Галопом по Европам

18 октября 2012

Чемпион Польши в родных стенах уступает вице-чемпиону

Второй тур чемпионата Польши ознаменовался хитом – чемпион «Атом Трефл» против вице-чемпиона «Мушинянки».  На практике силы оказались не равны.  Команда Б.Сервинского приехала на Балтику за победой и уверенно добилась ее.  Днем раньше укрепившийся в межсезонье «Импел» упал на дно таблицы.  Там он и покоится вместе с Белостоком, для которого борьба за выживание – привычное дело…

 

 

Дуэль двух «семерок» из США – блокирующих Р.Адамс (слева) и М.Уилсон – завершилась в пользу более молодой волейболистки Быдгощи.  Адамс производит сильное первое впечатление…

 

12 октября. Pałac Bydgoszcz - Impel Wrocław 3:1 (23:25, 26:24, 25:19, 25:12)

БЫДГОЩ:  Чижнелевска (23), Адамс (19), Шульц (10), Мартинес (10), Грейман (7), Лилиом (5), Мазурек (4).

14 блоков, 5 эйсов, атака – 48%, прием – 49% (29%).

ВРОЦЛАВ:  Пициолек (12), Дюришич (9), Яшевска (8), Уилсон (8), Мрочковска (8), Роснер (5), Конечна (5).

11 блоков, 3 эйса, атака – 38%, прием – 47% (18%).

Хозяйки с некоторой опаской подходили к этому поединку.  Нынешний состав "Импела" создавался в межсезонье с прицелом, как минимум, на первую четверку по итогам чемпионата.  Но неожиданный проигрыш в 1-м туре осложнил обстановку вокруг команды и не позволил гостям выступить в Быдгощи лучше, чем они это сделали.  Травма второй связующей Марты Халадин вынудила вернуться в волейбол Анну Новаковску, которая после матча вошла в роль сотрудника пресс-службы клуба, коим она и является с весны:  «Я – связующая и из собственного опыта знаю, что каждая перемена на этой позиции в любой команде приводит к большим или меньшим хлопотам.  Не хочу никого обвинять, но в нашем коллективе появилась не только новая пасующая, но и пять других волейболисток.  Два проигранных матча показали, что трудно сразу влиться в команду и играть на высшем уровне».  С этим согласен второй тренер Вроцлава Марек Соларевич: не все зависит от одной связующей – идеальный прием команды остановился на отметке 18%, а во 2-м сете он был совсем удручающим – 4%.  Он же посетовал на то, что среди волейболисток нет лидера.  Опытнейшие «центры» В.Дюришич (9 очков, 36%, 4 блока, 1 эйс) и М.Уилсон (8 очков, 67%, 2 эйса) просто стараются качественно играть.  Проблемы в ключевом амплуа не сулят команде Рафала Блащика быстрых успехов.  Совсем другая картина вырисовывается на самом ответственном посту «Палаца» - лучшим игроком матча признана 29-летняя связующая хозяек Магдалена Мазурек, искусно питавшая пасами  своих нападающих.  Массу аплодисментов сорвали главный бомбардир встречи, 20-летняя диагональная  Сюзанна Чижнелевска (23 очка, 50%, 3 блока, 1 эйс) и 22-летняя американская блокирующая «Палаца» Рэйчел Адамс (19 очков, 88%, 4 блока).  Последнюю похвалил и тренер соперниц М.Соларевич: любит приносить очки и при этом «не атакует под себя»…  17 октября «Импел» выбрал нового капитана – Весну Дюришич.   Блокирующая много лет исполняла эти обязанности в сборной Сербии – придется взять на себя лидерские функции и в новом клубе.

 

 

«Палац» (Быдгощ):  С.Чижнелевска (№11) ударно поработала в атаке с пасов М.Мазурек (№4)

 

12 октября. Budowlani Łódź - BKS Aluprof Bielsko-Biała 0:3 (14:25, 23:25, 25:27)

ЛОДЗЬ: Дос Сантос (12), Брыда (11), Пиция (7), Сикорска (5), Крук (4).

6 блоков, 5 эйсов, атака – 30%, прием – 44% (33%).

БЕЛЬСКО-БЯЛА: Хорка (15), Челла (13), Бергрова (10), Сечка (9), Пельц (6), Волос (5).

12 блоков, 6 эйсов, атака – 42%, прием – 50% (35%).

На пальцах одной руки можно пересчитать официальные матчи, сыгранные волейболистками «Будовлани» в самом большом зале города, и все они были проиграны! После нокаута в 1-м сете хозяйки громадной «Атлас Арены» пришли в себя и на глазах 3000 болельщиков навязали крепкому «Алупрофу» равную борьбу. Но легионеры гостей сказали свое веское слово. Громче всех это сделала получившая статуэтку MVP матча чешская диагональная Хелена Хорка – 15 очков (46%, 1 блок, 1 эйс). Чуть тише – итальянская доигровщица Элиза Челла – 13 очков (35%, 3 блока, 1 эйс). Ну, и чешская блокирующая Милада Бергрова тоже заявила о себе в полный голос – 10 очков (47%, 2 блока, 1 эйс). Легионерский хлеб в Бельско-Бяла едят не зря! У «Будовлани» иностранки тоже проявили себя с положительной стороны. Просто на поприще добывания очков из зарубежных волейболисток присутствует одна лишь бразильянка Сорайя Дос Сантос, которая стала самой результативной в своей команде – 12 очков (29%, 1 блок, 2 эйса). А американка Куртни Томпсон, как все мы видели на Олимпиаде, раздает пасы. Иногда – интервью. После поражения от «Алупрофа» связующая из США высказалась в присущем ее соотечественникам оптимистическом духе: «Я чувствую тут позитивную энергию, и это нам очень помогает... Допинг в Лодзи фантастический. Я надеюсь, что мы вскоре подарим нашим болельщикам победу. Несомненно, они этого заслуживают». 

 

 

С дебютом в «Мушинянке» хорватской диагональной Сани Попович игра команды стала более гармоничной

 

13 октября. Atom Trefl Sopot - Muszynianka Muszyna 1:3 (22:25, 25:23, 13:25, 18:25)

СОПОТ: Подолец (19), Шелухина (10), Коимбра (6), Пикош (6), Качоровска (5), Квятковска (4), Лукашик (4), Бельчик (4).

6 блоков, 4 эйса, атака – 35%, прием – 41% (32%).

МУШИНА: Беднарек (21), Попович (19), Каспшак (15), Верблинска (8), Руссо (6), Дзенкевич (4).

11 блоков, 13 эйсов, атака – 38%, прием – 43% (30%).

Чемпион страны «Атом Трефл» принимал в Сопоте «Мушинянку».  Гости заранее высоко оценили мастерство своей бывшей волейболистки Рэйчел Рурк, заложив мину замедленного действия под выступления австралийки в «Орлен Лиге»:  по прежнему контракту она и сейчас не имеет права играть в матчах против «Мушинянки.  Иначе придется выплатить 120 тыс. евро.  Понятно, что с такой суммой в Сопоте расстаться не пожелали:  Рурк наблюдала за встречей с трибуны.  Вдобавок к этому в  «Атоме» необходимо укрепить линию блокирующих, где С.Войцецка получила травму, требующую долгого лечения (близка к переходу в Сопот 23-летняя болгарка Габриэла Коева).  Кубинская доигровщица Норис Кабрера подходит Е.Матлаку, но сертификат на ее участие в чемпионате Польши пока не получен от ФИВБ.  С разрешением играть случилась неприятность.  Когда спонсорские деньги еще не поступили в клуб, сертификат стоил 2 тыс. швейцарских франков.  Когда они нашлись, сумма  поднялась до 5 тыс. швейцарских франков.  Эти деньги «Атом» и собирался внести, но ФИВБ сообщила, что цена вопроса – уже 12 тыс. франков!  С Балтики чаще, чем откуда бы то ни было, слышны рассуждения на финансовую тему.  К примеру, Коева будет играть в «Атоме» лишь при условии появления дополнительных средств.  Незапланированные потери сильно сказываются на игре и без того несыгранного коллектива.  «Все изменится, когда в оптимальную форму войдет Эрика Коимбра и будет получена  лицензия Норис Кабреры.  До этого момента у меня связаны руки», – заявил Ежи Матлак после домашнего поражения в субботу.   В роли диагональной 13 октября пришлось выступить наиболее универсальной волейболистке «Орлен Лиги» Анне Подолец, которая прежде играла не только доигровщицей, но и блокирующей.  Анна справилась с поставленными задачами, став самой результативной в своей команде – 19 очков (38%, 1 эйс, 1 блок).  Но серьезной поддержки со стороны партнерш не получила.  «Атом Трефл» выставил следующую стартовую «семерку»:  связующая И.Бельчик, диагональная А.Подолец, доигровщица Э.Коимбра (Бразилия) и К.Качоровска, блокирующие Д.Пикош и Ю.Шелухина, либеро М.Зеник.  Соперницы московского «Динамо» в Лиге чемпионов начали матч в таком составе:  связующая В.Серена, диагональная С.Попович (Хорватия), доигровщицы К.Каспшак и А.Верблинска, блокирующие А.Беднарек и Э.Дзенкевич, либеро П.Май. 

 

 

Анна Подолец (№6) воплощает тренерские замыслы на любой позиции.  В субботу пришел черед вернуться к роли диагональной

 

«Мушинянка» сразу ушла вперед - 1:5, 2:8.  Однако  подопечные Е.Матлака еще не растеряли концентрацию и в середине сета догнали соперниц – 13:13 после блока на С.Попович.  «Атомовки» лидировали (16:15), держались вплотную к соперницам (20:20), но на финише партии два эйса К.Каспшак склонили чашу весов в пользу «Мушинянки» – 22:25.  Во 2-м сете для «Атома» поначалу сохранялась негативная инерция предыдущего отрезка – 0:4, 3:8.  Тут опытный Е.Матлак прибег к серии замен.  На площадку вышли запасные Ю.Лукашик, А.Квятковска и Д.Вилк, что оживило игру хозяек – 13:13.  Б.Сервинский тоже всю игру меняет состав, но делает это, скорее, ради большей практики волейболисток примерно равного класса. С появлением капитана «Мушинянки» Александры Ягело сделан бросок вперед – 13:16.  Далее  проявила себя  осваивающаяся в Польше бразильянка Э.Коимбра – 17:17.  Нервная концовка осталась за хозяйками –  25:23 после атак блокирующей Дороты Пикош (54%) и А.Подолец.  В 3-м сете два эйса доигровщицы сборной Польши К.Каспшак и такой же дубль с линии подачи А.Беднарек дал гостям преимущество – 4:8.   Блокирующая сборной Польши осталась на подаче, что еще более увеличило разрыв в счете – 4:11.  На этот раз представительницам Труймяста не удалось совершить ускорение – 6:14, 8:16.  Игра хозяек настолько разладилась, что наименее стойкие поклонники «Атома» потянулись к выходу из «Эрго Арены».  Однако мощная подача А.Подолец, блок на С.Попович и атака в аут К.Каспшак сократили отставание в счете – 12:16.  Новая серия собственных ошибок «атомовок» свела на нет этот всплеск активности – 12:22.  Точку в сете поставила ударом по переходящему мячу появившаяся со «скамейки» бельгийка Хелен Руссо (реализовала 6 из 7 атак) – 13:25.  4-я партия не стала качественным зрелищем.  Команды допускали много ошибок – как на подаче, так и на приеме подачи.  При этом то гости, то хозяйки вырывались вперед – 0:4, 5:4, 8:7, 12:10, 14:16.  Выход на подачу при счете 15:17 запасной диагональной «Мушинянки» Доминики Сираджан позволил вице-чемпионкам внести ясность по поводу исхода матча - 15:20.  Окончательный счет – 18:25.  MVP матча названа  блокирующая гостей Агнешка Беднарек - 21 очко (46%, 6 блоков, 4 эйса).  Удачно дебютировала в «Орлен Лиге хорватская диагональная  Саня Попович – 19 очков (52%, 1 блок, 1 эйс).  На языке статистики общекомандное преимущество «Мушинянки» не вызывает сомнений.  Впечатляет бомбардировка с линии подачи – 13 эйсов против 4 «Атома».  Особенно неистовствовала доигровщица Кинга Каспшак (15 очков, 32%, 5 эйсов), компенсировав тем самым слабые действия на приеме – 29% (14%).  В стане победительниц все отметили сильную подачу как решающий фактор победы.  Анна Верблинска (8 очков, 32%, 1 эйс) добавила к этому прекрасную атмосферу в коллективе, что, по мнению доигровщицы, положительно сказывается на результатах.  На блоке преимущество южанок над северянками тоже существенное – 11:6.  Доигровщицы «Атома» Коимбра и Качоровска разочаровали Ежи Матлака.  Особенно Эрика Коимбра, которая к 25% эффективности атаки добавила 28% (24%) эффективности приема.  Тренер намерен поговорить с бывшей волейболисткой бразильской сборной «в четыре глаза» (по выражению наставника), чтобы прояснить ее состояние и перспективы.  Ведь задача Сопота на сезон серьезная:  защитить чемпионский титул и продвинуться как можно дальше в Лиге чемпионов. 

 

 

Главный ньюсмейкер польского чемпионата «Атом Трефл» разбирается в своих проблемах – в данном случае игровых

 

13 октября. Legionovia Legionowo - PTPS Piła 1:3 (32:34, 21:25, 26:24, 16:25)

ЛЕГИОНОВО: Солодкович (24), Михайленко (14), Мацейчик (12), М.Скорупа (9), Бавол (6), Бак (5).

10 блоков, 8 эйсов, атака – 34%, прием – 43% (25%).

ПИЛА: Лис (14), Кулиговска (14), Малешевич (13), Марталек (10), Кайзер (9).

14 блоков, 12 эйсов, атака – 32%, прием – 63% (26%).

Несмотря на свое самое что ни на есть легионерское название, городок Легионово никак не может привлечь иностранную доигровщицу взамен Анны Витчак, которая из-за травмы расторгла контракт с дебютантом «Орлен Лиги». Болгарка Таня Сабкова три дня провела в команде, произвела приятное впечатление, но внезапно сообщила польской стороне, что бывший клуб «Левски» (София) потребовал ее возвращения в турецкий «Бешикташ».  Но и с белорусскими легионерами Н.Мацейчик и К.Михайленко ближайшая к Варшаве команда «Орлен Лиги» дала бой более опытному сопернику. Выиграла 3-й сет, могла взять и 1-ю партию, имея сетболы. Подвело хозяек заполненной 1500 зрителями «Арены Легионово» громадное число собственных ошибок в атаке (18), на подаче (10) и на приеме (11). Гости из Пилы во всех компонентах игры ошибались реже. В рядах победительниц заслуживают внимания 6 результативных блоков «центра» Малгожаты Лис. Как ни странно, ПТПС пополнил турнирную таблицу тремя очками во многом благодаря вдохновенной игре молодой «связки» Эмилии Кайзер, заменившей известную по сборной Хорватии Марину Катич, получившую в 1-м туре травму.  20-летняя полька разошлась не на шутку – 9 очков, включая 3 блока и 4 эйса.  Другой кандидатуры за звание MVP матча просто не нашлось! Ведь 28-летняя доигровщица «Седемки Легионовиа» Анна Солодкович со своими 24 очками (44%, 2 блока, 3 эйса) так и не сумела принести победу хозяйкам. 

13  октября. AZS Białystok - MKS Dąbrowa Górnicza 0:3 (16:25, 20:25, 20:25)

БЕЛОСТОК:  Кристль (14), Томпсон (12), Женьо (7), Джэк (5).

11 блоков, 6 эйсов, атака – 28%, прием – 44% (16%).

ДАМБРОВА ГУРНИЧА: Зарослинска (14), Токарска (11), Э.Сковроньска (11), Лейс (7), Линярска (4).

12 блоков, 3 эйса, атака – 44%, прием – 44% (20%).

Новоиспеченные обладательницы Суперкубка выдали не лучшую свою игру в Белостоке.  Но у них нашлась «отличница» – блокирующая Майя Токарска, реализовавшая все свои 7 атак и добавившая к этому 4 блока.  У АЗС неплохо в начале сезоне идет игра на блоке, летит подача, но организация атак страдает от безобразного приема.  К примеру, во 2-м сете показатель идеального приема у хозяек был равен 0%.  Хуже некуда! 

Фото:  Orlen-liga.pl