заявила довольно бодро:  «Нам надо еще столько работать – чемпионат очень длинный».  Хотя 1800 зрителей дворца спорта «ПалаДоцца» неистово поддерживали местную команду, задорная игра гостей из региона Венето создавала общую картину зрелища, о походе на которое не принято жалеть.  «Конельяно» имеет в своем активе уже 6 очков, а «красно-синие» довольствуются единственным «поощрительным» очком за поражение на тай-брейке.



Лучшей собутыльницы, чем Кьяра Ди Юлио, юному гиганту Валентине Диуф (№13) не найти!  С кем еще можно распить шампанское лучшему игроку матча, как не с партнершей, поддержавшей атакующий порыв?..

4 ноября.  Rebecchi Nordmeccanica Piacenza - Foppapedretti  2-3(25-20, 19-25, 26-24, 22-25, 10-15)

ПЬЯЧЕНЦА:  Турля (22), Л.Бозетти (21), Секоло (15), Николини (6).

12 блоков,  4 эйса, атака – 37%, прием – 64% (41%).

БЕРГАМО:  Диуф (30), Ди Юлио (24), Клисура (12), Кримс (12).

16 блоков, 3 эйса, атака – 42%, прием – 73% (53%).

Команда из Бергамо настолько ослабла в межсезонье, что только и остается ждать, когда прежняя знаменитая «Фоппа» превратится в заурядного середняка.  Но есть в команде из Ломбардии парочка нападающих, которые не признают предматчевые расклады.  В этом сошлись интересы опытной доигровщицы Кьяры Ди Юлио (24 очка, 40%, 4 блока) и 19-летней диагональной Валентина Диуф (30 очков, 42%, 4 блока, 1 эйс).  Последняя на вид – гренадер и мулатка.  Богатырское телосложение помогает наносить мощнейшие удары.  Диуф прошла через знаменитый «Клуб Италия» – фактически молодежную сборную страны, выступавшую в серии А2 и В1.  Сейчас в Бергамо для нее открываются широкие горизонты развития.  И Валентина с ее 202 см роста бомбардирует защитные порядки соперников с редкой для ее возраста силой и точностью.  Атакующий почин поддержала К.Ди Юлио, которая, помимо прочего, безукоризненно отработала на приеме – 89% (69%) при 35 действиях.  Стараются новички команды – доигровщица из Сербии Сара Клисура  и блокирующая из США Алексис Кримс.  Даже Катлин Вайс, которая в сборной Германии понемногу сдает позицию основной «связки» Марен Апитц, не дает повода для упреков. Волевая победа заставляет по-другому взглянуть на перспективы команды из Бергамо.  Не хотят проигрывать – и все тут!  «Пьяченца» не устояла, несмотря на приличную игру блокирующих и новой, 20-летней пасующей Даники Раденкович, у которой в родном городе Ниш полки прогибаются от тяжести многочисленных призов лучшей связующей на чемпионатах мира и Европы в возрастных категориях моложе 20 лет.  Кармен Турля хотя и стоит первой в списке результативных игроков «Пьяченцы», реализовала лишь 19 из 67 атак (28%), что  вряд ли позволит румынской диагональной гордиться сыгранным в воскресенье матчем.

 

 

На практике неудержимая Валентина Диуф выглядела примерно так:  на 27 см выше ростом, чем ее оппонентка из «Пьяченцы» Лючия Бозетти

 

4 ноября.  Chateau d'Ax Urbino - Banca Reale Yoyogurt Giaveno 3-0 (25-18, 25-19, 25-20)

УРБИНО:  Ван Экке (16), Петраускайте (11), Дуганджич (10), Леггс (10), Негрини (7).

10 блоков, 4 эйса, атака – 36%, прием – 69% (49%).

ДЖАВЕНО:  Энгл (9), Маррей (9), Кауффельдт (8), Гротьюс (6).

8 блоков, 0 эйсов, атака – 28%, прием – 67% (40%).

Волейболисткам «Урбино» надоело проигрывать.  Так можно и не дождаться зарплаты, если она коррелирует с результатами!  Ведь 850 зрителей оставили в кассе всего 1400 евро – на севере Италии такие цифры денежного сбора равносильны отсутствию публики.  Можно было предположить более упорную борьбу в этом матче.  И даже поражение хозяек!  Ведь по первому впечатлению командочка у Бруно Наполитано подобралась очень даже боевитая и мастеровитая – непохожая на неуверенную поступь дебютанта.  Но в гористом городке  центральной Италии «Джавено» оступилось и упало.  Так и не поднялось:  подопечные Этторе Гвидетти лидировали в счете практически на всем протяжении встречи.  У «Джавено» не получалось ничего ни у кого.  Риск на подаче привел к 10 подаренным соперницам очкам – совсем без эйсов!  А вот поездка в Казань пошла на пользу хозяйкам!  Особенно, блокирующим Иляне Дуганджич (Хорватия) и Кеше Леггс (США), которые позднее других присоединились к команде.  В воскресенье они записали в свой актив по 10 очков.  Проявила себя в роли диагональной и скромно державшаяся в Казани Лиз Ван Экке – 16 очков, 37%, 1 блок, 1 эйс.

 

 

Связующая «Кремы» Л.Далиа только что вывела на удар чешку Т.Матушкову-Росси и наблюдает за итогом комбинации

4 ноября.  Unendo Yamamay Busto Arsizio - Icos Crema 3-0 (25-22, 25-22, 25-21)

БУСТО АРСИЦИО:  Арригетти (13), Бауэр (13), Маркон (9), Бринкер (9), Козух (5).

9 блоков, 3 эйса, атака – 38%, прием – 66% (41%).

КРЕМА:  Матушкова (13), Паолини (10), Зулета (9), Лехтонен (8), Окака (6).

10 блоков, 0 эйсов, атака – 33%, прием – 70% (41%).

Чемпион страны «Бусто Арсицио» теряет прошлогодний авторитет и в этом сезоне будет зарабатывать его заново – на общих основаниях, с парой-тройкой других претендентов на «золото».  «Бабочек» из-под Милана опасаются, но не боятся, как раньше, и, тем более, не сдаются еще до начала игры.  Пока команда Карло Паризи вынуждена вытаскивать матчи за счет деятельности бесподобных блокирующих  (правда, в последних играх почему-то не выступает нападающая силового плана Д.Фосетт).  Уроженка Норвегии с французским паспортом  Кристина Бауэр (13 очков, 55%, 1 блок) признана MVP матча,  но индивидуальная статистика ее коллеги по амплуа Валентины Арригетти выглядит лучше – 13 очков, 59%, 2 блока, 1 эйс.  Однако слишком часто вручать призы Арригетти нельзя – это противоречит волейбольной политкорректности, точнее, сплоченности коллектива.  Не зря же на пресс-конференции капитан команды К.Бауэр заметила:  «Мы играем с излишней напряженностью, нам надо обрести веру в себя».  Тренер К.Паризи присоединился к мнению своей волейболистки:  «Это правда – то, что сказала Кристина. Главная проблема заключается в нехватке веры в себя».  Наставник подчеркнул, что команда находится на правильном пути, но болельщикам нужно еще немного потерпеть.  На посещаемости матчей в «Палаямамай» дефицит уверенности в своих силах не сказывается:  3658 зрителей обогатили клубную кассу на 15713 евро.  Это высокий показатель по нынешним временам. 

 

 

Вот так добывают очки команде наиболее уверенные в себе игроки «Бусто Арсицио» – В.Арригетти (фото справа) и К.Бауэр

 

4 ноября.  Assicuratrice Milanese Volley Modena - Asystel MC Carnaghi Villa Cortese 0-3 (22-25, 22-25, 23-25)

МОДЕНА:  Барацца (12), Брусса (11), Паджи (9), Хорват (7), Риньери (5).

5 блоков, 4 эйса, атака – 35%, прием – 68% (36%).

АСИСТЕЛ-ВИЛЛА КОРТЕЗЕ:  Барун (14), Велькович (13), К.Бозетти (11), Вигано (10), Фолие (4).

12 блоков, 1 эйс, атака – 39%, прием – 59% (29%).

Модена превращается в некое заколдованное место на карте женского волейбола Италии.  Ни грозный итальянец Джузеппе Куккарини, ни душевный аргентинец Клаудио Куэльо не смогли поднять команду из столицы итальянского волейбола на должную высоту.  Впрочем, у К.Куэльо еще есть кредит доверия на осуществление благих пожеланий руководства – отца и сына Астарита.   Имеются и оправдания по поводу неудач.  Например, в воскресенье по уважительной причине не смогли играть Тай Агуэро и Криста Хармотто – весомые потери для любой команды!  Аргентинский тренер даже поставил на место диагональной свою соотечественницу Наталью Брусса, которая давненько не приводила в восхищение итальянскую публику.  4 ноября зрители в количестве 3581 чел. тоже остались не особенно довольны игрой Н.Брусса (11 очков, 31%), но она старалась, как могла.  А образчиком высокого мастерства в этот вечер у «Модены» стала Дженни Барацца – 12 очков, 53%, 4 блока.  В Италии много сильных блокирующих, вот Дженни и старается вернуться в когорту лучших в своем амплуа.  Ветеран Паола Паджи весной собиралась завершить свою карьеру, но ее попросили задержаться.  Эта блокирующая тоже быстро нашла общий язык со связующей Алишей Гласс (США).  Вышедшая в стартовом составе сербская доигровщица Аня Спасоевич (3 очка)  была заменена на чемпионку мира 2002 г. Симону Риньери, у которой  ничего толкового за два сета не получилось.  Венгерская доигровщица Дора Хорват оставила «Асистел» ради «Модены», но не жалеет ли она о своем выборе?  Джанни Капрара после двух сетов бросил в бой связующую итальянской сборной Джулию Рондон вместо пуэрториканки Вилмари Мохика, и конструктивная деятельность высокорослой итальянки была оценена наивысшими баллами за эту игру.  Клинеман вообще не выходила на площадку, а Малагурски и Гарзаро появлялись на ней эпизодически.  Так что Капрара в Модене обошелся малой кровью, хотя не все его воспитанницы порадовали тренера эффективной игрой.  Отыгравшая от звонка до звонка блокирующая Рафаэла Фолие, скорее, разочаровала в моденской командировке    4 очка, 27%, 1 блок.  Но общий результат – сухая победа в гостях у именитого соперника – пролил целебный бальзам на душу экс-наставника чемпионок мира 2006 г. 

 

 

Отважная «левша» В.Тироцци пытается пробить блок М.Раветты (№8), справа от которой расположились М.Бекис (№3), А.Фернандес (№10) и Ф.Пиччинини (№12)

4 ноября.  Duck Farm Chieri Torino - KGS Robursport Pesaro 3-1 (26-24, 27-29, 25-20, 25-21)

КЬЕРИ:  Сорокайте (22), Пиччинини (22), Раветта (21), А.Фернандес (10).

5 блоков, 4 эйса, атака – 43%, прием – 58% (37%).

ПЕЗАРО:  Тироцци (19), Морено Пино (11), Гиббмейер (10), Мурешан (10), Кирикелла (9).

11 блоков, 2 эйса, атака – 35%, прием – 65% (46%).

Соскучилась туринская публика по большим победам в женском волейболе.  Без малого 4 тысячи человек заполнили дворец спорта «Паларуффини», предвкушая победу «своих» над недавним корифеем из Пезаро.  Стартовый состав «Робурспорта»:  Синьориле, Морено Пино, Тироцци, Мурешан, Гиббмейер, Кирикелла, Де Дженнаро.  Волейболистки «Кьери» начали поединок в таком составе:  Бекис, Раветта, Сорокайте, Пиччинини, Гуиджи, А.Фернандес, Сиресси.  Легкой прогулки у команды Франсуа Сальваньи не получилось.  На протяжении всего матча шла напряженная борьба, в которой громко заявили о себе все крайние нападающие «Кьери».  Затруднительно выбрать MVP матча, в котором сразу три игрока превысили рубеж 20 набранных очков.  Предпочтение отдали вернувшейся из России Монике Раветта (21 очко, 44%, 1 блок, 2 эйса) – у диагональной в активе на очко меньше, чем у доигровщиц Сорокайте (22 очка, 44%, 1 блок) и Пиччинини (22 очка, 42%), но активность на блоке и с линии подачи запоминается отдельно.  А у победительниц в этот вечер ни то, ни другое  не ладилось.  Вдобавок и результативных ошибок хозяйки наделали больше – 29 против 23.  «Робурспорт» заработал всего два эйса (оба на счету В.Тироцци), но «чехлили» соперниц гости из региона Марке весьма усердно.  Больше других преуспели в этом компоненте игры блокирующая из США Лорен Гиббмейер (10 очков, 37%, 4 блока) и «левша» Валентина Тироцци (19 очков, 30%, 3 блока, 2 эйса).  Если «связка» Пезаро Ноэми Синьориле удостоилась наибольшего числа баллов за свою игру (7,3), то ее визави из «Кьери» Марта Бекис получила самую низкую оценку среди всех участниц встречи (4,9).  Однако передачи на края сетки получаются практически у всех связующих.   Вот со своими «центрами» родившаяся в Турине М.Бекис комбинировала хуже.  Все-таки 4 очка за четыре сета Мартины Гуиджи – это сплошное разочарование! 

Положение команд после 3-го тура:  

Asystel Mc Carnaghi Villa Cortese 8, Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 7, Unendo Yamamay Busto Arsizio 7, Imoco Volley Conegliano 6, Foppapedretti Bergamo 5, Duck Farm Chieri Torino 5, Assicuratrice Milanese Volley Modena 4, Banca Reale Yoyogurt Giaveno 3, Chateau D'Ax Urbino 3, Icos Crema 3, Kgs Robursport Pesaro 2, Idea Volley 2002 Bologna 1.

Фото:  Legavolleyfemminile.it,  Volleybusto.com, Chieritorinovolley.it

 

05 ноября 2012

Одностороннее зрелище в Бельско-Бяла

Команды «Орлен Лиги» сыграли пять туров.  Из-за плотного графика Лиги чемпионов не все матчи польского чемпионата удалось осветить.  Но тенденция ясна:  явного фаворита нет, а имеется группа команд, претендующих на медали высшего достоинства.  «Мушинянка» споткнулась в Бельско-Бяла.  Ее обидчик «Алупроф» и вышел во временные лидеры. 

 

 

Упорное сражение в Быдгощи выиграли (слева направо) Дос Сантос, Пиция, Дюрайчик (№16), Крук (№12), Миколаевска (№4), Войцик

 

2 ноября.  Pałac Bydgoszcz - Budowlani Łódź 2:3 (25:16, 24:26, 25:23, 23:25, 15:17)

ПАЛАЦ:  Мартинес (17), Чижнелевска (16), Грейман (16), Адамс (15), Шульц (13), Лилиом (8).

13 блоков, 8 эйсов, атака – 40%, прием – 50% (35%).

БУДОВЛАНИ:  Крук (25), Дос Сантос (21), Пиция (16), Сикорска (10), Пентек (5).

22 блока, 5 эйсов, атака – 37%, прием – 52% (31%).

«В этой встрече было столько эмоций и поворотов интриги, что их хватит на десяток матчей», – подытожил бывший тренер мужской сборной Польши Ирениуш Мазур, добавив, что трудно сказать, за счет чего та или иная команда побеждала в отдельных партиях.  Но статистика легко объясняет, почему два очка отправляются в Лодзь, а одно остается в Быдгощи:  гости отметились 22 результативными блоками!  Впрочем, 1-й сет стоит особняком.  Хозяйки его выиграли с большим преимуществом, которое наметилось после равенства 8:8.  В этот момент подопечные Рафала Гансиора оторвались на несколько очков – 12:8, вынудив молодого тренера гостей Мацея Космола взять перерыв.  Но волейболистки Быдгощи инициативу не выпустили из своих рук – 16:10, 19:11, 25:16.   Начиная со 2-го сета, матч приобрел драматический оттенок.  Гости из Лодзи повели в счете 5:8, 5:11, но «Палац» восстановил равновесие – 12:12.  При этом удалось дважды «зачехлить» 28-летнюю доигровщицу «Будовлани» А.Крук, которая быстро обозначила претензии на повышенную результативность.  Вскоре «Палац» уже лидировал – 17:15.  После удара  Магдалены Пентек (экс-«Мушинянка»), последней присоединившейся к коллективу Лодзи,  разрыв увеличился – 22:18.  Вскоре она уступила место в диагонали бразильянке Сорайе Дос Сантос, которой суждено стать одной из героинь поединка.  Когда местные болельщики уже предвкушали желанный счет 2:0 по сетам (24:21), команда гостей взяла пять очков подряд на блоке – 24:26!   На волне неожиданного успеха волейболистки «Будовлани» удачно стартовали в 3-й партии – 3:8.  Дос Сантос увеличила преимущество до 6:12.  «Палац» при поддержке зрителей пустился в погоню, которая увенчалась успехом – 20:20.  Теперь уже вдохновение поселилось на той стороне площадки, где играли хозяйки – 25:23.   Но не зря И.Мазур говорил о переменчивом ходе событий.  В 4-м сете при счете 13:13 Лодзь сделала мощный рывок – 13:18.  Однако вскоре на табло значились другие цифры – 21:21.  Эмоции кипели до самого конца партии, в которой победную точку поставили гости – 23:25.   Тай-брейк породил в душах игроков и болельщиков Быдгощи надежду на трудную победу – 3:0, 6:3, 8:5, 13:9.  Однако на самом финише ход машины Р.Гансиора внезапно застопорился – гости взяли четыре очка подряд  (13:13), а потом и вышли вперед.  При счете 15:15 затяжной розыгрыш очка завершился блоком С.Дос Сантос – 15:16.  Последний мяч вбила в пол на стороне соперниц 19-летняя блокирующая Лодзи Александра Сикорска – 15:17 и 2:3 по сетам.  Хотя главным бомбардиром стала перешедшая из Белостока в Лодзь Александра Крук (25 очков, 46%, 1 блок, 2 эйса), уверенно отработавшая и на приеме, организаторы назвали лучшим игроком матча диагональную Сорайю Дос Сантос (21 очко, 36%, 4 блока, 1 эйс).  Бразильянка отыграла полностью лишь последние три партии. 

 

 

В то время как чешская блокирующая «Алупрофа» Милада Бергрова (№1) излучает вселенскую радость, на лицах мушинянок В.Серены (№18), А.Ягело (№16) и А.Беднарек обозначилось недоумение ходом поединка

3 ноября.  BKS Aluprof Bielsko-Biała - BPS Muszynianka Fakro Muszyna 3:0 (25:19, 25:19, 25:20)

АЛУПРОФ:  Хорка (17), Бергрова (13), Волос (7), Челла (6), Пельц (5).

14 блоков, 7 эйсов, атака – 39%, прием – 43% (20%).

МУШИНЯНКА:  Верблинска (14), Попович (7), Беднарек (6), Руссо (6).

4 блока, 5 эйсов, атака – 37%, прием – 52% (31%).

До встречи с занимавшим второе место в таблице «Алупрофом» «Мушинянка» была  лидером чемпионской гонки.  Но отчет о матче на улице Рыхлинского озаглавлен красноречиво:  «Неожиданный разгром в Бельско-Бяла».  Больше всех приложили руку к этому чешские легионеры «Алупрофа» Милада Бергрова (13 очков, 78%, 4 блока, 2 эйса) и Хелена Хорка (17 очков, 48%, 3 блока, 1 эйс), показавшие, что не только Хавличкова с Хавелковой способны высоко нести знамя чешского волейбола за пределами страны.  «Алупроф» хорошо подготовился к встрече двух самых южных команд «Орлен Лиги» – матч не случайно назван «гран дерби».  Ставка была сделана на агрессивную подачу, которая призвана расстроить атакующие замыслы «мушинянок».  Надежный блок дополнял картину сражения, то бишь, разгрома фаворита.  План логичен и прост, но он удался на практике!  Несмотря на то, что у хозяек лишь пара чешских легионеров выделялась в нападении, а остальные волейболистки по мере способностей поддерживали их атакующий порыв.  Связующая Иоанна Волос даже умудрилась стать третьей по результативности в своей команде, за что получила приз MVP матча.  В команде Богдана Сервинского лишь доигровщица Анна Верблинска (14 очков, 44%, 2 эйса) пробивалась сквозь блок старейшего клуба Польши.  Ее партнерши выглядели бледно.  Сменявшие друг друга доигровщицы Кинга Каспшак и Александра Ягело набрали в итоге по 1 очку!  Разве что Саню Попович (25% эффективности) трудно в чем-либо упрекнуть – хорватка играет на фоне болей в ступне.  Бельгийка Хелен Руссо (40%) ее эпизодически подменяет в зоне №2.  Но в 5-м туре «минеральные» уезжали из небольшого города близ чешской границы в крохотный городок близ словацкой границы с пустыми руками.  Это был не их день!  Резюме после матча Б.Сервинского: «Может быть, такой ушат холодной воды время от времени необходим.  Лига подтвердила, что нет явного фаворита, и каждый может выиграть у каждого, что показывают пять первых туров.  Жаль, что мои девушки не поднялись сегодня до уровня девушек из Бельско – было бы прекрасное зрелище, а так оно было односторонним». 

 

Прием в четыре руки А.Верблинской (справа) и А.Ягело не означает вдвое большую эффективность действий в «зоне конфликта»

 

3 ноября.  MKS Dąbrowa Górnicza - Legionovia Legionowo 3:1 (22:25, 25:17, 25:7, 25:17)

ТАУРОН:  Зарослинска (23), Плхотова (10), Станюха-Щурек (10), Э.Сковроньска (10), Дирикс (9), Токарска (8).

11 блоков, 11 эйсов, атака – 42%, прием – 51% (40%).

ЛЕГЕОНОВИА:  Солодкович (7), Михайленко (7), Йожвицка (7), Герак (7), Мацейчик (6), Лукашевска (5).

8 блоков, 5 эйсов, атака – 27%, прием – 42% (31%).

При всей значимости дебюта в Лиге чемпионов «Таурон» созрел для «золота» национального первенства.  Эта задача и стоит под №1 у команды из шахтерского региона.  В 3-м туре обыгран в родных стенах чемпион «Атом Трефл» (3:0), а в 4-м туре на выезде «Таурон» проиграл вице-чемпиону «Мушинянке» (1:3).  Надо догонять лидирующую группу!  В амплуа либеро вместо заболевшей Кристины Страс выступила бельгийская доигровщица Шарлотт Лейс.  Тренер «Таурона» Вальдемар Кавка тоже заболел и игрой руководил его помощник.  Но все обошлось.  Диагональная Катажина Зарослинска исполнила 44 из 115 атак  с эффективностью в 43%.  Добыла три очка на блоке и одно – с линии подачи.  В зоне №2 часто играет и Иоанна Качор, которая тоже отгружает соперницам больше двух десятков очков за матч.  Любопытно, кто из них выйдет на площадку  в следующем туре, когда в Дамброву Гурнича пожалует «Алупроф» – автор главной субботней сенсации. 

3 ноября.  PTPS Piła - AZS Białystok 3:0 (25:15, 25:16, 25:14)

ПИЛА:  Кравульска (15), Малешевич (12), Лис (10), Кулиговска (7).

11 блоков, 4 эйса, атака – 47%, прием – 67% (51%).

БЕЛОСТОК:  Кристль (10), Джэк (6), Томпсон (6), Чмиль (6).

6 блоков, 2 эйса, атака – 31%, прием – 56% (44%).

До нынешнего сезона АЗС тесно сотрудничал с Н.В.Карполем.  Командированные в Белосток волейболистки «Уралочки» помогали польской команде  (базирующейся не так далеко от родных мест патриарха российского волейбола) сохранить место в элите.  Сейчас игроков из России в АЗС нет.  Как и тренера Владимира Вертелко, который работает ныне в «Уралочке».  Тащить Белосток со дна таблицы призваны темнокожие девушки из экзотического в волейбольном смысле Тринидада и Тобаго – прыгучесть у них отменная, выносливость тоже.  Но и с ними во главе команда Чеслава Тобольского продолжает покоиться на дне таблицы…  Хорватка Марина Катич восстановилась после микротравмы на старте чемпионата и пасовала своим партнершам из Пилы.  Из 11 блоков хозяек площадки 6 приходятся на опытную блокирующую Малгожату Лис.  MVP матча названа доигровщица сборной Сербии Тияна Малешевич – 12 очков (53%, 1 блок, 2 эйса). 

 

 

На роль спасительниц Белостока претендуют волейболистки с островов Карибского моря

 

4 ноября.  Impel Wrocław - AtomTrefl Sopot 1:3 (17:25, 23:25, 25:22, 23:25)

ИМПЕЛ:   Конечна (22), Уилсон (12), Дюришич (10), Пициолек (9), Яшевска (9), Роснер (5).

12 блоков, 4 эйса, атака – 39%, прием – 51% (24%).

АТОМ ТРЕФЛ:  Рурк (25), Качоровска (13), Пикош (8), Шелухина (8), Коимбра (5), Подолец (5), Бельчик (5).

11 блоков, 4 эйса, атака – 41%, прием – 56% (33%).

Как пишет Sport.pl, целую неделю тренерский штаб «Импела» размышлял о том, как остановить Рэйчел Рурк (25 очков, 45%, 3 блока).  Сделать это опытным волейболисткам Вроцлава так и не удалось.  Зато в рядах «Импела» нашлась диагональная Катажина Конечна (22 очка, 43%, 1 блок, 3 эйса), которой есть что доказывать «Атом Трефлу» – что она не хуже пришедшей на ее место Р.Рурк.  Абсолютно равная борьба подтверждается статистикой.  Соперницы совершили за матч по 10 ошибок в атаке и по 4 ошибки – на приеме.  В 1-й партии чемпионки страны ушли в отрыв лишь после счета 16:17 в свою пользу.  В 3-м сете «Атом Трефл» вел 4:10, но «Импел» догнал (15:15) и обогнал соперниц – 25:22.  Даже в выигранном гостями 4-м сете эффективность атаки Сопота была ниже, чем у хозяек – 36% против 42%.  Но «Атом Трефл» в решающем сете сразу обозначил свое превосходство – 5:8, 11:16, 16:21 – и погоня хозяек чуть было не увенчалась успехом на самом финише (21:22, 22:23).  Но подопечные Ежи Матлака все же удержали микроскопическое преимущество в нервной концовке – 23:25.  «Импел» после двух сетов поменял доигровщицу Катажину Яшевску на молодую Богумилу Пициолек.  Е.Матлак  больше экспериментировал с составом.  Но бразильянка Эрика Коимбра отыграла при этом весь матч с весьма скромными показателями – 22% эффективности атаки, 46% позитивного и 18% идеального приема.  А вот Анна Подолец, несколько раз выходя со «скамейки», тоже набрала 5 очков.  1500 зрителей дворца спорта «Орбита» расходились не в лучшем настроении.  Команда Рафала Блащика снова проиграла, хотя на этот раз мало в чем уступала победительницам.  У  «Импела» стоит отметить 8 результативных блоков Макаре Уилсон – уроженка Фиджи с американским паспортом приближается к своим итальянским показателям, хотя в атаках первым темпом ей еще надо прибавлять (24% эффективности).  Но тут не все зависит от нее самой…

Положение команд после 5-го тура:   1.Алупроф – 12 очков (13:3),  2.Таурон – 12 (13:5),   3.Мушинянка – 12 (12:5),   4.ПТПС – 12 (12:5),  5.Атом Трефл – 9 (10:9),  6.Будовлани – 6 (9:11),   7.Импел – 4 (8:13),  8.Палац – 4 (6:13),  9.Седемка Легеоновиа – 3 (6:12),   10.АЗС  – 1 (2:15).

Фото:  Orlen-liga.pl, Bks.bielsko.pl