Галопом по Европам

07 января 2013

Италия: второй круг начинается под «знаком Пиччинини»

Первый тур второго круга открылся встречей в Бергамо, где местная публика с нетерпением ожидала приезда в составе «Кьери» своей любимицы с 13-летним стажем  Ф.Пиччинини.  Символ «Фоппы», добыв решающее очко в матче,  не только не огорчила местных тиффози, но и получила в подарок от своего бывшего клуба майку под №12.  Остальные вести с полей сражений не столь позитивны.  Матч «Крема» - «Пьяченца» перенесен из-за финансового нездоровья команды из Ломбардии.  Пошатнулось оно и у клубов из Модены и Джавено – но не в столь острой форме.

 

Радостная доигровщица «Кьери» Ф.Пиччинини благодарит публику  за теплый прием в городе Бергамо, где она отыграла 13 сезонов подряд! 

12-й тур.  5 января.  Foppapedretti Bergamo - Duck Farm Chieri Torino 2-3 (25-14, 26-28, 22-25, 25-12, 12-15)

БЕРГАМО:  Ди Юлио (21), Кримс (15), Благоевич (13), Браун (11), Диуф (10), Дзамбелли (6).

12 блоков, 5 эйсов (11 ошибок), атака - 43% (11 ошибок), прием - 76% (49%).

КЬЕРИ:  Фабрис (18), Пиччинини (18), Финдефогель (13), Гуиджи (9), А.Фернандес (6).

12 блоков, 1 эйс (8 ошибок), атака - 38% (15 ошибок), прием - 72% (44%).

Связующая Марта Бекис  отдает пас в 4-ю зону на Франческу Пиччинини, и доигровщица «Кьери» наносит удар, с которым справляется либеро «Фоппы» Энрика Мерло.  Спустя мгновение Бекис снова выводит в атаку Пиччинини, и на этот раз мяч ложится в площадку – счет 12:15 на тай-брейке означает окончание матча.  Новые пьемонтские поклонники Пиччинини радуются, но и старые, ломбардийские не огорчены.  Ведь поединок «Фоппапедретти» - «Кьери» изначально преподносился как «вечер Пиччинини».  Город, служению которому знаменитая доигровщица национальной сборной отдала 13 сезонов, готовился к встрече с волейбольным символом Бергамо.  Генеральный директор «Фоппы» Джованни Панцетти перед началом встречи под овацию 2779 тиффози торжественно вручил игроку «Кьери»  майку «Фоппапедретти» под номером 12 –  две цифры, которые все эти годы ассоциировались у болельщиков Бергамо исключительно с Франческой Пиччинини.   В межсезонье перед угрозой финансовых проблем старожил клуба позволила себе уйти в Турин, но это никак не сказалось на отношении к ней местных любителей волейбола.  По окончании затяжного противоборства бывшей и нынешней команд Ф.Пиччинини волейболистка поделилась впечатлениями об игре с телезрителями, и все они сводились к волнующим эмоциям, пережитым волейбольным однолюбом при возвращении в Бергамо. 

 


Самыми результативными в своих командах оказались 20-летняя диагональная С.Фабрис («Кьери») и 28-летняя доигровщица К. Ди Юлио («Фоппапедретти»)

 В нынешнем чемпионате солидно выглядящий по именам клуб из Пьемонта пока не сыгрался на должном уровне, тогда как титулованная «Фоппа» в не слишком впечатляющем составе  держит марку – выигрывает даже тогда, когда этого никто не ждет от команды начинающего наставника Стефано Лаварини.  1-й сет в субботу хозяйки тоже отыграли на удивление сильно – 8:2, 16:9, 20:13, 25:14.  Тенденция продолжилась во 2-й партии – 8:5, 11:6.  Судьбоносное значение для «Кьери» приобрел выход 20-летней хорватской диагональной Саманты Фабрис вместо Моники Раветты.  Впервые играющая за иностранный клуб хорватка производит приятное впечатление  дебютным сезоном в серии А1 – 18 очков, 48%, 3 блока.  После атаки первым темпом в аут Мартины Гуиджи «Фоппа» еще лидирует (16:12), но гости уже пришли в себя – прежде всего, на блоке (16:16).  Помог и ввод в игру малоизвестной «связки» Эрики Вьетти вместо Бекис.  Команды идут к финишу параллельным курсом, но точку ставит бельгийская доигровщица «Кьери» Лизбет Финдефогель – 26:28.  В следующем отрезке игры сразу завязалась упорная борьба с переменным успехом – счет  1:4 сменился на 8:7.  Лаварини бросил в бой диагональную Браун вместо Диуф и блокирующую Дзамбелли вместо Деветаг.  Это принесло кратковременный эффект – 16:13.  Ответный ход Франсуа Сальваньи:  возвращение на площадку М.Бекис.  Гости не только восстановили равновесие (19:19), но и благодаря двум подряд ошибкам «Фоппы» вырвали концовку – 22:25.  В 4-м сете хозяйки рванули вперед с места в карьер – 8:5, 16:8, 19:9, 25:12.  Выяснение отношений отложено на тай-брейк, где игра у хозяек не заладилась.  Команды поменялись сторонами при счете 5:8, потом выделявшаяся силовой подачей сербская доигровщица Благоевич  подтянула «красно-голубых» вплотную к лидирующим гостям (9:10), но рецидив ошибок волейболисток «Фоппы» привел ко второму в сезоне поражению Бергамо. 

 


Тренер «Кьери» Франсуа Сальваньи, наконец-то, достучался до сердец и душ своих мастеровитых волейболисток!

 

6 января.  KGS Robursport Pesaro - Assicuratrice Milanese Volley Modena  3-2 (25-14, 21-25, 21-25, 25-16, 15-9)

ПЕЗАРО:  Тироцци (20), Морено Пино (16), Манцано (15), Гиббмейер (14), Мурешан (13).

18 блоков, 5 эйсов, атака – 40%, прием – 79% (49%).

МОДЕНА:  Спасоевич (32), Брусса (12), Валериано (9), А.Гласс (8), Барацца (7), Паджи (6).

9 блоков, 2 эйса, атака – 41%, прием – 79% (40%).

Волейболистка «Заречья» В.Анджелони пишет весьма оптимистичные послания в размещенном на Volleyball.it персональном блоге «Из России с любовью».  Но ее новогоднее поздравление волейбольным соотечественницам было пронизано солидарностью с бедствующим клубом «Крема».  Если дела в серии А1  и дальше пойдут по прошлогодней колее сошедшего с дистанции «Конельяно» (откуда итальянская доигровщица перешла в российский клуб), то Анджелони придется к ближайшему итальянскому празднику выражать сочувствие игрокам «Модены» или «Джавено», где тоже финансы поют романсы.  Особенно жаль «Модену», собравшую в этом сезоне многообещающий коллектив, показывавший интересную игру.  Перед выездом в Пезаро руководство «Модены» сообщило о том, что вторая связующая Франческа Мари и доигровщица Симона Риньери покинули команду.  35-летний ветеран итальянского волейбола С.Риньери будет доигрывать сезон в клубе серии В1 из Ровиго.  Команда из столицы итальянского волейбола таким образом, похоже, избавляется от «лишних» игроков, отягощающих клубный бюджет.  Венгерская доигровщица  Дора Хорват в отличие от упомянутого дуэта не считается резервисткой, но, как видно, и ее может постигнуть расставание с «Моденой».  Cпортивный директор Давиде Астарита дал ей 10-дневный отпуск, который можно использовать и для поиска новой команды...  А вот сербская доигровщица Аня Спасоевич на финансовые тучки реагирует в присущем ей в лучшие времена  бойцовском духе.  В воскресенье «Модена» играла поединок в Пезаро практически семью волейболистками, но сербка еще раз  продемонстрировала завидную самоотдачу – 32 очка, 54% эффективности в 57 атаках, 1 эйс, 33 действия на приеме с эффективностью в 70% (36%).   Прониклась сложностью ситуации (перед началом встречи  Т.Агуэро почувствовала боль в колене и не играла матч) и связующая приезжих Алиша Гласс – 5 очков на блоке и 3 – в атаке.  Обладающий харизматичным характером аргентинский тренер Клаудио Куэльо вынужден был поскрести по сусекам, прибегнув к услугам своей соотечественницы Наталии Брусса в диагонали и итальянки Федерики Валериано на позиции доигровщицы.  Тем не менее, с  вдохновенной игрой Спасоевич на острие атаки вытянуть матч в Пезаро «Модене» все же не удалось.  У подопечных Андреа Пистола игра шла разнообразно, что сказалось во второй половине встречи, когда «колибри», невзирая на свое безобидное прозвище,  стали убедительно переигрывать подуставших «тигров».  Особенно удачно действовала доигровщица Валентина Тироцци.  У Пезаро в отличие от соперниц лишь два игрока держали прием, но дополнительная  нагрузка  не помешала «левше» стать самой результативной в своей команде. 

 


В непростые финансовые времена  доигровщица Аня Спасоевич прониклась личной ответственностью за судьбу «Модены».  На снимке она контролирует качество приема Паолы Кроче

 

6 января.  Asystel MC Carnaghi Villa Cortese - Idea Volley 2002 Bologna 3-0 (25-18, 25-17, 25-17)

ВИЛЛА КОРТЕЗЕ:  К.Бозетти (15), Клинеман (13), Велькович (10), Барун (9), Гарзаро (8).

10 блоков, 5 эйсов, атака – 51%, прием – 80% (53%).

БОЛОНЬЯ:  Цветанович (11), Милош (8), Арриматтеи (6).

6 блоков, 1 эйс, атака – 34%, прием – 53% (30%).

Несмотря на очередное поражение, Алессандро Белтрами выразил удовлетворение игрой своей команды в двух первых сетах.  Как подчеркнул молодой наставник, ментально «Болонья» две трети матча выглядела прилично.  Лишь после второго технического перерыва каждого из этих сетов подопечные Джанни Капрары уходили в отрыв, а до этого шла борьба очко в очко.  Часть болельщиков хозяек, заполнивших зал в Кастелланце, выкриками «Болонья, Болонья» поддержали четырех приехавших фанов команды гостей, что трактуется сайтом женской волейбольной лиги как достойный подражания пример «фэйр плэй».  Доброжелательную атмосферу в «ПалаБорсани»  подтверждает и братский раздел звания MVP матча  между Мариной Цветанович и Александрой Клинеман.   Хотя в зеркале статистики лучшими игроками могли быть блокирующие обеих команд – сербка Стефана Велькович (88%, 3 блока) и хорватка Ивана Милош (83%, 2 блока, 1 эйс).

 


Генеральный директор «Бусто Арсицио» Массимо Алдера нередко целый матч проводит  рядом с командой, слушая все тренерские установки.  Здесь он – слева от тренера Карло Паризи

6 января.  Banca Reale Yoyogurt Giaveno - Unendo Yamamay Busto Arsizio 0-3 (23-25, 21-25, 15-25)

ДЖАВЕНО:  Тогут (17), Дона (7), Кауффельдт (5), Далла Ора (5).

6 блоков, 2 эйса, атака – 31%, прием – 74% (57%).

БУСТО АРСИЦИО:  Арригетти (13), Козух (13), Маркон (11), Бауэр (9), Фосетт (8).

10 блоков, 1 эйс, атака – 39%, прием – 69% (55%).

Наивысшую оценку в матче 6,7 балла заслужила Валентина Арригетти – за свои наиболее внушительные показатели:  13 очков, 64%, 6 блоков.  У дебютанток серии А1 тряхнула стариной чемпионка мира 2002 г. Элиза Тогут – 17 очков, 40%, 1 блок.   Ее оппонентка в диагонали Маргарет Козух выглядела чуть скромнее – 13 очков, 31%, 2 блока.  Но этого хватило для гостевой победы над испытывающей некоторую напряженность с финансами команды из Пьемонта.  Тем не менее, доигровщица Лаура Саккомани только что перешла в «Джавено» из «Кремы», что говорит о скудном выборе в нынешние трудные времена.  Как известно, команда из окрестностей Турина в целях экономии средств недавно дала вольную голландке М.Гротьюс и американке Э.Энгл.  Что касается самой «Кремы»  (ее покинула и финская доигровщица Р.Лехтонен), то решение руководства волейбольной лиги перенести ее матч с «Пьяченцей» с  6 января на 29 января вызвало протест в стане последней.  В самом деле, почему одна команда в ущерб себе должна дожидаться урегулирования финансовых проблем другой команды? 

 


Кому бы ни отдала пас связующая «Конельяно» Л.Камера, блокирующая «Урбино» И.Дуганджич (№4) готова добыть одно из своих пяти очков на блоке

6 января.  Imoco Volley Conegliano - Chateau d'Ax Urbino  2-3 (21-25, 25-19, 25-21, 16-25, 10-15)

КОНЕЛЬЯНО:  Фьорин (25), Барчеллини (21), Николова (16), Каллони (10), Кроццолин (8).

6 блоков, 3 эйса, атака – 46%, прием – 73% (41%).

УРБИНО:  Ван Экке (26), Петраускайте (18), Негрини (14), Дуганджич (12).

13 блоков, 7 эйсов, атака – 40%, прием – 73% (50%).

Очередное домашнее поражение «Конельяно»  уже не вызывает никаких чувств, кроме иронических.  Сколько будет продолжаться эта полоса неудач в  дворце спорта «ПалаВерде», никто не знает.  Тренер «Конельяно»  Марко Гаспари после матча поставил диагноз:  «Психологический black out».  Проще говоря, хозяек  переклинило в заколдованных родных стенах.  В гостях «пантеры» в четырех сетах в первом круге чемпионата вырвали победу, но сейчас у руля «Урбино» стоит совсем другой наставник.  65-летний Донато Радонья придал «черно-белым» уверенность в своих силах – при том, что не все волейболистки играют одинаково хорошо.  К примеру,  американская блокирующая Кеша Леггс (3 очка за три сета) явно выпадает из общего рисунка игры «Урбино», что отражается в ее традиционно низкой результативности.  Вырвавшаяся на 1-е место среди бомбардиров серии А1 бельгийка  Лиз Ван Экке в диагонали внесла наибольший вклад в победу – 26 очков, 40%, 2 блока.  Литовка Вальдоне Петраускайте пристроилась вслед за ней – 18 очков, 36%, 1 блок, 1 эйс.  Третьей в списке урбиновских «отличников» обычно упоминают хорватскую блокирующую Иляну Дуганджич.  В воскресенье она получила наивысший балл в рядах победительниц (6,2)   за 12 очков, 54%, 5 блоков.  Блокирующая «Конельяно» Алессандра Кроццолин за те же 54% эффективности атаки (плюс 1 блок) заслужила целых 6,7 балла, но это, скорее, дань местному происхождению волейболистки.  Ведь доигровщица Валентина Фьорин выдала потрясающую игру – 25 очков, 54%, 1 блок, 2 эйса и 32 действия на приеме с приличной эффективностью в 66% (47%), но все это произвело куда меньшее впечатление на организаторов матча (5,9 балла).  Тай-брейк был наполнен особым драматизмом.   Обнадеживающее лидерство хозяек  5:1 вскоре сменилось  безнадежным отставанием  – 7:11, 8:12 и 10:15. Видно, к середине заключительной партии сказалась мистика зала.  

Положение команд после 12-го тура («Пьяченца» и «Крема» сыграли на матч меньше):  Unendo Yamamay Busto Arsizio 30, Foppapedretti Bergamo 27, Rebecchi Nordmeccanica Piacenza 24, Asystel Mc Carnaghi Villa Cortese 23, Assicuratrice Milanese Volley Modena 22, Duck Farm Chieri Torino 18, Kgs Robursport Pesaro 17, Chateau D'Ax Urbino 15, Imoco Volley Conegliano 15, Icos Crema 11, Banca Reale Yoyogurt Giaveno 10, Idea Volley 2002 Bologna 1.

Фото:  Legavolleyfemminile.it, Imocovolley.it