Галопом по Европам

Сообщения за январь 2013 года

15 января 2013

«Мушинянка» выходит в лидеры «Орлен Лиги»

«Мушинянка» благодаря победе над  прежним лидером «Алупрофом», наконец-то, выбралась на первое место в чемпионате Польши.  Теперь эти команды ожидают еще два поединка в рамках Кубка ЕКВ.  Чемпион страны «Атом Трефл» был разбит дома возрождающимся из пепла «Импелом» (Вроцлав).  Еще один претендент на высшие награды «Таурон» (Дамброва Гурнича) еле ноги унес из Легионово, где дебютантки первенства, имея матчбол, упустили трехочковую победу. 

 


Волейболистки «Мушинянки» (слева направо) Попович, Серена, Верблинска, Май и Ягело  не согласны с решением арбитра справедливости ради, а не из-за острой потребности в очках – матч с «Алупрофом» выигран хозяйками убедительно

14-й тур.  11 января.  Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna  - BKS Aluprof Bielsko-Biała  3:0 (25:21, 25:11, 25:18)

МУШИНА:  Попович (21), Верблинска (13), Дзенкевич (7), Гайгал (4).

6 блоков, 6 эйсов, атака – 46%, прием – 44% (36%).

БЕЛЬСКО-БЯЛА:  Хорка (9), Бергрова (7), Сечка (5), Волос (4).

8 блоков, 3 эйса, атака – 27%, прием – 43% (29%).

Поединок двух самых южных команд «Орлен Лиги» по существу был битвой за лидерство.  Но   «Алупроф» в гостях не смог составить достойной конкуренции команде Богдана Сервинского.   Уже дебют матча показал, что хозяйки не намерены  затягивать противоборство – 4:1, 8:3, 10:3, 16:10.  Когда разрыв достиг восьми очков, подопечные Веслава Попика взялись восполнять потерянное.  После удачной подачи чешской блокирующей Милады Бергровой на табло значились уже совсем другие цифры – 18:16.  Ситуация на площадке стала более напряженной, и лишь активность Анны Верблинской в атаке позволила мушинянкам сначала чуть отодвинуть соперниц в счете (22:19), а потом ударом С.Попович довести дело до победы в партии – 25:21.  Казалось, в следующем сете поймавший игру «Алупроф» будет на равных бороться за инициативу.  Но на протяжении всего поединка соперницы допускали много собственных ошибок, и гости в этом преуспели больше хозяек.  В первой половине сета картина повторяла ход стартовой партии (6:3, 8:4, 12:7, 16:9), но после второго технического перерыва сценарий так и не изменился – 20:10 и 25:11.  Победившая в двух партиях команда иногда третий отрезок проводит с потерей концентрации.  Однако 11 января  «минеральные» не дали послабления ближайшим конкурентам – 6:4, 11:5.  В этот момент В.Попик взял перерыв в надежде последний раз разжечь огонь борьбы в душах своих приунывших воспитанниц.   Но прием подачи оставался в этот день ахиллесовой пятой «Алупрофа».  А без этого связующая Иоанна Волос оказалась не в состоянии плести кружева привычной комбинационной игры.  Тем не менее, в предвкушении близкой победы расслабившиеся хозяйки сами помогли приезжим волейболисткам сократить отставание – счет 16:12 после атаки первым темпом М.Бергровой превратился в 18:16.  Это напоминало ход первого отрезка встречи, поскольку преодолевшие временные затруднения мушинянки восстановили комфортное преимущество – 22:17.  Блок хозяек поставил точку в этом матче за первое место в таблице – 25:18 и 3-0 по сетам.  Диагональная победительниц Саня Попович признана MVP матча – за бомбардирские заслуги (21 очко, 53%, 3 эйса, 1 блок).  На пресс-конференции капитаны обеих команд М.Бергрова и А.Ягело сошлись во мнении, что матч второго круга повторил итог и характер встречи в Бельско-Бяла – хозяйки площадки в обеих случаях уверенно победили.  Над недостатками тренер гостей В.Попик пообещал усиленно поработать в последующие дни – ведь уже в среду «Алупроф» и «Мушинянка» сразятся между собой в рамках плей-офф Кубка ЕКВ.

 


Легионеры «Мушинянки» итальянка В.Серена (№18) и хорватка С.Попович (№10)  живут между собой в дружбе и согласии, но иногда обнаруживают конфликт интересов  – не могут поделить мяч…


 

12 января.  Atom Trefl Sopot - Impel Wrocław  0:3 (18:25, 24:26, 19:25)

СОПОТ:  Шелухина (12), Рурк (9), Подолец (7), Квятковска (6).

11 блоков, 5 эйсов, атака – 28%, прием – 38% (23%).

ВРОЦЛАВ:  Уилсон (15), Конечна (14), Пициолек (12), Дюришич (8), Огненович (4).

15 блоков, 10 эйсов, атака – 30%, прием – 51% (33%).

Смена тренера преобразила «Импел».  Как только Торе Александерсен заступил на пост наставника Вроцлава, команда одержала две сухих победы подряд!  При Р.Блащике это не удалось сделать ни разу.  Эксперты заговорили о новом качестве игры «Импела»!  Удалось  закрыть дотоле неудержимую Рэйчел Рурк, получившую в предыдущей встрече в Бельско-Бяла небольшое повреждение.  Бразильская доигровщица Эрика Коимбра имеет микротравму и пока не играет...  «Импел» приехал в Сопот с четкой мотивацией  – команда борется с дебютантом «Орлен Лиги» из Легионово за попадание в зону плей-офф.  Хотя Александерсен и недавно приступил к тренерской работе во Вроцлаве, норвежец быстро определился с основным составом:  связующая Огненович, диагональная Конечна, блокирующие Дюришич и Уилсон, доигровщицы Пициолек и Роснер, либеро Мединска.  Лишь по кандидатурам доигровщиц могут быть определенные сомнения, но пока ставка на склонную к приему Милену Роснер и отдающую предпочтение атаке Богумилу Пициолек оправдывается.  Такие волейболистки, как Огненович, Уилсон, Дюришич и Конечна, имеют высокий потолок мастерства – надо только раскрыть потенциал.  В борьбе с «Атом Трефлом» это удалось в полной мере.   Гости ошеломили хозяек натиском в стартовом сете – 4:8, 4:12, 18:25.  Во 2-й партии чемпионки страны пришли в себя, поведя в счете 7:3.  Но после двух блоков на лучшей в составе Сопота Юлии Шелухиной (12 очков, 47%, 3 блока, 2 эйса) установилось равенство 7:7.  «Атом» снова вырвался вперед (12:9), но быстро растерял преимущество.  При счете 18:16 в пользу хозяек тренер «Импела» взял тайм-аут, который помог гостям наверстать упущенное и после  эмоциональной концовки торжествовать во второй раз – 24:26.  Заключительная партия тоже не лишена интриги.  Лидерство Вроцлава 1:6 сменилось равновесием 7:7.  Серийное добывание очков продолжилось и далее, но второй технический перерыв зафиксировал «+3» в пользу «Импела».  Это была заявка на окончательный успех – 19:25.  Диагональная Вроцлава Катажина Конечна прежде играла за Сопот и в матче со своей бывшей командой на правах старой знакомой получила  приз MVP встречи.  Ведь блокирующая Макаре Уилсон с филигранных пасов Майи Огненович набрала 15 очков за три сета – это  58% эффективности, 6 блоков и 2 эйса.  Т.Александерсен вполне доволен  дебютом в Польше:  «Эта победа – большой шаг в борьбе за плей-офф.  Сегодня моим подопечным удалось с самого начала играть стабильно.  Особенно хорошо они выглядели на блоке и в защите.  Я очень рад этому выигрышу».  Капитана «Импела» Весну Дюришич по окончанию матча тоже распирали радостные чувства:  «Я очень счастлива и горжусь своей командой и тренером.  Мы сыграли против Сопота очень дисциплинированно.  Последние три дня были посвящены конкретным тактическим задачам, которые удалось реализовать на площадке.  Мы проявили себя так, как это должны делать все время».

 


И снова на многотысячной «Атлас Арене» Лодзи  Магдалена Пентек (№1) демонстрирует повышенную результативность!  Такое впечатление, что диагональная хозяек таким образом спасается от холода – утепленная форма не помогает…

12 января.  Budowlani Łódź - Pałac Bydgoszcz 3:1 (25:21, 23:25, 25:18, 25:23)

ЛОДЗЬ:  Пентек (29), Щурка (16), Миколаевска (9), Пиция (7).

БЫДГОЩ:  Адамс (16), Шульц (13), Чижнелевска (13), Грейман (10), Муха (8).

Американка Рэйчел Адамс снова не знает преград – 16 очков за четыре партии (58%, 4 блока, 1 эйс)!  Ее коллега по амплуа Доминика Шульц (Кучинска) тоже старается приносить побольше очков «Палацу».  Результативностью блокирующих Быдгощи  можно гордиться.  Если бы не одно «но»:  крайние нападающие отстают в своем рвении от «центров», что приводит к потере очков «Палаца».  А  в турнирной таблице команды стояли рядом – их разделяло всего очко.  «Палац» мог бы опередить «Будовлани», но на практике минимальный разрыв увеличился.  Как раз крайние нападающие Лодзи и внесли солидную лепту в достижение победы.  Во второй раз за сезон не отличающаяся какими-то особыми физическими данными диагональная Магдалена Пентек выдала завидную результативность – 29 очков (49%, 3 блока, 1 эйс).  Не будет преувеличением сказать, что бомбардирские способности Пентек склонили чашу весов в пользу «Будовлани». 

 


Поединок в Легионово сложился так, что мог принести три очка хозяйкам, но принес два очка гостям из Дамбровы Гурнича

12 января.  Legionovia Legionowo - MKS Dąbrowa-Górnicza  2:3 (25:19, 10:25, 25:22, 25:27, 11:15)

ЛЕГИОНОВО:  Лукашевска (17), Солодкович (14), Скорупа (9), Хойнацка (8), Мацейчик (5), Бак (5), Михайленко (5).

15 блоков, 6 эйсов, атака – 35%, прием – 42% (30%).

ТАУРОН:  Качор (16), Зарослинска (11), Линярска (11), Станюха-Щурек (10), Э.Сковроньска (10), Токарска (8), Нушель (6).

10 блоков, 8 эйсов, атака – 38%, прием – 54% (27%).

Дебютантки «Орлен Лиги» чуть было не сотворили сенсацию, оставив без очков претендента на чемпионский титул.  Но «чуть-чуть» в виде матчбола не считается!  Волейболистки из шахтерского региона Заглембе выстояли в 4-м сете, а на тай-брейке полностью реализовали заложенные в команде возможности.  Желание подопечных Войцеха Лалека участвовать в плей-офф мобилизовало команду из Легионово на отчаянную борьбу за победу.  Более мастеровитых гостей удалось ошеломить уже в стартовом сете.  На первый технический перерыв хозяйки ушли с перевесом «+2», а на второй, увеличив преимущество до «+4».  При счете 21:16 тренер «Таурона» Вальдемар Кавка берет тайм-аут, но после добытого соперницами очка на блоке вынужден снова призвать своих воспитанниц на совещание.  Однако ошибка гостей на подаче и удачная атака Анны Солодкович отправили команды на кратковременный отдых.  В следующей партии «Таурон» выплеснул на соперниц накопившуюся злость или досаду – 1:7, 7:15, 10:25.  Но стойкости волейболисткам из Легионово не занимать.  3-й сет они начали рывком вперед – 3:0.  Затем пошла упорная борьба очко в очко – 7:8, 10:10, 12:13, 16:14.  На финишной прямой хозяйки оторвались в счете – 22:19 и 25:22.  В зале г.Легионово запахло сенсацией, когда местная команда в 4-й партии мощной игрой захватила инициативу – 6:4, 8:3, 12:6, 15:8.  В этот ключевой момент встречи дебютантки «Орлен Лиги» не сумели дожать более опытных соперниц.  Спустя несколько минут на табло появились огорчившие местную публику цифры – 21:21.  Хозяйки добрались до матчбола, но вскоре сетбол заработали уже волейболистки Дамбровы Гурнича.  Равновесие  снова восстановилось, но подачей в аут ближайшая к Варшаве команда «Орлен Лиги» разочаровала своих поклонников, а  Иоанна Щурек их добила окончательно – 25:27. 

 


Блокирующая Малгожата Скорупа долгое время пребывала в тени своей сестры-близнеца Катажины Скорупа, связующей сборной Польши и азербайджанской «Рабиты».  Вышла из тени она вместе с дебютантом «Орлен Лиги» из Легионово

 

То, что вместо трех очков на баланс Легионово, матч впишет два очка в пользу Дамбровы Гурнича, стало ясно еще до окончания тай-брейка.  Опытный коллектив гостей после спасения в предыдущем сете не дал хозяйкам ни единого шанса – 4:6, 6:8, 8:11, 11:15. Последние два очка в упорной игре записала в свой актив диагональная Катажина Зарослинска, которая по заведенной традиции поделила игровое время с Иоанной Качор.  После того, как страсти на площадке улеглись,  блокирующая Малгожата Скорупа  проанализировала матч упущенных возможностей: «Таков волейбол – такой уж спорт!  Очень жаль, что мы не достигли успеха в этой встрече.  Нам очень жаль, что в концовке четвертого сета мы упустили победу из своих рук.  Тем более, что ситуация в турнирной таблице такова, что мы в каждой встрече вынуждены искать очки.  Могли быть три очка, а досталось нам одно очко, которому тоже надо радоваться».  Сестра-близнец связующей бакинской «Рабиты» выделила ключевой элемент игры:  «Когда есть хорошая подача, все получается:  и эффективный блок, и результативная атака, и все остальное.  Пока у нас летела подача, все шло хорошо.  Как только начали подавать слабее, все посыпалось».  По словам М.Скорупы, коллектив не теряет присутствия духа и намерен бороться до конца за 8-е место в регулярном чемпионате.  С таким настроем волейболистки из Легионово отправятся в Лодзь, чтобы в следующем туре пополнить столь нужный для участия в плей-офф очковый багаж.

 


На выезде в Белостоке рядом с волейболистками ПТПС не было второго тренера Д.Свиневич.  Она рассталась с командой из Пилы по собственному желанию

14 января.  AZS Białystok - PTPS Piła 1:3 (17:25, 15:25, 26:24, 15:25)

БЕЛОСТОК:  Кристль (18), Чмиль (11), Курниковска (6), Лозовска (6), Грант (5).

ПИЛА:  Лис (12), Малешевич (11), Кравульска (11), Пашек (10), Кайзер (8), Марталек (5), Кулиговска (5).

Белосток выиграл первый сет с 25 ноября.  Доигровщица АЗС Н.Курниковска «зачехлила»  пробившую из трудного положения Т.Малешевич – 26:24. Потом все вновь встало на свои места.  «У нас не было ни одного аргумента.  Играли у себя, подача должна быть нашим козырем, а этого не произошло», – скажет после игры Н.Курниковска.  Лучшим игроком матча признана 20-летняя связующая Пилы Эмилия Кайзер, набравшая 8 очков.  Ветеран волейбола И.Архангельская на этот раз пребывала в запасе.  Конкуренция за место в «основе» – двигатель прогресса в игре!

Положение команд после 14-го тура:  1.Bank BPS Muszynianka Fakro Muszyna 32 (11-2), 2.BKS Aluprof Bielsko-Biala 30 (10-4), 3.Tauron MKS Dabrowa Górnicza 30 (11-3), 4.Atom Trefl Sopot 27 (9-5), 5.PTPS Pila 26 (9-5), 6.Budowlani Lódz 17 (6-8), 7.Impel Wroclaw 15 (5-9), 8.KS Palac Bydgoszcz 14 (4-10), 9.Siódemka Legionovia Legionowo 10 (3-11), 10.AZS Bialystok 6 (1-12).

Фото:  Siatka.org, Orlen-liga.pl 

 

14 января 2013

Бразильское «классико» сделало «Юнилевер» победителем первого круга

Если в последние десять лет «золото» бразильского чемпионата разыгрывали исключительно два клуба, то логично предположить, что матч между «Юнилевером» (Рио-де-Жанейро) и «Соллисом» (Осаско) и есть главное блюдо суперлиги!  Подавалось оно на десерт – матч 9-го тура в огромной чаше «Мараканазиньо» завершал первый круг соревнований.  Уступив на тай-брейке, гости из г.Осаско опустились с первого на третье место в турнирной таблице, а победившие хозяйки, взяв всего на очко больше, вышли на первое место!  Скромный «Прайя Клубе» неожиданно вклинился между грандами – и это главная сенсация промежуточного финиша. 

 


42-летняя связующая «Юнилевера» Фофао признана лучшим игроком центральной встречи первого круга. С другой стороны сетки – Камила Брайт и Жаклин Карвальо

9-й тур.  11 января.  Unilever - Sollys/Nestlé 3-2 (18:25, 25:21, 25:23, 14:25, 15:8)

ЮНИЛЕВЕР:  Паван (22), Наталия (15), Габи (13), Валескинья (9), Жусьель (9).

17 блоков, 1 эйс, атака – 54 из 198, идеальный прием – 37 из 95, 28 собственных ошибок.

СОЛЛИС:  Гарай (24), Жаклин (15), Шейла (14), Таиза (11), Аденизия (6).

16 блоков, 4 эйса, атака – 54 из 185, идеальный прием – 33 из 92, 25 собственных ошибок.

Почти два с половиной часа борьбы перед  4200 болельщиками  дворца спорта «Мараканазиньо» завершились 38-й по счету победой «Юнилевера» над «Соллисом» – всего два сильнейших клуба Бразилии последнего десятилетия сыграли между собой 68 матчей.  Недостатка в прогнозах не ощущалось – этому способствовала  и новогодняя пауза в чемпионате, растянувшаяся почти на три недели.  Выговорились все желающие:  эксперты, журналисты и, разумеется, сами волейболистки.  Интерес к «классико» суперлиги подогревался не только славной историей противоборства, традиционным соперничеством штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, но и мощным подбором игроков в противостоящих коллективах.  В  «Соллисе» собрана больше половины основного состава сборной Бразилии, тогда как за «Юнилевер» помимо нескольких сильных бразильянок играют доигровщица основного состава сборной США Л.Том и известный канадский бомбардир С.Паван.  Забегая вперед, стоит отметить, что американка в бразильском дерби №1 несколько стушевалась и во 2-м сете была заменена на юного таланта Габриэлу Гимараеш (Габи), тогда как дипломированный биохимик из Канады левой рукой крушила оборонительные редуты «Соллиса», успешно завершив 20 из 54 своих атак.  Ее главная оппонентка в споре бомбардиров Фернанда Гарай реализовала 19 из 47 атак, став с 24 набранными очками самой результативной волейболисткой 9-го тура.  «Юнилевер» начал принципиальную встречу в следующем составе: связующая Фофао, диагональная Паван, доигровщицы Том и Наталия, блокирующие Жусьель и Валескинья, либеро Фаби.  Наставник гостей Луизомар де Моура бросил в бой связующую Фабиолу, диагональную Шейлу, доигровщиц Фернанду Гарай и Жаклин, блокирующих Таизу и Аденизию, либеро Камилу Брайт.  Как видим, соперники по именам стоят друг друга.  Почти все эксперты предрекали «битве гигантов» пять сетов выяснения отношений, и они в этом не ошиблись!   

 


Вторая по результативности волейболистка суперлиги Сара Паван (№4) на новогодние праздники посетила водопады Игуасу на бразильско-аргентинской границе – одни из самых больших в мире.  Под впечатлением увиденного в штате Парана канадка выдала очередную порцию результативности.  Рядом с диагональной – Габи, Жусьель (№6) и Фофао (№7) 

Коротко – о нетривиальном сюжете поединка.  В стартовом сете «Юнилевер» ушел на первый технический перерыв, имея «+1».  Две подряд атаки Шейлы обеспечили «Соллису» двухочковый отрыв (12:14), который после ошибок подопечных Бернардиньо еще более увеличился – 15:19.  Действующие чемпионки страны довели дело до победы – 18:25.  Во 2-м сете «Соллис» благодаря силовым подачам Шейлы продолжил наращивать преимущество – 4:9.  Бернардиньо меняет доигровщиц – Габи вместо Логан Том.  После того, как разрыв вырос до 6 очков (5:11), «Юнилевер» внезапно проснулся и догнал соперниц.  Успеху погони содействовала агрессивными подачами блокирующая Жусьель .  Игра очко в очко шла до тех пор, пока двумя подряд блоками «Юнилевер» не предпринял ускорение – 18:15. В концовке сета заявила о себе доигровщица Габи – 25:21.  3-ю партию гости снова начали лучше – 1:4.  Но блок «Юнилевера» развернул счет в другую сторону – 7:6.  Выход на подачу Жусьель опять затруднил конструктивные действия команды Луизомара – 14:10.  Тут пришел черед наставника гостей освежить игру заменами – вышли связующая Карина и диагональная Ивна вместо Фабиолы и Шейлы.   Это помогло уравновесить счет – 19:19.  Но в последних розыгрышах удачливее оказались хозяйки «Мараканазиньо» – 25:23.  В 4-й партии клубному чемпиону мира отступать было некуда, и волейболистки «Соллиса» провели его на одном дыхании – 2:8, 9:16, 14:25.  На тай-брейке «кариокас», как называют представителей штата Рио-де Жанейро, сразу перехватили инициативу и до самого конца держали «Соллис» на почтительном удалении – 2:0, 8:5, 15:8. Матч, венчавший первый круг суперлиги, завершился со счетом 3:2 в пользу «Юнилевера».  Именно такой итог предрекали олимпийский чемпион 1992 г. Танде, олимпийский чемпион 2004 г. Налберт и телекомментатор Кароль Гаттаз, вернувшаяся на родину после кратковременной пробы сил в бакинском «Игтисадчи»...   42-летний мастер паса Фофао выделила в составе своей команды 18-летнюю Габи.  «Это очень хорошо, когда ты можешь помочь команде.  Бернардиньо всегда говорил, что я должна быть готова в любой момент вступить в игру.  Я счастлива выпавшей возможности и сейчас буду продолжать усиленно работать», – поделилась впечатлениями самая молодая участница «классико».  Наставник гостей Луизомар выразил сожаление по поводу поражения, но заверил журналистов, что команда будет расти дальше – ведь Шейла и Аденизия снова в строю! 

 


Ход противоборства бросал команды то в жар, то в холод.  По напряженным лицам волейболисток «Соллиса» видно, что этот перерыв был взят по инициативе тренера гостей Луизомара де Моура

 

11 января.  São Bernardo Vôlei - Pinheiros  0-3 (7:25, 19:25, 20:25)

САН-БЕРНАРДУ:  Дайези Казалис (8), Ренатинья (6), Эдния Соуза (5), Эдуарда Крайш (5).

9 блоков, 4 эйса, атака – 23 из 109, идеальный прием – 24 из 69, 21 собственная ошибка.

ПИНЬЕЙРОС:  Ана Каролина Силва (12), Глосьель Силва (12), Андрия Лоренс (11), Эллен Брага (6), Вивиан Пеллигрино (6).

19 блоков, 5 эйсов, атака – 30 из 87, идеальный прием – 11 из 41, 10 собственных ошибок.

Вставший у руля «Пиньейрос» в 2007 г. тренер Вагао (Вагнер Коппини Фернандес) может быть доволен своими подопечными.  Гости подавили волю аутсайдера чемпионата к сопротивлению мощной игрой на блоке.  21-летняя блокирующая Ана Каролина (в просторечии – Кароль) за три сета записала в свой актив 8 очков в этом компоненте игры!  Хозяйки зала «Баэтао» настолько разочаровали своих поклонников, что 11 января их собралось на матч в весьма небольшом количестве – 180 человек.  Через 1 час 17 минут игры они разошлись по домам в плохом настроении.  Ведь 1-й сет был проигран с унизительным счетом 7:25!  Потом появилась не интрига, а видимость борьбы.  И это в поединке с «Пиньейрос», который хотя и является постоянным участником суперлиги (с 1994 г.), в настоящее время не представляет из себя грозной силы!  Так можно растерять последнюю сотню торсиды…

Бело-голубой «Юсиминас» в родных стенах не смог вырвать хотя бы сет у оранжево-черных гостей из Кампинаса

11 января.  Usiminas/Minas - Vôlei Amil  0-3 (20:25, 20:25, 23:25)

ЮСИМИНАС:  Карла Сантос (15), Жулиана Кастро (13), Фернанда Силва (7), Таиз Соуза (6).

8 блоков, 2 эйса, атака – 37 из 107, идеальный прием – 29 из 68, 10 собственных ошибок.

ВОЛЕЙ АМИЛ:  Рамирес (19), Присцила Даройт (16), Валевска (11), Василева (8), Андресса (5).

6 блоков, 4 эйса, атака – 55 из 116, идеальный прием – 42 из 61, 16 собственных ошибок.

Когда-то «Юсиминас» знавал лучшие времена!  Команда из Белу-Оризонти завоевала чемпионский титул в 2002 г., а в 2003 и 2004 гг. занимала второе место в суперлиге.  Начинающая свою яркую волейбольную карьеру Логан Том в 2003 г. помогла клубу из столицы штата Минас-Жерайс подняться на вторую ступень чемпионата страны.  А победителем тогда оказалась «Финаса» (Осаско) – нынешний «Соллис».  Ну, а «Юсиминас» еще в минувшем сезоне подавал слабые признаки возрождения былых традиций.  Но уход из команды кубинок Эррера и Рамирес поставил крест на лучезарных перспективах.  Определенные надежды в нападении связаны с пришедшей в межсезонье 27-летней диагональной Жулианой Кастро по прозвищу Лиа.  Другой опорой коллектива является 25-летняя связующая Клаудинья (Клаудия Буэно Силва).  Задача-минимум  вполне по силам:  место в восьмерке сильнейших.  Совершенно новая команда «Волей Амил» хотя и вступила в свой первый сезон, со «звездным» отблеском состава претендует на нечто большее.  Даже относительно малоизвестные за рубежом 20-летняя доигровщица Присцила Даройт и 23-летняя блокирующая  Андресса Пикусса внутри страны котируются достаточно высоко.  С особой теплотой публика Белу-Оризонте приняла 89-килограммовую либеро Суэлен Пинто – уроженку здешних мест, выступавшую прежде за местную команду.  Ее игру имели возможность лицезреть минувшим летом российские болельщики на «Кубке Ельцина» в составе второй сборной Бразилии.  Влившаяся в коллектив 2 января 18-летняя доигровщица и диагональная Росамария тоже не простой игрок,  а капитан сборной Бразилии среди девушек!  Ну, а остальные волейболистки из Кампинаса в рекомендациях не нуждаются – капитан команды Валевска, связующая Фернандинья (лучшая в своем амплуа в 9-ом туре), перешедшая из «Юсиминаса» результативная кубинка Рамирес  и не лишенная бомбардирских качеств болгарка Василева.  Пока все они под руководством волейбольного гуру Зе Роберто проходят этап притирки друг к другу.   Судя по счету партий, победа в Белу-Оризонти на глазах у 873 болельщиков далась гостям не без труда.  Однако корреспонденция о матче портала «Глобо» утверждает, что «Волей Амил» не испытывал проблем.  Все – относительно.  А потому к не испытавшим проблем клубам отнесем 11 января в первую очередь «Сеси».  О нем – ниже. 


25-летнюю либеро «Волей Амил»  Суэлен в родном городе Белу-Оризонти встречают, как королеву!   Родственники изъясняются ей в любви на плакате, а сама волейболистка, несмотря на свои внушительные габариты (89 кг, 170 см), показала ударную игру, став лучшим игроком тура на приеме и лучшей либеро 9-го тура  

 

11 января.  São Cristovão Saúde/São Caetano - Sesi-SP  0-3 (10:25, 15:25, 13:25)

САН-КАЭТАНУ:  Даниэла Морейра (10), Алина Силва (6).

5 блоков, 2 эйса, атака – 21 из 92, идеальный прием – 18 из 67, 14 собственных ошибок.

СЕСИ:  Тандара (19), Ана Корреа (11), Фабиана (11), Элисанджела (10), Ингрид Феликс (10).

10 блоков, 8 эйсов, атака – 43 из 85, идеальный прием – 12 из 35, 10 собственных ошибок.

Олимпийская чемпионка Лондона Дани Линс великолепно дирижировала действиями партнерш по «Сеси».  Все, кто вышел в стартовом составе, набрали не меньше десятка очков.  Другая олимпийская чемпионка Тандара в своей новой команде разыгралась как никогда.  С 19 очками у нее самый высокий процент эффективности атаки в 9-м туре. С  5 эйсами она – первая на подаче, а также вторая в туре по игре в защите.  Тандара не только получила после окончания матча трофей «Вива Волей», но и признана лучшим игроком 9-го тура.  Визит команды из столицы штата Сан-Паулу в провинциальный город того же штата закончился полным разгромом  «Сан-Каэтану».  Хозяйки в сумме заработали 38 очков – веский повод для огорчения 2400 местных болельщиков, пришедших на матч в дворце спорта «Лауро Гомес» города Сан-Каэтану до Сул.  В нападении до двузначного показателя результативности добралась лишь диагональная Дани, реализовавшая 8 из 31 своей атаки, приплюсовав к этому 2 эйса.  40-летняя блокирующая Анжела Мораеш – опора молодого коллектива и его капитан – набрала за три сета лишь 2 очка.  Наставнику «Сан-Каэтану» Айртону Кабралу есть над чем поразмыслить…

 


Столь нежный взгляд Зе Роберто на теннисную ракетку не случаен.  Тренер «Волей Амил» и сборной Бразилии – фанат не только волейбола, но и тенниса.  Эту подаренную Н.Джоковичем ракетку Зе Роберто именует не иначе как «мое сокровище» или «моя реликвия».  С сильнейшим теннисистом мира бразилец не общался лично, но напросился на подарок посредством З.Терзича.  Тренер «Омички» и сборной Сербии – близкий родственник сербской «звезды» тенниса

 

11 января.  Banana Boat/Praia Clube - Rio do Sul  3-1 (25:17, 23:25, 25:15, 25:22)

ПРАЙЯ КЛУБЕ:  Анжелика Малинверно (17), Мишель Павао (14), Дани Скотт-Арруда (12), Дэйзи Фигейреду (12), Моник Павао (11).

18 блоков, 1 эйс, атака – 54 из 139, идеальный прием – 23 из 68, 20 собственных ошибок.

РИО ДО СУЛ:  Алессандра Сантос (18), Ванесса Янке (13), Алина Сикейра (12), Эдна Шлиндвайн (9).

7 блоков, 3 эйса, атака – 49 из 157, идеальный прием – 30 из 88, 25 собственных ошибок.

Четыре сета борьбы в г.Уберландия длились больше двух часов времени.  1300 болельщиков остались довольны результатом:  их любимицы в кои-то веки завершили первый круг чемпионата на втором месте!  Не только торсида, но и далекие от волейбола жители  глубинки штата Минас-Жерайс  могут гордиться воспитанницами тренера Спенсера Ли, ставшими главной сенсацией нынешнего сезона.  23-летняя блокирующая Анжелика Малинверно  из своих 17 очков 8 набрала на блоке!  Пресса отмечает и конструктивную игру 20-летней «связки» Жулианы Каррижо.  И все же длительное отсутствие травмированной доигровщицы  Ю.Эрреры будет сказываться на игре «Прайя Клубе».  Кубинского бомбардира призвана заменить, насколько это возможно, 28-летняя Дэйзи Фигейреду. 

Положение команд после 1-го круга чемпионата:  1.UNILEVER 22 (8-1), 2.BANANA BOAT/PRAIA CLUBE 22 (7-2), 3.SOLLYS/NESTLÉ OSASCO 21 (7-2), 4.VOLEI AMIL CAMPINAS 20 (7-2), 5.SESI-SP 16 (5-4), 6.E.C. PINHEIROS 11 (4-5), 7.USIMINAS/MINAS 10 (3-6), 8.SÃO CRISTÓVÃO SAÚDE/SÃO CAETANO 6 (2-7), 9.RIO DO SUL 6 (2-6), 10.SÃO BERNARDO VÔLEI 1 (0-9).

Фото:  Cbv.com.br,  Globoesporte.globo.com

11 января 2013

В споре двух столиц Стамбул одолевает Анкару

Новогодние праздники и в Турции притормозили динамичный ход чемпионата.  В 11-м туре – пять сухих побед, включая битву аутсайдеров из Бурсы.  Претенденты на высшие награды «Эджачибаши» и «Галатасарай» приехали из Стамбула в Анкару за дежурными тремя очками и легко добились желаемого.  Лишь в одном матче соперники бились по максимуму, пробиваясь к победе сквозь нагромождение собственных ошибок.

 

В итальянской прессе вслед за турецкой появилось сообщение о вероятном назначении М.Барболини на пост наставника сборной Турции.  Но пока это не свершившийся факт…

5 января.  Ilbank Ankara - Galatasaray Istanbuł 0:3 (19:25, 19:25, 14:25)

ИЛБАНК:  Тумас (12), Сафронова (10), Исмаилоглу (5).

3 блока, 4 эйса, атака – 31%, прием – 70% (44%).

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (21), Озсой (18), Джоли (14), Ильясоглу (8).

12 блоков, 11 эйсов, атака – 52%, прием – 63% (26%).

Базирующемуся в Анкаре «Илбанку» нечего было противопоставить команде Массимо Барболини.  «Галатасарай» на протяжении всего поединка лидировал в счете с большим преимуществом, что отражается статистически – лишь на приеме хозяйки дворца спорта «Башкент» выглядели примерно на равных (совершив на 6 ошибок больше в этом элементе игры), но не сумели извлечь из этого какой-либо выгоды в нападении.  Диагональной из Белоруссии Марине Тумас  (12 очков, 36%, 2 эйса) гости уделили первостепенное внимание, памятуя о ее бомбардирских способностях.  По этой причине ее оценка за матч (5,8) ниже, чем у украинской блокирующей Олеси Сафроновой (10 очков, 50%, 2 блока, 1 эйс), которая получила наивысший балл в составе «Илбанка» – 6,3.  В рядах приезжих из Стамбула кубинка Росир Кальдерон в диагонали трудилась по обыкновению результативно – 21 очко, 48%, 3 блока, 4 эйса, но 5 раз она все же ошибалась в атаке (из 11 ошибок в атаке всей команды), что не позволило главному бомбардиру «Галатасарая» произвести наилучшее впечатление в этот вечер.  Вклад в победу блокирующей Симоны Джоли (14 очков, 71%, 4 блока) оценен наиболее высоко среди волейболисток из Стамбула – 6,9.  А вот качество пасов Элеоноры Ло Бьянко почему-то не устроило экспертов – у этой итальянки самая низкая оценка в команде (5,5).  По ходу сезона  разыгрывается Нериман Озсой – 18 очков, 62%, 2 блока, 3 эйса.  Победа над «Илбанком» менее показательна, чем третье место «Галатасарая» на предновогоднем турнире в Швейцарии, но организатору грядущего «Финала четырех» Лиги чемпионов придется соответствовать почетной миссии, которая возложена на этот клуб.  При этом Массимо Барболини уверен почти на 100%, что будет вскоре назначен тренером сборной Турции.  Пора выводить клуб на уровень притязаний руководства!  Сам наставник сознает, что нынешние результаты «Галатасарая» не соответствуют ожиданиям, но не унывает:  «Поражения иногда учат больше, чем победы».

 

Яйма Ортис пытается пробиться через блок «Вакифбанка»

6 января.  Vakifbank Istanbuł - Sariyer Istanbuł 3:0 (25:13, 25:17, 25:12)

ВАКИФБАНК:  Бракочевич (17 очков, 38%, 3 блока, 5 эйсов), Гюркайнак (12 очков, 60%, 5 блоков, 1 эйс), Кимура (10 очков, 37%, 2 блока, 1 эйс), Юнал (8 очков, 38%, 3 блока), Услупехливан (6 очков, 75%).

14 блоков, 8 эйсов, атака – 43%, прием – 61% (56%).

САРЫЕР:  Кестиренгоз (14 очков, 36%, 2 блока, 2 эйса), Ортис (7 очков, 25%, 1 блок).

3 блока, 2 эйса, атака – 28%, прием – 41% (32%).

Встреча лидера чемпионата и дебютанта элитного дивизиона завершилась с ожидаемым результатом.  «Сарыер» по-ударному начал сезон, но со временем новизна ощущений стерлась, и встал вопрос мастерства, которого не хватает.  У Яймы Ортис его вдоволь, но экс-москвичка почему-то в последних встречах сбавила обороты в атаке.  Вспоминается ураганная игра годичной давности в первом круге американки Сони Ньюкомб за «Пурсаклар» (ныне выступающей за германский «Филсбибург»).  Доигровщица тянула вперед команду из северного пригорода Анкары во всех элементах игры, но перед Новым Годом вдруг перестала блистать великолепной статистикой.  А в январе вместе с другой своей соотечественницей покинула Турцию – как выяснилось, в команде назрел финансовый кризис.  Нет оснований полагать, что у «Сарыера» такие же проблемы, но когда игрок вдруг «сдувается», то  невольно приходится держать в уме и такую подоплеку событий…  Что касается «Вакифбанка», то возглавляемый Джованни Гвидетти коллектив на всех парах мчится к победе в турнире.  На удивление ровный и длинный состав демонстрирует качественную игру даже с несколькими резервистками  в «основе».  22-летняя воспитанница клуба Мелис Гюркайнак доказала, что в центре сетки на нее можно положиться.  У блокирующей – лучшая индивидуальная статистика в матче.  Ее ровесница, запасная диагональная сборной Турции Полен Услупехливан по ходу матча несколько раз подменяла Йовану Бракочевич, и при этом использовала свои редкие шансы в атаке с высочайшей эффективностью.  26-летняя доигровщица Гюльдениз Юнал в силу возраста не может считаться молодым талантом, но и она готова в любой момент выйти со скамейки и достойно отыграть свой отрезок.  В общем,  Д.Гвидетти в чемпионате страны не приходится беспокоиться за риск ротации состава.  А выглядел он в воскресенье поначалу так:  связующая Айдемир, диагональная Бракочевич, блокирующие Авчи и Гюркайнак, доигровщицы Кимура и Юнал, либеро Гюресен.  Потом «Сарыер» своей не слишком убедительной игрой позволил номинальным хозяйкам сделать тактические замены, но Сонсирма, Токсой, Фюрст и Глинка участия в матче не принимали.  Вот такой запас прочности у «Вакифбанка»! 

 


Г.Юнал (№10) и М.Гюркайнак (№8) неплохо проявили себя 6 января в основном составе «Вакифбанка»

 

6 декабря.  TED Ankara Kolejliler - Eczacibasi Istanbuł  0:3 (18:25, 17:25, 15:25)

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Акташ (11), Цакироглу (9), Ватаншевер (6), Гулак (5).

3 блока, 1 эйс, атака – 39%, прием – 60% (49%).

ЭДЖАЧИБАШИ:  Ушич (17 очков, 73%, 2 блока, 4 эйса), Дарнел (16 очков, 60%, 1 блок, 3 эйса), Соколова (8 очков, 56%, 2 блока, 1 эйс), Поляк (5 очков, 40%, 2 блока, 1 эйс).

11 блоков, 9 эйсов, атака – 59%, прием – 65% (53%).

Еще одно противостояние представителей двух столиц Турции  завершилось логичной сухой победой гостей из Стамбула.  Самый титулованный клуб страны играючи разобрался с командой сербского специалиста Велибора Ивановича.  У «Колежлилера» пасовала памятная по российскому чемпионату украинка Александра Перетятько, а ее соотечественница Елена Сыч на площадку не выходила.   Итальянец  Лоренцо Мичелли  выставил в Анкаре сильнейший стартовый состав «Эджачибаши»:  связующая Чемберчи, диагональная Дарнел, блокирующие Поляк и Кансу, доигровщицы Соколова и Ушич, либеро Кузубасиоглу.  Слабое сопротивление соперниц вынудило тренера прибегнуть к заменам, которые можно охарактеризовать как весьма масштабные.  В заявке многократного чемпиона Турции – наибольшее число волейболисток, но не все из них готовы сражаться на самом высоком уровне.  Из вышедших игроков лишь Эсра Гюмуш (4 очка, 50%, 2 блока) отыграла чуть более сета, заняв позицию Любовь Соколовой.  Если и можно применить к волейбольным персонажам понятие «священная корова», то Э.Гюмуш – одна из них. Держать весь матч на «лавке» капитана сборной Турции – непозволительная роскошь!   А больше всех и лучше всех потрудилась на площадке хорватская доигровщица Сенна Ушич, на которую пришлись 22 из 43 действий «Эджачибаши» на приеме.  Как и в нападении, там она тоже не сплоховала – 59% (45%).

 


Незабвенная Наталья Ханикоглу в «Бешикташе» вынуждена вспомнить былые бомбардирские времена 

6 января.  Besiktas Istanbuł - Fenerbahce Istanbuł  0:3 (19:25, 14:25, 23:25)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Токатлиоглу (19), Ким Ен Кун (17), Паула Пекено (7), Эрдем (7), Сороглу (5).

10 блоков, 9 эйсов, атака – 46%, прием – 57% (35%).

БЕШИКТАШ:  Ханикоглу (13), Лазаревич (8), Ягмур (6).

4 блока, 5 эйсов, атака – 34%, прием – 55% (42%).

«Фенербахче» не рискнул выпустить на площадку Линдсей Берг.  Американке требуется время на адаптацию и возвращение былых навыков ведения игры.  Зато капитан команды Седа Токатлиоглу (19 очков, 64%, 1 блок, 2 эйса) опередила Ким Ен Кун (17 очков, 48%, 2 блока, 2 эйса) в списке самых результативных игроков матча!  В принципе, диагональная как бы обязана опережать доигровщиц по части добывания очков.  Но так бывает не всегда.  А кореянка к тому же – такая же супернападающая, как Л.Берг – суперсвязующая.  Однако 6 января не все у Ким прошло гладко – 3 ошибки на приеме и 4 в атаке, – что обусловило ее небольшое отставание от Токатлиоглу по выставленным за матч оценкам – 6,1 против 6,5.  Команда Камила Соза сделала ставку на подачу, добыла на 6 эйсов больше «Бешикташа», но и ошибалась с 9-метровой отметки  чаще – 9 раз против 4.  Стоит отметить эпизодическое вступление в игру бразильской доигровщицы Мари (1 очко).  На родину она не уехала (К.Сковроньска не появилась в Стамбуле), но в «Фенере» проявляет себя довольно скромно.  В ноябре Мари раскритиковала Зе Роберто за то, что тренер сборной «отцепил» ее из олимпийской сборной (за нехватку мотивации и энергии), описав картину разброда и шатания в стане «канариньос» перед Лондоном.  Августовский успех олимпийская чемпионка Пекина приписывает не тренеру, а самим волейболисткам, сплотившимся в тяжелые минуты.  Смятение в сборной если и возникло, то по поводу непопадания в олимпийскую команду связующей Фабиолы, но никак не самой Мари, на чем она настаивает.  Правда, волейболистка с немецкими корнями и языком  утверждает, что у нее есть шанс сыграть за сборную Германии!  В эту не близкую перспективу как-то не особенно верится.  Как бы там ни было, но вписаться в бразильский чемпионат на былых условиях Мари было бы сложновато.  А в турецкий – тоже не получается.  Сегодня появились сообщения о том, что «Фенербахче» проявляет интерес к Ф.Пиччинини.  Это камень в огород Мари…

 

Седа Токатлиоглу в воскресенье преуспела на ниве результативности.  Возможно, и в этом противоборстве с Н.Ханикоглу и Г.Коевой…

 

6 января.  Bursa B.Sehir Belediye - Nilufer Bursa  3:0 (25:16, 25:21, 25:17)

БУРСА:  Ерков (21), Сейма (12), Дениз (11), Билге (7), Церен (6), Ана Тиеми (5).

11 блоков, 4 эйса, атака – 51%, прием – 67% (31%).

НИЛЮФЕР:  Йосович (11), Гюлер (9), Синаноглу (9).

9 блоков, 2 эйса, атака – 29%, прием – 69% (34%).

Близлежащий к Стамбулу город Бурса стал ареной противоборства двух местных команд.  Упорной борьбы в городском дерби не получилось.  Опытная хорватка Миа Ерков доминировала на площадке – 21 очко, 51%, 2 блока.  Ей неплохо помогала в добывании очков блокирующая Дениз – 11 очков, 86%, 5 блоков.  Быстро освоилась в команде и бразильская связующая Ана Тиеми, некогда привлекавшаяся в роли третьей «связки» в национальную сборную.  В азербайджанском «Игтисадчи» в тайской колонии она не прижилась, но в Турции с первых недель заиграла уверенно.   Но главное – как это принято в Бразилии, придерживалась принципа  «всем сестрам – по серьгам».  Никого не обделяла вниманием в конструировании атак!  И себя тоже –  набрала 5 очков за три сета.  Благодаря этому результату матча,  команды поменялись местами в турнирной таблице.  «Нилюфер» опустился на предпоследнее место.

 

Бразильская «связка» Ана Тиеми в турецкой Бурсе излучает оптимизм.  В  «Игтисадчи» еще недавно олицетворяла пессимизм…

 

6 января.  Bakirkoy Yesilyurt Istanbul - Eregli Konya 3:2 (25:11, 18:25, 25:12, 21:25, 15:13)

ЙЕШИЛЮРТ:  Ричардс (22), Алтай (19), Косек (17), Калак (8), Туркан (7), Уйгур (5).

10 блоков, 15 эйсов, атака – 44%, прием – 36% (24%).

ЭРЕГЛИ:  Копенхаген (13), Кучук (11), Бакирчоглу (9), Дал (8).

6 блоков, 3 эйса, атака – 36%, прием – 37% (22%).

Бесшабашную игру выдали участницы матча в Стамбуле.  С одной стороны, располагающий сильными легионерами «Йешилюрт» оказывал мощное давление на гостей с линии подачи – 15:3 соотношение эйсов.  С другой стороны, хозяйки подарили «Эрегли» в этом компоненте игры  16 очков!  Еще 17 ошибок ими допущены в атаке.  В целом же волейболистки «Йешилюрта» совершили на 15 результативных ошибок больше – с такими показателями редко побеждают.  Но гости слабо выглядели в атаке, а видимость  преимущества на  приеме исчезает, как только речь заходит о числе допущенных здесь ошибок.  Победившая команда их совершила в пять раз меньше – 3:15. Двойственное впечатление от игры подтверждается цифрами индивидуальной статистики Серай Алтай – 19 очков, 40%, 1 блок, 1 эйс.  Диагональная «Йешилюрта» в  43 атаках совершила 9 результативных ошибок и еще 3 раза соперницы ее «зачехлили».   Хаотичная картина статистики дополняется непредсказуемой динамикой счета.  В  1-м сете «Йешилюрт» буквально разбил гостей – 8:0, 16:3, 21:6, 25:11.  В следующей партии произошло нечто противоположное  – 1:8, 6:16, 13:21, 18:25.  3-й сет хозяйки во главе с американкой Кристин Ричардс (22 очка, 46%, 3 блока, 1 эйс) и полькой Каролиной Косек (17 очков, 43%, 1 блок, 3 эйса) снова провели выше всяких похвал – 25:12. Но затем энергия команд стала иссякать, и борьба пошла с переменным успехом – 6:8, 16:15, 17:21, 21:25.  Инерция  победного движения сохранялась у «Эрегли» в начале 5-й партии – 1:5, 6:10, 7:12.  О том, что случилось далее, информации нет.  Но финишировали подопечные У.Оздурака первыми – 15:13!   

Положение команд после 11-го тура:  1.Vakifbank Istanbul 32 (11-0), 2.Eczacibasi VitrA Istanbul 30 (10-1), 3.Galatasaray Daikin Istanbul 24 (8-3), 4.Fenerbahce Istanbul 23 (8-3), 5.Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 15 (5-6), 6.Ilbank Ankara 14 (4-7), 7.Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 14 (5-6), 8.Sariyer Bld. Istanbul 13 (4-7), 9.Eregli Bld. Konya 12 (4-7), 10.Bursa B.Sehir Bld. 10 (4-7), 11.Nilufer Bld. Bursa 9 (3-8), 12.Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 2 (0-11).

Фото:  Voleybolunsesi.com,  Facebook.com