Галопом по Европам

22 февраля 2013

«Вакифбанк» продолжает беспроигрышную серию

16-й тур чемпионата Турции прошел 17 февраля, а матчи  несостоявшегося  10 февраля 15-го тура перенесены на более поздний срок.  20 февраля сыграны два из них – с участием  задействованных в еврокубках «Фенербахче» и «Вакифбанка».  В центральной встрече 16-го тура «Фенербахче» выпал случай доказать свой возросший уровень мастерства по сравнению с началом сезона.  По ту сторону сетки стояли волейболистки «Эджачибаши».  Но выбывшие из Лиги чемпионов «фармацевты»  вновь оказались сильнее своих предшественниц на волейбольном Олимпе Турции.  Но сейчас в чемпионате страны никто не может справиться с «Вакифбанком».  Возможно, и на международной арене…

 

Огорченный непопаданием в «Финал четырех» Лиги чемпионов «Эджачибаши» уверенно взял верх над вдохновленным участием в финале Кубка ЕКВ «Фенербахче»

16-й тур.  17 февраля.  Eczacibasi VitrA Istanbul - Fenerbahce Istanbul  3-0 (25-14, 25-22, 25-21)

ЭДЖАЧИБАШИ:  Дарнел (16 очков, 50%, 2 эйса), Соколова (13 очков, 52%), Поляк (6 очков, 50%, 1 блок, 1 эйс), Ушич (6 очков, 36%, 1 блок, 1 эйс), Гюмуш (5 очков, 57%, 1 эйс).

4 блока, 6 эйсов (11 ошибок), атака – 48% (7 ошибок), прием – 52% (27%) при 2 ошибках.

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Токатлиоглу (11 очков, 52%), Ким Ен Кун (10 очков, 24%, 1 блок, 2 эйса), Онур-Башаран (5 очков, 31%).

3 блока, 3 эйса (10 ошибок), атака – 35% (12 ошибок), прием – 47% (11%) при 5 ошибках.

«Эджачибаши» в нынешнем сезоне уступает на всех фронтах «Вакифбанку», но раз за разом дает понять, что остальные претенденты на медали пока выше «бронзы» награды не заслуживают.  Чемпионки страны достаточно легко обыграли «Фенербахче», испытывая  трудности лишь во 2-м сете.  В этой партии номинальные гости долго вели в счете (4:8, 13:16, 19:21, 20:22), но концовка осталась за «фармацевтами», которые доказали, что в случае необходимости почти всегда могут извлечь дополнительные ресурсы для победы.  Матч знаменателен двумя малоприятными для «Фенера» событиями.  Во-первых, в этот вечер соперницы наглухо закрыли Ким Ен Кун, что происходит крайне редко.   Во-вторых, в стартовом сете после первого технического перерыва получила тяжелую травму колена бразильская доигровщица Мари Штейнбрехер.  Ее заменила Элиф Онур-Башаран.  Олимпийская чемпионка 2008 г. совершила удачную атаку из 4-й зоны, но при приземлении беда случилась с левой ногой.  Не везет ей в последнее время.  В кои-то веки вышла на площадку вместо своей соотечественницы Паулы Пекено и тут же выбыла до конца сезона!  И без того грустное настроение Мари теперь переходит в мрачную форму...

Судя по скромным показателям на блоке и в целом не самой высокой результативности, встречу нельзя отнести к захватывающим поединкам с высоким качеством игры.  Правда, эффективность действий подопечных Лоренцо Мичелли в атаке свидетельствует о том, что победа далась им «малой кровью».  Просто команда Камила Соза и с Линдсей Берг в роли связующей  не смогла противопоставить что-либо отлаженной машине «Эджачибаши», нацеленной на куда более высокие задачи, которые оказались сняты с повестки дня.  Большую часть времени у победительниц провел на площадке привычный состав:  Чемберчи, Дарнел, Кансу, Поляк, Соколова, Ушич, Кузубасиоглу.  И столь же привычно получили игровое время доигровщица Эсра Гюмуш и связующая Асуман Каракун, которые по существу тоже являются игроками «основы».  На стороне «Фенера» в игре участвовали 11 волейболисток, что можно трактовать двояко:  как попытку упрочить взаимопонимание новой связующей Л.Берг с партнершами  и как желание поберечь силы перед финальными матчами  Кубка ЕКВ.  Во всяком случае, обе блокирующие основного состава Эда Эрдем и Береника Окуневска наблюдали за встречей с трибуны. 

 

Не везет – так не везет!  У бразильянки Мари продолжается «черная полоса» карьеры, начало которой положено минувшим летом, когда она не попала в олимпийскую сборную. Сейчас – снова травма, причем тяжелая…

 

17 февраля.  Nilufer Bld. Bursa - Sariyer Bld. Istanbul 2-3 (26-24, 21-25, 26-24, 21-25, 9-15)

НИЛЮФЕР:  Младенович-Йосович (22), Гулер (20), Акман (12), Синаноглу (10).

5 блоков, 5 эйсов, атака – 44%, прием – 47% (32%).

САРЫЕР:  Ортис (21), Албайрак (13), Энгл (11), Четин (11), Челикпази (11).

12 блоков, 7 эйсов, атака – 48%, прием – 48% (30%).

Самый упорный матч в 16-м туре прошел в той же Бурсе, где в местном дворце спорта первым заходом играли «Нилюфер» и «Сарыер».  Диагональная Елена Младенович-Йосович и капитан команды, доигровщица Биргуль Гулер своей уверенной игрой смутили гостей из Стамбула.  Все же хозяйки разместились на предпоследней строке турнирной таблицы, тогда как дебютант элитного дивизиона комфортно чувствует себя в середине списка участников чемпионата.  Команды совершили массу ошибок, но для «Сарыера» она оказалась не критической.  Кубинская доигровщица Яйма Ортис, как и подобает лидеру атак, стала самой результативной волейболисткой в рядах победительниц – 21 очка, 45%, 1 блок, 1 эйс.  В решающем сете «Нюлюфер» был хорош в нападении (53% эффективности), а «Сарыер» бесподобен – 90% эффективности атакующих действий! 

 

17 февраля.  Ilbank Ankara - Vakifbank Istanbul  0-3 (13-25, 18-25, 14-25)

ИЛБАНК:  Булут (7), О.Сафронова (7), Тумас (6), Дагденленлер (6).

5 блоков, 4 эйса, атака – 27%, прием – 56% (29%).

ВАКИФБАНК:  Услупехливан (15), Онал (14), Фюрст (13), Кимура (9).

16 блоков, 11 эйсов, атака – 48%, прием – 55% (42%).

Лидер чемпионата Турции даже в матче с соперником из нижней части таблицы играл с полной выкладкой.  Общими усилиями «банкирши» умерили атакующий аппетит главного бомбардира хозяек Марины Тумас (6 очков, 26%).  Наиболее удачно проявила себя в нападении «Илбанка» украинская блокирующая Олеся Сафронова – 7 очков, 43%, 1 эйс.  Но ее усилий было недостаточно, чтобы обуздать мощный «Вакифбанк».  16 блоков и 11 эйсов – свидетельство прекрасной игровой формы главного фаворита Лиги чемпионов.  Джованни Гвидетти располагает длинной скамейкой и охотно практикует замены.  Значит, и запасные волейболистки готовы в любой момент достойно заменить игроков «основы».  Собственно, в «Вакифбанке» эти различия в значительной мере размыты.  Кто бы ни вступил в игру,  общий рисунок матча не страдает.  Свидетельством тому – результативность редко появляющейся в этом году на площадке диагональной Полен Услупехливан.  Дублер Н.Дарнел в национальной сборной в стенах столичного дворца спорта «Башкент»  действовала с хорошим настроением и самоотдачей – 15 очков, 42%, 3 блока, 1 эйс.  Не играли в Анкаре капитан команды Сонсирма и блокирующая Токсой, а диагональная Бракочевич провела на площадке несколько минут.  Хорошо выступили  дорвавшиеся до основного состава доигровщица Гюльдениз Онал (14 очков, 45%, 3 блока, 1 эйс) и блокирующая Эргюль Авчи  (7 очков, 67%, 3 эйса).  Блокирующая сборной Германии Кристиан Фюрст играет не каждый проходной матч, но с «Илбанком» она продемонстрировала все свое мастерство – 13 очков, 55%, 7 блоков.  Либеро сборной Турции Гизем Гюресен тоже участвовала во встрече в Анкаре, но по-настоящему  засветилась в волейбольной прессе на минувшей неделе своим бракосочетанием. 

 


Атакующая в черных цветах «Бешикташа» Т.Матушкова-Росси (№18) не получила достойной поддержки от партнерш.  А хорватка М.Ерков (на снимке справа внизу) и сама отличилась в нападении, и ее «зеленые» подруги по команде во всех компонентах игры действовали с подъемом  

17 февраля.  Bursa B.Sehir Bld. - Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul  3-0 (25-17, 25-12, 26-24)

БУРСА:  Ерков (19), Эркан (14), Билге (8), Канкарпусат (7).

11 блоков, 10 эйсов, атака – 44%, прием – 70% (28%).

БЕШИКТАШ:  Матушкова-Росси (14), Коева (7), Ханикоглу (5).

6 блоков, 4 эйса, атака – 34%, прием – 66% (24%).

Относительная сенсация грянула в Бурсе, где хозяйки не оставили шансов на успех стамбульскому «Бешикташу», который стоит в таблице выше команды Эмина Имена.  Но тут сказал свое веское слово дуэт легионеров «Бурсы» – забивная хорватская доигровщица Миа Ерков (19 очков, 51%, 1 блок) и нашедшая с ней общий язык бразильская связующая Ана Тиеми, присоединившаяся к команде по ходу сезона.  В 3-м сете гости во главе с результативной диагональной Терезой Матушковой-Росси (14 очков, 44%, 3 блока) сумели навязать борьбу хозяйкам – 8:5, 16:13, 20:21, но волейболистки «Бурсы» на самом финише вновь собрались и довели дело до победы – 26:24. В данном матче чешский бомбардир не получила огневой поддержки от партнерш, что и привело к неудаче пятой команды страны.

 

17 февраля.  Galatasaray Daikin Istanbul - Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 3-1 (25-17, 25-20, 12-25, 25-10)

ГАЛАТАСАРАЙ:  Кальдерон (19), Озсой (14), Юртдагулен (9).

8 блоков, 8 эйсов, атака – 43%, прием – 42% (27%).

ЙЕШИЛЮРТ:  Косек (18), Алтай (18), Уйгур (9), Калак (6).

7 блоков, 3 эйса, атака – 39%, прием – 56% (28%).

Симона Джоли ненадолго появилась на площадке, приберегая силы на более важные бои чемпионата и Лиги чемпионов.  Японская либеро Юко Сано вообще не попала в заявку «Галатасарая».  На фоне будущего соперника по «Финалу четырех» Лиги чемпионов – стамбульского «Вакифбанка» – команда Массимо Барболини все еще выглядит несколько расбалансированной.  Кубинская диагональная  Росир Кальдерон (19 очков, 47%, 1 блок, 2 эйса), как юный пионер, всегда готова положить на алтарь победы пару десятков добытых очков.  Нериман Озсой (14 очков, 38%, 3 блока) продвигается к пику своей формы, но делает это медленными темпами – может не успеть до 9-10 марта.  «Йешилюрт» три ее атаки результативно заблокировал, а еще трижды доигровщица сборной Турции ошиблась в атаке сама.  У соперниц очнулась от долгой спячки польская доигровщица Каролина Косек – 18 очков, 52%, 1 блок.  Диагональная Серай Алтай, напротив, по ходу сезона весьма стабильна в реализации своей главной задачи – 18 очков, 46%, 1 блок. 

 

17 февраля.  Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara - Eregli Bld. Konya 0-3 (20-25, 18-25, 23-25)

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Акташ (18),  Ватаншевер (8), Сипахиоглу (8), Чакироглу (7), Гулак (7).

8 блоков, 5 эйсов, атака – 31%, прием – 66% (51%).

ЭРЕГЛИ:  Кривобогова (15), Туркер (12), Копенхаген (9), Дал (8).

15 блоков, 3 эйса, атака – 48%, прием – 55% (42%).

 


Пропасть между недавним гегемоном турецкого волейбола и аутсайдером чемпионата 20 февраля ощутимо обозначилась на блоке, где соотношение набранных очков – 12:0

 

15-й тур.  20 февраля.  Fenerbahce Istanbul - Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara  3-0 (25-22, 25-20, 25-14)

ФЕНЕРБАХЧЕ:  Ким Ен Кун (14), Токатлиоглу (14), Онур-Башаран (11), Окуневска (10).

12 блоков, 9 эйсов, атака – 49%, прием – 51% (38%).

КОЛЕЖЛИЛЕР:  Ватаншевер (13), Акташ (9), Чакироглу (6), Сипахиоглу (5).

0 блоков, 7 эйсов, атака – 36%, прием – 52% (38%).

Стартовый состава «Фенербахче»:  связующая Нилай Оздемир, диагональная Седа Токатлилоглу, блокирующие Ипек Сороглу и Береника Окуневска, доигровщицы Элиф Башаран и Ким Ен Кун, либеро Мерве Далбелер.  13 ошибок на приеме не красят финалиста Кубка ЕКВ.  8 из них приходятся на доигровщицу Элиф Башаран.  Бразильянки Паулы Пекено в заявке на матч не значилось.  Матч в дворце спорта «Бурхан Фелек» хозяйки начали не с полной самоотдачей, за что чуть не поплатились.  Аутсайдер турнира повел в счете 6:8, 15:16, 20:21, но в концовке «Фенер» мобилизовал все свои силы и финишировал первым – 25:22.  В дальнейшем поединок проходил под контролем более мастеровитых «желтых ангелов». 

 

20 февраля.  Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul - Vakifbank Istanbul 0-3 (20-25, 22-25, 21-25)

ЙЕШИЛЮРТ:  Алтай (20), Калак (8), Оренчик (6), Косек (5), Уйгур (5).

8 блоков, 4 эйса, атака – 44%, прием – 31% (18%).

ВАКИФБАНК:  Токсой (12), Онал (11), Бракочевич (11), Услупехливан (7), Кимура (7), Сонсирма (7).

5 блоков, 7 эйсов, атака – 47%, прием – 47% (34%).

Повод для беспокойства у номинальных гостей был лишь во 2-го сете, когда «Йешилюрт» вел в счете 8:3 и 16:12.  Однако в целом «Вакифбанк» выглядел сильнее.  У победившей команды отличились блокирующая Бахар Токсой (12 очков, 67%, 3 блока, 1 эйс) и диагональная Йована Бракочевич, набравшая за две партии 11 очков (53%, 1 эйс).  Диагональная Серай Алтай солировала у проигравших – 20 очков, 58%, 1 блок.  Без травмированной Кристин Ричардс «Йешилюрт» резко сдал.  Легионеры правят бал в турецких клубах. 

Остальные пропущенные матчи 15-го тура состоятся 13 марта. 

 

Уроженки Дальнего Востока С.Кимура («Вакифбанк») и Ю.Сано («Галатасарай») адаптируются на Ближнем Востоке постепенно.  А вот кореянка Ким Ен Кун («Фенербахче») прижилась мгновенно!  Невольно вспоминается легендарная фраза:  «Восток – дело тонкое!»

 

Таблица после 16-го тура:  1.Vakifbank Istanbul 47 (16-0), 2.Eczacibasi VitrA Istanbul 42 (14-1),  3.Galatasaray Daikin Istanbul 36 (12-4),  4.Fenerbahce Istanbul 32 (11-5),  5.Besiktas Bahcesehir Unv. Istanbul 21 (7-8),  6.Bursa B.Sehir Bld. 19 (7-9),  7.Sariyer Bld. Istanbul 19 (7-8),  8.Eregli Bld. Konya 18 (6-10),  9.Ilbank Ankara 15 (4-11),  10.Bakirkoy Bld. Yesilyurt Istanbul 14 (5-11),  11.Nilufer Bld. Bursa 13 (4-12),  12.Iba Kimya Ted Kolejliler Ankara 6 (1-15)

Фото:  Voleybolx.com,  Voleybolmagazin.com,  Voleybolunsesi.com